કૉમેડી ડૅન્ટે એલિજીરી. દાંતે એલિગિરી ડિવાઇન કૉમેડી હેલ


"ડિવાઇન કૉમેડી" ની ક્રિયા એ ક્ષણથી શરૂ થાય છે જ્યારે ગીતકાર નાયક (અથવા દાન્તે પોતે પોતાને), તેના પ્રિય બીટ્રિસના મૃત્યુથી આઘાત લાગ્યો છે, તે તેના દુઃખને ટકી રહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે, તેને ખાસ કરીને અને તેને ઠીક કરવા માટે છંદોમાં મૂકે છે. આમ તેના પ્યારુંની અનન્ય છબીને સાચવી છે. પરંતુ તે તારણ આપે છે કે તેની ક્ષતિ અને મૃત્યુ અને વિસ્મૃતિથી આગળ. તે એક કન્વર્ટર બની જાય છે, જે એક નિકટના મૃત્યુમાંથી કવિનો ઉદ્ધારક બને છે.

વ્રર્ગિલની મદદથી બીટ્રિસ, એક પ્રાચીન રોમન કવિ સાથે, જીવંત ગીતયુક્ત હીરો - દાંતે - નરકની બધી જ ભયાનકતા પર, કવિમાં જ્યારે કવિતા, જેમ કે પૌરાણિક ઓર્ફિયા, નરકમાં ઉતરે છે , તેમના સર્વિસને બચાવવા માટે. નરકના દરવાજા "કોઈ આશા છોડી દો" લખે છે, પરંતુ વેર્ગિલ ડૅન્ટેને અજાણ્યા સામે ડર અને કંટાળાજનક થવા માટે સલાહ આપે છે, કારણ કે ફક્ત દુષ્ટતાના સ્ત્રોતને સમજવાની શક્તિ હેઠળ ખુલ્લા-અંતવાળા માણસ સાથે.

દાંતે નરક. શરૂઆત

સેન્ડ્રો બોટિસેલી "દાંતેનું ચિત્ર". (wikimedia.org)

દાંતે માટે નરક એક નિષ્કર્ષ યોગ્ય સ્થળ નથી, પરંતુ એક પાપી વ્યક્તિની આત્માની સ્થિતિ જે સતત પસ્તાવો દ્વારા પીડાય છે. દાંતે તેમના સહાનુભૂતિ અને વિરોધાભાસ, તેમના આદર્શો અને વિચારો દ્વારા સંચાલિત, નરક, પર્જેટરી અને સ્વર્ગના વર્તુળોને ભાંગી નાખ્યાં. તેના માટે, તેના મિત્રો માટે, પ્રેમ માનવ વ્યક્તિત્વની સ્વતંત્રતા અને અનિશ્ચિતતાની સૌથી વધુ અભિવ્યક્તિ હતી: આ પરંપરાઓ અને કુમારિકાથી સ્વતંત્રતા અને ચર્ચના પિતાના સત્તાવાળાઓની સ્વતંત્રતા, અને વિવિધ યુનિવર્સલની સ્વતંત્રતાની સ્વતંત્રતા છે. માનવ અસ્તિત્વના મોડેલ્સ.

મોરફલન મૂડી પત્ર સાથે બહાર આવે છે, જે ક્રૂર સામૂહિક અખંડિતતાની વ્યક્તિત્વને શોષી લેવા માટે વાસ્તવિક (મધ્યયુગીન અર્થમાં) અને ખરેખર અસ્તિત્વમાં રહેલા બીટ્રિસની અનન્ય છબીને શોષી લેવા માટે નિર્દેશિત નથી. દાંતે બીટ્રિસ માટે - સૌથી વિશિષ્ટ અને રંગબેરંગી છબીમાં સમગ્ર બ્રહ્માંડના અવશેષ. અને યુવાન ફ્લોર્ટીની આકૃતિ કરતાં કવિ માટે વધુ આકર્ષક હોઈ શકે છે, આકસ્મિક રીતે પ્રાચીન શહેરની સાંકડી શેરી પર મળ્યા? તેથી દાંતે વિચારના સંશ્લેષણ અને વિશ્વની વિશિષ્ટ, કલાત્મક, ભાવનાત્મક સમજણને વેચે છે. પ્રથમ ગીત "પેરેડાઇઝ" દાન્તે બીટ્રિસના મોંમાંથી વાસ્તવિકતાના ખ્યાલને સાંભળે છે અને તેની નીલમ આંખોથી આંખ ફાડી નાખવામાં અસમર્થ છે. આ દ્રશ્ય એ ઊંડા સૈનિક અને મનોવૈજ્ઞાનિક શિફ્ટ્સનું સ્વરૂપ છે, જ્યારે વાસ્તવિકતાની કલાત્મક સમજ બૌદ્ધિક બનવા માંગે છે.


"ડિવાઇન કૉમેડી", 1827 નું વર્ણન. (Wikimedia.org)

પછીનું જીવન એક નક્કર મકાનના રૂપમાં વાચકની સામે દેખાય છે, જેનું આર્કિટેક્ચર સૌથી નાની વિગતોમાં ગણવામાં આવે છે, અને અવકાશ અને સમયના કોઓર્ડિનેટ્સ ગણિતશાસ્ત્રીય અને ખગોળશાસ્ત્રીય માપાંકન, આંકડાકીય અને સંપૂર્ણથી અલગ છે. વિશિષ્ટ ઉપટેક્સ.

મોટેભાગે કોમેડીના લખાણમાં સંખ્યાબંધ ત્રણ અને તેના ડેરિવેટિવ - નવ: ત્રણ-સ્ટ્રિક્ટર સ્ટેન્ઝા (ટેર્સિન), જે કામના કાવ્યાત્મક આધાર બની ગયું છે, ત્રણ ભાગોમાં વિભાજિત થાય છે - સીલ્ટ. પ્રથમ, પ્રારંભિક ગીત, નરકની છબી પર, પરગેટરી અને પેરેડાઇઝ 33 ગીતો દ્વારા આપવામાં આવે છે, અને ટેક્સ્ટના દરેક ભાગ સમાન શબ્દ - તારાઓ (સ્ટેલ) સાથે સમાપ્ત થાય છે. આ જ રહસ્યમય ડિજિટલ શ્રેણીમાં ત્રણ રંગોના કપડાંનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં બીટ્રિસ પહેરેલા છે, ત્રણ સાંકેતિક જાનવરો, ત્રણ રેલી લ્યુસિફર અને ઘણા પાપીઓ, તેમના વિનાશક, નવ વર્તુળો સાથે નરકનું ત્રણ-માર્ગીય વિતરણ. આ બધી સ્પષ્ટ રીતે બનાવેલી સિસ્ટમ અજાણતા દૈવી કાયદા દ્વારા બનાવેલ વિશ્વની આશ્ચર્યજનક સુમેળ અને જોડાયેલા પદાનુક્રમમાં વધારો કરે છે.

દાંતે અને તેની "ડિવાઇન કૉમેડી" બોલતા, મહાન કવિના માતૃભૂમિને એપેનીન પેનિનસુલાના અન્ય શહેરોમાં - ફ્લોરેન્સ - ગ્રેટ કવિના માતૃભૂમિને નોંધવું અશક્ય છે. ફ્લોરેન્સ એ માત્ર એક શહેર નથી જ્યાં એકેડેમી ડેલ ચિમમેટોએ વિશ્વના પ્રાયોગિક જ્ઞાનના બેનરને ઉભા કર્યા છે. આ તે સ્થાન છે જ્યાં કુદરતને ગમે ત્યાં સુધી જોવામાં, જુસ્સાદાર કલાત્મક સંવેદનાવાદની જગ્યા, જ્યાં ધર્મ દ્વારા તર્કસંગત દ્રષ્ટિ બદલવામાં આવી હતી. સૌંદર્યની ઉપાસના સાથે આધ્યાત્મિક લિફ્ટ સાથે, આધ્યાત્મિક લિફ્ટ સાથે વિશ્વ કલાકારની આંખો તરફ જોતો હતો.

એન્ટિક હસ્તપ્રતોનો પ્રારંભિક સંગ્રહ એ આંતરિક વિશ્વના ઉપકરણ અને વ્યક્તિની સર્જનાત્મકતા પર બૌદ્ધિક હિતોના ગુરુત્વાકર્ષણના કેન્દ્રના સ્થાનાંતરણને પ્રતિબિંબિત કરે છે. કોસ્મોસ ભગવાનનું આવાસ બંધ રહ્યો હતો, અને કુદરતને પૃથ્વી પરના અસ્તિત્વના દૃષ્ટિકોણથી સારવાર કરવાનું શરૂ થયું હતું, તે વ્યક્તિને સમજી શકાય તેવા પ્રશ્નોના જવાબો શોધી રહ્યો હતો, અને તેઓએ તેમને પૃથ્વીના લાગુ મિકેનિક્સમાં લઈ જતા હતા. વિચારવાનો એક નવી રીત - નેચરલ ફિલસૂફી - માનવીય સ્વભાવ પોતે જ.

દાંતે નરક. ભૂગોળ

ડેન્ટલ ઍડા ટોપોગ્રાફી અને વફાદારી અને સ્વર્ગની માળખું ઊંચા ગુણો દ્વારા વફાદારી અને હિંમતની માન્યતામાંથી બહાર કાઢે છે: નરકના મધ્યમાં, શેતાનના દાંતમાં ત્રાસવાદીઓ હોય છે, અને પર્ગરેટરી અને પેરેડાઇઝમાં સીટનું વિતરણ સીધા નૈતિકતા સાથે સુસંગત હોય છે. ફ્લોરેન્ટાઇન કાઢી મૂકવાના આદર્શો.

માર્ગ દ્વારા, આપણે દાંતેના જીવન વિશે જે બધું જાણીએ છીએ, આપણે "ડિવાઇન કૉમેડી" માં સેટ કરેલી પોતાની યાદોમાંથી જાણીએ છીએ. તેનો જન્મ 1265 માં ફ્લોરેન્સમાં થયો હતો અને તેનું જીવન તેના મૂળ શહેરને વફાદાર હતું. દાંતે તેમના શિક્ષક બ્રુનેટ્ટો લેટિન અને પ્રતિભાશાળી મિત્ર ગુડો કાવાકલ્પી વિશે લખ્યું હતું. મહાન કવિનું જીવન અને ફિલોસોફર સમ્રાટ અને પપ્પા વચ્ચેના લાંબા સંઘર્ષના સંજોગોમાં સ્થાન લીધું. લેટિન, દાંતેના માર્ગદર્શક, એક માણસ હતો જેની પાસે જ્ઞાનકોશ જ્ઞાન હતું અને સિસેરો, સેકેકી, એરિસ્ટોટલ, અને, અલબત્ત, મધ્ય યુગની મુખ્ય પુસ્તકના નિવેદનો પર તેના મંતવ્યોમાં આધાર રાખ્યો હતો. તે લેટિન છે કે તે વ્યક્તિત્વની રચનાને પ્રભાવિત કરે છે પુનરુજ્જીવન માનવતાવાદી misching.

ડૅન્ટેના પાથને અવરોધોથી દૂર કરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે કવિને જટિલ પસંદગીની જરૂર હતી: તેથી, તેને ફ્લોરેન્સથી તેના મિત્ર ગિડોની હકાલપટ્ટીમાં ફાળો આપવાની ફરજ પડી હતી. તેમની નસીબની થીમ પર પ્રતિક્રિયા, કવિતા "નવા જીવન" માં દાંતે ઘણાં ટુકડાઓ કાકાલાંતિના મિત્રને સમર્પિત કરે છે. અહીં દાંતેએ તેમના પ્રથમ યુવા પ્રેમ - બીટ્રિસ સાથે અનફર્ગેટેબલ ઇમેજ લાવ્યા. બાયોગ્રાફર્સ બીટ્રિસ પોર્ટિની સાથે પ્રિય દાંતેને ઓળખે છે, જે 1290 માં ફ્લોરેન્સમાં 25 મી વયે મૃત્યુ પામ્યો હતો. દાંતે અને બીટ્રિસ પેટ્રાર્ક અને લૌરા, ટ્રિસ્ટાન અને ઇસોલ્ડ, રોમિયો અને જુલિયટ તરીકે સાચા પ્રિયજનની સમાન પાઠ્યપુસ્તકનું સ્વરૂપ બની ગયું.

1295 માં, દાંતે ગિલ્ડમાં પ્રવેશ કર્યો, જેના સભ્યપદએ તેમને રાજકારણ તરફનો માર્ગ ખોલ્યો. આ સમયે, સમ્રાટ અને પપ્પા વચ્ચેના સંઘર્ષમાં વધારો થયો, જેથી ફ્લોરેન્સને બે વિરોધી જૂથોમાં વહેંચવામાં આવ્યો - "કાળો" ગુલ્ફ્સ, કોર્સો ડોનાટી અને શ્વેતાર્ક દ્વારા આગેવાની હેઠળ, જેની મિલ પોતાને દાંતેનો હતો. "સફેદ" શહેરમાંથી વિરોધીઓને જીત્યો અને કાઢી મૂક્યો. 1300 માં, દાંતે શહેરની કાઉન્સિલમાં ચૂંટાયા હતા - તે અહીં હતું કે કવિની તેજસ્વી વિરોધાભાસી ક્ષમતાઓ સંપૂર્ણપણે પ્રગટ થઈ હતી.

દાન્તે વધુને વધુ એન્ટિકલરિક ગઠબંધનમાં ભાગ લેતા, પપ્પાને પોતાને વિરોધ કરવાનું શરૂ કર્યું. તે સમયે, "કાળો" તેમની પ્રવૃત્તિઓને સક્રિય કરે છે, શહેરમાં તોડ્યો અને તેમના રાજકીય વિરોધીઓ સાથે વ્યવહાર કર્યો. સિટી કાઉન્સિલમાં સાક્ષી આપવા માટે દાંતેને ઘણી વખત બોલાવવામાં આવ્યો હતો, જો કે, તેમણે દર વખતે આ જરૂરિયાતોને અવગણવી, તેથી 10 માર્ચ, 1302, દાંતે અને "સફેદ" પક્ષના બીજા 14 સભ્યોને મૃત્યુની સજા કરવામાં આવી. ભાગી જવા માટે, કવિને ગૃહનગર છોડવાની ફરજ પડી હતી. રાજકીય પરિસ્થિતિને બદલવાની ક્ષમતામાં નિરાશ થયા, તેમણે તેમના જીવનના કામ લખવાનું શરૂ કર્યું - "ડિવાઇન કૉમેડી".


સેન્ડ્રો બોટિસેલી "નરક, ગીત xviii". (wikimedia.org)

XIV સદીમાં, "ડિવાઇન કૉમેડી" માં, સત્ય, જે કવિ સમક્ષ જાહેર થયું હતું, જેમણે નરકની મુલાકાત લીધી, પરગેટરી અને સ્વર્ગ, હવે કેનોનિક નથી, તે તેના પોતાના, વ્યક્તિગત પ્રયાસના પરિણામે તેની સામે છે. ભાવનાત્મક અને બૌદ્ધિક આડઅસરો, તે બીટ્રિસના મોંમાંથી સત્ય સાંભળે છે. દાંતે માટે, આ વિચાર "ભગવાનનો વિચાર" છે: "જે બધું મૃત્યુ પામે છે, અને બધું જે મરી જતું નથી - / માત્ર વિચારની ખામી, જે ઉત્પત્તિ અલ્માઇટ / તેમના પ્રેમથી આપે છે."

પ્રેમનો ડેટવો રસ્તો એ દૈવી પ્રકાશની ધારણા, શક્તિ, તે જ સમયે વ્યક્તિને ઉન્નત અને નાશ કરવા માટેનો માર્ગ છે. ડિવાઇન કોમેડીમાં, દાંતેએ તેના દ્વારા દર્શાવવામાં આવેલા બ્રહ્માંડના રંગ પ્રતીકવાદ પર ખાસ ભાર મૂક્યો. જો ડાર્ક ટોન નરક માટે લાક્ષણિકતા હોય, તો નરકથી સ્વર્ગથી પાથ ડાર્ક અને ડાર્કથી પ્રકાશ અને ચમકતા એક સંક્રમણ છે, જ્યારે લાઇટિંગના શુદ્ધિકરણમાં. ત્રણ પગલાઓ માટે, પેરગ્યુમર્સના દરવાજાઓને પ્રતીકાત્મક રંગો સાથે પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે: સફેદ - બાળકની નિર્દોષતા, ક્રિમસન - પૃથ્વીના પ્રાણીનું પાપ, લાલ વળતર છે, લોહી રક્તસ્રાવ છે, જેથી આ રંગ શ્રેણીને બંધ કરી શકાય છે, વ્હાઈટ ફરીથી પાછલા અક્ષરોના હાર્મોનિક કનેક્શન તરીકે દેખાય છે.

