Kunst Stil als funktionaler Stil findet es Anwendung in der Fiktion, die figurativ-kognitive und ideologisch-ästhetische Funktionen erfüllt. Um die Merkmale der künstlerischen Art der Realitätswahrnehmung zu verstehen, ist es notwendig, das Denken, das die Besonderheiten der künstlerischen Sprache bestimmt, zu vergleichen auf wissenschaftlichem Weg Wissen, das die charakteristischen Merkmale der wissenschaftlichen Rede bestimmt.

Literatur ist wie andere Kunstformen inhärent konkrete Darstellung des Lebens im Gegensatz zur abstrakten, logisch-konzeptuellen, objektiven Widerspiegelung der Wirklichkeit in der wissenschaftlichen Rede. Charakteristisch für ein Kunstwerk Wahrnehmung durch die Sinne und die Wiederherstellung der Realität , versucht der Autor zuallererst seine zu vermitteln persönliche Erfahrung, ihr Verständnis und Verständnis für dieses oder jenes Phänomen.

Dafür ist der künstlerische Sprachstil typisch Aufmerksamkeit für das Besondere und das Zufällige gefolgt von typisch und allgemein. Merken " Tote Seelen» N. V. Gogol, wo jeder der gezeigten Landbesitzer bestimmte spezifische menschliche Eigenschaften verkörperte, einen bestimmten Typus ausdrückte und alle zusammen das „Gesicht“ Russlands in der Zeit des Autors waren.

Frieden Fiktion - dies ist eine „nachgebaute“ Welt, die dargestellte Realität ist gewissermaßen die Fiktion des Autors, das heißt im künstlerischen Sprachstil die wichtigste Rolle spielt einen subjektiven Moment. Die gesamte umgebende Realität wird durch die Vision des Autors dargestellt. Aber in künstlerischer Text Wir sehen nicht nur die Welt des Schriftstellers, sondern auch die des Schriftstellers in der künstlerischen Welt: seine Vorlieben, Verurteilungen, Bewunderung, Ablehnung usw. Damit verbunden ist Emotionalität und Ausdruckskraft, metaphorische, bedeutungsvolle Vielseitigkeit des künstlerischen Sprachstils.

Die lexikalische Zusammensetzung und Funktionsweise von Wörtern im künstlerischen Sprachstil haben ihre eigenen Merkmale. . Die Anzahl der Wörter, die die Grundlage bilden und die Bildsprache dieses Stils bilden, umfasst zunächst die bildlichen Mittel des Russischen literarische Sprache, sowie Wörter, die ihre Bedeutung im Kontext erkennen. Das sind die Worte breiter Aufgabenbereich verwenden. Hochspezialisierte Wörter werden in geringem Umfang verwendet, nur um bei der Beschreibung bestimmter Aspekte des Lebens künstlerische Authentizität zu erzeugen.

Im künstlerischen Sprachstil ist die Sprachpolysemie des Wortes sehr weit verbreitet. , die darin zusätzliche Bedeutungen und semantische Schattierungen erschließt, sowie Synonymie auf allen Sprachebenen, die es ermöglicht, die subtilsten Bedeutungsnuancen hervorzuheben. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass der Autor bestrebt ist, den gesamten Reichtum der Sprache zu nutzen, um seine eigene einzigartige Sprache und seinen eigenen Stil zu schaffen, um einen hellen, ausdrucksstarken, bildhaften Text zu schaffen. Dabei bedient sich der Autor nicht nur des Vokabulars der kodifizierten Literatursprache, sondern auch einer Vielzahl bildlicher Mittel aus Umgangssprache und Umgangssprache.

In einem literarischen Text in den Vordergrund treten Emotionalität und Aussagekraft des Bildes . Viele Wörter, die in der wissenschaftlichen Rede als klar definierte abstrakte Begriffe, in der Zeitungs- und Journalistensprache als gesellschaftlich verallgemeinerte Begriffe, in der künstlerischen Rede als konkret-sinnliche Repräsentationen fungieren. Somit ergänzen sich die Stile funktional. Für die künstlerische Sprache, insbesondere die poetische, ist die Inversion charakteristisch, also eine Änderung der üblichen Wortstellung in einem Satz, um die semantische Bedeutung eines Wortes zu verstärken oder der ganzen Phrase eine besondere stilistische Färbung zu verleihen. Ein Beispiel für die Umkehrung ist die bekannte Zeile aus dem Gedicht von A. Akhmatova "Alles, was ich sehe, ist Pawlowsk ist hügelig ...". Varianten der Wortstellung des Autors sind vielfältig und unterliegen dem allgemeinen Plan.

Auch in der künstlerischen Rede sind durch künstlerische Aktualisierung Abweichungen von strukturellen Normen möglich., d.h. die Zuordnung eines Gedankens, einer Idee, eines Merkmals durch den Autor, das für die Bedeutung des Werks wichtig ist. Sie können unter Verletzung phonetischer, lexikalischer, morphologischer und anderer Normen ausgedrückt werden.

In Bezug auf Vielfalt, Reichtum und Ausdrucksmöglichkeiten der Sprachmittel steht der künstlerische Stil über anderen Stilen, ist der vollständigste Ausdruck der literarischen Sprache.
Als Kommunikationsmittel hat die künstlerische Sprache eine eigene Sprache – ein System figurativer Formen, ausgedrückt durch sprachliche und außersprachliche Mittel. Die künstlerische Sprache erfüllt zusammen mit der nicht-künstlerischen Sprache eine nominativ-bildliche Funktion.

Sprachliche Merkmale des künstlerischen Sprachstils

1. Heterogenität der lexikalischen Zusammensetzung: eine Kombination aus Buchvokabular mit Umgangssprache, Umgangssprache, Dialekt usw.

Das Federgras ist ausgereift. Die Steppe war viele Werst lang in schwankendes Silber gekleidet. Der Wind nahm es federnd auf, stürmte herein, raute es auf, stieß es an und trieb grau-opale Wellen zuerst nach Süden, dann nach Westen. Wo ein fließender Luftstrom lief, beugte sich das Federgras andächtig, und lange Zeit lag ein schwarz werdender Pfad auf seinem grauen Grat.
Verschiedene Kräuter blühten. Auf den Gipfeln der Nikla liegt ein freudloser, ausgebrannter Wermut. Die Nächte verblassten schnell. Nachts leuchteten am verkohlten schwarzen Himmel unzählige Sterne; Monat - die Kosakensonne, die sich mit einer beschädigten Seitenwand verdunkelte, schien sparsam, weiß; die weitläufige Milchstraße, die mit anderen Sternbahnen verflochten ist. Die herbe Luft war dick, der Wind war trocken und Wermut; die Erde, durchtränkt von der gleichen Bitterkeit des allmächtigen Wermuts, sehnte sich nach Kühle.(M. A. Scholochow)

2. Verwendung aller Schichten des russischen Wortschatzes um eine ästhetische Funktion zu realisieren.

Daria zögerte eine Minute und lehnte ab:
- Nein, nein, ich bin allein. Da bin ich allein.
Wo "dort" - sie wusste nicht einmal in der Nähe und ging aus dem Tor hinaus zur Angara. (V. Rasputin)

3. Aktivität polysemantischer Wörter alle Sprachstile.

Der Fluss kocht alles in einer Spitze aus weißem Schaum.
Auf dem Samt der Wiesen röten sich Mohnblumen.
Frost wurde im Morgengrauen geboren.
(M. Prishvin).

4. Kombinatorische Bedeutungszuwächse (B. Larin)

Wörter im künstlerischen Kontext erhalten einen neuen semantischen und emotionalen Gehalt, der das figurative Denken des Autors verkörpert.

Ich träumte davon, die scheidenden Schatten zu fangen,
Die verblassenden Schatten des verblassenden Tages.
Ich ging auf den Turm. Und die Schritte zitterten.
Und die Schritte zitterten unter meinem Fuß
(K. Balmont)

5. Größere Präferenz für die Verwendung von spezifischem Vokabular und weniger - abstrakt.

Sergej schob die schwere Tür auf. Die Stufen der Veranda schluchzten kaum hörbar unter seinen Füßen. Noch zwei Schritte und schon ist er im Garten.
Die kühle Abendluft war erfüllt vom berauschenden Duft blühender Akazien. Irgendwo in den Zweigen zwitscherte eine Nachtigall schillernd und subtil.

