سطوح زبان انگلیسی: توضیحات مفصل. سیستم آموزش چند سطحی زبان انگلیسی
کتاب سرگئی ماتویف "" شامل بخش های زیر است: "درباره تلفظ انگلیسی" (قوانین اصلی تلفظ انگلیسی در اینجا آورده شده است، و همچنین استثنائات متعددی از قوانین)، " گرامر"(اطلاعات لازم برای درک مشکلات اساسی گرامری و تسلط بر مهارت های زبان شفاهی و نوشتاری را ارائه می دهد)،" لغت نامه ها"(کم اهمیت انگلیسی-روسی و روسی-انگلیسی– کمک خوبی برای مطالعه و مطالعه مستقل).
سال: 2015
ناشر: AST
Matveev S.A.
قالب: pdf
کتاب درسی
دانلود آموزش
اندازه: 6 مگابایت
این آموزش نمونه های متعددی از نسخه اصلی ارائه می دهد ادبیات آمریکایی و انگلیسی، و همچنین از زنده گفتار محاوره ای. در نهایت، در "ضمیمه" خواننده مقاله "طالع بینی زبانی: طالع بینی ثروت" را پیدا خواهد کرد که در مورد چگونگی تأثیر ستارگان بر مطالعه صحبت می کند. زبان خارجی، و توصیه های یک ستاره شناس داده می شود. برای طیف وسیعی از خوانندگان در تمام سنین و سطوح مختلفآماده سازی - هم برای کسانی که تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اند و هم برای کسانی که زمانی آن را یاد گرفته اند، اما آن را فراموش کرده اند.
سرگئی ماتویف. انگلیسی برای هر سنی
اگر زمان حال استمراری ( حال استمراری) برای نشان دادن رویدادهایی استفاده می شود که در اینجا و اکنون اتفاق می افتد، سپس PAST Continuous TENSE ( گذشته استمراری) اگر نیاز به صحبت در مورد چیزی دارید که یک بار اتفاق افتاده و مدتی طول کشیده است استفاده می شود. مثلا از ساعت 5 تا 6 دیروز. یا پریروز. یا هفته گذشته اما دقیقاً اتفاق نیفتاد (مانند زمان گذشته ساده گذشته ساده) و این اتفاق افتاد. همانطور که می گویند، این اتفاق افتاد و اتفاق افتاد، اما هرگز اتفاق نیفتاد.
برای تشکیل آن، به سادگی شکل‌های فعل to be را که برای Present Continuous استفاده می‌شد، با فرم‌های مربوط به زمان گذشته جایگزین می‌کنیم. یعنی جمله ای مثل «در حال خواندن» تبدیل به «در حال خواندن بودم». همین! بدون کارمزد پنهان یا کارمزد برداشت نقدی!
گرامر انگلیسی
از ناشر
درباره تلفظ انگلیسی
چگونه صحبت کنید تا به درستی متوجه شوید
درباره رونویسی
نامه قانون
الفبای انگلیسی
تبلیغات
ثبات
تبلیغات صامت ها
غیر قابل تلفظ
جمع
استثناها قوانین را ثابت می کند
تلفظ 500 کلمه مهم در زبان انگلیسی
قوانین اساسی تلفظ انگلیسی
گرامر آسان و سریع
CAT - در آفریقا هم گربه است!
موضوع - محمول - مفعول - قید
من تو او او با هم - کل کشور
تو - برای من، من - برای تو
جاذبه زمین
خودخواهی
اینجا و آنجا چیزی وجود دارد
یک دو سه چهار پنج
گلاگولیتی
راحت تر از شلغم بخارپز
از دور برای مدت طولانی
مسیر کمال
هیچ محدودیتی برای کمال وجود ندارد
سفارش یک دستور است
افعال با پسوند و اصطلاح
عمو هرا
افعالی که بعد از خود مصدر نیاز دارند
افعالی که بعد از آنها نیاز به جرون دارند
روش زندگی
تکرار مادر یادگیری است
کوچک کوچک کمتر
سوال این است
مکالمه کنندگان در حال شکل گیری
بیشترین را انتخاب کنید کلمات درستبرای گفتن حرف اصلی
عشق مجازی
افعال بی قاعده - کامل ترین جدول
لغت نامه ها
کاربرد. طالع بینی زبانی: فال شانس.
دانستن زبان‌های خارجی فرصت‌های منحصربه‌فردی را برای زندگی به شیوه‌ای جالب و هیجان‌انگیز باز می‌کند، همچنین شغلی خوب و با درآمد خوب پیدا می‌کند و پتانسیل‌های خود را آزاد می‌کند. انگلیسی یک زبان جهانی است که در هر کشوری در جهان می توان به آن صحبت کرد. شرکت تارگت دوره های عملی زبان انگلیسی را برای افراد در هر سنی ارائه می دهد. سطح دانش اهمیتی ندارد. برنامه آموزشی برای 20 ساعت کار با معلم طراحی شده است بسیار واجد شرایط. برنامه کلاسی منعطف این امکان را به شما می دهد تا در اوقات فراغت خود به مطالعه زبان انگلیسی بپردازید. در پایان دوره، می توانید با ادامه کلاس ها در سخت ترین سطح بعدی موافقت کنید.
ویژگی های دوره
در طول فرآیند یادگیری، موضوعات مختلفی ارائه می شود که اطلاعاتی در مورد آنها به شما کمک می کند تا در بیشتر موارد ساده به راحتی خود را بیان کنید. مطالب از طریق مدل سازی موقعیت ها با توجه به موضوع درس ارائه می شود. دوره شامل موضوعات زیر است:
- درمورد من.
- خانواده شما.
- کار و استراحت.
- افرادی که در زندگی شما هستند.
- آشنایی.
- زمان خود را.
- دور از خانه.
- چه چیزی را دوست دارید؟
- سلامتی.
- فضای شخصی شما
- آزمایش های زندگی
- تغییرات در زندگی.
- سفرها.
- برنامه ها، امیدها و راهکارها.
- سرگرمی.
شرکت حق تغییر مجموعه تم ها را برای خود محفوظ می دارد. مطالب آموزشیدر قیمت دوره گنجانده نشده است و باید جداگانه خریداری شود.
فرآیند یادگیری چگونه کار می کند؟
کلاس ها به شکلی آشنا برگزار می شود. این دوره برای بهبود سطح دانش زبان انگلیسی قابل اجرا در حوزه روزمره طراحی شده است. بنابراین، ارائه یک رویکرد پیچیده، کلاس ها به بلوک ها تقسیم می شوند:
- تمرین صحبت کردن؛
- گوش دادن به گفتار خارجی (گوش دادن)؛
- خواندن؛
- حرف.