1308 નવેમ્બર 1308 માં, હેનરિચ VII જર્મનીના રાજા બન્યા, અને જુલાઈ 1309 માં, નવી પપ્પા, ક્લેમેન્ટ વિ ઇટાલીના રાજાને જાહેર કરે છે અને તમને રોમમાં આમંત્રણ આપે છે, જ્યાં પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્યના નવા સમ્રાટનું ભવ્ય રાજગાદી યોજાય છે. દાંતે, હેનરિચ એક સાથી હતા, નીતિમાં પાછા ફર્યા હતા, જ્યાં તેઓ તેમના સાહિત્યિક અનુભવનો ઉપયોગ ઉત્પાદક રીતે ઉપયોગ કરી શક્યો હતો, ઘણા પત્રિકાઓ લખીને જાહેરમાં બોલ્યા હતા. 1316 માં, દાંતે છેલ્લે રાવેનામાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમને ગિડો અને નીતિના આર્ટ્સના આશ્રયદાતા, સહી કરનાર શહેરના બાકીના દિવસોનો ખર્ચ કરવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું.

1321 ની ઉનાળામાં, દાન્તે રાજદ્નાના પ્રજાસત્તાક સાથે શાંતિને સમાપ્ત કરવાના મિશન સાથે વેનિસમાં વેનિસમાં જાય છે. એક જવાબદાર ઓર્ડર પૂર્ણ કરીને, ઘર દાંતે મેલેરિયા (જેમ કે તેના અંતમાં મિત્ર gvido જેવા) અને રાત્રે 13 થી 14 સપ્ટેમ્બર 1321 સુધીના આત્મહત્યાથી પીડાય છે.

સાધુ, ગિલેલારિયા અનુસાર, દાંતે લેટિનમાં તેમની કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું. નીચે પ્રમાણે પ્રથમ ત્રણ પંક્તિઓ હતા:

અલ્ટિમા રેગના કેનમ, ફ્લુડો કોંટરમિના મુન્ડો,

Strictibus Quae Lata પેટન્ટ, પ્રમેલા સોલવુટ

પ્રો મેરાઇટિસ Cuicunque Suis (ડેટા લેજ ટોનન્ટિસ). -

"ડિમિડીયો ડેરમ મેરોમ વાડમ એડપોર્ટ્સ ઇન્ફોરી." વલ્ગેટ. બાઈબલિયા.

એન મધ્યમાં. જી. રસ્તાઓ એટલે કે જીવનના 35 માં વર્ષ માટે, તે વય કે તેના કોન્વિટોમાં દાંતે માનવ જીવનના શિરોને બોલાવે છે. સામાન્ય અભિપ્રાય મુજબ, દાંતે 1265 માં થયો હતો: તે 35 વર્ષનો થયો તે 1300 ગ્રામ હતો.; પરંતુ, વધુમાં, XXI હેલના ગીતથી, તે સ્પષ્ટ છે કે પેંટો બોનિફેસીમ VIII દ્વારા જાહેર કરવામાં આવેલી વર્ષગાંઠ દરમિયાન ડૅન્ટે 1,300 વાગ્યે તેમની ભટકતીની શરૂઆતનો અર્થ સૂચવે છે, - એક વર્ષમાં જ્યારે તે 35 વર્ષથી છુપાવેલા છે. તેમની કવિતા પછીથી લખવામાં આવી હતી; તેથી, આ વર્ષ કરતાં થયેલી બધી ઘટનાઓ આગાહી તરીકે આપવામાં આવે છે.

ડાર્ક વન,લગભગ તમામ ટીકાકારોના સામાન્ય અર્થઘટન મુજબ, માનવ જીવનનો અર્થ એ છે કે, અને કવિના સંબંધમાં - તેનું પોતાનું જીવન ખાસ કરીને સાચું છે, એટલું જ છે, જીવન, પૂર્ણ ભ્રમણાઓ, જુસ્સો દ્વારા મારવામાં આવે છે. જંગલના નામ હેઠળ અન્ય લોકો, અલબત્ત, સમયના ફ્લોરેન્સની રાજકીય સ્થિતિ (જે દાંતે કોલ્સ કરે છે ટ્રિસ્ટા સેલ્વા,ચોખ્ખો. XIV, 64), અને આ રહસ્યમય ગીતના બધા અક્ષરોને એકમાં કનેક્ટ કરવું, તેને રાજકીય મહત્વ આપો. અહીં દા.ત. ગણક પેરકરી તરીકે (apolog. Di danante. વોલ્યુમ II, પૃ. 2: એફઇસી. 38: 386 ડેલ્લા પ્રોપ્ટોસ્ટા) આ ગીતને સમજાવે છે: 1300 માં, જીવનના 35 માં વર્ષ માટે, દાંતે, ફ્લોરેન્સ પ્રૉર્સ માટે ચૂંટાયા, ટૂંક સમયમાં જ પક્ષોના સ્ટેમ, કાવતરું અને રોષમાં સહમત છે કે જાહેર સારા માર્ગનો સાચો માર્ગ ખોવાઈ ગયો છે, અને તે પોતે જ છે ડાર્ક વનઆપત્તિઓ અને હકાલપટ્ટી. જ્યારે તેણે ઉપર ચઢી જવાની કોશિશ કરી ટેકરીઓરાજ્યની સુખની ખીસ્તી, તેને તેના મૂળ શહેરમાંથી એક અવ્યવસ્થિત અવરોધો સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો (મૂવી સ્કુરો સાથે બાર્કા),ફ્રેન્ચ કિંગ ફિલિપની ગૌરવ અને મહત્વાકાંક્ષા સુંદર અને ભાઈ તેમના કાર્લા વાલુઆ (સિંહ),અને પપ્પા બોનિફેસ VIII ની સંભાળ અને મહત્વાકાંક્ષી યોજનાઓ (વુલ્ફ).પછી, તેના કાવ્યાત્મક વલણમાં અને ચાર્લ્સ મહાન, સિનોરા વેરોન્સીના લશ્કરી શબ્દકોશોની બધી આશા મૂકીને ( પીએસએ) તેમણે તેમની કવિતા લખી, જ્યાં આધ્યાત્મિક ચિંતનની સહાયથી (ડોના નમ્ર),સ્વર્ગીય જ્ઞાન (લુસિયા)અને ધર્મશાસ્ત્ર ( બીટ્રિસ),મનની આગેવાની, માણસની ડહાપણ, કવિતામાં વ્યક્તિગત (વર્જિનિયા),તે સજા, શુદ્ધિકરણ અને પુરસ્કારોનો મુદ્દો પસાર કરવાનો છે, આ રીતે, વિકૃતિઓ, આરામદાયક અને નબળાઈઓને સુધારવા અને ઉચ્ચતમ સારાના ચિંતનમાં નિમજ્જનના ગુણને પુરસ્કાર આપે છે. તે જોઈ શકાય છે કે કવિતાનો અંતિમ ધ્યેય રાજકીય, નૈતિક અને ધાર્મિક એકતા માટે ભાગીદારો દ્વારા ફાટેલા, ફાટેલા દેશ પર કૉલ કરવાનો છે.

દાંતે જુસ્સા અને ભ્રમણા, ખાસ કરીને પક્ષોને પક્ષો દ્વારા કરાયેલા આ જીવનથી ભાગી ગયા હતા, જેમાં તેને ફ્લોરેન્સના શાસક તરીકે જવું પડ્યું હતું; પરંતુ આ જીવન એટલું ભયંકર હતું કે તેણીની યાદશક્તિ ફરીથી તેનામાં ભયાનકતા આપે છે.

સ્ક્રિપ્ટમાં: "તેથી નગર (વન) છે કે મૃત્યુ થોડું વધારે છે." - શાશ્વત ગોર્કી વર્લ્ડ (આઇઓ મોન્ડો સેનિયા ફાઇન અમરો) એ જાહેરાત છે (સ્વર્ગ xvii. 112). - "વાસ્તવિક મૃત્યુ તરીકે આપણા ધરતીનું અસ્તિત્વ નાશ કરે છે, તેથી મૃત્યુ નૈતિકતાને સ્પષ્ટ ચેતના, અમારી ઇચ્છાનો મફત અભિવ્યક્તિથી વંચિત થાય છે, અને તેથી નૈતિક મૃત્યુ એ વાસ્તવિકતાથી મૃત્યુ કરતાં થોડું સારું છે." સ્ટ્રેકફસ.

ઊંઘ એક હાથનો અર્થ, માનવ નબળાઈ, આંતરિક પ્રકાશનો અંધકાર, આત્મ-જ્ઞાનની અભાવ, એક શબ્દમાં - આત્માની ગેરસમજ; બીજી તરફ, સ્વપ્ન આધ્યાત્મિક વિશ્વમાં સંક્રમણ છે (એડા III, 136 જુઓ).

હિલ, મોટા ભાગના ટીકાકારોને સમજાવીને, સદ્ગુણનો અર્થ એ છે કે, સૌથી વધુ સારા સુધીના અન્ય ઉદ્દેશ્ય અનુસાર. મૂળ દાંતેમાં હિલ એકમાત્ર પર જાગૃત થાય છે; એકમાત્ર ટેકરી - મુક્તિની શરૂઆત, તે સમયે જ્યારે આપણું આત્મા બચત શંકા ઊભી થાય છે, તો રોક વિચારે છે કે અમે આ મિનિટમાં જે રીતે ગયા તે ખોટું છે.

યુડોલીની મર્યાદાઓ.યુડોલ એ જીવનનો અસ્થાયી ક્ષેત્ર છે, જેને આપણે સામાન્ય રીતે યુડોલીયા આંસુ અને આપત્તિઓને બોલાવીએ છીએ. એક્સએક્સ ગીતો ઓફ હેલ, આર્ટ. 127-130, તે જોઈ શકાય છે કે આ જુડોમાં, કવિ મહિનાની ઝગઝગતું સેવા આપે છે. એક મહિનાનો અર્થ એ છે કે માનવ શાણપણનો નબળો પ્રકાશ. નકલ

પ્લેનેટ, અગ્રણી લોકો તરફ દોરી જાય છે, ત્યાં એક સૂર્ય છે, જે, પેટોલૉમેવા સિસ્ટમ અનુસાર, ગ્રહોની છે. સૂર્યમાં માત્ર સામગ્રીનો અર્થ નથી, પરંતુ, મહિનાથી વિપરીત (ફિલસૂફી), ત્યાં એક સંપૂર્ણ, સીધો જ્ઞાન, દૈવી પ્રેરણા છે. નકલ

દૈવી જ્ઞાનની સુગંધ પણ અંશતઃ પૃથ્વી પરના યુડોલીના ખોટા ડરને ઘટાડવા સક્ષમ છે; પરંતુ તે ફક્ત ત્યારે જ અદૃશ્ય થઈ જાય છે જ્યારે આપણે ભગવાનના ભયથી સંપૂર્ણપણે ઉપયોગી છીએ, જેમ કે બીટ્રિસ (હેલ II, 82-93). નકલ

જ્યારે ક્લાઇમ્બીંગ, લેગ, જે અમે આધાર રાખીએ છીએ, તે હંમેશા નીચે છે. "સૌથી નીચાથી સૌથી નીચી રીતે સવારી કરે છે, અમે ધીમે ધીમે આગળ કંટાળી ગયા છીએ, ફક્ત પગલાથી જ પગલું, ફક્ત જો તે નિશ્ચિતપણે અને યોગ્ય રીતે ઊભા હોય તો જ: આધ્યાત્મિકના ઉદ્દેશ્ય એ જ કાયદાઓને ભૌતિક તરીકે સમાન છે." સ્ટ્રેકફસ.

બાર્સ (યુસીઆઇએ, લ્યુસિયા, લિન્ક્સ, કેટસ પાર્સ્ડસ ઓપનિંગ), પ્રાચીન ટીકાકારોના અર્થઘટન પર, પીશીવાદ, સિંહ - ગૌરવ અથવા વસ્તી, વુલ્ફ - સંભાળ અને નબળાઇ; અન્ય લોકો, ખાસ કરીને નવીનતમ, બાર્સમાં ફ્લોરેન્સ અને ગુલ્ફ્સ, સિંહમાં - ફ્રાંસ અને ખાસ કરીને ચાર્લ્સ વુલુઆ, વોલીચાઇટમાં - પોપ અથવા રોમન ધૂમ્રપાન, અને આ પ્રમાણે, સંપૂર્ણ પ્રથમ ગીતને શુદ્ધ-રાજકીય અર્થનો અર્થ આપો. કેનેજિસર, બાર, લીઓ અને વુલ્ફનો અર્થ એ થાય કે ત્રણ ડિગ્રી સંવેદનાત્મકતા, લોકો માટે નૈતિક નુકસાન: બાર્સ જાગૃતિ છે, જે તેની ગતિ અને ચળવળ, મોટલી ત્વચા અને અસ્થિરતા દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે; સિંહ પહેલેથી જ જાગૃત છે, પ્રવર્તિત અને છુપાયેલા નથી, સંતોષની જરૂર છે: કારણ કે તે મહાન (મૂળ: ઊભા) માથામાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે, ભૂખ્યા, ભૂખ્યા, તે હકીકત એ છે કે તેની આસપાસની હવા તેની આસપાસની હવા છે; છેવટે, વુલ્ફ તે લોકોની મૂર્તિ છે જેમણે પાપને સંપૂર્ણપણે દગો કર્યો છે, કેમ એવું કહેવામાં આવ્યું છે કે તે જીવનનો ઝેર પહેલેથી જ રહ્યો છે, કારણ કે દાંતે નૈતિક મૃત્યુમાં શાંત અને લૂંટીને વધુ અને વધુ લૂંટીને સંપૂર્ણ રીતે વંચિત છે.

આ tercin કવિ સમય દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. તે ઉપર જણાવાયું છે, તે પાસિંગ સપ્તાહમાં ગ્રેટ શુક્રવારે શરૂ થયું હતું, અથવા 25 માર્ચના રોજ: તે વસંત વિષુવવૃત્ત વિશે બન્યું. જો કે, નરકના XXI ગીતોના આધારે ફિલાલેટ્ટેસ માને છે કે તેના દાંતેની મુસાફરી 4 એપ્રિલે શરૂ થઈ હતી. - દૈવી પ્રેમદાંતેના પ્રતિનિધિત્વ પર, અવકાશીયના ટ્રાફિકનું કારણ છે. - ટોચના સ્ટાર તે મેષના નક્ષત્ર દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે, જે સમયે સૂર્ય આવે છે.

સમય મિસ્ટ્રી: જ્યારે પ્રસિદ્ધ દાંતે જર્ની શરૂ થઈ

દાંતે 1300 સુધી દાંતેના પછીના જીવનની તેમની મુસાફરીનો સમય આપ્યો હતો. આ લખાણમાં કવિ દ્વારા છોડી ઘણા સંકેતો દ્વારા પુરાવા છે. ચાલો સ્પષ્ટ સાથે પ્રારંભ કરીએ: "દૈવી કૉમેડી" ની પ્રથમ લાઇન - "પરિપક્વ વર્ષોની સરહદ ઘટાડે છે ..." નો અર્થ એ છે કે લેખક 35 વર્ષનો થયો છે.

દાંતે માનતા હતા કે માનવ જીવન ફક્ત 70 વર્ષ સુધી ચાલે છે, જેમ કે 89 મી ગીતશાસ્ત્ર ("અમારા વર્ષોના દિવસો - સિત્તેર વર્ષ જૂના અને મોટા કિલ્લા સાથે - એંસી વર્ષ જૂના"), અને તે તેના જીવનના અડધાને ઓળખવું મહત્વપૂર્ણ હતું પાથ રાખવામાં આવ્યો હતો. અને 1265 માં તેનો જન્મ થયો ત્યારથી, તેને સરળતાથી ગણતરી કરી શકાય છે અને નરકમાં મુસાફરીનો વર્ષ.

સંશોધકો માટે આ ઝુંબેશનો સાચો મહિનો એ ખગોળશાસ્ત્રીય ડેટા સૂચવે છે, સમગ્ર કવિતામાં ફેલાયેલા છે. તેથી, પ્રથમ ગીતમાં આપણે "અસમાન નમ્ર પ્રકાશ સાથેના નક્ષત્ર" વિશે શીખીશું. આ નક્ષત્ર "મેષ" છે, જેમાં સૂર્ય વસંતમાં છે. વધુ સ્પષ્ટતા બધા મેદાન આપે છે કે "ડાર્ક ફોરેસ્ટ" માં, ગીતકાર હીરો શુક્રવારથી શુક્રવાર (7 થી 8 એપ્રિલથી 8) 1300 સુધી રાત્રે રાત્રે રાત્રે પતન કરે છે. એક જુસ્સાદાર શુક્રવારે સાંજે તે નરકમાં ઉતરે છે.