6. Ein Minimum an generischen Konzepten.

Noch ein wichtiger Ratschlag für einen Prosaautor. Mehr Spezifität. Die Bildsprache ist umso aussagekräftiger, je präziser, spezifischer das Objekt benannt wird.
Bei euch: " Pferde kauen Mais. Die Bauern bereiten sich vor Morgenessen", "laut Vögel"... In der poetischen Prosa des Künstlers, die sichtbarer Klarheit bedarf, sollen keine Gattungsbegriffe stehen, wenn es nicht gerade die semantische Aufgabe des Inhalts diktiert ... Hafer besser als Getreide. Türme angemessener als Vögel(Konstantin Fedin)

7. Breite Verwendung von volkspoetischen Wörtern, emotionalem und ausdrucksstarkem Vokabular, Synonymen, Antonyme.

Hagebutte, wahrscheinlich, seit der Frühling den Weg entlang des Stammes bis zur jungen Espe gefunden hat, und jetzt, wenn die Zeit gekommen ist, den Namenstag der Espe zu feiern, flammte alles auf mit roten duftenden Wildrosen.(M. Prishvin).

Das New Time befand sich in der Ertelev Lane. Ich sagte "passt". Das ist nicht das richtige Wort. Regiert, regiert.(G. Iwanow)

8. Verbale Rede

Der Schreiber nennt jede Bewegung (körperlich und/oder geistig) und Zustandsänderung in Stufen. Das Erzwingen von Verben aktiviert die Spannung des Lesers.

Gregor ging unter zum Don, vorsichtig rüber geklettert durch den Flechtzaun der Astakhov-Basis, ergab sich zum verschlossenen Fenster. Er Ich hörte nur häufige Herzschläge ... Leise klopfte in die Bindung des Rahmens ... Aksinya schweigt angefahren ans Fenster geschaut. Er sah, wie sie gedrückt Hände an die Brust u gehört ein unartikuliertes Stöhnen entkam ihren Lippen. Gregor vertraut zeigte damit sie geöffnet Fenster, abgezogen Gewehr. Aksinya weit geöffnet Schärpen. Er wurde auf dem Hügel Aksinyas bloße Hände gegriffen sein Nacken. Sie sind so zitterte und gekämpft auf seinen Schultern diese einheimischen Hände, die sie zittern lassen übermittelt und Gregor.(M. A. Sholokhov „Ruhe fließt der Don“)

Die Dominanten des künstlerischen Stils sind die Bildsprache und die ästhetische Bedeutung jedes seiner Elemente (bis hin zu Klängen). Daher der Wunsch nach Frische des Bildes, unkonventionellen Ausdrücken, einer großen Anzahl von Tropen, besonderer künstlerischer (der Realität entsprechender) Genauigkeit, der Verwendung spezieller Ausdrucksmittel, die nur für diesen Stil charakteristisch sind - Rhythmus, Reim, sogar in Prosa eine Besonderheit harmonische Organisation der Sprache.

Der künstlerische Sprachstil zeichnet sich durch Figurativität aus, die breite Verwendung figurativer und expressiver Mittel der Sprache. Neben seinen typischen sprachlichen Mitteln verwendet er die Mittel aller anderen Stile, insbesondere der Umgangssprache. In der Sprache der Belletristik, Umgangssprache und Dialektik können Wörter eines hohen, poetischen Stils, Jargon, unhöfliche Wörter, professionelle Redewendungen, Journalismus verwendet werden. ALLE DIESE MITTEL IM künstlerischen Sprachstil UNTERLIEGEN JEDOCH SEINER HAUPTFUNKTION – DER ÄSTHETIK.

Erfüllt der umgangssprachliche Sprachstil in erster Linie die Funktion der Kommunikation, (kommunikativ), die wissenschaftliche und dienstliche Funktion der Mitteilung (informativ), so soll der künstlerische Sprachstil künstlerische, poetische Bilder, emotionale und ästhetische Wirkung erzeugen. Alle in einem Kunstwerk enthaltenen sprachlichen Mittel ändern ihre primäre Funktion, gehorchen den Aufgaben eines bestimmten künstlerischen Stils.

In der Literatur nimmt die Sprache eine besondere Stellung ein, weil sie es ist Baumaterial, die durch Gehör oder Sehen wahrgenommene Materie, ohne die ein Werk nicht geschaffen werden kann. Der Künstler des Wortes - der Dichter, der Schriftsteller - findet mit den Worten von L. Tolstoi "die einzig notwendige Platzierung der einzig notwendigen Wörter", um eine Idee richtig, genau und bildlich auszudrücken, die Handlung und den Charakter zu vermitteln , lassen Sie den Leser sich in die Helden des Werks einfühlen, betreten Sie die vom Autor geschaffene Welt.
All dies ist NUR der SPRACHE DER KUNSTLITERATUR zugänglich, daher galt sie schon immer als der Höhepunkt der literarischen Sprache. Das Beste in der Sprache, ihre stärksten Möglichkeiten und die seltenste Schönheit - in den Werken der Fiktion, und das alles mit den künstlerischen Mitteln der Sprache.

Die künstlerischen Ausdrucksmittel sind vielfältig und zahlreich. Viele davon sind Ihnen bereits bekannt. Dies sind solche Tropen wie Epitheta, Vergleiche, Metaphern, Übertreibungen usw.

Wanderwege- eine Redewendung, bei der ein Wort oder Ausdruck im übertragenen Sinne verwendet wird, um eine größere künstlerische Ausdruckskraft zu erreichen. Der Pfad basiert auf einem Vergleich zweier Konzepte, die unserem Bewusstsein in gewisser Weise nahe stehen. Die häufigsten Arten von Tropen sind Allegorie, Übertreibung, Ironie, Litote, Metapher, Metomie, Personifikation, Paraphrase, Synekdoche, Gleichnis, Epitheton.

Zum Beispiel: Worüber heulst du, der Nachtwind, worüber beschwerst du dich wahnsinnig - Personifizierung. Alle Fahnen werden uns besuchen - Synecdoche. Ein Mann mit einem Fingernagel, ein Junge mit einem Finger - Litote. Nun, iss einen Teller, mein Lieber - Metonymie usw.

Zu Ausdrucksmittel Sprachen sind stilistische Redewendungen oder nur Redewendungen : Anapher, Antithese, Nichtvereinigung, Abstufung, Umkehrung, Polyvereinigung, Parallelismus, rhetorische Frage, rhetorische Ansprache, Auslassung, Ellipse, Epiphora. Zu den künstlerischen Ausdrucksmitteln gehören auch Rhythmus (Poesie und Prosa), Reim, Tonfall .

Thema 10. Sprachmerkmale des künstlerischen Stils

Thema 10.SPRACHMERKMALE DES KÜNSTLERISCHEN STILS

Ein schöner Gedanke verliert seinen Preis

wenn es schlecht ausgedrückt wird.

Voltaire

Unterrichtsplan:

Theoretischer Block

Wanderwege. Arten von Wanderwegen.

stilistische Figuren. Arten von Stilfiguren.

Funktionale Merkmale sprachlicher Ausdrucksmittel im künstlerischen Stil.

Übungsblock

Identifizierung von figurativen und expressiven Mitteln in den Texten des künstlerischen Stils und deren Analyse

Funktionale Eigenschaften von Wegen und Figuren

Zusammenstellung von Texten anhand von Referenzausdrücken

Aufgaben für SRO

Referenzliste:

1.Golub I.B. Stilistik der russischen Sprache. - M., 1997. - 448 S.

2. Kozhin UND.H., Krylova Ö.UND., Odinzow BEI.BEI. Funktionale Typen der russischen Sprache. - M.: weiterführende Schule, 1982. - 392 S.

3.Lapteva, M.A. Russische Sprache und Sprachkultur. - Krasnojarsk: CPI KSTU, 2006. - 216 p.

4.Rosenthal D.E. Nachschlagewerk zur russischen Sprache. Praktische Stilistik der russischen Sprache. - M., 2001. - 381 S.