در پایان دوره چه چیزی یاد خواهید گرفت؟
هدف از این دوره ایجاد مهارت های ارتباطی لازم دانش آموز در موقعیت های مختلف است. برای به دست آوردن از کلاس ها حداکثر سود، دانش آموز باید با مسئولیت پذیری به فرآیند یادگیری برخورد کند. برای انجام این کار، باید مطالبی را که گوش داده‌اید با تمرین خود تلفیق کنید، از غیبت در کلاس‌ها اجتناب کنید و در طول درس به طور فعال در شبیه‌سازی موقعیت‌ها شرکت کنید. هر بار معلم توصیه هایی را ارائه می دهد که اجرای آنها به بهبود کیفیت یادگیری کمک می کند.
برای سهولت در ارزیابی توسعه شایستگی های زبانی، نهایی اوراق تست. آنها نشان می دهند که باید به چه نکاتی توجه ویژه ای داشته باشید. در پایان دوره، معلم گزارش مفصلی از کار دانش آموز ارائه می دهد و توصیه هایی برای آموزش در سطح بعدی ارائه می دهد.
اگر اطلاعات بیشتری می خواهید، فرم را پر کنید بازخورددر وب سایت یا با شماره تماس ما تماس بگیرید. بر اساس نتایج اولین مکالمه، متخصصان ما در دوره ثبت نام می کنند و یک الگوریتم اولیه اقدامات را ترسیم می کنند.
سطوح انگلیسی
مرکز زبان انگلیسی جهانی انگلیسی برنامه های متنوعی را ارائه می دهد که نیازهای دانش آموزان در هر سن و سطح دانش را برآورده می کند. برای ما بسیار مهم است که با توجه به برنامه انتخابی در دوره های ما احساس راحتی و راحتی داشته باشید! در این راستا، هنگام تعیین سطح مهارت زبان شما، ما بر سیستم صلاحیت های زبانی شورای اروپا "چارچوب مرجع مشترک اروپایی" (CEFR) تمرکز می کنیم. دستورالعمل مربوطه توسط شورای اروپا به عنوان بخش اصلی پروژه "یادگیری زبان برای شهروندی اروپا" بین سال های 1989 و 1996 تدوین شد. هدف اصلی سیستم CEFR ارائه یک روش ارزیابی و آموزش قابل اجرا برای تمام زبان های اروپایی است. در نوامبر 2001، یک قطعنامه شورای اتحادیه اروپا استفاده از CEFR را برای ایجاد سیستم های ملی برای ارزیابی صلاحیت زبان توصیه کرد.
تمام دوره های انگلیسی در مدرسه ما برای سطوح مطابق با CEFR طراحی شده است. علاوه بر این، متدولوژیست های مرکز سطح «مبتدی صفر» را شناسایی کردند که با سطح صفر مهارت زبان (A0) مطابقت دارد.
سیستم آموزش چند سطحی زبان انگلیسی
"دنیای انگلیسی" - مترقی و مدرن مرکز آموزشی. در این راستا آموزش با توجه به برنامه های مرکز ما مطابق با جدیدترین ها انجام می شود تحولات روش شناختیزبان شناسان برجسته، زبان شناسان و معلمان مراکز خارجی برای مطالعه زبان های خارجی.
برنامه انگلیسی عمومی شامل سطوح زیر است:
- - A0. سطح صفر. بدون مهارت های ارتباطی در زبان انگلیسی، دانش گرامر و واژگان - در سطح بسیار ابتدایی.
- - A1. سطح شروع. مهارت های ارتباطی اولیه در زبان انگلیسی، گرامر، آوایی و واژگان در سطح ابتدایی است.
- - A2. یک سطح پایه از. دانش زبان انگلیسی در زمینه های آوایی، گرامر و واژگان به مهارت های اولیه و پیش آستانه محدود می شود.
- - A2/B1. سطح پیش آستانه. تسلط به زبان انگلیسی در سطح خوب ابتدایی تا متوسط. مهارت های ارتباطی پیشرو.
- - در 1. سطح متوسط. مهمترین مرحله یادگیری زبان انگلیسی Intermediate است. سطح به معنای وضعیت آستانه ای است که به مهارت مطمئن در یک زبان خارجی ترجمه می شود. دانش گرامر و واژگان به طور قابل توجهی پیشرفت می کند، مهارت های ارتباطی تا آنجا که ممکن است تقویت و دقیق می شود.
- - در ساعت 2. زبان انگلیسی بالاتر از حد متوسط است. سطح Upper Intermediate به دانش آموزان اجازه می دهد تا به طور کامل از مانع زبان خلاص شوند و تقریباً در تمام موقعیت های روزمره، کاری و روزمره آزادانه به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنند.
- - C1. سطح پیشرفته. در این سطح، یادگیری بیشتر به تقویت مهارت ها در زمینه های آوایی، دستور زبان، ارتباطات و واژگان تبدیل می شود. شنوندگان شروع به فکر کردن به زبان انگلیسی می کنند و کاملاً از اتکا به زبان مادری خود خلاص می شوند.
- - C2. انگلیسی حرفه ای. این سطح توسط دانشجویان دانشکده های زبان شناسی و زبان شناسی، معلمان زبان های خارجی، مترجمان و غیره قابل دستیابی است.
(( امتحانات یعنی چی - یک زبان خارجی صحبت کنید? هر فرد ایده خود را در مورد این موضوع دارد: برخی به سطحی راضی هستند که به آنها امکان می دهد بدون مانع در سراسر اروپا سفر کنند، در حالی که برای دیگران خواندن شکسپیر در اصل کافی نیست. معیارهای ذهنی در این موضوع بسیار متفاوت است - از دانش عبارات ضروری گرفته تا حس شهودی زبان (که گاهی اوقات حتی برای کسانی که از کودکی به آن صحبت می کنند نیز وجود ندارد). با این حال، ما آموزش می دهیم زبان خارجیبرای برخی اهداف - مهاجرت به کشور دیگر، تحصیل در یک دانشگاه خارجی، نیاز به صحبت کردن به زبان انگلیسی برای کار.
نیازی به گفتن نیست، "درست مثل آن"، خود زبان هرگز یاد نخواهد گرفت. بر این اساس، هیچ کس نمی تواند بدون معیارهای خارجی، یعنی آن پارامترهایی که دانش زبان در عمل آزمایش می شود، انجام دهد. بنابراین، در زیر به درجه بندی سطوح مهارت در رایج ترین زبان خارجی - انگلیسی - با توجه به مقیاس CEFR که توسط شورای اروپا تهیه شده است، آن را با نتایج امتحانات رایج (IELTS / TOEFL / Cambridge / PTE) مقایسه خواهیم کرد. و نکاتی را برای تسلط تدریجی به زبان از مقاطع ابتدایی به بالاتر ارائه دهید.