પોપ્સોવરની ઉખાણું: મૂર્તિપૂજક દેવતાઓ, નાયકો અને ખ્રિસ્તી નરકમાં રાક્ષસો

અંડરવર્લ્ડમાં, દાંતે ઘણી વખત પૌરાણિક જીવોને મળે છે: અંગૂઠોમાં, મધ્યસ્થી અને વાહક ચાર્નો છે, બીજા રાઉન્ડનો વાલી સુપ્રસિદ્ધ રાજા મિનોસ છે, ત્રીજા રાઉન્ડમાં સીમબેરી, પ્લુટોસ અને મનોરંજન અને નીરસ - ફ્લાયગીયા, એરેસનો પુત્ર. ઇલેક્ટ્રા, હેક્ટર અને એન્ની, એલેના સુંદર, એચિલીસ અને પેરિસને ડેટોવ્સ્કી નરકના વિવિધ વર્તુળો પર પીડાય છે. અહેવાલો અને સેવકરો પૈકી, દાંતે જેસનને જુએ છે, અને રણના સલાહકારોની રેન્કમાં - ઉલેવા.

તેઓ બધાને કવિ માટે શા માટે જરૂરી છે? સૌથી સરળ સમજણ એ છે કે ખ્રિસ્તી સંસ્કૃતિમાં, ભૂતપૂર્વ દેવતાઓ રાક્ષસોમાં ફેરવાયા, જેનો અર્થ છે - નરકમાં. દુષ્ટ આત્માઓ સાથે મૂર્તિપૂજકવાદને જોડાવાની પરંપરા ફક્ત ઇટાલીમાં જ નહીં. કેથોલિક ચર્ચે લોકોને ભૂતપૂર્વ ધર્મની નાદારીમાં લોકોને સમજાવવું પડ્યું હતું, અને તમામ દેશોના ઉપદેશકોએ લોકોને સક્રિયપણે ખાતરી આપી કે બધા પ્રાચીન દેવતાઓ અને નાયકો લ્યુસિફરની એડેન્ટ્સ છે.

જો કે, ત્યાં વધુ જટિલ ઉપટેક્સ છે. નરકના સાતમા વર્તુળમાં, જ્યાં પીડા દર સહન કરે છે, તો દાંતે મિનોટૌર, ગૅપિયસ અને સેંટૉરને મળે છે. આ જીવોની દ્વિ પ્રકૃતિ એ પાપની રૂપક છે, જેના માટે સાતમી વર્તુળના રહેવાસીઓ પીડાય છે, પ્રાણી તેમના પાત્રમાં શરૂ થાય છે. "ડિવાઇન કોમેડી" માં પ્રાણીઓ સાથે સંગઠનો ખૂબ ભાગ્યે જ હકારાત્મક રંગ ધરાવે છે.

એનક્રિપ્ટ થયેલ બાયોગ્રાફી: "નરક" વાંચતા કવિ વિશે હું શું શીખી શકું?

હકીકતમાં, ઘણું બધું. કામની સંપૂર્ણ નકલ હોવા છતાં, તે પૃષ્ઠો પર પ્રસિદ્ધ ઐતિહાસિક આધાર, ખ્રિસ્તી પવિત્ર અને સુપ્રસિદ્ધ નાયકો દેખાય છે, દાંતે પોતાને ભૂલી જતા નથી. શરૂઆત માટે, તેમણે તેમના પ્રથમ પુસ્તક "ન્યૂ લાઇફ" માં આપેલા વચનને પૂરું કર્યું, જ્યાં તે બીટ્રિસ વિશે ચાલ્યો ગયો "આ, જે હજી સુધી કોઈ પણ વિશે કહેવામાં આવ્યું નથી." "દૈવી કૉમેડી" બનાવવી, તેણે ખરેખર પ્રેમ અને પ્રકાશનો પ્રિય પ્રતીક બનાવ્યો.

કવિ વિશે કંઈક સેન્ટ લુસિયાના લખાણમાં હાજરી છે - આંખોની આંખોથી પીડાતા લોકોની આશ્રય. પ્રારંભિક દ્રષ્ટિની સમસ્યાઓ અનુભવી, દાંતે લ્યુચી દ્વારા ચોક્કસપણે પ્રાર્થના કરી, આ વર્જિન મારિયા અને બીટ્રિસ સાથે મળીને સંતને એકસાથે સમજાવે છે. માર્ગ દ્વારા, નોટિસ, "નરક" માં મેરીનું નામ ઉલ્લેખિત નથી, તે ફક્ત "પર્જેટરી" માં જ દેખાય છે.

કવિતામાં તેના લેખકના જીવનમાંથી વ્યક્તિગત એપિસોડ્સ પરની સૂચનાઓ છે. પાંચમા ગીતમાં, ગીતકાર હીરો ચોક્કસ ચકકોને મળે છે - એક આકાશભંગ, એક રંગીન સ્વેમ્પમાં સ્થિત છે. કવિને નાખુશ સહન કરે છે, જેના માટે તે ભવિષ્યને તેના પર ખોલે છે અને દેશનિકાલ વિશે કહે છે. દાંતે 1307 માં ડૅન્ટેના "ડિવાઈન કૉમેડી" પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, "બ્લેક ગુલ્ફોવ" ની આગમન પછી અને મૂળ ફ્લોરેન્સથી કાઢી મૂકવું. નિષ્પક્ષતામાં, અમે નોંધ્યું છે કે ચકકો માત્ર દુર્ભાગ્યે જ નહીં, તેના માટે વ્યક્તિગત રીતે રાહ જોતા, પણ પ્રજાસત્તાક શહેરની સંપૂર્ણ રાજકીય નિયતિ વિશે પણ કહે છે.

ઓગણીસમી ગીતમાં એક સંપૂર્ણપણે ઓછા જાણીતા એપિસોડનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે, જ્યારે લેખક તૂટેલા જગની વાત કરે છે:

દરેક જગ્યાએ, અને પથારીમાં, અને ખડકો પર,
મેં એક અસંખ્ય શ્રેણી જોયા
પથ્થર ગ્રેમાં ગોળાકાર કુવાઓ.
<...>
હું, પીડાથી ઉત્તેજક,
તાજેતરમાં, તેમાંથી એક તૂટી ગયું ...

કદાચ, આ પ્રસ્થાન દાન્તે તેના કાર્યોને સમજાવવા માંગતા હતા જે કૌભાંડ તરફ દોરી શકે છે, કારણ કે તેનાથી તૂટી ગયેલી વાસણ પવિત્ર પાણીથી ભરેલી હતી!

જીવનચરિત્રાત્મક તથ્યો એ હકીકતને આભારી કરી શકાય છે કે દાંતેએ તેના અંગત દુશ્મનોને "નરક" માં મૂક્યા હોવા છતાં, 1300 માં કેટલાક હજી પણ જીવંત હતા. આમ, પાપીઓ વચ્ચે, વેનેડિકો દે કેચચેનીચી, બોલોગ્ના ગુટેવના નેતા પ્રસિદ્ધ રાજકીય આકૃતિ હતા. દાંતે કાલક્રમ ફક્ત કવિતામાં વેર વાળવા માટે જ ઉપેક્ષા કરે છે.

પૅગિયાના બેડીને વળગી રહેલા પાપીઓ પૈકી, ફિલીપો આર્ડેન્ટી એક સમૃદ્ધ ફ્લોરેન્ટાઇન છે, જે કાળા માળખા પક્ષના પરિવારના પરિવારના, સોજો અને નકામી વ્યક્તિ છે. "ડિવાઇન કૉમેડી" ઉપરાંત, ડાકમરન જીઓવાન્ની બોકાસેસિઓમાં આર્ડેન્ટીએ પણ ઉલ્લેખ કર્યો છે.

કવિ અને તેના શ્રેષ્ઠ મિત્ર ગિડોના પિતા - કાવેલંતા દેતા કેવાકંટી, એપિક્યુરિયા અને એથેસ્ટા. તેમની માન્યતાઓ માટે, તે છઠ્ઠા રાઉન્ડમાં મોકલવામાં આવ્યો હતો.

મિસ્ટ્રી નંબર્સ: કવિતાનું માળખું મધ્યયુગીન વિશ્વવ્યાપીના પ્રતિબિંબ તરીકે

જો તમે ટેક્સ્ટમાંથી વિચલિત કરો છો અને સંપૂર્ણ "દૈવી કૉમેડી" ની માળખું જુઓ છો, તો આપણે જોશું કે તેના માળખામાં ઘણું બધું "ત્રણ" અંક સાથે સંકળાયેલું છે: ત્રણ પ્રકરણો - "કેન્ટીઝ", દરેકમાં ત્રીસ-ત્રણ ગીતો તેમને ("નરક" માટે અન્ય પ્રસ્તાવના ઉમેરવામાં આવ્યું છે), આખી કવિતા ત્રણ સ્ટ્રોક દ્વારા લખાયેલી છે - ટેર્સિન્સ. આ પ્રકારની કડક રચના એ પવિત્ર ટ્રિનિટી અને ખ્રિસ્તી સંસ્કૃતિમાં આ સંખ્યાના વિશેષ અર્થ વિશેના શિક્ષણને કારણે છે.