5.Chamidowa LV.,Schachova L.UND. Praktischer Stil und Sprachkultur. - Tambow: TSTU Verlag, 2001. - 34 p.

THEORETISCHER BLOCK

Sprachliche Merkmale des künstlerischen Stils

Der künstlerische Sprachstil zeichnet sich durch Bildlichkeit, Ausdruckskraft und die weit verbreitete Verwendung bildlicher und expressiver Mittel der Sprache aus. Die Mittel des künstlerischen Ausdrucks verleihen der Sprache Helligkeit, verstärken ihre emotionale Wirkung und ziehen die Aufmerksamkeit des Lesers und Zuhörers auf die Aussage.

Die Ausdrucksmittel des künstlerischen Stils sind vielfältig und zahlreich. Typischerweise unterscheiden Forscher zwei Gruppen von visuellen und expressiven Mitteln: Wege und Stilfiguren.

DIE HÄUFIGSTEN TRAILTYPEN

STILFIGUREN

ÜBUNGSBLOCK

Fragen zur Diskussion und Vertiefung :

Was sind die Hauptmerkmale des künstlerischen Sprachstils?

Welchen Bereich bedient der künstlerische Sprachstil?

Welche künstlerischen Ausdrucksmittel kennen Sie?

In welche Gruppen werden die Bild- und Ausdrucksmittel der Sprache eingeteilt?

Was sind Wanderwege? Beschreibe sie.

Welche Funktion hat der Trail im Text?

Welche Stilfiguren kennen Sie?

Welchen Zweck haben Stilfiguren im Text?

Beschreiben Sie die Arten von Stilfiguren.

Die Übung 1 . Stellen Sie eine Entsprechung her: Finden Sie die entsprechenden Definitionen für die folgenden Konzepte - Pfade (linke Spalte) (rechte Spalte)

Die Übung 2 . Finden Sie Epitheta in den Sätzen. Bestimmen Sie die Form ihres Ausdrucks. Welche Rolle spielen sie im Text? Bilden Sie Ihre Sätze mit Epitheta.

1. Auf einer himmlischen blauen Schale aus gelben Wolken, Honigrauch .... (S. E.). 2. Steht allein im Norden wild ...(Lerm); 3. Rund um die weißen Teiche Büsche in flauschigen Schaffellmänteln ... (März.). 4. Ein die Wellen rauschen, donnern und funkeln.

Die Übung 3 .

1. Schlafend Erde in blauem Glanz ... (Lerm.). 2. Ich hatte einen frühen, noch schläfrigen Morgen und taub Nacht. (Grüne). 3. Erscheint in der Ferne Zugkopf. 4. Gebäudeflügel offensichtlich reparaturbedürftig. 4. Versenden fliegt durch den Willen stürmischer Wasser ... (Lerm.). fünf. Flüssig, frühe Brise schon wanderte und flatternüber die Erde ... (Turg.). 6. Silber Rauch stieg auf zu einem reinen und kostbaren Himmel ... (Paust.)

Die Übung 4 . Finden Sie Beispiele für Metonymie in den Sätzen. Worauf basiert die metonymische Übertragung von Namen? Bilden Sie Ihre Sätze mit Metonymie.

1. Murat bereitete sich auf die Prüfung vor und las Tolstoi erneut. 2. Die Klasse besuchte gerne die Porzellanausstellung. 3. Die ganze Stadt kam heraus, um den Astronauten zu treffen. 4. Draußen war es ruhig, das Haus schlief. 5. Das Publikum hörte dem Redner aufmerksam zu. 6. Athleten brachten Gold und Silber vom Wettkampf mit.

Die Übung 5 . Bestimme die Bedeutung der hervorgehobenen Wörter. Als welche Art von Weg können sie klassifiziert werden? Bilden Sie Ihre Sätze mit der gleichen Art von Spur.

1. Sommerkleid für Kaftan läuft nicht. (letzte). 2. Alle Flaggen wird uns besuchen (P.). 3. Blaue Baskenmützen hastig am Strand gelandet. 4. Am besten Bärte Länder versammelten sich zu einer Aufführung. (I. Ilf). 5. Eine Frau mit Hut stand vor mir. Hut verärgert. 6. Nach einiger Überlegung entschieden wir uns zu fangen Motor.

Die Übung 6. Finden Sie Vergleiche in Sätzen. Bestimmen Sie die Form ihres Ausdrucks Bilden Sie Ihre Sätze durch Vergleiche verschiedener Ausdrucksformen.

1. Große Tautropfen erröteten überall wie strahlende Diamanten. (Turg.) 2. Ihr Kleid war grün. 3. Dawn loderte mit Feuer .... (Turg.). 4. Licht fiel mit einem breiten Kegel unter der Kappe hervor ... (Bitov). 5. Worte, wie Nachtfalken, brechen von heißen Lippen. (B. Ok.). 6. Der Tag raschelt mit einer Zeitung vor der Tür, läuft wie ein verspäteter Schuljunge. (Slutsk.). 7. Eis liegt wie schmelzender Zucker auf einem zugefrorenen Fluss.

Die Übung 7 . Lies die Sätze. Schreib sie auf. Nennen Sie Beispiele für Identitätswechsel

(1 Möglichkeit); Hyperbeln ( Option 2); c) Lithos ( 3 Möglichkeit). Rechtfertige deine Antwort.

Stille Traurigkeit wird getröstet, Und Freude wird munter widerscheinen ... ( P.).

Bloomers so breit wie das Schwarze Meer ... ( Gogol).

Die Herbstnacht brach in eisige Tränen aus ... ( Fet).

Und wir haben uns wahrscheinlich hundert Jahre nicht gesehen ... ( Rubin).

Das Pferd wird am Zaumzeug geführt von einem Bauern in großen Stiefeln, einem Schaffellmantel und großen Fäustlingen ... und er mit Fingernagel! (Nekr.).

Manche Häuser sind so lang wie die Sterne, andere so lang wie der Mond; himmelhohe Affenbrotbäume

(Leuchtturm.).

Dein Spitz ist ein schöner Spitz, nicht mehr als ein Fingerhut! ( Griboyedov).

Die Übung 8. Lies den Text.

Es war ein schöner Julitag, einer dieser Tage, die es nur gibt, wenn sich das Wetter schon lange beruhigt hat. Vom frühen Morgen an ist der Himmel klar; Die Morgendämmerung brennt nicht mit Feuer: Sie breitet sich mit einem sanften Erröten aus. Die Sonne - nicht feurig, nicht heiß wie bei schwüler Dürre, nicht mattviolett wie vor einem Sturm, sondern hell und einladend strahlend - geht friedlich unter einer schmalen und langen Wolke auf, leuchtet frisch und taucht in einen purpurnen Nebel. Der obere, dünne Rand der gestreckten Wolke wird mit Schlangen funkeln; ihr Glanz ist wie der von gehämmertem Silber...

Aber auch hier sprudelten die verspielten Strahlen, und die mächtige Leuchte erhob sich fröhlich und majestätisch, als würde sie abheben. Gegen Mittag erscheinen meist viele runde hohe Wolken, goldgrau, mit zarten weißen Rändern.

Wie Inseln, die entlang eines endlos überfließenden Flusses verstreut sind, der sie mit tief transparenten Ärmeln von gleichmäßigem Blau umfließt, rühren sie sich kaum; weiter zum Himmel hin verschieben sie sich, drängen sich, das Blau zwischen ihnen ist nicht mehr zu sehen; aber sie selbst sind so azurblau wie der Himmel: sie sind alle durch und durch von Licht und Wärme durchdrungen. Die Farbe des Himmels, helles, fahles Lila, ändert sich den ganzen Tag nicht und ist überall gleich; nirgends wird es dunkel, das Gewitter verdichtet sich nicht; außer an manchen Stellen ziehen sich bläuliche Streifen von oben nach unten: dann setzt ein kaum merklicher Regen ein. Am Abend verschwinden diese Wolken; die letzten von ihnen, schwärzlich und unbestimmt wie Rauch, fallen in rosigen Hauchen gegen die untergehende Sonne; an der Stelle, wo es so ruhig unterging, wie es ruhig in den Himmel aufstieg, steht der scharlachrote Glanz für kurze Zeit über der verdunkelten Erde und wird, wie eine sorgfältig getragene Kerze, leise blinkend auf ihr aufleuchten Abendstern. An solchen Tagen werden die Farben alle weicher; hell, aber nicht hell; alles trägt den Stempel einer rührenden Sanftmut. An solchen Tagen ist die Hitze manchmal sehr stark, manchmal "schwebt" sie sogar über die Hänge der Felder; aber der Wind zerstreut sich, drückt die angesammelte Hitze, und Wirbelstürme - Zyklen - ein unbestreitbares Zeichen konstanten Wetters - gehen in hohen weißen Säulen die Straßen entlang durch das Ackerland. In trockener und sauberer Luft riecht es nach Wermut, Preßroggen, Buchweizen; selbst eine Stunde vor der Nacht fühlt man sich nicht feucht. Der Bauer wünscht sich solches Wetter für die Getreideernte ... (I. Turgenev. Bezhin-Wiese.)