جدول مقایسه سطوح و نمرات امتحانات
چگونه می توانید خودتان سطح خود را بفهمید؟
امروزه سطح تسلط به زبان انگلیسی را می توان حتی بدون خروج از منزل به لطف تست های آنلاین متعدد تعیین کرد. در زیر گزیده ای از چندین آزمایش از این دست را مشاهده می کنید. باید در نظر داشت که چنین آزمون‌هایی اجازه انعکاس کاملاً دقیق سطح مهارت زبان را نمی‌دهند، زیرا منابعی که در آنها ارسال می‌شوند اغلب با آموزشگاه‌های زبان مرتبط هستند که منابع پولی یا آفلاینی برای ارزیابی دقیق سطح دارند. بنابراین، حتی پس از دریافت نتیجه در مقیاس CEFR، باید خطاهای احتمالی تست های آنلاین را در نظر بگیرید. علاوه بر این، برخی از آزمون‌ها به دلیل محتوایی که دارند، نمی‌توانند به طور عینی دانش زبان را در سطح پیشرفته (C1–C2) ارزیابی کنند.برخی از تست های زیر قبل از تست نیاز به ثبت نام دارند، اما تست های زیادی در اینترنت وجود دارد که به شما امکان می دهد تنها پس از ثبت نام در سایت یا تماس با آموزشگاه زبان به نتیجه برسید، که بسیار آزاردهنده است و منجر به صرف وقت اضافی می شود، بنابراین مانند تست ها در جداول در نظر گرفته نشده اند.
تست های پیچیده
تست هایی از این دست شامل وظایفی در مناطق مختلفدانش زبان: گوش دادن (شنیدن)، درک متن (خواندن)، دستور زبان (گرامر) و دانش فرهنگ لغت (واژگان). آزمون های آنلاین جامع فقط شامل یک مورد نمی شود پارامتر مهم- تست گفتار شفاهی (گفتار). چنین آزمون هایی را می توان عینی ترین آنها دانست.| منبع | سوالات | زمان | مرحله | پاسخ ها | مقطع تحصیلی | تایمر | ثبت | استماع | خواندن |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 50 دقیقه | A2–C2 | 4-5 var. | 9.7 | + | + | + | + | |
| 50 | 20 دقیقه. | B1–C2 | 5 var. | 7.4 | - | + | + | + | |
| 50 | 20 دقیقه. | A2–C1 | 3-4 var. | 7.4 | - | + | + | + | |
| 140 | 70 دقیقه | A1–C1 | 4 var. | 7.2 | - | - | + | + | |
| 30 | 20 دقیقه. | A2–C1 | 4 var. | 7.0 | - | - | + | - | |
| 40 | 15 دقیقه. | A1–B2 | 4 var. | 7.0 | - | + | + | - | |
| 50 | 20 دقیقه. | A2–C1 | 4 var. | 6.8 | - | - | - | + | |
| 20 | 15 دقیقه. | A2–C2 | 4 var. | 6.5 | + | - | + | - | |
| 60 | 30 دقیقه. | A2–C1 | 4 var. | 6.5 | + | + | - | + | |
| 40 | 15 دقیقه. | A1–B2 | 3-4 var. | 6.2 | - | - | + | + |
تست لغات و گرامر
گزینه خوبی برای کسانی که می خواهند به سرعت سطح تقریبی زبان خود را تعیین کنند. سطح دانش گرامر به شما این امکان را می دهد که به سرعت در سطح خود پیمایش کنید، زیرا دانش خوب در این زمینه "اسکلت" مهمی را تشکیل می دهد که می توانید با موفقیت دانش زبان های دیگر را ایجاد کنید.| منبع | زمان | سوالات | مرحله | پاسخ ها | گرامر | افعال | فرهنگ لغت | مقطع تحصیلی |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 دقیقه | 83 | A2–C2 | 6 واری | 9 | 8 | 7 | 8.0 | |
| 25 دقیقه | 40 | A1–B2 | نوشتن | 7 | 8 | 7 | 7.3 | |
| 10 دقیقه. | 10 | B2–C1 | 4 var. | 8 | 6 | 6 | 6.7 | |
| 35 دقیقه | 68 | A2–B2 | 4 var | 7 | 7 | 6 | 6.7 | |
| 10 دقیقه. | 25 | A1–B2 | 4 var. | 7 | 8 | 5 | 6.7 | |
| 20 دقیقه. | 50 | A1–B2 | 4 var. | 7 | 6 | 6 | 6.3 | |
| 20 دقیقه. | 50 | A1–B2 | 4 var. | 7 | 6 | 6 | 6.3 | |
| 20 دقیقه. | 40 | A1–B2 | 4 var. | 7 | 6 | 6 | 6.3 | |
| 20 دقیقه. | 50 | A1–B2 | 4 var. | 6 | 7 | 6 | 6.3 | |
| 15 دقیقه. | 40 | A1–B2 | 4 var. | 8 | 5 | 5 | 6.0 | |
| 15 دقیقه. | 40 | A1–B1 | 3 var. | 6 | 6 | 5 | 5.7 | |
| 10 دقیقه. | 25 | A1–B1 | 3 var. | 6 | 3 | 4 | 4.3 |
رتبه بندی بر اساس یک مقیاس ده درجه ای بر اساس پنج معیار اصلی است:
- گرامر - چقدر دانش عمیق گرامر انگلیسی مورد آزمایش قرار می گیرد، از جمله دانش زمان ها، جملات شرطی، بندهای فرعی، توافق تنش، صدای منفعل.
- افعال - به طور جداگانه ارزیابی می شود که آزمون به طور کامل دانش افعال انگلیسی را آزمایش می کند: نامنظم، معین، عبارتی. همین پارامتر شامل حضور در آزمون وظایف در مورد دانش استفاده از حروف اضافه با افعال، مصدرها و حروف است.
- واژگان - ارزیابی تنوع واژگان آزمایشی و همچنین در دسترس بودن وظایف برای استفاده از آن.
- گوش دادن - اگر آزمون شامل این بخش باشد، سطح پیچیدگی آن، سرعت گوش دادن، وجود آهنگ های مختلف صدا، تداخل مصنوعی، لهجه ها و غیره ارزیابی می شود.
- خواندن - ارزیابی وظایف برای درک و درک متن، در صورت وجود در آزمون. پیچیدگی متون در درجه اول ارزیابی می شود.