Purgatory ગીત નર્કથી પ્રથમ બહાર નીકળો. ગ્રિપરના પગ સુધી 4. બીજા સામ્રાજ્ય એ શુદ્ધિકરણ છે. દાંતે સમુદ્રના મધ્યમાં દક્ષિણી ગોળાર્ધમાં જંગલ એક વિશાળ પર્વત સ્વરૂપમાં રજૂ કરે છે. તે એક નાજુક શંકુ છે. તટવર્તી સ્ટ્રીપ અને પર્વતનો નીચલો ભાગ સંરક્ષણની રચના કરે છે, અને લેજના ઓબોયેસિયન પરિવારની ટોચ (સાત વર્તુળો ખરેખર શુદ્ધિકરણ) બનાવે છે. પૃથ્વી પરના રણના જંગલને દાંતે પર્વતની સપાટ ટોચ પર મૂકવામાં આવે છે. 7. ડેડ ... ગીત - કારણ કે તે શાશ્વત મૃત્યુના ક્ષેત્રને વર્ણવે છે - નરક. 9-12. Kallopie દો ... - તહેવારના રાજા પીઅર, પિઅરિડાના નવ પુત્રીઓ, ચાહકોની આર્ટમાં મ્યુઝ સાથે સ્પર્ધા કરવાની હિંમત કરે છે, પરંતુ લેવામાં આવ્યા હતા અને ચાલીસ થઈ ગયા હતા. મ્યૂઝની બાજુ પર કેલિઓપા, મહાકાવ્ય કવિતાના મ્યુઝિક, નવ મ્યુઝિસ (મેટામ, વી, 294-678) ના સ્થળે. 19-21. લાઇટહાઉસ ઓફ લવ, એક સુંદર ગ્રહ - તે છે, શુક્ર, માછલીના નક્ષત્રની તેની તેજ સાથે ગ્રહણ કરે છે, જેમાં તે સ્થિત હતું. 22. ઑસ્ટિયા, એટલે કે, આ કિસ્સામાં, સ્વર્ગીય ધ્રુવ સુધી. 23-27. ચાર તારાઓ (ચ., Viii, 91-92; xxxi. 106) પ્રાચીન વિશ્વના ચાર "મુખ્ય" ("કુદરતી") ગુણોનું પ્રતીક છે (શાણપણ, ન્યાય, હિંમત અને મધ્યસ્થી). 24. પ્રથમ લોકો દ્વારા પીડિત કરવામાં આવ્યું હતું - એટલે કે આદમ અને ઇવ, જે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં રહેતા હતા. 29. મધરાતે એસેન્શન માટે - ઉત્તરીય સ્વર્ગીય ધ્રુવ તરફ. 30. રથ એ ક્ષિતિજ પાછળ છુપાયેલ એક મોટો રીંછ છે. 31. કેટલાક વૃદ્ધ માણસ - જુનિયર ટોટિક કેટેન (95-46 બીસી), રોમન રિપબ્લિકના તાજેતરના ટાઇમ્સના રાજ્ય કાર્યકર, જે તેના નંખાઈને ટકી રહેવા માંગતા નથી, આત્મહત્યા કરી છે (શહેરના બતકમાં - કલા જુઓ. 74) . દાંતે પોએટના વિચાર મુજબ, જે ટોચની ટોચ પર purgatory રક્ષણ બનાવે છે, આત્મા સ્વતંત્રતા (che., Xxvii, 140-142) હસ્તગત કરે છે. 41. બ્લાઇન્ડ વોટરફોલ - ભૂગર્ભ પ્રવાહ, જેની સાથે કવિઓ નરકથી વધ્યા છે. 42. ઓપરેશન કેટોન એક માસ્ટરિંગ દાઢી છે. 58. છેલ્લા સાંજે - તે છે, મૃત્યુ. છંદો 59-60 માં, એક આધ્યાત્મિક મૃત્યુ છે જે હારી જાય છે. 71. તેમણે સ્વતંત્રતા પર ચઢી ગયા - આધ્યાત્મિક સ્વતંત્રતા, જે નૈતિક સફાઈ દ્વારા પ્રાપ્ત થાય છે. આ સ્વાતંત્ર્ય, સિવિલની સ્વતંત્રતા વિના શક્ય નથી, કેટેન સમર્પિત અને જીવન આપ્યું (આર્ટ. 73-75). 75. એક ભયંકર દિવસે - તે ભયંકર અદાલતમાં છે. 77. મિનોસ. - વર્જિલ, લિબ્બાના વતની તરીકે, મિનોસને પાત્ર નથી. 78. અને મારું વર્તુળ તે એક છે જ્યાં તમારા માર્જિન ... - લેમ્બ, જ્યાં માર્ચ વસવાટ કરે છે, કેટોનની પત્ની (એ., IV, 128). 80. તેને તમારા ધ્યાનમાં લેવા માટે. "કેટેને તેના મિત્રને હર્ટેન્સિયાને માર્ગ આપ્યો હતો, જેના મૃત્યુ પછી તેણી ફરીથી કેટેન પાછો ફર્યો," તેના માર્ચ "મરી જવા માંગતો હતો. 82. તમારા સાત સામ્રાજ્યો એ છે કે ત્યાં શુદ્ધિકરણના સાત વર્તુળો છે. 88. પાપી શાફ્ટ એથરોન, સરહદ નરકની મોજા છે. 89. કદાચ ચમત્કારિક - લીંબુ (એ., Iv, 46-63) માંથી. 94. એક કેન સાથે, નમ્રતાનો પ્રતીક શરૂ કરો. 98. નોકરોનો પ્રથમ દેવદૂત-ગેટકીપર (ચે., આઇએક્સ, 76-84) છે. પર્વત ગ્રીડના પગ પર બીજું ગીત. - ડેડ 1-3 ની નવી લાગુ આત્માઓ. દાંતે પર, પરગેટરી અને જેરુસલેમનો પર્વત પૃથ્વીના વ્યાસના વિપરીત અંતમાં સ્થિત છે, તેથી તેમની પાસે એક સામાન્ય ક્ષિતિજ છે. ઉત્તરીય ગોળાર્ધમાં, સ્વર્ગીય મેરીડિયન ("અર્ધ-દિવસ વર્તુળ") ની ટોચ, જે આ ક્ષિતિજને પાર કરે છે, તે નોનસેન્સ પર પડે છે. વર્ણવ્યા પ્રમાણે, યરૂશાલેમમાં દૃશ્યમાન સૂર્ય સૂર્યાસ્તમાં સહેજ હતું, જેથી સ્વર્ગમાં દેખાય. 4-6. અને રાત્રી ... - મધ્યયુગીન ભૂગોળ અનુસાર, યરૂશાલેમ સુશી મધ્યમાં આવેલું છે, જે ધ્રુવીય વર્તુળ અને વિષુવવૃત્ત વચ્ચે ઉત્તરીય ગોળાર્ધમાં સ્થિત છે, જે પશ્ચિમથી પશ્ચિમ તરફથી 180 આર રેખાંશ સુધી પહોંચે છે. વિશ્વના બાકીના ત્રણ-ક્વાર્ટર સમુદ્રના પાણીથી ઢંકાયેલા છે. યરૂશાલેમથી સમાન અંતરમાં, ત્યાં છે: આત્યંતિક પૂર્વમાં - ગેંગનો મોં, પશ્ચિમથી પૂર્વમાં પૂર્વમાં પૂર્વ તરફ, હર્ક્યુલસ કૉલમ, સ્પેન અને મોરોક્કો. જ્યારે યરૂશાલેમમાં સૂર્ય આવે છે, ત્યારે રાત ગેંગની બાજુથી આવે છે. વર્ષના સમયગાળા દરમિયાન, તે વસંત વિષુવવૃત્તના સમયે, રાત્રે હાથમાં ભીંગડા રાખે છે, એટલે કે, ભીંગડાના નક્ષત્રમાં છે, જે મેષના નક્ષત્રમાં સૂર્યનો વિરોધ કરે છે. પાનખરમાં, જ્યારે તેણી દિવસને દૂર કરશે અને તે તેના કરતા વધુ યોગ્ય બનશે, તે વજનના નક્ષત્રમાંથી બહાર આવશે, જે તે છે, તે "રાહત" કરે છે. 16. અને ફરીથી તે ચમકશે! - મુક્તિના કિનારે, પકડના પર્વતમાળામાં પોતાને શોધવા માટે દાંતે ફરીથી મૃત્યુ પછી ક્રાવ્યો. 26. તે પ્રથમ સમયે. - નજીકના પ્રકાશની બાજુઓ પર બેલ્લો એક દેવદૂતનો પાંખો હતો; તળિયે બેલ્લો તેના કપડાં છે. પ્રકાશનો ધ્યાન તેના ચહેરા હતો. 46. \u200b\u200b"ઐતિહાસિક ઇઝરાઇલમાં" (લેટ.) - "જ્યારે ઇઝરાઇલ [ઇજીપ્ટથી] બહાર આવ્યા." 56-57. સ્વર્ગીયથી કપડાના મધ્યમાં હિટિંગ. - જ્યારે સૂર્યોદય, મકરના નક્ષત્ર મેરિડિયન પર હતો, અને હવે પશ્ચિમમાં જવાનું શરૂ કર્યું. 86. અને અહીં મેં તેણીને શીખ્યા. - દાંતે તેના મિત્ર, સંગીતકાર અને ગાયક કેસેલાની છાયાને માન્યતા આપી (આર્ટ. 91). 91-92. અહીં પાછા આવવા માટે, મૃત્યુ પછી, અને પછી સ્વર્ગમાં રહેવાની જરૂર છે. 94-105. કેસેલા કવિને કહે છે કે તે લોકોની આત્માઓ, "કોણ એરેનને આકર્ષશે નહીં" (બુધ. એ., III, 70-129), તે, નરકના લોટની દોષિત નથી, ટાઈબરના મોં તરફ મૃત્યુ પછી ઉડે છે (બુધ, xxv, 85 -87) જ્યાં દેવદૂત પાછો ફરવાથી દૂર આવે છે. તેમ છતાં તેણે લાંબા સમયથી તેની સાથે કોસલા ન લીધો, તે આ ગુનો જોતો નથી, ખાતરી કરે છે કે કેરિઅર એન્જલની ઇચ્છા "ઉચ્ચતમ સત્ય સાથે સમાન છે." પરંતુ હવે 1300 ગ્રામ વસંતઋતુમાં, રોમમાં, ક્રિસમસથી શરૂ થાય છે, ચર્ચ "વર્ષગાંઠ" (લગભગ જુઓ. એ., Xviii, 28-33), ઉદારતાથી પાપોને જીવંત અને મૃતના ભાવિને સુનિશ્ચિત કરે છે. તેથી, ત્રણ મહિના પહેલા, એક દેવદૂત "મુક્તપણે લે છે" તેમના પોતાના માર્ગે, જે કોઈ પણ 112 માટે પૂછશે. "પ્રેમ, મારા સાથે ચેટિંગમાં ચેટિંગમાં." - તેથી કનઝોન દાંતેમાંથી એક શરૂ થાય છે, જે ત્રીજા ગ્રંથ "પીર" ખોલે છે. 119. મેજેસ્ટીક ઓલ્ડ મેન - કેટેન. ગ્રિપના પગમાં ત્રીજો ગીત ચર્ચના ખોદકામ હેઠળ મૃત્યુ પામ્યો છે. તેની સ્વ-ઘોષણા એ છે કે તેણે કેસલાના ગાવાનું બંધ કરવાનું બંધ કર્યું છે. 25-27. ગ્રુન્ડુસસ (બ્રિન્ડિસી) માં વેર્ગિલના શરીરના સમ્રાટ ઑગસ્ટસના આદેશ અનુસાર, મૃતસ (બ્રિન્ડિસી) માં મૃત (19 જી. બીસી) નેપલ્સમાં તબદીલ કરવામાં આવી હતી અને ત્યાં દફનાવવામાં આવી હતી. જ્યારે પ્રારંભિક સવારે, નેપલ્સમાં - સાંજે. 37. ક્વિઆ એ લેટિન શબ્દ છે જેનો અર્થ "કારણ" છે, અને મધ્ય યુગમાં પણ આજના અર્થમાં ("તે") નો અર્થ થાય છે. સ્કોલાસ્ટિક સાયન્સ, એરિસ્ટોટલને અનુસરતા, વિખ્યાત ડબલ પ્રકારની જાણકારી: ક્વિઆ ક્વિઆ - હાલના અને સ્કિઅર પ્રોપર્ટરનું જ્ઞાન - અસ્તિત્વમાંના કારણોનું જ્ઞાન. Vergilius લોકોને પ્રથમ પ્રકારના જ્ઞાન સાથે સામગ્રી હોવાનું સલાહ આપે છે, તે માટેના કારણોસર પાલન કરતું નથી. 40. તમે છો, તે છે, "માનવ જાતિ" (આર્ટ. 37). 50. લેરીચ કેસલ અને ટૂરબાયા પ્લેસ - એક્સ્ટ્રીમ પોઇન્ટ્સ., પૂર્વીય અને પશ્ચિમી, લિગુરિયન સમુદ્રના પર્વતીય કિનારે. 59. પેર્ડ શેડોઝ - ચર્ચના ખોદકામ હેઠળ લોકોની આત્માઓ, પરંતુ તેમના પાપોમાં મૃત્યુ પહેલાં પસ્તાવો કરી શકે છે. તેઓ "ચર્ચ સાથે ચપળ" માં જે સમય રોકાયા તે સમયગાળા દરમિયાન તે સમયગાળા દરમિયાન, ત્રીસ ગણો વધારો કરવા માટે રાહ જોઈ રહ્યા છે (આર્ટ જુઓ. 136-141). 112-113. નેપલ્સ અને સિસિલીના રાજા (1258 થી 1266 સુધી), ફ્રેડરિક II નો પુત્ર (એ., એક્સ, 119 અને આશરે.), કોસ્ટાટેન્ટના પૌત્ર (જુઓ પ્રાઇમ આર., III, 118-120), એક અવિશ્વસનીય પ્રતિસ્પર્ધી પપૈસી, ચર્ચમાંથી બહાર નીકળો. તેને બોલાવવા માટે, પેપલ થ્રોન કાર્લ એન્ઝુ કહેવાય છે (લગભગ જુઓ. ચો., VII, 112-114). બેનેવેન્ટો (1266) ની લડાઇમાં, માનવજાતનું અવસાન થયું અને તેનું સામ્રાજ્ય કાર્લો 115-116 ગયો. મારી સુંદર પુત્રી ... - કોસ્ટાન્ઝ, વિધવા પેડ્રો III એરેગૉન્સકી (જુઓ લગભગ જુઓ. ચો., Vii, 112-114), જેમણે 1282 માં સિઝઘિયાને માસ્ટ કર્યું હતું. 117. 117. એવું માનશો નહીં. લુકાવાને જૂઠાણું - હકીકત એ છે કે માનવજાત, જેથી સેવા આપે છે. ચર્ચ, નરકમાં છે. 124. આ પૃષ્ઠ વાંચો આ ગોસ્પેલ પૃષ્ઠ છે, જ્યાં તે કહેવામાં આવે છે: "હું મારા માટે કિક નહીં કરું." 125-131. મેનફ્રેડને બેનેવેન્ટોના પુલ પર દફનાવવામાં આવ્યો હતો, અને દુશ્મન સૈનિકોના દરેક યોદ્ધા, રાજાના આકર્ષણથી, તેની કબર પર એક પથ્થર ફેંકી દીધી, જેથી ટેકરી વધશે. ક્લેમેન્ટ IV ના પોપની ઇચ્છાને પરિપૂર્ણ કરીને, કોસન્ટી શહેરના આર્કબિશપ, જેમણે તેમની સંપત્તિમાંથી ધરપકડ કરાઈ હતી, તેમના અવશેષો દોર્યા હતા અને તેમને નેપોલિટાન સામ્રાજ્યની સીમાની બહાર, વર્ડે નદીના અન્ય બેંકમાં ખસેડ્યા હતા. . 132. જ્યાં તેમણે તેમને તોડી નાખ્યો, લાઇટને બાળી નાખ્યો. "જ્યારે તેને દફનાવવામાં આવ્યો ત્યારે, તેના શબપેટીએ મીણબત્તીઓને છૂટા કર્યા અને પછી તેમને પાછળથી લઈ જતા." ગીત ચોથું પ્રથમ લેજર લેજર છે. - નવીનીકરણીય 1. રાજ્યની એક રાજ્યમાંથી એક - તે છે, અફવા અથવા દ્રષ્ટિ. 5. વિસંગત ગેરસમજ - માનવ આત્મા અને મનીચિવેના ત્રિપુટી વિશે પ્લેટોનિસ્ટ્સની ઉપદેશો - તેના દ્વૈતવાદ વિશે. 12. આ જોડાયેલું છે, અને તે વધે છે. - એક બળ કોઈપણ લાગણી દ્વારા શોષાય છે, અને બીજું નિષ્ક્રિય છે - ઉઝરન. 15-16. સૂર્ય 50 માટે ક્ષિતિજ ઉપર ઉભો થયો. 25-26. સાન લીઓ, નરી, બિસ્મેન્ટેટોવા - ઇટાલીમાં હાર્ડ-ટુ-પહોંચ પર્વતીય ભૂપ્રદેશ. 60. અકવિલોન - ઉત્તર પવન. અહીં અર્થમાં: ઉત્તર. 61-66. અર્થ: "જો સૂર્ય (મિરર) હવે જોડિયા (ડાયોસ્કુરોવ) ના નક્ષત્રમાં હતો, તો તમે જોયું હોત કે રાશિચક્રના" વિશ્વાસ "ભાગ (જે સૂર્ય સ્થિત છે તે એક છે) પણ ઉત્તર ધ્રુવની નજીક ફેરવાય છે. (મેદવેડિટીઝના નક્ષત્રોને), જો ફક્ત સૂર્ય તેના ઉર્જા પાથને બદલી શકશે નહીં. " બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો: "જૂનમાં, તમે ઉત્તરી દિશામાં ક્ષિતિજથી નીચે સૂર્યને જોશો." 68. સિયોન - તે છે, યરૂશાલેમ (લગભગ જુઓ. ચો., II, 1-3). 