Schreiben Sie unbekannte Wörter aus dem Text heraus, bestimmen Sie ihre Bedeutung.

Definieren Sie den Stil und die Art des Textes.

Teilen Sie den Text in semantische Teile. Formulieren Sie die Hauptidee des Textes, sein Thema. Betiteln Sie den Text.

Welche Wörter haben im Text eine besondere Bedeutung?

Geben Sie die Wörter einer thematischen Gruppe an.

Finden Sie Definitionen im Text. Sind das alles Beinamen?

Welche künstlerischen Ausdrucksmittel hat der Autor im Text verwendet?

Schreiben Sie Beispiele für Tropen aus dem Text: Epitheta ( 1 Möglichkeit); Vergleiche ( Option 2); Metaphern. ( 3 Möglichkeit). Begründen Sie Ihre Wahl.

Die Übung 9. Lesen Sie die Texte über den Winter.

1. Der Winter ist die kälteste Zeit des Jahres. ( VON. Ozhegov).

2. Der Winter an der Küste ist nicht so schlimm wie in den Tiefen der Halbinsel, und die Quecksilbersäule im Thermometer fällt nicht unter zweiundvierzig, und je weiter vom Ozean entfernt, desto stärker der Frost - so glauben die Oldtimer dass zweiundvierzig unter Null so etwas wie Septemberfröste auf dem Gras sind. Aber in der Nähe des Wassers ist das Wetter wechselhafter: Entweder pudert ein Schneesturm die Augen, die Menschen gehen mit einer Mauer gegen den Wind, dann packt der Frost das Lebendige und macht es wie ein Lepra weiß, dann muss man es mit einem reiben Tuch, bis es blutet, deshalb sagt man: "Drei bis zur Nase, alles geht vorbei." ( B. Kryachko)

Hallo, in einem weißen Sommerkleid

Aus Silberbrokat!

Diamanten brennen auf dir wie helle Strahlen.

Hallo russisches Mädchen,

Seele färben.

weiße Winde,

Hallo Winterwinter! ( P. Wjasemski)

4. Schöner, wunderbarer russischer Wald im Winter. Unter den Bäumen liegen tiefe, saubere Schneewehen. Über den Waldwegen krümmen sich spitzenweiße Bögen unter der Last des Frosts, die Stämme junger Birken. Dunkelgrüne Äste von hohen und kleinen Tannen sind mit schweren weißen Schneekappen bedeckt. Du stehst da und bewunderst ihre Gipfel, die mit Ketten aus purpurnen Kegeln besetzt sind. Sie sehen mit Freude zu, wie sie fröhlich pfeifend von Fichte zu Fichte fliegen, auf Zapfen schwankend, Scharen von Rotbrustkreuzschnäbeln. ( I. Sokolov - Mikitov)

Bestimmen Sie den Stil, das Genre und den Zweck jedes Textes.

Geben Sie die wichtigsten Stilmerkmale jedes Textes an.

Welche sprachlichen Mittel werden in den Texten über den Winter verwendet?

Die Übung 10. Erstellen Sie Ihre eigene Freihand-Winterlandschaftsskizze mit mindestens zehn (10) Definitionen, die aus den folgenden Wörtern ausgewählt wurden. Welche Funktion haben sie im Text, wessen Text ist der erfolgreichste und warum?

weiß, zuerst, frisch, welk, kühl, frostig, unfreundlich, schneeweiß, wütend, schroff, hell, frostig, wunderbar, klar, belebend, stachelig, heiß, wütend, knarrend, knackig, blau, silbrig, nachdenklich, still, düster, düster, riesig, riesig, räuberisch, hungrig, schnell, eisig, gefroren, warm, prickelnd, sauber.

Die Übung 11. Verfassen Sie einen Syncwine zum Mikrothema "Tropen als bildliche und ausdrucksstarke Mittel der russischen Sprache":

1 Möglichkeit- das Schlüsselwort "Inkarnation";

Option 2- das Schlüsselwort "Hyperbel";

3 Möglichkeit- das Schlüsselwort "Litota";

4 Möglichkeit- Stichwort "Allegorie".

Die Übung 12. Lies den Text. Teilen Sie den Text in semantische Teile. Betiteln Sie es.

Die vom Mondlicht gefesselte Steppe wartete auf den Morgen. Da war diese Stille vor der Morgendämmerung, die keinen Namen hat. Und nur ein sehr sensibles Ohr, das an diese Stille gewöhnt war, hätte das anhaltende Rauschen gehört, das die ganze Nacht aus der Steppe gekommen war. Einmal klingelte etwas...

Der erste weißliche Morgenstrahl brach durch eine ferne Wolke, der Mond verblasste sofort und die Erde verdunkelte sich. Und dann tauchte plötzlich eine Karawane auf. Kamele liefen im saftigen Wiesengras, vermischt mit jungem Schilf, eines nach dem anderen bis zur Brust. Rechts und links bewegten sich Pferdeherden in einer schweren Masse, die die Wiese zerquetschte, ins Gras tauchte und wieder Reiter daraus hervorkamen. Von Zeit zu Zeit wurde die Kette der Kamele unterbrochen, und durch ein langes Wollseil miteinander verbunden, rollten hohe zweirädrige Karren im Gras. Dann kamen wieder Kamele...

Eine ferne Wolke schmolz, und die Sonne stürzte plötzlich auf einmal in die Steppe. Wie eine Streuung von Edelsteinen funkelte es in alle Richtungen bis zum Horizont. Es war die zweite Sommerhälfte, und die Zeit war bereits vergangen, als die Steppe wie eine Braut im Hochzeitskleid aussah. Nur das Smaragdgrün des Schilfs blieb, gelbrote Inseln überreifer, stacheliger Blüten, und zwischen dem Überwuchern von verspätetem Sauerampfer brannten die scharlachroten Augen der Steinbeere. Die steilen Flanken wohlgenährter, gemäster Pferde glänzten im Sommer über die Steppe.

Und kaum flammte die Sonne auf, ein taubes und mächtiges Klappern, Schnarchen, Wiehern, das öde Brüllen von Kamelen, das Knarren hoher Holzräder, menschliche Stimmen wurden sofort deutlich hörbar. Lärmend flatterten Wachteln und blinde Eulen unter den Büschen hervor, überrascht von der herannahenden Lawine. Es war, als ob das Licht sofort die Stille auflöste und alles zum Leben erweckte ...

Auf den ersten Blick war klar, dass es sich nicht nur um eine saisonale Wanderung eines der unzähligen Auls handelte, die in der endlosen kasachischen Steppe verstreut waren. Wie üblich hetzten die jungen Reiter auf beiden Seiten der Karawane nicht herum, lachten nicht mit den Mädchen. Sie ritten schweigend und hielten sich dicht bei den Kamelen. Und die Frauen auf Kamelen, eingehüllt in weiße Tücher - Kimesheks - schwiegen ebenfalls. Sogar kleine Kinder weinten nicht und starrten nur runde schwarze Augen aus Satteltaschen - Korzhuns auf beiden Seiten der Kamelbuckel.

(I. Esenberlin. Nomaden.)

Schreiben Sie unbekannte Wörter aus dem Text heraus, bestimmen Sie ihre Bedeutung im Wörterbuch.