چرا دانستن سطح زبان خود مهم است؟
- برای تعیین درست اهداف خود، تنها با دانستن سطح مهارت زبان خارجی خود می توانید توانایی های خود را به اندازه کافی ارزیابی کنید و همچنین اهداف کوتاه مدت و بلند مدت را تعیین کنید که به شما امکان می دهد برنامه آموزشی مناسب را انتخاب کنید و یک مربی شایسته پیدا کنید.
- نیاز به نشان دادن هنگام درخواست شغل - بسیاری از شرکت های مدرن از متقاضیان می خواهند که در رزومه خود سطح مهارت زبان خارجی خود را که توسط گواهی مناسب تأیید شده است را نشان دهند. برای به دست آوردن موقعیت خوب در یک شرکت بین المللی، باید زبان را در سطح بالایی بدانید.
- برای تحصیل در خارج از کشور - ثبت نام در یک کالج یا دانشگاه معتبر بدون آن غیرممکن است دانش خوبزبان خارجی. و باز هم اعضا کمیته پذیرشتایید لازم است - گواهی زبان.
زبان خارجی در عمل: چه چیزی مهم است؟
اولین چیزی که باید بدانید: سطح مهارت زبان فقط در عمل بررسی می شود. تقریباً غیرممکن است که به طور مستقل مهارت های واقعی زبان را حتی با کمک آزمون های اینترنتی تعیین کنید، زیرا آنها فقط دانش گرامر و واژگان بسیار محدود را تعیین می کنند. بنابراین، نباید زیاد به چنین نتایجی اعتماد کنید، زیرا در واقعیت همه چیز کاملاً متفاوت خواهد بود.کارشناسان هنگام تعیین سطح مهارت در هر زبان خارجی از جمله انگلیسی به 4 مهارت اساسی توجه می کنند: استماع, خواندن, سخن، گفتارو حرف. این مهارت ها هستند که معمولا در آزمون های بین المللی مختلف مورد آزمایش قرار می گیرند. بدیهی است که آزمون‌های آنلاین تنها به ارزیابی دو معیار اول کمک می‌کنند، اگرچه در عمل بسیار مهم‌تر است که بتوانید خود را در گفتار و نوشتار بیان کنید.
دشواری تعیین مستقل سطح یک زبان خارجی نه تنها در این واقعیت است که ارزیابی خود دشوار است، بلکه در این واقعیت است که زبان دوم به طور کلی به ندرت در سطح خاصی باقی می ماند. یعنی می توانید متون پیچیده را در یک زبان خارجی که با سطح پیشرفته مطابقت دارند، اما در صحبت کردن مستقل مشکل زیادی دارند، درک کنید. معلوم می شود که از یک طرف، یک فرد زبان را در سطح حرفه ای می داند، اما از طرف دیگر، مهارت های ارتباطی او تقریباً توسعه نیافته است. پس چگونه می توانید سطح زبان انگلیسی خود را تعیین کنید؟ زبان شناسان و کارشناسان حرفه ای مهارت زبان خارجی را بر اساس چندین سطح تعریف می کنند که نه تنها برای انگلیسی، بلکه برای اکثر زبان های جهان اعمال می شود.
A0 - سطح مهارت زبان انگلیسی صفر است
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 0 | 0 | - | 0 |
در حقیقت ، این سطح به هیچ وجه وجود ندارد ، اما قطعاً قابل ذکر است ، زیرا 80٪ از مبتدیان خودانتقادگر با اطمینان ناآگاهی کامل از زبان را به خود نسبت می دهند. توجه: اگر شخصی بداند کلمه چگونه ترجمه می شود سگیا خانه، پس این قبلاً یک سطح است. منبع دانش هر چه باشد: دو سال مطالعه زبان انگلیسی در مدرسه، یک کتاب عبارات انگلیسی یک بار خوانده شده، یا دو هفته کلاس با معلم 15 سال پیش - این دانش برای همیشه در ذهن فرد باقی می ماند. این مهم است زیرا حتی یک پایه حداقل به عنوان یک پایه عالی برای مطالعه بعدی عمل می کند.
اگر در مورد صحبت کنید سطح صفر، پس این بدان معنی است جهل کاملانگلیسی (اگر فرد انگلیسی را به خوبی فیلیپینی بداند، درست خواهد بود). در این صورت می توانید در دوره های زبان انگلیسی در کشور خود ثبت نام کنید. در حدود 3 ماه، سطح زبان به B1 گفتاری افزایش می یابد. اگر شخصی هنوز از نظر بصری با الفبای انگلیسی آشنا باشد و بداند که "سلام چطوری؟"
با درس هایی برای مبتدیان مطلق شروع کنید، جایی که می توانید بر الفبا، قوانین خواندن، کلمات کلیدی برای درک ساده انگلیسی تسلط داشته باشید، 300 کلمه جدید را یاد بگیرید (این کار بیش از دو هفته طول نمی کشد).
A1 - سطح اولیه مهارت انگلیسی - مبتدی
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 2 | 15 | - |
به این سطح «سطح بقا» نیز می گویند. این بدان معنی است که یک بار در یکی از شهرهای انگلستان یا آمریکا، شخصی با کمک ساکنان محلی حداقل می تواند به سفارت روسیه برسد. این سطحبه هیچ وجه نمی توان آن را مکالمه نامید، زیرا، البته، گفتگوی منسجمی وجود نخواهد داشت. اما شوخی که بگذریم، با این سطح می توانید به دوره های زبان در خارج از کشور بروید.
حتی حداقل مهارت ها به شما امکان می دهد حداقل برخی از اطلاعات را به همکار خود منتقل کنید، البته نه بدون کمک حرکات. به طور معمول، این سطح توسط کسانی تسلط پیدا می کند که مدت ها قبل و بدون لذت زیاد انگلیسی را یاد گرفته اند. البته، مطلقاً هیچ مهارت عملی وجود ندارد، اما دانش عمیقی در حافظه نهفته است که به عنوان مبنای خوبی برای یادگیری زبان بیشتر خواهد بود.
دانش آموز به زبان سطح A1 صحبت می کند اگر:
- به سؤالات اساسی پاسخ می دهد: نام، سن، کشور مادر، حرفه.
- عبارات آشنا را می فهمد به شرطی که راوی آهسته و واضح صحبت کند.
- می فهمد متن انگلیسیمقداری کلمات فردی.
A2 - سطح پایه مهارت زبان انگلیسی - ابتدایی
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 3.5 | 31 | پاس KET | 30 |
اگر می توانید با سطح اولیه زندگی کنید و به آن فکر نکنید، پس سطح پایه ابتداییمستلزم آگاهی یا حداقل خاطره ای است که "من زمانی چیزی مشابه را آموزش دادم." باز هم، هنوز راه زیادی برای رفتن به سطح مکالمه وجود دارد، اما برخلاف A1، نوعی دیالوگ از قبل می تواند اتفاق بیفتد.