71-72. માર્ગ, જ્યાં ફેટોનના નાખુશ નિયમો - રાશિચક્ર (લગભગ જુઓ. એ., XVII, 106-108). 79. બ્રહ્માંડનો ચક્રાકાર ફેરવવાનું યંત્ર કે ભાગ નવમા આકાશ, અથવા મૂળ (આર., Xviii-xxix) છે. 104. લોકો સ્થિત છે. - તે બેદરકાર છે, મૃત્યુ કલાક ધીમે ધીમે પસ્તાવો કરે છે. 123. બેલ્કવા - ફ્લોરેન્ટિયન, જેમણે લ્યુટ્સ અને ગિટાર્સમાં ગીધ કર્યા. દાંતે તેમની સાથે મિત્ર હતા અને તેમની રમત સાંભળવા માટે પ્રેમ કરતા હતા. 137-139. હવે બપોરે નાબૂદીના દુઃખ પર, અને વિરુદ્ધ ઉત્તર ગોળાર્ધમાં, ગંગાના મોંથી, પૂર્વમાં, વેસ્ટ બેન્ક ઓફ સુશી સુધી - મોરોક્કન (મોરોક્કો) સુધી (મોરોક્કો) (જુઓ. ચો., બીજા, 4 -6). આ ગીત પાંચમી સેકન્ડ લેજર - બેદરકાર, જે હિંસક રીતે મૃત્યુ પામ્યા હતા 24. "મેઝરેરે" (લેટ.) - ગીતશાસ્ત્ર: "હોમ્સ [મી]". 38. બર્નિંગ સ્ટીમ - લાઈટનિંગ અથવા એક સંકેતલિપી તારો (એરિસ્ટોટલ મુજબ). 64-84. એક કહ્યું. - આ એક યાકોપો ડેલ કેસેરીયો છે, જે એક એન્કોનિયન બ્રાન્ડમાં ફેનો શહેરના વતની છે, જે ચાર્લ્સ II અંજુઇની ભૂમિ વચ્ચે છે, એટલે કે, નેપોલિટાન સામ્રાજ્ય અને રોમાંસ. આઝો VIII ડી "આર્મર સાથેના આર્મર, અને 1298 માં મિઝેટને મિલાનની પોસ્ટમાં આમંત્રિત કર્યા હતા, તે પદુઆન સંપત્તિ દ્વારા સાવચેતીથી બહાર ગયો હતો, પરંતુ અહીં, ઓરીકોમાં, મર્સેનરિઝ એઝો દ્વારા માર્યા ગયા હતા. 75. એન્ટેનેટર્સ - પદુતા , કારણ કે પોડાવાને ટ્રોજન એન્ટિનોર દ્વારા સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 79. વિશ્વ એ ઓરિકો અને પદુઆ વચ્ચે એક નગર છે. 88-93. હું બોનકોન્ટ હતો. - ગ્રાફ ગિડો અને મોન્ટેફેલ્ટ્રોનો પુત્ર બ્યુનોકોન્ટે (લગભગ જુઓ. એ., xxvii 4), ફ્લોરેન્ટાઇન ગુટેવ અને 11 જૂન, 1289 ની સામે યુદ્ધમાં એરેટીયન મૃત્યુ દ્વારા પૂર્વશરત કેમ્પાલ્ડિનો પર યુદ્ધમાં પડી (લગભગ જુઓ. એ., XXII, 5). 89. જીઓવાના - બ્યુન્કોન્ટાના વિધવા. 95. આર્કિનો - કેઝેન્ટિનોના ક્ષેત્રમાં નદી, અર્નોનો પ્રવાહ. 97. જ્યાં તેને ખરાબ વસ્તુની જરૂર નથી, ત્યાં એર્કિઆનો એર્નોમાં વહે છે અને તેનું નામ ગુમાવે છે. 106-108. શાશ્વત - આત્મા બનોકોન્ટા, જે દેવદૂતને તેના પસ્તાવોનો ઉપયોગ કરીને "અશ્રુનો ઉપયોગ કરીને સ્વર્ગમાં જાય છે. શેતાન ઓછામાં ઓછા "અન્ય" કબજો લેવાનું નક્કી કરે છે, એટલે કે તે તેના શરીરમાં છે. 116. આર્નોની ખીણ, જ્યાંથી બ્યુનોકોન્ટનું અવસાન થયું હતું, તે પ્રોટોમોનોની પર્વતની શ્રેણી અને એપેનીનની મોટી રીજ વચ્ચે આવેલું છે. 122. મોટા નદીમાં - આર્નોને. 129. તેના શિકાર સાથે - પથ્થરો અને રેતી છે. 133-136. ફિયા ડી ટોલૉમી, મૂળરૂપે સિએનાથી, નેલ્લો દેઇ પૅનૉકિંગ સાથે લગ્ન કર્યા, જેમણે ઈર્ષ્યાથી સિન્સ્કાયા મેરેમમમાં તેના કિલ્લાઓમાં ગુપ્ત રીતે માર્યા ગયા. છઠ્ઠી સેકન્ડ લેજર લેજર (સમાપ્ત) 13-14 ગાઓ. આર્ટેટીનેટ્સ - બેનંકાસ, ન્યાયાધીશ જેણે સિએના રાયશ્રી રોબર જીન ડીને મારી નાખ્યા. 15. ડૂબી ગયેલા - ગુચેયો તારતી, એરેટીનેટ, જે ડૂબી ગયો હતો, જે દુશ્મનોને આગળ ધપાવતો નથી, તે ભાગી જતો નથી. 15-16. ફેડેરિકો નોવેલ્લો - GWIDI ગ્રાફ્સના જીનસથી. 17-18. પિઝેનેટ્સ - મેકસ્કુકો સ્કોર્નઝનીનો પુત્ર ગાનો 1287 માં તેના પિતા દ્વારા માર્યો ગયો હતો, જે આત્માની અસામાન્ય શક્તિ દર્શાવે છે, ખૂનીને માફ કરે છે. 19. ઓર્સો ડેલી આલ્બર્ટી, મંગન કાઉન્ટ, તેના પિતરાઈ દ્વારા માર્યા ગયા. તે પુત્ર નેપોલિયન હતો, જે બે ભાઈઓ પૈકીનો એક હતો જેણે એકબીજાને મારી નાખ્યો હતો અને કેઈન (એ, xxxii, 40-60) માં એક્ઝેક્યુટ કર્યો હતો. 19-24. પિયરે ડે લા કેસ્ટર - કોર્ટ ફ્રેન્ચ રાજા ફિલિપ ત્રીજા બોલ્ડ, રાજાની પત્ની મારિયા બ્રેબન્ટના લગ્નમાં અમલ. દાંતે પસ્તાવો વિશે વિચારવા માટે "બ્રબાન્કે" સલાહ આપે છે, જેથી નરકમાં ન હોવું. 29. શ્લોકમાં, કંટાળાજનક - "દેવની શક્તિશાળી ઇચ્છા મોલીની પૂજા કરે છે" (એન., Vi, 376). 38. લવ લવ - એટલે કે, ગરમ પ્રાર્થના જીવંત. 40. ત્યાં, જ્યાં મારી શ્લોક હતી - તે મૂર્તિપૂજક દુનિયામાં છે. 62. લોમ્બાર્ડ સ્પિરિટ - સોટોરલો, કવિ XIII સદી, જેમણે પ્રોવેનકલમાં લખ્યું હતું, જે મૃતક, દંતકથા, હિંસક મૃત્યુ, દંતકથાના વતની, વેર્ગિલી જેવા છે. 88-90. જસ્ટિનિયન - લગભગ જુઓ. આર., વી, 10. તેમણે "આ પ્રસંગને નિર્દેશ આપ્યો" કોન્યાએ રાજ્યને કાયદાઓથી અંકુશમાં રાખ્યો હતો, પરંતુ હવે "સૅડલ ખાલી છે", ત્યાં સિંહાસન પર કોઈ જવાબદારી નથી. 91-96. ઓહ, તમે કોણ પ્રાર્થના કરવી જ જોઈએ - રોમન પપ્પા અને પાદરીઓ, જેઓ પોતાને ધર્મનિરપેક્ષ શક્તિને સોંપવામાં આવ્યા હતા, ગોસ્પેલ શબ્દની વિરુદ્ધમાં: "સિઝેરિયન સેઝરર, અને ભગવાન - ભગવાન આપો." 97. આલ્બર્ટ જર્મન - આલ્બ્રેચ આઇ, પુત્ર રુડોલ્ફ હેબ્સબર્ગ, જર્મન સમ્રાટ અને કિંગ રોમનો 1298 થી 1308 સુધી. 104. ઇમ્પિરિયલ ગાર્ડન - ઇટાલી. 111. સાન્તફાજ - સિએના મેરેમમમાં સાન્તાફાજની કાઉન્ટી, એલ્ડોબ્રેન્ડ્સના જીનસથી સંબંધિત છે; બોનિફામી વીઆઇઆઈઆઈએ સંપત્તિનો નોંધપાત્ર ભાગ લીધો હતો. 118. DIY (ગુરુ) - "ખ્રિસ્ત" ને બદલે. 125. બદનક્ષીની છબીમાં, તે છે, જે રાજકીય પક્ષની અનુકૂલનશીલ છે. 126. માર્મેલ્યુલર રાજકીય દુશ્મન જુલિયા સીઝર છે. અહીં અર્થમાં: શાહી શક્તિનો પ્રભાવશાળી પ્રતિસ્પર્ધી. પૃથ્વીના રિલાનીયન્સની ગીત સાતમી ખીણ 6. ઓક્ટાવીયન - સમ્રાટ ઑગસ્ટ (જુઓ લગભગ. ચેલ, III, 25-27). 25. કોઈ વાંધો નથી, પણ હસતાં નહિ ... - વર્ગિલ ભગવાન (સૂર્ય) ના દેખાવથી વંચિત છે, કારણ કે તેણે પાપ કર્યું નથી, પણ તે ખ્રિસ્તી વિશ્વાસને જાણતો નથી. 27. મેં મોડી મોડીથી મોડીથી શીખ્યા - મૃત્યુ પછી, જ્યારે ખ્રિસ્ત નરકમાં આવ્યો ત્યારે (એ., IV, 52-54). 28. નીચેની ધાર છે - અંગ (એ., IV, 25-151). 34-36. ત્રણ પવિત્ર ગુણો કહેવાતા "ધર્મશાસ્ત્રીય" - વિશ્વાસ, આશા અને પ્રેમ. બાકીના ચાર "મુખ્ય" અથવા "કુદરતી" છે (લગભગ જુઓ. હું, 23-27). 72. જ્યાં અડધી ઊંચાઈ દિવાલના ઊંચા કિનારે અડધાથી ઓછી હોય છે, સરહદની ખીણ. 82. "સાલ્વે, રેગિના" (લેટ.) - "સરસ, રાણી", ચર્ચ ગીત. 83. એકાંતિક ખીણમાં બેઠેલી પડછાયાઓની ભીડ - પૃથ્વીના નિયમોની આત્માઓ, જે સંસારિક બાબતો દ્વારા શોષાય છે. 91-95. રુડોલ્ફ હેબ્સબર્ગ કહેવાતા "પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્ય" (1273 થી 1291 સુધી) ના સમ્રાટ છે. તેમણે "પોતાનું અવગણના કર્યું", એટલે કે, તેને તેની શક્તિ તરફ દોરી જવા માટે ઇટાલીમાં જતો ન હતો. 96. અને હવે આ કલાક દૂર છે - કારણ કે 1310-1313 માં જર્મન સમ્રાટ હેનરી VII નું ઇટાલિયન ઝુંબેશ. સમાપ્ત થાય છે. 97-102. રુડોલ્ફ તેના શપથ લેનારા દુશ્મનને દિલાસો આપે છે, પ્રિમીયલ-ઓટોકન II ના ચેક રાજા, જે 1278 માં તેમની સાથે યુદ્ધમાં પડ્યો હતો. 103-111. Drosnoy - ફ્રેન્ચ રાજા ફિલિપ III બહાદુર, પેડ્રો III એરેગૉન્સ્કી સામેની હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને 1285 માં, પીછેહઠ દરમિયાન, "તેના હાથના હાથના કાંઠાના સન્માનને ઢાંકી દે છે." તેમના ઇન્ટરલોક્યુટર, ફક્ત સંમિશ્રણ ડોબ્રીકના પ્રકાર દ્વારા, - હેનરીચ ટોલ્સ્ટી, કિંગ નવરરસસ્કી (1274 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા), જેમણે બોલ્ડના ફિલિપના પુત્ર માટે તેની પુત્રી જારી કરી હતી, ફિલિપ IV સુંદર (12851314 માં શાસન કર્યું હતું). પિતા અને સાસુ ફિલિપ IV, "ફ્રેન્ચ વિલન" ના "ધિક્કાર" વિશે ખોટી વાત કરે છે, જે દાંતે બ્રાન્ડ એક કરતા વધુ વખત છે. 112-114. બે વધુ દુશ્મન "માર્ગે ગાઈ": ક્રોન, પેડ્રો III એરેગોન, અને નોસચ. કાર્લ હું anjou. કાર્લ, એન્ઝુઇ ગણક (આશરે 1226-1285), ભાઈ લુઇસ આઇએક્સ ફ્રેન્ચ, પપ્પા દ્વારા મેનફ્રેડ સામે લડવા માટે ડૅડ્સ દ્વારા ડ્રાફ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું (લગભગ જુઓ. ચો., III, 112-113) અને 1268 માં તેણીએ નેપલ્સ અને સિસિલીનો કબજો લીધો હતો. 1282 માં, ફ્રેન્ચ (સિસિલિયાન સાંજે "સામે બળવો પલર્મોમાં ફાટી નીકળ્યો હતો, અને પેડ્રો III એરેગોન સિસિલીના રાજાને ચૂંટાયા હતા (1285 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા). નેપોલિટન કિંગડમ કાર્લ પાછળ રહે છે. 116. યુવાન માણસ પેડ્રો ત્રીજાના વરિષ્ઠ પુત્ર છે, આલ્ફોન્સો III (1291 માં મૃત્યુ પામ્યો). 119-120. યાકોવ II એરેગોન (1327 માં મૃત્યુ પામ્યો) અને ફેડેરિગો (ફેડરિક) II સિસિલી (1337 માં મૃત્યુ પામ્યો) - પેડ્રોની બીજી અને ત્રીજી સોની. "તે બધું સારું છે," તે પિતાના બહાદુરી છે, તેઓ વારસામાં નથી. 124-126. નૉસચ, કાર્લ આઇ એન્જોઉ, તેના સંતાનથી પણ નાખુશ છે: પ્રોવેન્સ (ચ., એક્સએક્સ, 61 અને આશરે.) અને ગોળીઓ (નેપોલિટિયન કિંગડમ) તેના પુત્ર ચાર્લ્સ II ના શાસન હેઠળ છે. 127-129. કાર્લ હું તેના પુત્ર કરતાં વધારે છે. કાર્લ II, જ્યાં સુધી કોસ્ટાન્ઝ, પેડ્રો ત્રીજાની વિધવા (જુઓ. લગભગ જુઓ. ચો., III, 115-116), તેના પતિને ચાર્લ્સ I, \u200b\u200bબીટ્રિસ અને માર્કિંગરાના પ્રથમ અને બીજી પત્ની કરતાં ગૌરવ આપવાનું વધુ કારણ છે. 130-132. હેનરિચ ડબલ્યુ અંગ્રેજી (1272 માં મૃત્યુ પામ્યા) - ફાધર એડવર્ડ આઇ. 133-136. ગુલીએલમો સ્પૉન્ડલંગગું, માર્ક્વિસ મર્ફેરાટ અને કેનાલ્સ. - એલેસાન્ડ્રિયાના એલેસાન્ડ્રિયાના રહેવાસીઓ, તેના વિરુદ્ધ બળવાખોરો, તેને કેદમાં લઈ ગયા અને તેને લોખંડના પાંજરામાં લઈ ગયા, જ્યાં તે મૃત્યુ પામ્યો (1292). તેના પુત્ર વિરુદ્ધ અસફળ યુદ્ધ એલિસેન્ડ્રિયાએ લાંબા સમયથી દેશને બરબાદ કરી દીધી છે. પૃથ્વીના નિયમોના આઠમા ખીણનું ગીત 7. 7 ની સુનાવણી અનિચ્છનીય રીતે થાકી ગઈ છે, - અનિચ્છનીય રીતે સાંભળીને બંધ થવાનું બંધ કરો, કારણ કે સીડેલા પડી જાય છે, અને આત્માઓ "સાલ્વે, રેજીના" ગાયન કરે છે. 13. "તે લ્યુસિસ એન્ટે" (લેટ.) - સાંજે ચર્ચના પ્રારંભિક શબ્દો: "તમે, પ્રકાશની મર્યાદા પર ... [પૂછો ...]." 18. સર્વોચ્ચ આર્ક્સ પહેલાં, તે સ્વર્ગીય ક્ષેત્રોમાં છે. 19-21. દાંતે પોઈન્ટ આઉટ કરે છે: વધુ કવિતાઓના રૂપકને આટલો પારદર્શક છે કે તેનો અર્થ, એટલે કે, આકાશમાં, આપણી પ્રાર્થનામાં આકાશને સમજવું સરળ છે, જે આપણને લાલચથી રક્ષણ આપે છે. 53. સાઈનો વિસ્કોન્ટી - સાર્દિનિયામાં ગેલુરના જિલ્લાના "ન્યાયાધીશ" (શાસક) (લગભગ જુઓ. એ., Xxii, 81-87), પૌત્ર અને ગણક યુગોલિનોના પ્રતિસ્પર્ધી (લગભગ જુઓ. એ., Xxxiii, 13-14 ). 1296 માં મૃત્યુ પામ્યા. 65. કોરાર્ડો - લગભગ જુઓ. 115-119. 