Zu welcher Kunstrichtung gehört der Text? Rechtfertige deine Antwort.

Bestimmen Sie die Art der Rede. Rechtfertige deine Antwort.

Welche Jahreszeit wird im Text dargestellt?

Im Text hervorheben Stichworte und Phrasen, die notwendig sind, um den Hauptinhalt zu vermitteln.

Schreiben Sie die Pfade aus dem Text heraus, bestimmen Sie ihren Typ. Zu welchem ​​Zweck verwendet der Autor diese Bild- und Ausdrucksmittel im Text?

Geben Sie den Text in eigenen Worten wieder. Definieren Sie den Stil Ihres Textes. Ist die funktionale und stilistische Zugehörigkeit des Textes erhalten geblieben?

Im Literaturunterricht in der Schule haben wir alle einmal Sprachstile studiert. Allerdings erinnern sich nur wenige Menschen an etwas zu diesem Thema. Wir schlagen vor, dieses Thema gemeinsam aufzufrischen und uns daran zu erinnern, was der literarische und künstlerische Sprachstil ist.

Was sind sprachstile

Bevor Sie näher auf den literarischen und künstlerischen Sprachstil eingehen, müssen Sie verstehen, was es im Allgemeinen ist - den Sprachstil. Lassen Sie uns diese Definition kurz berühren.

Unter dem Sprachstil ist es notwendig, die speziellen Sprachmittel zu verstehen, die wir in einer bestimmten Situation verwenden. Diese Redemittel haben immer eine besondere Funktion und werden daher funktionale Stile genannt. Ein weiterer gebräuchlicher Name sind Sprachgattungen. Mit anderen Worten, es ist eine Reihe von Sprachformeln – oder sogar Klischees – die in verwendet werden verschiedene Anlässe(sowohl mündlich als auch schriftlich) und stimmen nicht überein. Dies ist eine verbale Haltung: offizieller Empfang wir sprechen und verhalten uns auf diese Weise in hochrangigen Personen, aber wenn wir uns mit einer Gruppe von Freunden irgendwo in einer Garage, einem Kino, einem Club treffen, ist es völlig anders.

Insgesamt gibt es fünf. Lassen Sie uns diese im Folgenden kurz charakterisieren, bevor wir im Detail auf die uns interessierende Frage eingehen.

Welche Redestile gibt es

Wie oben erwähnt, gibt es fünf Redestile, aber einige glauben, dass es auch einen sechsten gibt – den religiösen. BEI Sowjetische Zeit Als alle Sprachstile unterschieden wurden, wurde die Untersuchung dieses Themas aus offensichtlichen Gründen nicht durchgeführt. Jedenfalls offiziell funktionale Stile fünf. Schauen wir sie uns unten an.

wissenschaftlicher Stil

Wird natürlich in der Wissenschaft verwendet. Seine Autoren und Adressaten sind Wissenschaftler, Experten auf einem bestimmten Gebiet. Das Schreiben dieses Stils kann in akademischen Zeitschriften gefunden werden. Dieses Sprachgenre ist durch das Vorhandensein von Begriffen, allgemeinen wissenschaftlichen Wörtern und abstraktem Vokabular gekennzeichnet.

Journalistischer Stil

Wie Sie sich vorstellen können, lebt in den Mitteln Massenmedien und darauf ausgelegt, Menschen zu beeinflussen. Es ist das Volk, die Bevölkerung, die der Adressat dieses Stils ist, der sich durch Emotionalität, Prägnanz, das Vorhandensein gängiger Phrasen, oft das Vorhandensein gesellschaftspolitischen Vokabulars auszeichnet.

Gesprächsstil

Wie der Name schon sagt, handelt es sich um einen Kommunikationsstil. Dies ist ein überwiegend mündliches Sprachgenre, wir brauchen es für ein einfaches Gespräch, den Ausdruck von Emotionen, den Meinungsaustausch. Es zeichnet sich manchmal sogar durch Vokabular, Ausdruckskraft, Lebendigkeit der Dialoge, Farbigkeit aus. In der Umgangssprache kommen oft Mimik und Gestik zusammen mit Wörtern vor.

Formaler Geschäftsstil

Es ist hauptsächlich ein Schreibstil und wird im formellen Rahmen für Schreibarbeiten verwendet - zum Beispiel im Bereich der Gesetzgebung oder der Büroarbeit. Mit Hilfe dieser Sprachgattung werden verschiedene Gesetze, Verordnungen, Akte und andere Dokumente ähnlicher Art erstellt. Es ist leicht zu erkennen an seiner Trockenheit, Informativität, Genauigkeit, dem Vorhandensein von Sprachklischees und dem Mangel an Emotionalität.

Schließlich ist der fünfte, literarisch-künstlerische Stil (oder einfach - künstlerisch) ein Thema von Interesse dieses Material. Also lasst uns später ausführlicher darüber sprechen.

Merkmale des literarischen und künstlerischen Sprachstils

Also, was ist das – ein künstlerisches Sprachgenre? Aufgrund seines Namens kann man davon ausgehen - und sich nicht irren - dass es in der Literatur, insbesondere in der Belletristik, verwendet wird. Das ist wahr, dieser Stil ist die Sprache der Belletristik, die Sprache von Tolstoi und Gorki, Dostojewski und Remarque, Hemingway und Puschkin ... Die Hauptrolle und der Zweck des literarischen und künstlerischen Sprachstils besteht darin, die Köpfe zu beeinflussen, die den Lesern so in den Kopf, dass sie anfangen zu reflektieren, sodass auch nach der Lektüre des Buches der Nachgeschmack bleibt, so dass man darüber nachdenken und immer wieder darauf zurückkommen möchte. Dieses Genre soll dem Leser die Gedanken und Gefühle des Autors vermitteln, ihm helfen, das Geschehen im Werk mit den Augen seines Schöpfers zu sehen, es zu fühlen, sein Leben gemeinsam mit den Charakteren auf den Seiten des Buches zu leben Buchen.

Der Text des literarischen und künstlerischen Stils ist ebenso emotional wie die Rede seines umgangssprachlichen „Bruders“, aber das sind zwei verschiedene Emotionalitäten. Umgangssprachlich befreien wir unsere Seele, unser Gehirn mit Hilfe von Emotionen. Beim Lesen eines Buches hingegen werden wir von dessen Emotionalität durchdrungen, die hier als eine Art ästhetisches Mittel fungiert. Wir werden die Merkmale des literarischen und künstlerischen Sprachstils ausführlicher beschreiben, an denen es überhaupt nicht schwierig ist, ihn zu erkennen, aber vorerst werden wir kurz darauf eingehen, die literarischen Genres aufzulisten, die durch die Verwendung von gekennzeichnet sind vorgenannter Sprachstil.

Welche Genres sind

Die künstlerische Sprachgattung findet sich in Fabel und Ballade, Ode und Elegie, Erzählung und Roman, Märchen und Erzählung, Essay und Erzählung, Epos und Hymne, Lied und Sonett, Gedicht und Epigramm, Komödie und Tragödie. Sowohl Mikhail Lomonosov als auch Ivan Krylov können also alle gleichermaßen als Beispiele für den literarischen und künstlerischen Sprachstil dienen, unabhängig davon, wie unterschiedlich ihre Werke geschrieben wurden.

Ein wenig über die Funktionen der künstlerischen Sprachgattung

Und obwohl wir oben bereits geäußert haben, welche Aufgabe für diesen Sprachstil die Hauptaufgabe ist, werden wir dennoch alle drei seiner Funktionen angeben.

1. Beeinflussung (und eine starke Wirkung auf den Leser wird mit Hilfe eines gut durchdachten und vorgeschriebenen "starken" Bildes erreicht).
2. Ästhetik (das Wort ist nicht nur ein "Träger" von Informationen, sondern konstruiert auch ein künstlerisches Bild).
3. Kommunikativ (der Autor drückt seine Gedanken und Gefühle aus - der Leser nimmt sie wahr).