اگر به وضعیت فرضی اقامت در یکی از شهرهای انگلستان برگردیم، وضعیت در اینجا کمی بهتر است: با یک سطح پایه نه تنها می توانید به سفارت بروید، بلکه با یک خارجی نیز ارتباط برقرار کنید (مثلاً ، کمی در مورد حرفه خود صحبت کنید یا در یک کافه سفارش دهید).
در عمل، A2 تفاوت کمی با A1 دارد و مزیت اصلی اولی اعتماد به نفس نسبتاً بیشتر و واژگان کمی غنی تر است. با این حال، قابلیت های ارتباطی هنوز محدود است، بنابراین سطح A2 تنها به عنوان پایه ای برای مطالعه مناسب است، زیرا جایی برای اعمال آن در عمل وجود ندارد.
دانش آموز به زبان سطح A2 صحبت می کند اگر:
- در مورد موضوعات روزمره صحبت می کند: او می تواند راهنمایی کند یا بخواهد، در مورد خودش و چیزهای اطرافش صحبت کند.
- گفتار مخاطب را در یک گفتگو درک می کند، مشروط بر اینکه او واضح و در مورد موضوعی آشنا صحبت کند.
- می تواند جملات اساسی را بخواند و بفهمد ( من دارم...، تو هستی...، او می رود...);
- یک جمله ساده را به صورت متنی بنویسید یا یک فرم را به زبان انگلیسی پر کنید.
اغلب، بین سطوح اولیه و مکالمه، یک سطح متوسط متمایز می شود، که به این معنی است که فرد می تواند از قبل برای حل برخی از مشکلات حیاتی از زبان انگلیسی استفاده کند. وظایف مهم، اما هنوز به زبان انگلیسی صحبت نمی کند. اگر آن را با مقیاس A0-C2 مقایسه کنیم، این سطح را می توان A2+ یا B1- مشخص کرد.
می توان آن را به صورت زیر تعریف کرد:
- تا حدودی تحت ویژگی های سطح B1 قرار می گیرند، اما عدم تمرین در برخی جنبه ها (مثلاً نوشتن) نشان دهنده دانش زبان در سطح است. پیش متوسط;
- قرار گرفتن کامل در توصیف سطح A2 و قرار گرفتن جزئی در سطح B1 (مثلاً مهارت های گفتاری بیشتر توسعه یافته است) نشان دهنده دانش زبان در سطح است. ابتدایی.
B1 - سطح متوسط از تسلط به زبان انگلیسی
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 4 | 60 | پاس PET | 43 |
وقتی صلاحیت زبانی فراتر از گفتار گیج کننده در مورد مکان موزه ها و رستوران ها می رود و سخنرانی انگلیسیو متن بیشتر و بیشتر قابل درک می شود، این حقایق نشان می دهد که دانش آموز در مرحله اول زبان انگلیسی صحبت می کند. اما علاوه بر مکالمه، این سطح همچنین مستلزم مهارت خواندن خوب متون اقتباسی و همچنین درک گرامر پایه انگلیسی است. از نظر آماری، اکثر گردشگران زبان را در این سطح می دانند که به آنها اجازه می دهد به راحتی با طرف مقابل خود در مورد موضوعات روزمره ارتباط برقرار کنند. به طور معمول، فارغ التحصیلان مدرن از مدرسه با حداقل سطح B1 (با حداکثر B2) فارغ التحصیل می شوند. با این حال، برای مسلط شدن به زبان هنوز به کار زیادی نیاز دارید.
دانش آموز به زبان سطح B1 صحبت می کند اگر:
- با اطمینان گفتگو را در مورد هر موضوع روزمره با تلفظ خوب انجام می دهد، اگرچه هنوز با تردیدها و خطاها.
- مخاطب را درک می کند و همچنین تا حدی معنای یک سخنرانی پیچیده (سخنرانی) یا مکالمه بین انگلیسی زبانان (فیلم) را درک می کند.
- می خواند سازگار با سطح متوسطادبیات با فرهنگ لغت و درک معنای متون ساده.
- می تواند با استفاده از ساختارها و کلمات معنایی رایج، مقاله کوتاهی درباره خود یا دنیای اطرافش بنویسد.
B2 - سطح متوسط بالاتر - Upper-Intermediate
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 6 | 90 | درجه FCE C | 59 |
اگر دانش آموزی مهارت مکالمه خوبی داشته باشد (بالاتر از حد متوسط)، بتواند مکالمه مفصلی با یک خارجی داشته باشد، گفتار را با گوش بفهمد، فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان را بدون ترجمه یا زیرنویس تماشا کند، به این معنی است که او در سطح یک زبان خارجی صحبت می کند. B2. لازم به ذکر است افرادی که کاملاً با زبان انگلیسی آشنایی ندارند مطمئن هستند که یک خارجی واقعی در مقابل آنها ایستاده است. با این حال، فریب نخورید. متوسط به بالا- این واقعاً یک دستاورد بزرگ است، اما حتی این گاهی اوقات برای آن کافی نیست فعالیت حرفه ای. یکی دیگر از معایب این واقعیت است که حرکت به سمت بالاتر به تنهایی بسیار دشوارتر خواهد بود. با این حال، برای پذیرش در یک دانشگاه خارجی با شرایط متوسط برای متقاضیان، این سطح کاملاً کافی است، بنابراین لازم نیست نگران باشید و با خیال راحت در آزمون های تافل یا آیلتس ثبت نام کنید.
دانش آموز به زبان سطح B2 صحبت می کند اگر:
- تقریباً در مورد هر موضوعی با اندازه گیری صحبت می کند ، نگرش خود را بیان می کند یا افکار خود را به طور گسترده توصیف می کند (اما در این سطح برخی از اشتباهات در صرف افعال ، زمان ها و استفاده از کلمات پیچیده هنوز قابل قبول است).
- گفتار شفاهی را در مورد موضوعات روزمره و حدود 80٪ از گفتارهای پیچیده (سخنرانی، فیلم، مصاحبه) را درک می کند.
- معنی متون اطلاعاتی را به زبان انگلیسی به خوبی درک می کند، اطلاعات را از منابع انگلیسی زبان بدون از دست دادن معنی قابل توجه می گیرد (استفاده از فرهنگ لغت برای خواندن متون در مورد موضوعی ناآشنا مجاز است).
- افکار خود را به صورت کتبی و با استفاده از ساختارهای رایج (البته با اشتباهات جزئی) به صورت مستدل بیان می کند.