71. જીઓવાન્ના એક યુવાન પુત્રી નિનો વિકોન્ટી છે. 73-75. તેણીની માતા, બીટ્રિસ, લાંબા સમય સુધી વિધવા "વ્હાઇટ પ્લાન" પહેરતો નહોતો, જે મિલાન વિસ્કોન્ટિથી ગેલઝો માટે માધ્યમિક લગ્ન બહાર આવી રહ્યો હતો, જેણે સખત નસીબથી પસાર કર્યો છે. 79-81. બીટ્રિસ માટે, તે માનનીય રહેશે જો તેના પ્રથમ પતિના હાથનો કોટ તેના મકબરો પર કોતરવામાં આવ્યો હતો (રોસ્ટર, પિસા વિસ્કોન્ટીના શસ્ત્રોનો કોટ, ગલુર ન્યાયમૂર્તિઓ), અને "ઇકિડાના" (મિલાનના શસ્ત્રોનો કોટ વિસ્કોન્ટી: એ સાપ, ડૂબવું બાળક). 89-93. દક્ષિણ ધ્રુવની આસપાસ આ કલાકે ચમકતા ત્રણ તેજસ્વી તારાઓ શ્રદ્ધા, આશા અને પ્રેમનું પ્રતીક કરે છે (લગભગ જુઓ., Vii, 34-36; ch., હું, 23-27). 115-119. કોરેડાડો (કોરાડો) મલાસ્પીના જુનિયર - માર્ક્વિસ લુનીજના, જે 1294 ની આસપાસ મૃત્યુ પામ્યા હતા. માર્ક્વિસ માલાસ્પિના દાંતેના આઉટલોર્ડને 1306 માં ગરમ \u200b\u200bસ્વાગત મળ્યું. વલ્દિમાગર - લુનીજનમાં મેગ્રા નદી ખીણ. 131. ખરાબ અધ્યાય એ છે કે, રોમન પપ્પા છે. 133-139. અર્થ: "સૂર્યની નિશાનીમાં સાત વખત પ્રવેશવાનો સમય હોતો નથી, જ્યાં તે હવે ખર્ચ કરે છે, એટલે કે તે પસાર થશે નહીં અને સાત વર્ષ જૂના, કારણ કે તમે તમારા રેડુચીને ખાતરી આપી શકશો નહીં. નસીબ, જે તમને skaldilmisma માટે પ્રોત્સાહન આપે છે. " પૃથ્વીના લોર્ડ્સની નવમી ખીણનું ગીત (સમાપ્ત થવું) - પર્જેટરી 1-6 ના દરવાજા. પ્રાચીન ટેબલનું પૂરક. - બે અર્થઘટન શક્ય છે: 1) ટ્રોજન ટ્રોજન ટાયફૉનની સંકુચિત (એક અણધારી અર્થમાં) - ઓરોરા. તે જ પ્રવેશનો ઉપયોગ કરીને, ભાગ એસ II, 1-9; III, 25-27; IV, 137-139; એક્સવી, 6; Xxvii, 1-5; પી. હું, 43-45-દાંતે કલામાં. 1-6 ઇટાલીમાં આવેલો એક કલાક સૂચવે છે: ત્યાં પૂર્વમાં, ઘન ઢોળાવને કાપી નાખો અને તેના પર માછલીના નક્ષત્ર ("ઠંડા પ્રાણી"), અને કલામાં. 7-9 તે પકડ પર્વત માટે અનુરૂપ કલાક નક્કી કરે છે; 2) દાંતે ટાયફનને તેની પત્ની સાથે, એક ઉપેક્ષા, ચંદ્ર શૂન્ય આપે છે. કલામાં. 1-6 એક કલાકનું વર્ણન કરે છે જે પરગેટરીના દુઃખ પર આગળ વધ્યું: લુનર ડોન સવારના પ્લેટફોર્મ પર ટોળી ઉપર ચઢી ગયો, જે પૂર્વમાં દેખાય છે, અને તે તાજની જેમ ચમકતો હતો, વીંછીના નક્ષત્ર ("ઠંડા પ્રાણી") . 7-9. અને રાત્રે બે પગલાંઓ હતા ... - તે સ્થળે રાત્રે શરૂઆતમાં બે કલાકનો સમય લાગ્યો જ્યાં અમે, એટલે કે, શુદ્ધતાના દુઃખ પર, અને ત્રીજા કલાકનો પણ અંત નજીક હતો. 10. આદમ સાથે આવશ્યક છે - એટલે કે, શરીરનો કબજો, થાકમાં ખુલ્લો મૂકવો. વર્ગિલ અને અન્ય પડછાયાઓને સ્વપ્નની જરૂર નથી. 12. ફીટર - તે છે, દાંતે, વર્જીલિઅસ, પિતા, નિનો વિકોન્ટી અને કોરાડો માલાસ્પિના. 14-15. આ ટેવર્ન - દુર્ભાગ્યપૂર્ણ ત્સારેવના ફિલિયોમેલા, એક ગળી જાય છે (કાવર્કા) (લગભગ જુઓ. ચો., Xvii, 19-20). 22-24. જ્યાં ગેમર્ન છે - એટલે કે, ફ્રિજિયાનાનો વિચાર માઉન્ટ પર છે. 30. આગને - આગના ક્ષેત્રમાં, જેને હવાના ક્ષેત્ર અને ચંદ્રના આકાશમાં વચ્ચે રહેવાનું માનવામાં આવતું હતું. 34-39. એકવાર કોઈ ઓછું શુષ્ક એચિલીસ ... - જ્યારે યુવા માણસ એચિલીને કેન્ટૌર ખિરન (એ., XII, 71), દેવી ફેટિડા, તેની માતાને જાણતા હતા કે તે જાણતો હતો કે તે યુદ્ધમાં મૃત્યુને ધમકી આપે છે, તે તેને ખસેડશે સ્કિર ઓફ ટાપુ, પરંતુ અહીં યુક્તિઓ ની મદદ યુલાસિસ અને ડાયોમ્ડ (જુઓ. એ., xxvi, 61-62). 55-63. લુસિયા - એ., બીજા, 97-108 અને લગભગ જુઓ. એ, બીજા, 97. 112. સાત પી (લેટિન શબ્દનો પ્રારંભિક પત્ર "રેસ્ટમ" - "પાપ") - સરેરાશ સાત મૃત્યુ પાપ, જેમાંથી તે સાફ કરવું જરૂરી છે કારણ કે તે શુદ્ધિકરણના ફ્લોર પર ચઢી જાય તે રીતે તે સાફ કરવું જરૂરી છે. 137. Tarpey - ટર્ટ્સ રોમન કેપિટોલ રોક, જ્યાં રાજ્ય ટ્રેઝરી રાખવામાં આવી હતી. જ્યારે સીઝરએ આ ટ્રેઝરીની રજૂઆતની માંગ કરી, ત્યારે લ્યુસિયસ સેસીલીસ મેટાલાના લોકોના ટ્રિબ્યુનએ તેને નકારી કાઢ્યા, અને તેણે દરવાજો ખોલ્યો. 141. "તે ડેમ" - લેટિન ચર્ચ જીમ "તમે, ભગવાન, [plishe]." દસમા ભાગનું ગીત - પ્રથમ વર્તુળ. - ગૌરવ 2. પ્રેમને લીધે ખરાબ છે. - આ પ્રેમ અથવા ખરાબ (ચે., Xvii, 91-139) પર આધાર રાખીને, સારા અને દુષ્ટ બંને માનવ બાબતોનું કારણ છે. 8. એક અને આ એક દિવાલ ખસેડવામાં આવી હતી - કે જે વેવ જેવા પ્રોડ્યુશન બનાવે છે, તેથી ટ્રેઇલ tortigid હતી. 16. સોય ushko - એક સાંકડી માર્ગ. 17. અમે ત્યાં જતા રહ્યા ... - કવિઓ શુદ્ધિકરણના પ્રથમ વર્તુળ સુધી પહોંચ્યા, જ્યાં આત્માઓ ગૌરવના પાપ માટે ચૂકવણી કરે છે. 28-33. ગોળાકાર ટ્રેઇલ માઉન્ટેન ઢાળની આરસપહાણની દિવાલ સાથે જાય છે, બસ-રાહતથી શણગારવામાં આવે છે, જે નમ્રતાના ઉદાહરણો દર્શાવે છે. 32. પોલિકલેટ એ પ્રખ્યાત ગ્રીક સ્કેલી વી સી છે. બીસી. 34-45. પ્રથમ બેસ-રાહત એ દેવદૂતની સામે વર્જિન મેરીની નમ્રતા વિશે ઇવેન્જેલિકલ દંતકથાને દર્શાવે છે, જે સાંભળી રહ્યું છે કે તે ખ્રિસ્તને જન્મ આપશે. 40. "એવે!" (Lat.) - "આનંદ કરો!" 44. "એન્સ એન્સિલા દેઇ" (લેટ.) - "અહીં ભગવાનનો ગુલામ છે." 55-69. બીજો બસ-રાહત ડેવિડના બાઈબલના રાજાની નમ્રતા દર્શાવે છે, જેમણે યરૂશાલેમમાં "કરારના આર્ક" ને સ્થાનાંતરિત કરી રહ્યા છીએ, "રેન્ક અને ભગવાનની સામે નૃત્ય", જેના માટે હું વિન્ડોને જોઉં છું તેમની પત્ની મેલહોલ (બાઇબલ). 73-93. ત્રીજી બસ-રાહત રોમન સમ્રાટને ટ્રાફી (98 થી 117 થી 117 સુધી) કેવી રીતે વિધવાની નિંદાને સાંભળે છે અને તેના માટે ન્યાય કરે છે. 75. ગ્રિગોરી Imzymer ગ્રેટ. - ત્યાં એક દંતકથા હતી કે, પોપ ગ્રેગરીની પ્રાર્થના (604 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા), નમ્ર ટ્રેનો, સમ્રાટ-મૂર્તિપૂજક, નરકથી મુક્ત થયા હતા, બીજું એક ખ્રિસ્તી તરીકે જીવતા હતા અને પેરેડાઇઝ બ્લિસ (આર., એક્સએક્સ, 44 સુધી પહોંચ્યા હતા) -48; 106 -117). 94. જેણે ક્યારેય નવો જોયો નથી - એટલે કે, ભગવાન જે ખુલ્લું છે અને ભૂતકાળ અને ભવિષ્ય છે. 111. ભયંકર કચરોનો સમય - એક ભયંકર અદાલતનો એક કલાક. સોંગ અગિયારમી સર્કલ પ્રથમ (ચાલુ) 11. "ઓસેન" (યહૂદી. - સાચવો, સાચવો) - સ્વાગત ઉદ્ગાર. 13. દિવસ મન્ના - તાત્કાલિક બ્રેડ, અર્થમાં: આધ્યાત્મિક ખોરાક, સ્વર્ગીય કૃપા. 58-69. હું લેટિનન હતો ... - આ ઓબેરોટો અલ્ડોબ્રેન્ડેસ્ટ્સ, ગણક સંતાફિઓર (ચે., વી, 111), જે 1259 માં તેના કેમ્પિનીટોકો કેસલના ઘેરાબંધીમાં મૃત્યુ પામ્યો હતો. 62-63. બધા એકલા - પૃથ્વી. 66. બધી પરંપરા એ સંપૂર્ણ ટુકડી છે. 79-80. Gubbio માંથી odre masculc - લઘુચિત્ર એસાયલિસ્ટ (1299 માં મૃત્યુ પામ્યા). 81. "ઇલુમિનેર", જેમ કે તેઓ પેરિસમાં કહે છે - તે, લઘુચિત્ર. 83. બોલોગ્નાના ફ્રાન્કો એક સમકાલીન દાંતે એક મિનિટોઝર છે. 94. ચિમ્બુબ્યુ - ફ્લોરેન્ટાઇન પેઇન્ટર (મૃત્યુ પામ્યા 1302). 95. જોટોટો એ પ્રખ્યાત ઇટાલિયન ચિત્રકાર છે (1337 માં મૃત્યુ પામ્યો), દાંતે મિત્ર. 97-99. પ્રથમ ગુડોડો ગિડો ગિનીક્લીનો કવિ છે (1276 માં મૃત્યુ પામ્યો) (ચે., Xxvi, 91 અને લગભગ.); "ન્યૂ ગિડો" - ગિડો કાવવસંતી (1300 ગ્રામમાં મૃત્યુ પામ્યો. ), દાંતેના મિત્ર (જુઓ એ., એક્સ, 58-72; 109-111). 108. સ્ટાર સ્નેપશોટ. - દાંતે ("પિયર", II, 14) અનુસાર, પશ્ચિમથી પૂર્વ તરફના તારાઓની આંદોલનની હિલચાલ સો વર્ષમાં એક ડિગ્રી જેટલી છે. 109-113. બધા ટસ્કની thundered. - સાલની (જુઓ આર્ટ. 121), તુસ્કન ડેથના નેતા, જે સિએના પ્રજાસત્તાકના વડા, "જ્યારે ફ્લોરિનના ગ્લિવિવ્ઝનો ગુસ્સો હતો, ત્યારે 1260 માં 1260 માં મોન્ટેન્ટ્યોરિટીમાં તૂટી ગયો હતો, જ્યારે કોલિયર ડી વૉલ્ડેલ્સ, જ્યાં ફ્લોરેન્ટાઇન્સ તેમના બદલામાં તેઓએ જોયું, તે કબજે કરવામાં આવ્યું અને શિરચ્છેદ કરાયો હતો, અને સિએના ગુટલા, સત્તામાં પાછો ફર્યો, તેને ઘરેથી તોડી નાખ્યો. 133-142. જ્યારે પ્રોવેનઝાના સાલ્નીના મિત્રોમાંના એકને કાર્લ આઈ એન્ઝુ દ્વારા પકડવામાં આવ્યો હતો અને તેણે તેના માટે એક વિશાળ વળતર માંગી હતી, કેપ્ટિવના દંડની ધમકી આપી હતી, ગૌરવવાદી સાલ્નીએ સિએનાના મુખ્ય ચોરસ કેમ્પો પર બેઠા હતા, અને નમ્રતાથી નાગરિકોને તેમને મદદ કરવા કહ્યું હતું. જરૂરી પૈસા એકત્રિત કરો. કેપ્ટિવ ખરીદી હતી. આ પોતાના કાર્ય માટે, પ્રોવેન્યુકન "અને ત્યાં ત્યાં રહી ન હતી," તે પકડ ગ્રીડના પગ પર છે. 139-141. દાંતે સમજી શકશે કે તેનો અર્થ શું છે: "0n દરેક રેસિડેન્શિયલ તૈયાર થઈ ગયું હતું," (કલમ 138), જ્યારે તેના "પાડોશીઓ" ફ્લોરેન્ટાઇનને કોઈની સહાય માટે દેશનિકાલ કરવા દબાણ કરશે (સીએફ. આર., Xvii, 58- 60). સોંગ બાર સર્કલ પ્રથમ (સમાપ્ત) 13. તમારા પગ પર જુઓ! - કોતરવામાં આવેલી છબીઓ પર, જે સજાના ગૌરવના ઉદાહરણો છે (આર્ટ. 25-63). 25-27. તે લ્યુસિફરનો અર્થ છે. 28-30. બ્રાયરાઇ - લગભગ જુઓ. એ, xxxi, 98. 31-33. ટિમ્બ્રે (એપોલોના ઉપનાભામમાંની એક), મંગળ અને પાલ્લાડા, ઝિયસની આસપાસના, ગુંદરવાળા જાયન્ટ્સ (એ., Xxxi, 44-45 અને લગભગ) તરફ જુઓ. 34-36. Nemlevrod - લગભગ જુઓ. એ, xxxi, 46-81. 37-39. નિઓબે, એમ્ફોનની પત્ની (એ., XXXII, 11), તેના પરિવારના પુત્રો અને કૌટુંબિક પુત્રીઓ પર ગૌરવ, લેટોન પર પાગલ, બધાની માતા - ફક્ત બે જોડિયા - એપોલો અને ડાયના. પછી દેવીના બાળકોને નોબના બધા બાળકોના તીર માર્યા ગયા, જે પેટ્રિફાઇડ (મેટામ, વી, 146-312) ના દુઃખમાંથી છે. 40-42. શાઉલ - કિંગ ઇઝરાયેલી, માઉન્ટ ગેલ્વોઇ પર પલિસ્તીઓ દ્વારા હરાવ્યો, ફલ જીત (બાઇબલ). 42. કોઈ ડ્યૂ, વરસાદ અને જડીબુટ્ટીઓ! - શાઉલના મૃત્યુ વિશે શીખ્યા, દાઊદે કહ્યું: "gelvui પર્વતમાળા! હા [ઇચ્છા] ન તો તમારા પર વરસાદ, અને તમારા પર કોઈ વરસાદ નહીં હોય ..." (બાઇબલ). 43-45. એરાચાર્ના - લગભગ જુઓ. એ, એક્સવીઆઈ, 18. અહીં તે મિગ ટ્રાન્સફોર્મેશનમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. 46-48. રોવેમ એક ક્રૂર ઇઝરાયેલી રાજા છે, જે એક લોકપ્રિય બળવો (બાઇબલ) માંથી છંટકાવ. 49-51. એડિપાના પુત્ર, પોલિક્સ, તેના ભાઈ ઈટીક્લાના કટને જીતવા માટે સાથીઓને શોધીને, એર્ગોસની ત્સાર એમ્ફારે (એ., એક્સએક્સ, 31-39 અને આશરે.), જે સુમેળ ગળાનો હાર, જેની પત્ની એક નિરર્થક એર્ફેઇલ રજૂ કરે છે. કમનસીબે તેના બધા માલિકોને લાવ્યા, અને તેણીએ તે તેમને સૂચવ્યું કે તેના પતિને છુપાવે છે, જે અદૃશ્ય થઈ ગયો છે, તે જાણતો હતો કે જો તે આ ઝુંબેશ પર જશે તો તે તેનું જીવન ગુમાવશે. જ્યારે એમ્ફીઆરાના લોકો ફિલાસ હેઠળ મૃત્યુ પામ્યા હતા, ત્યારે તેમના પુત્ર આલ્કમોન, એક મિશનનું પ્રદર્શન કરે છે, એક પિતાએ તેની માતા (સી.