Stilmerkmale

Die wichtigsten Stilmerkmale des literarischen und künstlerischen Sprachstils sind:

1. Verwendung eine große Anzahl Stile und ihre Mischung. Dies ist ein Zeichen für den Stil des Autors. Jedem Autor steht es frei, in seinem Werk beliebig viele sprachliche Mittel zu verwenden. verschiedene Stilrichtungen- umgangssprachlich, wissenschaftlich, dienstlich: beliebig. All diese Sprachmittel, die der Autor in seinem Buch verwendet, summieren sich zu einem einzigen Autorenstil, nach dem man später leicht den einen oder anderen Schriftsteller erraten kann. So ist es leicht, Gorki von Bunin, Soschtschenko von Pasternak und Tschechow von Leskow zu unterscheiden.

2. Verwendung von Wörtern, die mehrwertig sind. Mit Hilfe einer solchen Technik wird eine verborgene Bedeutung in die Geschichte eingebettet.

3. Die Verwendung verschiedener Stilfiguren - Metaphern, Vergleiche, Allegorien und dergleichen.

4. Spezielle syntaktische Konstruktionen: Oft ist die Wortstellung in einem Satz so aufgebaut, dass es schwierig ist, sie in ähnlicher Weise mündlich auszudrücken. Auch auf dieser Grundlage können Sie problemlos den Autor des Textes herausfinden.

Der literarische und künstlerische Stil ist der flexibelste und borgendste. Es braucht buchstäblich alles! Sie können darin Neologismen (neu gebildete Wörter) und Archaismen und Historismen und Schimpfwörter und verschiedene Argots (Jargons der Fachsprache) finden. Und das ist das fünfte Merkmal, das fünfte Markenzeichen der erwähnten Sprachgattung.

Was Sie sonst noch über den Kunststil wissen müssen

1. Man sollte nicht denken, dass die künstlerische Sprachgattung ausschließlich darin lebt Schreiben. Das stimmt überhaupt nicht. Auch in der mündlichen Rede funktioniert dieser Stil recht gut – zum Beispiel in Theaterstücken, die zuerst geschrieben wurden und jetzt laut vorgelesen werden. Und selbst wenn man mündliche Rede hört, kann man sich gut vorstellen, was in der Arbeit passiert - man kann also sagen, dass der literarische und künstlerische Stil nicht erzählt, sondern die Geschichte zeigt.

2. Die oben genannte Sprachgattung ist vielleicht am freisten von jeglichen Beschränkungen. Andere Stile haben ihre eigenen Verbote, aber in diesem Fall braucht man nicht über Verbote zu sprechen – welche Einschränkungen kann es geben, wenn es Autoren überhaupt erlaubt ist wissenschaftliche Begriffe weben in den Stoff Ihrer Geschichte. Allerdings lohnt es sich trotzdem nicht, andere Stilmittel zu missbrauchen und alles als eigenen Autorenstil auszugeben – der Leser soll verstehen und verstehen können, was sich vor seinen Augen abspielt. Die Fülle an Begriffen bzw komplexe Strukturen wird ihn langweilen und die Seite umblättern, ohne sie zu beenden.

3. Wenn Sie ein Kunstwerk schreiben, müssen Sie bei der Wahl des Vokabulars sehr vorsichtig sein und berücksichtigen, welche Situation Sie beschreiben. Wenn wir redenüber ein Treffen zweier Beamter aus der Verwaltung - da kann man ein paar Redeklischees oder andere Vertreter reinschrauben formeller Geschäftsstil. Wenn die Geschichte jedoch von einem schönen Sommermorgen im Wald handelt, sind solche Ausdrücke eindeutig unangebracht.

4. In jedem Text des literarischen und künstlerischen Sprachstils werden drei Arten von Reden ungefähr gleichermaßen verwendet - Beschreibung, Argumentation und Erzählung (letztere nimmt natürlich einen großen Teil ein). Außerdem werden in etwa gleichen Anteilen in den Texten der vorgenannten Sprachgattung auch Redearten verwendet – sei es ein Monolog, ein Dialog oder ein Polylog (Kommunikation mehrerer Personen).

5. Ein künstlerisches Bild wird unter Verwendung aller dem Autor allgemein zur Verfügung stehenden Sprachmittel geschaffen. Im 19. Jahrhundert war beispielsweise die Verwendung von „sprechenden Nachnamen“ sehr verbreitet (man erinnere sich an Denis Fonvizin mit seinem „Unterholz“ – Skotinin, Prostakov usw. oder an Alexander Ostrovskys „Gewitter“ – Kabanikh). Eine ähnliche Methode ermöglichte es, vom allerersten Erscheinen einer Figur vor den Lesern an zu zeigen, wie dieser Held ist. Gegenwärtig ist die Verwendung dieser Technik etwas abgewichen.

6. In jedem literarischen Text gibt es auch das sogenannte Bild des Autors. Dies ist entweder das Bild des Erzählers oder das Bild des Helden, ein bedingtes Bild, das die Nichtidentität des „wirklichen“ Autors mit ihm betont. Dieses Bild des Autors nimmt aktiv an allem teil, was mit den Charakteren passiert, kommentiert Ereignisse, kommuniziert mit den Lesern, drückt seine eigene Einstellung zu Situationen aus und so weiter.

Das ist das Merkmal des literarischen und künstlerischen Sprachstils, der weiß, dass man Romanwerke aus einem ganz anderen Blickwinkel bewerten kann.

Künstlerischer Stil - Konzept, Redearten, Genres

Alle Forscher sprechen von der besonderen Stellung des Belletristikstils im Stilsystem der russischen Sprache. Aber seine Auswahl in diesem gemeinsames System vielleicht weil es entsteht auf der gleichen Grundlage wie andere Stile.

Der Umfang des Stils der Fiktion ist die Kunst.

Das „Material“ der Fiktion ist die Landessprache.

Er schildert in Worten Gedanken, Gefühle, Konzepte, Natur, Menschen, ihre Kommunikation. Jedes Wort eines literarischen Textes unterliegt nicht nur den Regeln der Sprachwissenschaft, es lebt nach den Gesetzen der Wortkunst, im System der Regeln und Techniken der künstlerischen Bilderzeugung.

Die Redeform ist überwiegend geschrieben, bei Texten, die zum Vorlesen bestimmt sind, ist eine vorherige Aufnahme erforderlich.

Belletristik verwendet gleichermaßen alle Arten von Sprache: Monolog, Dialog, Polylog.

Art der Kommunikation - öffentlich.

Genres der Fiktion bekannt istRoman, Kurzgeschichte, Sonett, Kurzgeschichte, Fabel, Gedicht, Komödie, Tragödie, Drama usw.

alle Elemente des künstlerischen Systems eines Werkes sind der Lösung ästhetischer Probleme untergeordnet. Das Wort in einem literarischen Text ist ein Mittel, um ein Bild zu schaffen und die künstlerische Bedeutung eines Werks zu vermitteln.

Diese Texte verwenden die ganze Vielfalt der sprachlichen Mittel, die in der Sprache vorhanden sind (wir haben bereits darüber gesprochen): Mittel des künstlerischen Ausdrucks, und sowohl Mittel der Literatursprache als auch Phänomene, die außerhalb der Literatursprache stehen, können verwendet werden - Dialekte, Jargon , Mittel anderer Stile usw. Gleichzeitig unterliegt die Wahl der Sprachmittel der künstlerischen Intention des Autors.

Beispielsweise kann der Name des Helden ein Mittel sein, um ein Bild zu schaffen. Diese Technik wurde von Schriftstellern des achtzehnten Jahrhunderts häufig verwendet, indem sie in den Text " Nachnamen sprechen"(Skotinins, Prostakova, Milon usw.). Um ein Bild zu erzeugen, kann der Autor die Möglichkeiten der Polysemie eines Wortes, Homonyme, Synonyme und andere sprachliche Phänomene innerhalb desselben Textes nutzen.

(Derjenige, der, nachdem er Leidenschaft getrunken hatte, nur Schlick geschluckt hat - M. Tsvetaeva).

Die Wortwiederholung, die im wissenschaftlichen und amtlichen Geschäftsstil die Korrektheit des Textes betont, dient im Journalismus als Mittel der Wirkungssteigerung, in der künstlerischen Rede kann sie dem Text zugrunde liegen, die künstlerische Welt des Autors erschaffen

(vgl.: S. Yesenins Gedicht „Shagane du gehörst mir, Shagane“).