C1 - سطح پیشرفته مهارت انگلیسی - پیشرفته
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 7.5 | 100 | درجه CAE C | 76 |
شاید تفاوت بین سطح پیشرفته و سطح متوسط بالاتر را فقط یک حرفه ای یا انگلیسی زبان و البته خود گوینده درک کند، اما به شرطی که به اصطلاح «حس زبان» داشته باشد: چه زمانی، چه زمانی. با صحبت کردن، مشخص می شود که کلمات به درستی استفاده می شوند، اما جمله را می توان کمی متفاوت ساخت، با انتخاب کلمات زیباتر یا اصطلاحات مناسب. این نشانه آن است که مشکل دانش زبان به آرامی به مشکل استفاده شایسته از آن سرازیر شده است که به نوبه خود بیانگر سطح بالادانش انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی. البته بحثی از سوء تفاهم زبان نیست. دانش آموز با سطح C1 کاملاً اطلاعات را از طریق گوش درک می کند و می تواند افکار خود را بر روی کاغذ بیان کند. تنها چیزی که او هنوز کاملاً قادر به انجام آن نیست، «لولیتا» شکسپیر و ناباکوف در نسخه اصلی بدون فرهنگ لغت است. این سطح برای استخدام در یک شرکت خارجی توصیه می شود که تقریباً همه دانشگاه های خارجی (از جمله دانشگاه های برتر - دانشگاه ییل، دانشگاه کالج لندن) را باز می کند.
دانش آموز به زبان سطح C1 صحبت می کند اگر:
- بدون مشکل در مورد هر موضوعی صحبت می کند، سایه هایی از احساسات و روابط را به زبان بیان می کند.
- هر زبان گفتاری را می فهمد.
- متون را به زبان انگلیسی روان می خواند، هم اطلاعاتی (مقالات، روزنامه ها، مصاحبه ها) و هم علمی (مقالات در مجلات علمی، کتاب های درسی، آثار فیلسوفان، روزنامه نگاران، منتقدان)، گاهی اوقات با کلمات ناآشنا مواجه می شود.
- می داند چگونه برای کارفرمایان درخواست تجدید نظر بنویسد، انگیزه نامه بنویسد، به وضوح تفاوت بین سبک نوشتاری رسمی و غیررسمی را درک می کند.
C2 - سطح حرفه ای مهارت - مسلط
| آیلتس | تافل | کمبریج | PTE |
|---|---|---|---|
| 8.5 | 118 | درجه CPE C | 85 |
بالاترین سطح در درجه بندی سطوح زبان انگلیسی، سطح C2 است. لازم به ذکر است که این هنوز یک گام است نه توقف نهایی. در اصل، سطح C2 مربوط به دانش عالی انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی، استفاده شایسته از آن برای هر موقعیت حرفه ای و روزمره، و توانایی خواندن ادبیات داستانی و حرفه ای به زبان انگلیسی روان (یا تقریباً روان) است. با این حال، دانستن زبان انگلیسی در سطح C2 به معنای دانستن آن نیست، همانطور که دوست دارند بگویند، در تعالی.
هر زبان شناس یا فیلولوژیست تأیید می کند که تسلط کامل بر یک زبان سهم افراد بسیار کمی است و این تعداد معدودی معمولاً به نویسندگان یا واژه سازان درخشان تبدیل می شوند. اما اگر واضح ترین مثال را مثلاً یک لندنی تحصیل کرده را در نظر بگیریم، آنگاه این نیز فراتر از سطح C2 است (معمولاً کسانی که از کودکی انگلیسی صحبت می کنند نامیده می شوند. زبان مادریو البته این در درجه بندی دانش زبان انگلیسی به عنوان یک زبان خارجی لحاظ نمی شود).
همیشه باید به یاد داشته باشید که هیچ محدودیتی برای کمال وجود ندارد، اگرچه مهارت زبان در سطح C2 یک نتیجه عالی است که تعداد کمی به آن دست می یابند. با سطح مشابه، می توانید در هر برنامه تحصیلات تکمیلی ثبت نام کنید، آثار را به زبان انگلیسی منتشر کنید، کنفرانس ها و سخنرانی ها را برگزار کنید، به عنوان مثال. تقریباً برای هر فعالیت حرفه ای این سطح بیش از اندازه کافی خواهد بود.
دانش آموز به زبان سطح C2 صحبت می کند اگر:
چگونه زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم: چندین سال را در یک کشور انگلیسی زبان بگذرانید، به عنوان مثال در دانشگاه یا دوره کارآموزی. و البته بخون
در مورد یادگیری زبان های خارجی چه چیزهایی باید بدانید؟
مطالعه مستقل یک زبان خارجی کاملاً ممکن است، اما این اقدام مستلزم تلاش زیاد، زمان و ویژگی هایی مانند پشتکار، پشتکار و فداکاری از دانش آموز است. در ابتدا کلاس‌ها جالب به نظر می‌رسند، اما فقدان برنامه مشخص، اهداف تعیین‌شده درست، چارچوب‌های زمانی و معلمی که فرآیند یادگیری را کنترل می‌کند و به دانش‌آموز انگیزه می‌دهد منجر به شکست دیگری و عدم تمایل به ادامه یادگیری زبان می‌شود.به همین دلیل است که توصیه می شود تسلط داشته باشید زبان جدیدهمراه با معلم به صورت فردی یا کلاس های گروهی. هنگامی که مواد اولیه تکمیل شد، برای بهبود مهارت های ارتباطی و افزایش واژگانمی توانید به خارج از کشور بروید بدون تحصیل در کشوری که زبان مورد مطالعه زبان اصلی است، تسلط کامل بر آن غیرممکن است، حتی اگر با استفاده از پیشرفته ترین کتاب های درسی مطالعه کنید.
نکته این است که زنده است زبان مدرنهر روز تغییر می کند و نشریات آموزشی ویژه به سادگی زمان لازم برای ردیابی این دگردیسی ها را ندارند. این در مورد استدر مورد زبان عامیانه مدرن، وام های خارجی، تنوع گویش ها و غیره که هر روز زبان را تغییر می دهند. دانستن زبان انگلیسی در سطح بومی امکان پذیر است، اما برای این امر لازم است در یک محیط زبانی مناسب حضور داشته باشد، جایی که دانش آموز باید به یک جامعه خارجی زبان بپیوندد و از اخباری که در مطبوعات و یا در روزنامه ها پوشش داده می شود مطلع شود. اینترنت.