એફ. આર., IV, 103-105) માર્યા ગયા, તેથી તેણીએ "આનંદને" તેણીને મૃત્યુને આપવામાં આવી હતી. " 52-54. રાજા આશ્શૂરના સેનચિરિમ તેના પુત્રો (બાઇબલ) સાથે મંદિરમાં માર્યા ગયા હતા. 55-57. Tamiris, Skifskaya રાણી, તેમના પુત્ર મૃત્યુ માટે કિર્ u ફરજિયાત, યુદ્ધમાં રાજાના માથાને કાપી નાખવા અને માનવ રક્તથી ભરપૂર ફરમાં મૂકવાનો આદેશ આપ્યો હતો. તે જ સમયે, તેણીએ કહ્યું: "અમે લોહીથી નીચે પડી ગયા, જે તમે ત્રીસ વર્ષ જૂના ક્રમે છે!" (ઓરોસિયસ, હિસ્ટ્રી, II, 7). 58-60. જ્યારે આશ્શૂરના કમાન્ડર ઓલોફર્ન વલ્તિલુ દ્વારા જમા કરાઈ હતી, ત્યારે જુડિથના જુડિથ તંબુમાં આવ્યા અને તેને દોષિત ઠેરવ્યા. આશ્શૂરીઓએ બાઇબલની અપીલ કરી. 80-81. દિવસના સેવકો - અથવા (પ્રાચીન પૌરાણિક કથામાં - વર્ષની ઉંમરની દેવી, તેમજ દિવસના કલાકો સુધી), એકબીજાને સની રથ (ચે., Xxii, 118-120) પર બદલીને. સૂર્યોદય પછી છઠ્ઠો કલાક પસાર થઈ ગયો છે, એટલે કે, તે ડરતી હતી. 97-98. દેવદૂતના પાંખોના દેવદૂતને દાંતે (પી.એચ., આઇએક્સ, 112-114) માં બ્રૉ પર કોતરવામાં આવેલા "પી" માંથી એકને કાઢી નાખ્યું હતું. 100-108. દાંતેના બીજા રાઉન્ડમાં પગની સરખામણીમાં, ફ્લોરેન્સમાંથી બહાર આવીને અને રુબેકોન્ટ બ્રિજ (હવે પોન્ટે ઓલ ગ્રેઝી) દ્વારા ફેરબદલ કરીને, સાન મિનિટોના ચર્ચમાં વધારો થયો છે. 101. યુડોલ ઓર્ડર એટલા વ્યંગાત્મક રીતે ફ્લોરેન્સ કહેવાય છે. 105. જ્યારે નોટબુક અને સ્મોકહાઉસને સન્માનિત કરવામાં આવ્યું ત્યારે - તે છે, જ્યારે ફ્લોરેન્સના જાહેર આંકડાઓ વધુ પ્રમાણિક હતા. દાંતે બે મોટેથી કપટમાં સંકેત આપે છે, જે તેના સમયમાં થયું: મેસેસર નિકોલ achchayi અને ન્યાયાધીશ બાલ્ડો ડી એગ્યુલોન (આર., XVI, 55-56 અને લગભગ.) એક નોટરીયલ પુસ્તક, અને ડ્યુરેનેટ કિયારામોન્ટેસીથી સમાધાન રેકોર્ડને દૂર કરે છે, જેમણે મીઠું બનાવ્યું હતું વેચાણ, ખરીદદારોને માપવા માટે કબૂલામનું કદ ઘટાડે છે. 109-110. "બીટી પેપરર્સ સ્પ્રિટુ" (લેટ.) - "બ્લેસિડ સ્પિરિટ". 122. જો કે ફ્યુઝિંગ્સ અને તે ... - પ્રથમ "આર" પછી, ગૌરવ સાઇન પછી , બધા પાપોનો રુટ, નરમ અને બાકીના ચિહ્નો બન્યા, ખાસ કરીને જ્યારે ગૌરવ એ દાંતેનો મુખ્ય પાપ હતો (ચે., Xiii, 136-138). ગીત તેરમી રાઉન્ડ છે - ઈર્ષ્યા 29. "વિનિયમ નોન હૅમન! "(Lat.) -" વાઇન્સ તેઓ પાસે નથી! "- કેના ગાલીલમાં લગ્ન અંગેના મેરીના શબ્દો, અન્ય લોકો વિશે ચિંતાનો દાખલો. 32." હું ઓરેસ્ટ છું! "- તે ક્ષણે તે ક્ષણના ઉદ્ગારની ઉદ્ગાર મિત્રના મિત્ર, તેને નામ કહેવાય છે, તેના બદલે અમલ સ્વીકારવા માગે છે. 39-40. "ધ્રુવ" એ પ્રેમના ઉદાહરણો છે; "ઉઝડોય" એ દંડની ઈર્ષ્યા (ચ., XIV, 130-144) ના ઉદાહરણોની સેવા આપવી જોઈએ. 94. શાશ્વત વાય હેઇલ - આકાશ. 106-129. સિએના i થી ... - સાપિયા, એક ઉમદા જોયેલી લેડી, પ્રોવેન્ઝાના સાલનીની કાકી (સી. , Xi, 109-142). 109-110. એક મુજબની નથી, જોકે મને સેપિયા કહેવામાં આવતું હતું. - શબ્દો વગાડવા: SAPIA નું પોતાનું નામ ઇટાલિયન વિશિષ્ટતા સાવિયા (ઓલ્ડલમાં. પણ: SAPIA) સાથે સરખામણી કરવામાં આવે છે, જે "મુજબની" છે. 115. કોલી ડી વોલ્ડર્સ. - લગભગ જુઓ. ચ., Xi, 109-113. 128. પિયરે પેટ્ટીનેસો - એક ગ્રેડ ગ્રીબેલચિક, જે સિએના સંતોમાં ચાલ્યો હતો. 133-138. દાંતેને ખબર પડે છે કે તેણે ગૌરવ કરતાં ઘણી ઓછી ઇર્ષ્યા પાપ કરી હતી, અને તે "નીચલા ખડકો" ના લોટને ગરમ કરે છે, જ્યાં ગૌરવ "નિશ" છે. 151-154. તે શહેરમાં, સિએનામાં, તે સમુદ્રમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે થામાટોન હાર્બર ખરીદવાના દરેક સપના કરે છે (જે 1303 માં કરવામાં આવ્યું હતું). પરંતુ આ કંપની ભૂગર્ભ નદી ડાયના માટે ફળદ્રુપ શોધ તરીકે નફાકારક બનશે, જે સિનેરેટ્સને પાણીના શહેરની ખાતરી કરવા માટે શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. "એડમિરલ" અભિવ્યક્તિને અલગ રીતે અર્થઘટન કરવામાં આવી હતી: 1) જેઓ સિએના કાફલાના એડમિરલ્સ બનવાની આશા રાખતા હતા; 2) બંદરનું મુખ્યમથક મલેરિયાથી તાલૈમેનમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા; 3) આ કાર્યોમાં બરબાદ કરનાર ઠેકેદારો. આ ગીત બીજા (સતત) ની ચૌદમો રાઉન્ડ છે 17. નોર્ટરોના એ એપેનીઇન્સમાં પર્વતમાળા છે. 32. પેલર - તે છે, કેપ ફેરો, સિસિલીનો ઉત્તરપૂર્વીય ટીપ. 42. સર્કસ - લગભગ જુઓ. એ, xxvi, 91. 43-45. ડુક્કરનું બ્રીડ - કેઝેન્ટિનોના રહેવાસીઓ, ખાસ કરીને ગિદીના ગ્રાફ્સ, રેમના અને તેલયુક્ત છે (લગભગ જુઓ. એ., એક્સએક્સએક્સ, 61-90). શબ્દો ગેમ: પોર્સિઆનો - પોર્સી (ડુક્કર). 46-48. પોરેન્જિંગ - એરેટીયન. સૌ પ્રથમ, અર્નો દક્ષિણમાં વહે છે, પરંતુ એરેઝોથી દૂરથી પશ્ચિમ તરફ ઠંડુ થાય છે, જેમ કે તિરસ્કારપૂર્વક "ગ્રોગિટ નોઝ". 49-51. વરુના - ફ્લોરેન્ટાઇન. 52-54. લિસન્સ - પિસાન્સ. 58-66. વાતચીત, રોમનસ ગિદિડો ડેલ દુકા (આર્ટ. 81), રેવેન્સકિન્સકી જીનોસ, ડેથ (માઈન્ડ. ક્ઝી સદીના મધ્યમાં) માંથી, તેના સાથી અને દેશના પરિષદ અને કેલ્બોલી (આર્ટ 88-89) ની આગાહી કરે છે. ભત્રીજા ફલ્ચરી અને કલ્બોલી, જે, કાળા પક્ષના આમંત્રણમાં, 1303 માં સેઝેટાના પોસ્ટને ફ્લોરેન્સમાં લેશે અને તે ક્રૂર ત્રાસ અને બાકીના સફેદ અને ગિબેલિનના ફાંસીની સજા કરશે. 64. દુઃખ વન - ફ્લોરેન્સ. 88-89. પરંતુ રેઇનર રોમાની રિગ્નેરી અને કલ્બોલી છે, જે એક ઉમદા ગ્વેલ્ફિશિશનો પ્રતિનિધિ છે (1296 માં મૃત્યુ પામ્યો હતો). 91. લોહી - તે છે, સંતાન. 92. રેનો, સમુદ્ર અને પર્વત બંને વચ્ચે - તે, રોમલમાં છે. 97-108. ગિડો એ એક જ સમયે રોમાંસની યાદી આપે છે, જે તે બહાદુરીના નમૂનાને ધ્યાનમાં લે છે. 112-114. બ્રેટિનોરો (બર્ટિનોરો) ફોરેલ અને સેસેન વચ્ચેનો એક નગર છે. તેમણે વૈભવી જીનસ મર્ડેડી છોડી દીધી, જેણે તેને જીતી લીધું. 115. Bynyakaval - માલવાહક ગણક કેસલ, જેની માણસના સંતાન બંધ કરી દીધી. 116-117. કોનવોના કિલ્લાઓમાં અને કેસ્ટ્રોકરોએ તેમના પ્રભુત્વવાળા ગ્રાફ્સ રહેતા હતા. 118. રાક્ષસ - મેઝાર્ડો પાગની, "રાક્ષસ" દ્વારા ઉપનામ (લગભગ જુઓ. એ., Xxvii, 49-51). 121-123. યુગોલિન ડી "ફેન્ટોલિન - જેનું જન્મ અટકાવવામાં આવે છે. 133." હું મને મારી નાખીશ જે મળશે! "- કેન દેવના શબ્દો જે તેમને હત્યા કરી હતી કે તેણે હુલ્લડ (બાઇબલ) માર્યા ગયા હતા. 139." હું છું Aglavra ની છાયા ... "- અગ્લાસાએ તેની બહેન gers envied કે ભગવાન હર્મીસ પ્રેમ, અને તેમણે તેને એક પથ્થર (મેટામ, II, 708-832) માં ફેરવી દીધી. 147. અર્થ:" રેઇન્સમાં કોઈ ફાયદો નથી (માં દંડ પાપના સતત ઉદાહરણો), અથવા vabil (પુરસ્કારના સદ્ગુણના આકર્ષિત ઉદાહરણોમાં) ". vabilo - લગભગ જુઓ. એ., xvii, 128. બીજા (અંત) ની પંદરમી રાઉન્ડનું ગીત. - વર્તુળ ત્રીજા. - સફરજન 1-5. સૂર્ય એ જ પરિઘમાં જતો રહ્યો કે જે દિવસે ત્રણ કલાકનો દિવસ (સૂર્યોદયથી ગણાય છે) સમયને "ગોળાકાર, જીવંત", જે આકાશમાં છે સૂર્ય, શાશ્વત મોબાઇલ. બીજા શબ્દોમાં, તે ત્રણ કલાકમાં રહ્યું. 6. ત્યાં - શુદ્ધિકરણમાં; અહીં અમે ઇટાલીમાં છે. 29. સ્વર્ગનું કુટુંબ - એન્જલ્સ. 37-38. "બીટિ મિસરિકેડ્સ!" (લેટ.) - "આશીર્વાદિત છે દયાળુ". 53. સર્વોચ્ચ ક્ષેત્રમાં - સામ્રાજ્યને, સ્વર્ગમાંથી ઊંચું, નિવાસીઓ દૈવી 67. પ્રકાશ શરીર - તે છે, શરીર પ્રકાશ કિરણોને સમજવામાં સક્ષમ છે. 87-93. મારિયા, તેના ગુમ થયેલા પુત્ર, બાર વર્ષના ઇસુના ત્રણ દિવસ પછી, શિક્ષક સાથે મંદિરમાં વાત કરતા હતા, તેમને નમ્ર શબ્દો (ગોસ્પેલ) કહે છે. 94-105. યુવાન માણસ, પિસીસ્ટાટાની પુત્રી સાથે પ્રેમમાં, એથેનિયન તિરાનાએ તેને મનુષ્યો સાથે ચુંબન કર્યું. પીસીએસસ્ટ્રેટસે તેની પત્નીનું પાલન કર્યું ન હતું, કારણ કે હિંમતવાન દંડની સજા થઈ હતી, અને આ બાબતએ લગ્નનો અંત આવ્યો. 98. દેવતાઓ વચ્ચે ડિસઓર્ડર વાવેતર. - પોસેડોન અને એથેનાએ દલીલ કરી કે જેના નામનું નામ શહેર કહેવા જોઈએ. એથેના શરૂ કર્યું. 106-114. યુવાન માણસ - સેન્ટ સ્ટીફન, પથ્થરો દ્વારા મારવામાં આવે છે. 131. ભેજ સમાધાન - નમ્રતા, ગુસ્સોની આગને કચડી નાખે છે. કવિના અત્યંત ગરમ-તાપમાન વિશે BokCchcho ને "દાંતેના જીવન" માં કહે છે. ગીત સોળમી વર્તુળ ત્રીજા (ચાલુ) 1-9. બરબાદીવાળા ઢગલા સાથે ગાઢ કવરની જેમ, ધૂમ્રપાન કરનાર ધૂમ્રપાન, જેમાં કવિઓ દાખલ કરે છે, જેઓ ગુસ્સે થયાના લોકોની આત્માને આકર્ષિત કરે છે. 19. "અગ્નિસ દેઇ" (લેટ.) - "દેવનું લેમ્બ", કેથોલિક પ્રાર્થનાના શબ્દો. 46. \u200b\u200bહું એક પૉનશોપ હતો. માર્કો કહેવાય છે. - લોમોર્ડેટ્સ માર્કો XIII સદીમાં રહેતા હતા. અને તે "વિનમ્ર" હતો, એટલે કે, એક વ્યક્તિ જેણે એક કોર્ટમાં સેવા આપી, પછી અન્ય સામ્રાજ્ય. 53-63. પરંતુ મારો શંકા જન્મ થયો હતો: સ્વર્ગીય લ્યુમિનરીઝ અથવા લોકોની દુષ્ટ ઇચ્છાના પ્રભાવમાં સાર્વત્રિક ભ્રષ્ટાચારનું કારણ શું છે? આ શંકા કરો, જે ગિડો ડેલ ડુકુના શબ્દો પછી ઉભરી આવી (ચ. , XIV, 38-39), માર્કો (આર્ટ. 47-48) શબ્દો પછી, પુષ્ટિ કરી હતી કે સૌથી વધુ (નૈતિકતાના સાર્વત્રિક ડ્રોપ), જેની સાથે શંકા જોડાયેલી હતી, તે છે, તે શું થયું હતું, અને "અહીં "(માર્કો સાથે વાતચીતમાં) અને" ત્યાં "(ગિડો સાથે વાતચીતમાં). 68. ફક્ત આકાશ જ છે કે ફક્ત તારાઓની અસર છે. 73-81. અર્થ: "અમારી કેટલીક ઝંખના તારા (" સ્વર્ગ ") પર આધાર રાખે છે, જેના હેઠળ આપણે જન્મ્યા હતા, પરંતુ જો આપણું પ્રથમ સંઘર્ષ તારાઓ (" આકાશમાં સાથે પ્રથમ લડાઈ સાથે ") ના પ્રભાવ સાથે સામનો કરશે. સારા આધ્યાત્મિક ખોરાકનો ટેકો, તે તેને પ્રભાવ જીતી લેશે, કેમ કે આપણે સૌથી વધુ તાકાતને આધિન છીએ, એટલે કે, તારાઓ, તારાઓ આપણા મનને અસર કરી શકતા નથી. " 85. દૈવી હાથથી. 96. ગ્રેડ ટાવર - ન્યાય. 97-98. પરંતુ તેઓ કોણ સંરક્ષણ છે? કોઈ નહીં - ઇમ્પિરિયલ થ્રોન માટે ખાલી (બુધ. ચ., વી, 88-90). 98-99. તમારા ઘેટાંપાળક ગમ ઓછામાં ઓછા ચાવે છે, પરંતુ તેના hooves વિભાજિત નથી. - મૂસાના જણાવ્યા પ્રમાણે, કાયદો, સ્વચ્છ પ્રાણીઓને એવા લોકો માનવામાં આવ્યાં હતાં જેમણે હૉવ્સનો ઉપયોગ કર્યો છે અને તે ઉપરાંત, ઉત્સાહ ચાવ્યો હતો. ખ્રિસ્તી ધર્મશાસ્ત્રીઓએ આ રીતે આ રીતે આનંદ માણ્યો: ગમની ચ્યુઇંગ - પવિત્ર ગ્રંથો અને તેની સાચી સમજણ વિશે વિચારવું; સ્પિટ સ્પાઇટનેસ - સારા અને દુષ્ટ સહિત કેટલાક ઊંડા ખ્યાલોને અલગ પાડવું. દાંતે કહેવા માંગે છે: "રોમન પપ્પા અને સ્વચ્છ અને અશુદ્ધ; તે ધર્મના મહત્વમાં સત્તા છે, પરંતુ ધર્મનિરપેક્ષથી આધ્યાત્મિક વચ્ચે તફાવત નથી, શાહીના અધિકારોને અતિક્રમણ કરે છે, તે ધરતીકંપના લાભોનો વ્યસની છે." 