Die künstlerischen Mittel der Literatur zeichnen sich durch die Fähigkeit zur „Bedeutungssteigerung“ (z. B. durch Information) aus, die es ermöglicht unterschiedliche Interpretationen Literarische Texte, ihre verschiedenen Einschätzungen.

So wurden beispielsweise viele Kunstwerke von Kritikern und Lesern unterschiedlich bewertet:

• Drama von A.N. Ostrovsky nannte "Thunderstorm" "einen Lichtstrahl im dunklen Königreich" und sah in ihrer Hauptfigur ein Symbol für die Wiederbelebung des russischen Lebens;
• sein Zeitgenosse sah in The Thunderstorm nur "ein Drama im familiären Hühnerstall",
• Die modernen Forscher A. Genis und P. Weil, die das Bild von Katerina mit dem Bild von Emma Bovary Flaubert verglichen, sahen viele Gemeinsamkeiten und nannten The Thunderstorm "eine Tragödie des bürgerlichen Lebens".

Es gibt viele solcher Beispiele: die Interpretation des Bildes von Shakespeares Hamlet, Turgenjews, Dostojewskis Helden.

Der literarische Text hat Originalität des Autors - der Stil des Autors. Das ist das Eigenschaften die Sprache der Werke eines Autors, bestehend aus der Wahl der Charaktere, den kompositorischen Merkmalen des Textes, der Sprache der Charaktere, den sprachlichen Merkmalen des Textes des Autors selbst.

So zum Beispiel für den Stil von L.N. Tolstoi zeichnet sich durch eine Technik aus, die der berühmte Literaturkritiker V. Shklovsky „Entfernung“ nannte. Der Zweck dieser Technik besteht darin, den Leser zu einer lebendigen Wahrnehmung der Realität zurückzubringen und das Böse aufzudecken. Diese Technik wendet die Autorin zum Beispiel in der Szene von Natasha Rostovas Theaterbesuch („Krieg und Frieden“) an: Zunächst nimmt Natasha, erschöpft von der Trennung von Andrei Bolkonsky, das Theater als ein künstliches Leben wahr, das sich widersetzt für sie, Natasha, Gefühle (Kartonkulisse, alternde Schauspieler), dann, nachdem sie Helen getroffen hat, betrachtet Natasha die Szene durch ihre Augen.

Ein weiteres Merkmal von Tolstois Stil ist die ständige Aufteilung des abgebildeten Objekts in einfache Bestandteile, die sich in der Reihe homogener Satzglieder manifestieren kann; zugleich ist eine solche Zerstückelung einer einzigen Idee untergeordnet. Tolstoi, der sich mit den Romantikern abmüht, entwickelt seinen eigenen Stil, weigert sich praktisch, die eigentlichen bildlichen Mittel der Sprache zu verwenden.

In einem literarischen Text begegnen wir auch dem Bild des Autors, das als Bild dargestellt werden kann – als Erzähler oder als Bildheld, als Erzähler.

Dies ist eine Bedingung . Der Autor schreibt ihm, „überträgt“ ihm die Urheberschaft seines Werkes, das Informationen über die Persönlichkeit des Autors enthalten kann, Tatsachen seines Lebens zu, die nicht mit den tatsächlichen Fakten der Biographie des Autors übereinstimmen. Damit betont er die Nichtidentität des Werkautors und sein Abbild im Werk.

• nimmt aktiv am Leben der Helden teil,
• in die Handlung der Arbeit aufgenommen,
• drückt seine Einstellung zum Geschehen und zu den Charakteren aus

Kunst Stil

Kunst Stil- funktionaler Sprachstil, der in der Fiktion verwendet wird. In diesem Stil beeinflusst es die Vorstellungskraft und Gefühle des Lesers, vermittelt die Gedanken und Gefühle des Autors, nutzt den ganzen Reichtum an Vokabular und Möglichkeiten verschiedene Stile, gekennzeichnet durch Bildhaftigkeit, Emotionalität der Sprache.

In einem Kunstwerk trägt das Wort nicht nur bestimmte Informationen, sondern dient auch dazu, den Leser mit Hilfe künstlerischer Bilder ästhetisch zu beeinflussen. Je heller und wahrhaftiger das Bild, desto stärker wirkt es auf den Leser.

In ihren Werken verwenden Schriftsteller bei Bedarf nicht nur Wörter und Formen der Literatursprache, sondern auch veraltete Dialekt- und Volkswörter.

Die künstlerischen Ausdrucksmittel sind vielfältig und zahlreich. Dies sind Tropen: Vergleiche, Personifikationen, Allegorie, Metapher, Metonymie, Synekdoche usw. Und Stilfiguren: Epitheton, Übertreibung, Litote, Anaphora, Epiphora, Abstufung, Parallelismus, rhetorische Frage, Schweigen usw.

Trope(aus dem Griechischen τρόπος - Umsatz) - in einem Kunstwerk werden Wörter und Ausdrücke im übertragenen Sinne verwendet, um die Bildlichkeit der Sprache zu verstärken, künstlerische Ausdruckskraft Rede.

Die wichtigsten Arten von Wanderwegen:

• Metapher(von anderem Griechisch μεταφορά - „Übertragung“, „bildliche Bedeutung“) - ein Trope, ein Wort oder Ausdruck, der in einer bildlichen Bedeutung verwendet wird, die auf einem unbenannten Vergleich eines Objekts mit einem anderen auf der Grundlage ihres gemeinsamen Merkmals basiert. (Die Natur hier ist für uns dazu bestimmt, ein Fenster nach Europa zu schneiden).

• Metonymie-anderes Griechisch μετονυμία - "Umbenennung", von μετά - "oben" und ὄνομα / ὄνυμα - "Name") - eine Art Spur, eine Phrase, in der ein Wort durch ein anderes ersetzt wird und ein Objekt (Phänomen) bezeichnet, das sich in dem einen oder anderen befindet ( räumliche, zeitliche usw.) Verbindung mit dem Thema, das durch das ersetzte Wort bezeichnet wird. Das Ersatzwort wird im übertragenen Sinne verwendet. Metonymie ist von Metapher zu unterscheiden, mit der sie oft verwechselt wird, während Metonymie auf der Ersetzung des Wortes „durch Kontiguität“ (Teil statt Ganzes oder umgekehrt, Repräsentativ statt Klasse oder umgekehrt, Gefäß statt Inhalt) beruht oder umgekehrt usw.), und die Metapher ist "durch Ähnlichkeit". Synecdoche ist ein Sonderfall der Metonymie. (Alle Flaggen werden uns besuchen, „wo Flaggen Länder ersetzen)
• Beiname(von anderen griechischen ἐπίθετον - „angehängt“) - eine Definition eines Wortes, die seine Ausdruckskraft beeinflusst. Es wird hauptsächlich durch ein Adjektiv ausgedrückt, aber auch durch ein Adverb („leidenschaftlich lieben“), ein Substantiv („lustiges Geräusch“), eine Zahl (zweites Leben).

Ein Epitheton ist ein Wort oder ein ganzer Ausdruck, der aufgrund seiner Struktur und besonderen Funktion im Text eine neue Bedeutung oder semantische Konnotation erhält und dem Wort (Ausdruck) hilft, Farbe und Reichtum zu erlangen. Es wird sowohl in der Poesie (häufiger) als auch in der Prosa verwendet. (schüchternes Atmen; großartiges Zeichen)

• Synekdoche(altgriechisch συνεκδοχή) - eine Trope, eine Art Metonymie, die auf der Übertragung von Bedeutung von einem Phänomen auf ein anderes auf der Grundlage einer quantitativen Beziehung zwischen ihnen basiert. (Alles schläft – sowohl Mensch als auch Tier und Vogel; Wir alle sehen Napoleons an; Im Dach für meine Familie;

Nun, setz dich, Koryphäe; Am besten sparen Sie Ihren Cent.)