یادگیری یک زبان خارجی چقدر طول می کشد؟
پاسخ به این سوال به عوامل مختلفی بستگی دارد: اهداف دانش آموز، پشتکار و پشتکار او و همچنین توانایی پرداخت. این کاملاً منطقی است که فقط با کمک یک معلم واجد شرایط (شاید حتی یک زبان مادری) می توانید یک زبان خارجی را سریعتر یاد بگیرید. این یک سرمایه گذاری واقعی در آینده است که قطعا نتیجه خواهد داد، اما به سرمایه گذاری بسیار زیادی نیز نیاز دارد.هر چه دانش آموز سریعتر بخواهد زبان خارجی را یاد بگیرد، باید هزینه بیشتری بپردازد. از نظر تئوری، ممکن است حدود 2.5 - 3 سال طول بکشد تا تمام سطوح (بدون زندگی در خارج از کشور) تکمیل شود، برای این کار باید چندین بار در هفته در دوره های ویژه شرکت کنید. اگر خودتان مطالعه کنید، یادگیری زبان خیلی بیشتر طول می کشد. در هنگام تحصیل در خارج از کشور، دانش آموز بسیار سریعتر به همان میزان دانش می رسد.
هیچ معجزه ای وجود ندارد!
مبتدیان در یادگیری یک زبان خارجی باید به وضوح درک کنند که فرآیند یادگیری به زمان زیادی از دانش آموز و همچنین مقداری تلاش برای خود نیاز دارد، زیرا همیشه دلیلی برای برنامه ریزی مجدد یک درس یا به تعویق انداختن تکالیف به بعد وجود خواهد داشت. آموزش کار بزرگی است! بنابراین، یادگیری زبان در یک ماه با استفاده از "تکنیک منحصر به فرد نویسنده" یا فریم 25 غیرممکن است. هیچ معجزه ای وجود ندارد! فقط کار بر روی اشتباهات و تجزیه و تحلیل مداوم مطالب جدید به شما کمک می کند تا به سطح مطلوب برسید.زمان صرف شده برای تراز کردن
جدول تعداد هفته های فشرده انگلیسی برای بهبود سطح زبان در مدارس بین المللی کاپلان را نشان می دهد یا در طول دوره ها، قطعاً با مفهوم "سطوح زبان انگلیسی" یا "سطوح مهارت انگلیسی" و همچنین عناوین نامفهومی مانند A1، B2 و قابل درک تر مبتدی، متوسط و غیره مواجه خواهید شد. از این مقاله خواهید آموخت که این فرمول ها به چه معنا هستند و چه سطوحی از مهارت زبانی متمایز می شوند و همچنین چگونه سطح زبان انگلیسی خود را تعیین کنیم.
سطوح زبان انگلیسی ابداع شد تا زبان آموزان بتوانند به گروه هایی با دانش و مهارت های تقریباً مشابه در خواندن، نوشتن، گفتار و نوشتن و همچنین برای ساده سازی مراحل تست، امتحانات برای اهداف مختلف مربوط به مهاجرت، تحصیل در خارج از کشور و اشتغال تقسیم شوند. . این طبقه بندی به هنگام جذب دانش آموزان در یک گروه و آماده سازی کمک می کند وسایل کمک آموزشی، روش ها، برنامه های آموزش زبان.
البته، هیچ مرز مشخصی بین سطوح وجود ندارد. در مجموع، 6 سطح مهارت زبان وجود دارد، دو نوع تقسیم بندی وجود دارد:
- سطوح A1، A2، B1، B2، C1، C2،
- سطوح مبتدی، ابتدایی، متوسط، متوسط، پیشرفته، مهارت.
در اصل آنها فقط دو نام متفاوت برای یک چیز هستند. این 6 سطح به سه گروه تقسیم می شوند.
جدول: سطح مهارت زبان انگلیسی
این طبقه بندی در اواخر دهه هشتاد - اوایل دهه نود قرن گذشته توسعه یافت، به طور کامل چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان ها: یادگیری، آموزش، ارزیابی (مخفف CERF) نامیده می شود.
سطوح زبان انگلیسی: توضیحات مفصل
سطح مبتدی (A1)
در این سطح می توانید:
- درک و استفاده از عبارات آشنای روزمره و عبارات ساده با هدف حل مسائل خاص.
- خودتان را معرفی کنید، افراد دیگر را معرفی کنید، سؤالات شخصی ساده بپرسید، مثلاً «کجا زندگی می‌کنید؟»، «از کجا هستید؟»، بتوانید به چنین سؤالاتی پاسخ دهید.
- اگر طرف مقابل به آرامی، واضح صحبت می کند و به شما کمک می کند، یک مکالمه ساده را حفظ کنید.
بسیاری از کسانی که در مدرسه انگلیسی خوانده اند تقریباً در سطح مبتدی به این زبان صحبت می کنند. از واژگان فقط ابتدایی مادر، پدر، کمکم کن، اسم من این است، لندن پایتخت است. اگر کلمات و عبارات شناخته شده را مانند درس های صوتی کتاب درسی بسیار واضح و بدون لهجه صحبت کنند، می توانید از طریق گوش درک کنید. متونی مانند علامت «خروج» را درک می کنید و در مکالمه با کمک حرکات و با استفاده از کلمات فردی می توانید ساده ترین افکار را بیان کنید.
سطح ابتدایی (A2)
در این سطح می توانید:
- عبارات رایج در موضوعات کلی مانند خانواده، خرید، کار و غیره را درک کنید.
- ساده صحبت کن تم های روزمره، به زبان ساده.
- در مورد خودتان به زبان ساده صحبت کنید، موقعیت های ساده را توصیف کنید.
اگر در مدرسه نمره 4 یا 5 در زبان انگلیسی گرفتید، اما بعد از آن مدتی از انگلیسی استفاده نکردید، به احتمال زیاد در سطح ابتدایی به این زبان صحبت می کنید. برنامه های تلویزیونی به زبان انگلیسی به جز لغات تکی قابل فهم نخواهند بود، اما مخاطب اگر واضح و با عبارات ساده 2-3 کلمه ای صحبت کند، به طور کلی متوجه می شود. همچنین می توانید به طور نامنسجم و با مکث های طولانی برای تأمل ساده ترین اطلاعات را در مورد خود بگویید، بگویید که آسمان آبی است و هوا صاف است، یک آرزوی ساده بیان کنید، در مک دونالد سفارش دهید.
سطوح مبتدی - ابتدایی را می توان "سطح بقا"، زبان انگلیسی بقا نامید. کافی است در سفر به کشوری که زبان اصلی آن انگلیسی است، "بقا" کنید.
سطح متوسط (B1)
در این سطح می توانید:
- فهمیدن معنی کلیسخنرانی روشن در مورد موضوعات عمومی و آشنا مرتبط با زندگی روزمره(کار، تحصیل و ...)