• Hyperbel(aus dem Griechischen ὑπερβολή „Übergang; Exzess, Exzess; Übertreibung“) - eine Stilfigur der expliziten und absichtlichen Übertreibung, um die Ausdruckskraft zu steigern und den gesagten Gedanken zu betonen. (Ich habe das schon tausendmal gesagt; wir haben genug Essen für sechs Monate.)
• Litota ist ein bildlicher Ausdruck, der die Größe herunterspielt – die Stärke, die Bedeutung dessen, was beschrieben wird. Eine Litote wird eine umgekehrte Übertreibung genannt (Ihr Spitzspitz, schöner Spitzspitz, nicht mehr als ein Fingerhut).
• Vergleich- eine Trope, in der ein Objekt oder Phänomen nach einem gemeinsamen Merkmal für sie mit einem anderen verglichen wird. Der Zweck des Vergleichs besteht darin, im Vergleichsobjekt neue Eigenschaften aufzudecken, die für den Aussagegegenstand wichtig sind. (Ein Mann ist dumm wie ein Schwein, aber schlau wie die Hölle; Mein Haus ist meine Festung; Er geht wie ein Gogol; Ein Versuch ist keine Folter.)

• In Stilistik und Poetik, Paraphrase (paraphrasieren, paraphrasieren; aus anderen Griechen. περίφρασις - "beschreibender Ausdruck", "Allegorie": περί - "um", "über" und φράσις - "Aussage") ist eine Trope, die ein Konzept mit Hilfe mehrerer beschreibend ausdrückt.

Paraphrase ist ein indirekter Verweis auf ein Objekt, indem es nicht benannt, sondern beschrieben wird. („Nachtkoryphäe“ = „Mond“; „Ich liebe dich, Schöpfung von Peter!“ = „Ich liebe dich, St. Petersburg!“).

• Allegorie (Allegorie)- bedingte Darstellung abstrakter Ideen (Konzepte) durch eine konkrete künstlerisches Bild oder Dialog.

Zum Beispiel: „Die Nachtigall ist traurig über die besiegte Rose, singt hysterisch über der Blume. Aber auch die Gartenvogelscheuche vergießt Tränen und liebt die Rose heimlich.

• Personifikation(Personifikation, Prosopopoeia) - Tropen, die Zuordnung der Eigenschaften von belebten Objekten zu unbelebten. Sehr oft wird die Personifizierung in der Darstellung der Natur verwendet, die mit bestimmten menschlichen Eigenschaften ausgestattet ist.

Zum Beispiel:

Und weh, weh, Kummer! Und der Trauerbast war umgürtet, Die Beine waren mit Bast verstrickt.

Volkslied

Der Staat ist wie ein böser Stiefvater, vor dem Sie leider nicht weglaufen können, weil es unmöglich ist, Ihr Mutterland mitzunehmen - eine leidende Mutter.

Aidyn Khanmagomedov, Visa-Antwort

• Ironie(von anderem Griechisch εἰρωνεία - "Vorwand") - eine Trope, in der wahre Bedeutung versteckt oder widerspricht (entgegengesetzt) ​​der expliziten Bedeutung. Ironie erzeugt das Gefühl, dass das Thema nicht das ist, was es zu sein scheint. (Wo können wir, Narren, Tee trinken).
• Sarkasmus(Griechisch σαρκασμός, von σαρκάζω, wörtlich „[Fleisch] zerreißen“) - eine der Arten der satirischen Bloßstellung, ätzender Spott, der höchste Grad an Ironie, der nicht nur auf dem erhöhten Kontrast von Angedeutetem und Ausgedrücktem beruht, sondern auch auf die unmittelbare absichtliche Entblößung des Implizierten.

Sarkasmus ist ein Spott, der mit einem positiven Urteil beginnen kann, aber im Allgemeinen immer eine negative Konnotation enthält und auf das Fehlen einer Person, eines Objekts oder eines Phänomens hinweist, dh in Bezug auf das, was passiert. Beispiel:

Die Kapitalisten sind bereit, uns ein Seil zu verkaufen, an dem wir sie aufhängen. Wenn der Patient wirklich leben will, sind die Ärzte machtlos. Nur das Universum und die menschliche Dummheit sind unendlich, während ich an ersterem zweifle.

Genres der künstlerischen Sprache: Epos (antike Literatur); Erzählung (Romane, Novellen, Kurzgeschichten); Lyrik (Gedichte, Gedichte); Dramatik (Komödie, Tragödie)

Fiktion-Fiktion

Fiction-Stil hat eine ästhetische Wirkung. Es spiegelt am deutlichsten die literarische Sprache und im weiteren Sinne die Landessprache in all ihrer Vielfalt und ihrem Reichtum wider und wird zu einem Kunstphänomen, zu einem Mittel zur Schaffung künstlerischer Bilder. In diesem Stil sind alle strukturellen Aspekte der Sprache am weitesten verbreitet: der Wortschatz mit allen direkten und bildlichen Bedeutungen von Wörtern, Grammatikalische Struktur mit einem komplexen und verzweigten System von Formen und syntaktischen Typen.

Wikimedia-Stiftung. 2010 .

Sehen Sie, was "künstlerischer Stil" in anderen Wörterbüchern ist:

Kunst Stil- die Funktionsweise der Sprache, fixiert in der Fiktion. Rubrik: Stil Genus: Sprachstil Andere Assoziationen: Sprache der Belletristik literarische Werke, geprägt von künstlerischen Inhalten und ... ... Terminologisches Lexikon-Thesaurus zur Literaturkritik

Kunst Stil- eine Art Literatursprache: ein Buchsprachstil, der ein Instrument der künstlerischen Gestaltung ist und die Sprachmittel aller anderen Sprachstile vereint (siehe funktionale Sprachstile). Allerdings in X. mit. diese bildlichen... Lexikon literarischer Begriffe

künstlerischer Sprachstil- (künstlerisch bildhaft, künstlerisch fiktional) Einer der funktionalen Stile, die die Art des Sprechens im ästhetischen Kommunikationsbereich charakterisieren: Wortkunstwerke. Das konstruktive Prinzip des künstlerischen Stils ist ... ... Wortschatz sprachliche Begriffe FERNSEHER. Fohlen

Künstlerischer Sprachstil- (künstlerisch bildlich, künstlerisch fiktiv). Einer der funktionalen Stile, die die Art des Sprechens im ästhetischen Kommunikationsbereich charakterisieren: Wortkunstwerke. Das konstruktive Prinzip des künstlerischen Stils ist ... ... Allgemeine Sprachwissenschaft. Soziolinguistik: Wörterbuch-Nachschlagewerk

Künstlerischer Sprachstil oder künstlerisch und grafisch, künstlerisch und fiktional- - einer der funktionalen Stile (siehe), der die Art der Sprache im ästhetischen Kommunikationsbereich charakterisiert: verbale Kunstwerke. Das Konstruktionsprinzip von H. s. R. – kontextuelle Übersetzung des Wortbegriffs in das Wortbild; Spezifisch Stilmerkmal –… … Stilistisch Enzyklopädisches Wörterbuch russische Sprache

Sprachstil- ▲ Vortragsstil Redestil Charakter der Präsentation. Gesprächsstil. Buchstil. Kunst Stil. journalistischer Stil. wissenschaftlicher Stil. wissenschaftlich. offiziell Business-Stil. klerikaler Stil [Sprache]. Protokollstil. Protokoll... Ideografisches Wörterbuch der russischen Sprache

- (aus dem Griechischen stylos ein Stock zum Schreiben) engl. Stil; Deutsch Stil. 1. Die Gesamtheit ideologischer und ethischer Normen und charakteristischer Merkmale von Tätigkeit, Verhalten, Arbeitsweise, Lebensstil. 2. Die Gesamtheit der Zeichen, Merkmale, Merkmale, die h.l. (insbesondere … Enzyklopädie der Soziologie

Funktionale Sprachstile - ein historisch etabliertes Sprachsystem, das in einem bestimmten Bereich verwendet wird menschliche Kommunikation; eine Art Literatursprache, die eine bestimmte Funktion in der Kommunikation erfüllt. Es gibt 5 funktionale Stile ... Wikipedia

Anwendung, verwenden. Komp. oft Morphologie: künstlerisch und künstlerisch, künstlerisch, künstlerisch, künstlerisch; künstlerischer; nein. künstlerisch 1. Künstlerisch ist alles, was sich auf Kunst und Kunstwerke bezieht. ... ... Wörterbuch Dmitrieva