- کنار آمدن با معمولی ترین موقعیت ها در سفر (در فرودگاه، هتل و غیره)
- متن ساده و منسجمی را در مورد موضوعات عمومی یا شخصی بنویسید.
- وقایع را بازگو کنید، امیدها، رویاها، جاه طلبی ها را توصیف کنید، بتوانید به طور خلاصه در مورد برنامه ها صحبت کنید و دیدگاه خود را توضیح دهید.
واژگان و دانش دستور زبان برای نوشتن انشاهای ساده در مورد خود، توصیف حوادث زندگی، نوشتن نامه به یک دوست کافی است. اما در بیشتر موارد، گفتار شفاهی از گفتار نوشتاری عقب می‌افتد، زمان‌ها را اشتباه می‌گیرید، به یک عبارت فکر می‌کنید، برای یافتن بهانه (برای یا برای؟) مکث می‌کنید، اما می‌توانید کم و بیش ارتباط برقرار کنید، مخصوصاً اگر خجالتی یا ترسی وجود نداشته باشد. اشتباه کردن
درک همکار شما بسیار دشوارتر است، و اگر او یک زبان مادری باشد، و حتی با گفتار سریع و لهجه عجیب و غریب، تقریبا غیرممکن است. با این حال، گفتار ساده و واضح به خوبی قابل درک است، مشروط بر اینکه کلمات و عبارات آشنا باشند. اگر متن خیلی پیچیده نباشد، عموماً متوجه می‌شوید، و با کمی مشکل، معنای کلی را بدون زیرنویس درک می‌کنید.
سطح متوسط بالا (B2)
در این سطح می توانید:
- معنی کلی متن پیچیده را در موضوعات ملموس و انتزاعی، از جمله موضوعات فنی (تخصصی) در پروفایل خود درک کنید.
- به اندازه کافی سریع صحبت کنید تا ارتباط با یک زبان مادری بدون مکث طولانی انجام شود.
- متن واضح و دقیق بنویسید موضوعات مختلف، یک دیدگاه را توضیح دهید، استدلال های موافق و مخالف در مورد یک موضوع را ارائه دهید.
Upper Intermediate در حال حاضر یک تسلط خوب، محکم و مطمئن به زبان است. اگر در مورد یک موضوع شناخته شده با فردی صحبت می کنید که تلفظش را به خوبی درک می کنید، در این صورت مکالمه به سرعت، به راحتی و به طور طبیعی انجام می شود. یک ناظر خارجی خواهد گفت که شما به زبان انگلیسی مسلط هستید. با این حال، ممکن است با کلمات و عبارات مربوط به موضوعاتی که به خوبی درک نمی کنید، انواع شوخی ها، کنایه ها، نکات، عامیانه، گیج شوید.
از شما خواسته می شود به 36 سوال پاسخ دهید تا مهارت های شنیداری، نوشتاری، گفتاری و گرامر خود را آزمایش کنید.
قابل ذکر است که برای تست درک شنیداری، از عباراتی که توسط گوینده ضبط شده است مانند "لندن پایتخت است" استفاده نمی کنند، بلکه از گزیده هایی کوتاه از فیلم ها استفاده می کنند (Puzzle English در یادگیری زبان انگلیسی از فیلم ها و سریال های تلویزیونی تخصص دارد). در فیلم‌های انگلیسی زبان، گفتار شخصیت‌ها به نحوه صحبت مردم نزدیک است زندگی واقعی، بنابراین آزمایش ممکن است سخت به نظر برسد.
Chandler از Friends بهترین تلفظ را ندارد.
برای بررسی یک نامه، باید چندین عبارت را از انگلیسی به روسی و از روسی به انگلیسی ترجمه کنید. این برنامه چندین گزینه ترجمه برای هر عبارت ارائه می دهد. برای آزمایش دانش گرامر، از یک آزمون کاملا معمولی استفاده می شود که در آن باید از بین چندین گزینه پیشنهادی، یک گزینه را انتخاب کنید.
اما احتمالاً از خود می پرسید که چگونه این برنامه می تواند مهارت های گفتاری شما را آزمایش کند؟ البته، یک آزمون آنلاین مهارت زبان انگلیسی، گفتار شما را مانند یک انسان آزمایش نمی کند، اما توسعه دهندگان آزمون به این نتیجه رسیدند راه حل اصلی. در کار باید به عبارتی از فیلم گوش دهید و یک خط مناسب برای ادامه دیالوگ انتخاب کنید.
صحبت کردن کافی نیست، شما همچنین باید همکار خود را درک کنید!
توانایی صحبت کردن به زبان انگلیسی شامل دو مهارت است: گوش دادن به صحبت های طرف مقابل و بیان افکارتان. این کار، اگرچه به شکل ساده شده است، اما چگونگی کنار آمدن شما با هر دو کار را آزمایش می کند.
در پایان آزمون به شما نشان داده خواهد شد لیست کاملسوالات با پاسخ صحیح، متوجه خواهید شد که کجا اشتباه کرده اید. و البته نموداری با ارزیابی سطح خود در مقیاسی از مبتدی تا متوسط را مشاهده خواهید کرد. 
2. تست تعیین سطح زبان انگلیسی با استاد
برای به دست آوردن یک ارزیابی حرفه ای، "زنده" (و نه خودکار، مانند آزمون ها) از سطح زبان انگلیسی، شما نیاز دارید معلم زبان انگلیسی، که شما را با وظایف و مصاحبه به زبان انگلیسی تست می کند.
این مشاوره به صورت رایگان انجام می شود. اولا، ممکن است یک آموزشگاه زبان در شهر شما وجود داشته باشد که تست زبان رایگان و حتی یک درس آزمایشی ارائه دهد. این در حال حاضر یک عمل رایج است.
خلاصه، من برای یک درس آزمایشی ثبت نام کردم، در زمان مقرر با اسکایپ تماس گرفتم و من و معلم الکساندرا درسی داشتیم که در طی آن او به هر شکل ممکن مرا با کارهای مختلف "شکنجه" کرد. تمام ارتباطات به زبان انگلیسی بود.
درس آزمایشی من در SkyEng. ما دانش شما را از گرامر بررسی می کنیم.
در پایان درس، معلم با جزئیات به من توضیح داد که در چه جهتی باید انگلیسی خود را توسعه دهم، چه مشکلاتی دارم و کمی بعد نامه ای با شرح دقیق سطح مهارت های زبانی (با رتبه بندی) برای من ارسال کرد. در مقیاس 5 درجه ای) و توصیه های روش شناختی.
این روش مدتی طول کشید: سه روز از ارسال درخواست به درس گذشت و خود درس حدود 40 دقیقه طول کشید. اما این بسیار جالب تر از هر تست آنلاین است.