107. બે સન - પપ્પા અને સમ્રાટ. 109. એક વસ્તુની ચુકવણી કરવામાં આવી હતી - પેપલ ઓથોરિટી ઇમ્પિરિયલને નાબૂદ કરે છે. 110. તલવાર સ્ટાફ સાથે મર્જ થઈ - ધર્મનિરપેક્ષ શક્તિ આધ્યાત્મિક સાથે મર્જ થઈ, પપ્પાએ રાજાના અધિકારોને સોંપ્યા. 115. દેશમાં, જ્યાં અને એડિક (એડિજ) વહે છે - લોમ્બાર્ડીમાં, સ્પીકરના પિતૃભૂમિમાં. 117. ફેડેરિકોના દિવસોમાં બ્રેક ચલાવવાનું શરૂ થયું. - સમ્રાટ ફ્રીડ્રિચ II (એ., એક્સ, 119 અને લગભગ.) નું સંઘર્ષ તેમણે પાર્ટી તરફ દોરી અને સારા જૂના નૈતિકતાને નુકસાન પહોંચાડ્યું. 123. ગુરુવાર અન્ય અવમૂલ્યન દ્વારા - તેઓ શ્રેષ્ઠ વિશ્વમાં સંક્રમણ કરે છે. 124-126. ગેરાર્ડો હા કેમિનો, જનરલ કેપ્ટન ટ્રેવિસો. ગિડો હા કાસ્ટલ, પોતાને પ્રમાણમાં આવકારદાયક મુસાફરોમાં. બ્રહ્શીથી કોરારાડો અને પેલેઝો. 131. લેવીઓ - પ્રાચીન યહુદીઓમાં એક પાદરી એસ્ટેટ, જેને જમીન વાલ્વ (બાઇબલ) મળ્યું નથી. ગીત સત્તરમી રાઉન્ડ ત્રીજા (સમાપ્ત). - સર્કલ ચોથા. - 19-20 પોશાક પહેર્યો હતો. તે ક્રૂરતા ... - ત્વચા, તેના પતિ પર બદલો લેવા માટે - થ્રેસિયન ત્સાર, જેમણે તેની બહેન ફિલીમેલેટ પર બળાત્કાર કર્યો હતો અને તેની જીભને કાપી નાખ્યો હતો, તેના પુત્ર આઇટીઆઈએસને મારી નાખ્યો હતો અને તેના માંસને તેના પિતા (મેટામ, વી, 424-674 ). ત્વચા (પૌરાણિક કથાઓના ચલના આધારે દાંતે નાટીંન્ગલમાં ફેરવવું જોઈએ, અને ફિલોમેલ-ઇન સ્વેલો (સી.એફ. ચ., આઇએક્સ, 13-15). 26-30. ક્રુસિફાઇડ, ગૌરવપૂર્ણ દેખાવ, ખલનાયક ... - આર્સ્ક્સર્વેસક્સેક્સના અંદાજિત પર્શિયન રાજા, મર્ડોક્યા પર સંપૂર્ણ રીતે અમન, તેમને બધા યહુદીઓને અટકાવવા અને નાશ કરવા માટે મળી. પરંતુ રાણી ઇસ્ફિર, યહુદીઓએ તેમની યોજનાને અટકાવ્યો, અને રાજાએ આજ્ઞાને વૃક્ષ પર આદેશ આપ્યો, જે તેણે માર્ડોચી (બાઇબલ) માટે તૈયાર કરી. 34-39. દેવા આંસુમાં દેખાયા ... - હિમપ્રપાત, અથવા લેવિનિઆ (એ., આઇવી, 125; આર., વી, 3), કિંગ લેટિન, લેટિના, અને અમિતાની પુત્રી. પિતાએ તેને ટ્રોજન નેતા એન્ની માટે જીત્યું, અને માતાએ ટૂર, કિંગ રુટ્યુલોવ માટે ઇશ્યૂ કરવા માંગી હતી. ટ્રોજનની લડાઇને રુટ્યુલાસ સાથે અને વિચારીને જોવું કે આ પ્રવાસની હત્યા કરવામાં આવી હતી, અમિતા "ધ અંધકારમય હિંસામાં પોતાને અટકી ગયું" (એન "vii, 249-474; XII, 593-613). 68-69." બીટી પેસિફિક! " (Lat.) - "બ્લેસિડ પીસકીપર્સ." 91-139. વર્ગિલ પ્રેમના સિદ્ધાંતને બધા સારા અને અનિષ્ટના સ્ત્રોત તરીકે નક્કી કરે છે અને શુદ્ધિકરણના વર્તુળોનું વર્ગીકરણ સમજાવે છે: વર્તુળો I, II, III - પ્રેમ "એલિયન એવિલ ", તે છે, ગુસ્સો (ગૌરવ, ઈર્ષ્યા, ગુસ્સો); વર્તુળ IV એ સાચું સારું (નિરાશા) માટે અપર્યાપ્ત પ્રેમ છે; વર્તુળો વી, વી, VII - ખોટા લાભો (Korestolubie, વિચિત્ર, પ્રાણી) માટે અતિશય પ્રેમ. 94. કુદરતી પ્રેમ એ પ્રાણીઓની કુદરતી ઇચ્છા છે (ભલે તે પ્રાથમિક પદાર્થ, એક છોડ, પ્રાણી અથવા વ્યક્તિ છે) એ હકીકત છે કે તેઓ ફાયદાકારક ("તહેવાર", III, 3). તે લક્ષ્ય પસંદ કરવામાં ભૂલથી ક્યારેય ભૂલ નથી. 110. પ્રથમ, સાર, ભગવાન છે. 114. તમારા ile માં - તે પૃથ્વી પર છે. સોંગ એ અઢારમી વર્તુળ ચોથા (સતત) 18. સ્લેપ છે - તે છે, એપિકોર્સ, દલીલ કરે છે કે "પ્રેમ હંમેશાં ન્યાયી છે" (કલા. 34- 36). 30. પર્યાવરણને જ્યાં તે મજબૂત છે તે સાચવવામાં આવે છે - તે છે, આગના ક્ષેત્રમાં (જુઓ લગભગ ચ., આઇએક્સ, 30). 49-51. સ્કોલાસ્ટોવની ઉપદેશો અનુસાર, સર્જનાત્મક શરૂઆતથી, ત્યાં એવું કંઈક છે જે પદાર્થ સાથે જોડાય છે, તેને એક અથવા બીજા પ્રકારનો છે. કોઈ વ્યક્તિ માટે, સર્જનાત્મક શરૂઆત એ આત્મા છે, જે પદાર્થની અંદર, પદાર્થોથી દૂર રહે છે. તેમાં "વિશેષ શક્તિ" એ "કુદરતી પ્રેમ" છે (ચે., Xvii, 19-27; xviii, 19-27). 73-74. અહીં એ હકીકત છે કે બીટ્રિસ મફત ઇચ્છાને બોલાવે છે. - જુઓ આર., Iv, 13-21; 73-80; આર., વી, 19-24. 79. આકાશ તરફ. - સેલેસ્ટિયલ ગોળા પર ચંદ્રની દૈનિક ચળવળ પશ્ચિમથી પૂર્વ તરફ આવે છે. 79-81. જ્યાં સૂર્ય ફરે છે ... - ચંદ્ર સ્કોર્પિયોના સંકેતમાં થયો હતો અને તે જ રીતે ગયો કે જ્યારે સૂર્ય પસાર થાય છે, ત્યારે તે નક્ષત્રમાં જોડાયો હતો, તે સાર્દિનિયા અને કોર્સિકા વચ્ચે રોમના રહેવાસીઓ ધરાવે છે. 82. પીટોલા માતૃભૂમિ એ છે (લગભગ જુઓ. એ., હું, 69). 91-93. એસોન અને ઇશ્યૂ - બેસોટીયામાં નદીઓ. 100. પર્વતોમાં મારિયા એક પગલું સુધારાઈ. - ગોસ્પેલ લિજેન્ડના જણાવ્યા પ્રમાણે, વર્જિન મેરીએ તેના સંબંધિત એલિસેવુને અભિનંદન આપવા માટે પર્વતોમાં ઉતાવળ કરી હતી, જેમણે તેના પુત્રનું સમારકામ કર્યું હતું. 101-102. સીઝર, ઇટાલીથી પોમ્પીને દબાણ કરીને, ઝડપથી ગેલિયામાં ખસેડવામાં આવ્યું, ચઢી અને ડઝીમા બ્રુટાને માર્ટિલે (માસ હેરીયા, માર્સેલી) ને સુશીથી અને સમુદ્રમાંથી જોડવા માટે, સ્પેનથી જોડાયા, સ્પેન અને એલીપ્ટશીપ (લેરીડા) ને શરણાગતિ કરવા દબાણ કર્યું (49 બીસી. ઇ). 118. સાન ઝેનો - વેરોનામાં મઠ. એબ્બોટની બોલવાનું નામ અસ્પષ્ટ રહે છે. 119-120. 1162 માં સમ્રાટ ફ્રીડ્રિચ બાર્બરોસાએ મિલાનને તેનો વિરોધ કર્યો હતો; એટલા માટે આ શહેરમાં "વાત કરવામાં આવશે." 121-126. શબપેટીમાં પહેલેથી જ એક સ્ટોપ આલ્બર્ટો ડેલલા રોક, વેરોનાના શાસક (1301 માં મૃત્યુ પામેલા શાસક), જેમણે સાન્ઝનોમાં ગેરકાયદેસર રીતે એબ્બોટની નિમણૂંક કરી હતી, તેની બાજુના પુત્ર, ક્રોમનોગ ગીઅસેપ, મેન અનૈતિક (1313 માં મૃત્યુ પામ્યો હતો). 131-132. Uglings માં ઠગ - તે છે, આ પાપનું પપેટ. 133-135. બાઈબલના દંતકથા અનુસાર, કાળો સમુદ્રના તળિયે ઇજિપ્તમાંથી આવનારા યહૂદીઓ વચન આપેલ જમીનમાં જોડાવાથી ડરતા હતા. આ માટે, બધા પુખ્ત વયના લોકોને રણમાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા, અને માત્ર તેમના બાળકો, ચાળીસ વર્ષો પછી, આખરે જોર્ડનને જોયો. 136-138. એન્નીના અનિવાર્ય ઉપગ્રહો, સિસિલી (એન. વી, 700-778) માં બાકી રહે છે. ઓગણીસમી રાઉન્ડ ચોથા (સમાપ્ત) ગીત. - સર્કલ પાંચમા. - મેમોરિયલ અને ચક્સ 1-3. અર્થ: "પૂર્વવર્તી કલાકે, જ્યારે દરરોજ ગરમ હવાને ચંદ્રની ઠંડી કિરણોથી લડશે નહીં, કારણ કે" સ્ટર્ન ડે "પૃથ્વી પરથી અથવા શનિથી ઠંડુ થતી ઠંડીના પ્રભાવ હેઠળ નબળી પડી શકે છે. .. "4-6. જિઓમેંટ રેન્ડમલી સ્કેચ્ડ બિંદુઓના આધારે આંકડા અનુસાર અનુમાન લગાવતા હતા. "ફોર્ચ્યુન મેજર" ની આકૃતિ માછલીના નજીકના તારાઓ સાથે એક્વેરિયસના એકદમ તારો જેવું હતું. દાંતે કહેવા માગે છે કે પૂર્વમાં પહેલાથી જ એક્વેરિયસ અને આંશિક રીતે માછલી છે, એટલે કે સૂર્યોદય પહેલાં ત્રણ કલાક પહેલા. 7-9. દાંતેની કલ્પના કરનાર એક મહિલા તે ત્રણ પાપોને વ્યક્ત કરે છે જે ત્રણ ટોચના વર્તુળોમાં તરીને આવે છે: કોરસ્ટોલ્યુબિયા, કર્ડીંગ અને પ્રાણી (બુધ આર્ટ. 58-59). 12-15. તેથી અને મારું મન ... - અર્થ: "ફક્ત અમારી આંખો માત્ર નીચાણવાળા પ્રદેશોનો વશીકરણ આપે છે, જે પોતાને ચિહ્નિત કરે છે." 22-23. યુલીસીસ (ઓડિસી) એ સિરેન નહીં, પરંતુ સર્કસના જાદુગરથી નીકળતી હતી. 26. પવિત્ર અને મહેનતુ પત્ની. - સૌથી જૂની ટીકાકારો સામાન્ય રીતે મનના પ્રતીકને જુએ છે, ઓછી જૂઠ્ઠાણા માલની સ્વાદિષ્ટ છે. 50. "ક્વિ લોગન્ટ" (લેટ.) - જોવાનું. 58-60. તમે એક ચૂડેલ જોયું ... - લગભગ જુઓ. 7-9. 62. vabilo - લગભગ જુઓ. એ., XVII, 128. 73. "એડહાસિટ પેવિમેન્ટો એનિમા ભોજન" (લેટ.) - "મારા આત્માની ધૂળમાં રહો." 94. તમે કોણ હતા. - આ કાર્ડિનલ ઓટ્ટોબ્યુનો ફિએસ્ટા, કાઉન્ટ લાવાણ છે, જે 1276 માં એડ્રિયન વીના નામ હેઠળ પોપલ સિંહાસનમાં જોડાયો હતો. ચૂંટણી પછી તે આઠ દિવસ પછી મૃત્યુ પામ્યો. 98-99. "સ્કિયાસ ગુઉદ ફુઇ અનુગામી પેટ્રી" (લેટ.) - "જાણો કે હું પીટરને અનુગામી હતો," તે રોમન પપ્પા છે. 100-102. ચાઇવેર અને સવારના કારણે, ખાડીના ખાડીના કિનારે બે નગરો, સમુદ્ર "મોટા પ્રવાહ" પોગનિયામાં વહે છે અને તે જ નામનું શહેર સ્થિત છે. તેથી સ્પીકરનું શીર્ષક. 122. તે વસ્તુઓ કરવા માટે નથી - તે સારા કાર્યો માટે છે. 137. "નેગ્ની ન્યુબેન્ટ" (લેટ.) - "કોઈએ લગ્ન કર્યું નથી." એડ્રિયન કહેવા માંગે છે કે તે હવે "ચર્ચના જીવનસાથી" નથી, રોમન પપ્પા નહીં. 141. તમે જે કહ્યું તે માં, પકવવું. કલા જુઓ. 91-92. 142. અલાદ્જા દેઇ ફિસકાએ મોરોહેલ્લો માલાસ્પિના સાથે લગ્ન કર્યા હતા (લગભગ એ., Xxiv, 145-150). આ ગીત પાંચમા (ચાલુ રાખ્યું) ની વીસમી રાઉન્ડ છે. 1. શ્રેષ્ઠ ઇચ્છા પહેલાં, તે છે, એડીઆરિયન વીની ઇચ્છા પહેલાં, જે પસ્તાવો આંસુ (ચ., Xix, 139-141) ને શરણાગતિ કરવા માંગે છે. 3. હું સ્પોન્જને બેઠો ન હતો - એટલે કે, મેં વાતચીતને બંધ કરી દીધી, તેમાં ઘણી વસ્તુઓ વિશે પૂછવામાં સમય નથી. 8. દુષ્ટ, પ્રકાશ ભરીને - કોરસ્ટોલુબિયા. 10-12. વરુના પ્રાચીન વર્ષો ... - લગભગ જુઓ. એ, હું, 31-60. 25. ફેબ્રિકેશન - રોમન કમાન્ડર (III સદી. બીસી), તેના કમનસીબ માટે પ્રસિદ્ધ. 31. નિકોલસની ઉદારતા એ સેંટ નિકોલસ વિશે ચર્ચ દંતકથા છે. 43. હું દૂષિત પ્લાન્ટનો રુટ હતો - એટલે કે, ફ્રેન્ચ શાહી રાજવંશનો પૂર્વજો, ખ્રિસ્તી વિશ્વ માટે નુકસાનકારક. 46-48. ગ્વાન્ટ (ગેન્ટ), લીલ (લિલ), બુર્જાજા (બ્રુગ્સ) અને ડ્યુક (ડૌ, લેટ. - ડ્યુકમ) - ફ્લેન્ડર્સના મુખ્ય શહેરો. વક્તા ફ્લૅન્ડર્સને તેમના વંશજો, ફિલિપ IV માટે અવિશ્વસનીય અપમાન માટે બદલો લેશે, જે 1302 માં થયું હતું, જ્યારે ફ્લેમિશ પીપલ્સ મિલિટીએ ફ્રેન્ચને હરાવ્યો હતો. 49. હું એક ગાગોગ હતો - એક નાનું ટપકું સેટ. - દાંતે બે ઐતિહાસિક ચહેરા સાથે મળીને મર્જ કરે છે: મહાન ના ગુગો, પેરિસિયન, "ડ્યુક ઓફ ફ્રાન્સ", જે 956 માં મૃત્યુ પામ્યો, અને તેના પુત્ર - હ્યુગો કપપ, જે, છેલ્લા 987 માં મૃત્યુ પછી રાજવંશના રાજા હતા, લૂઇસ વી, 996 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, કેપેટિંગના રાજવંશની શરૂઆતને મૂકીને. 52. પેરિસમાં મારા માતાપિતા એક બુચર હતા - એક ગૂગો ડેફેટ એક દંતકથા. 54-55. Vladyk આદિજાતિના બાદમાં ગ્રેમાં ઉન્નત કરવામાં આવે છે. - દેખીતી રીતે, દાંતે છેલ્લા મેરૉવિંગ, હિલ્ડરિક III સાથેની છેલ્લી કેરોલિંગને મિશ્રિત કરી, જે 751 માં ઘટાડો થયો હતો અને સાધુઓને પ્રેરિત કરવામાં આવ્યો હતો. 58. પીડિત એક વિધવા છે - જે છેલ્લા કેરોલિંગના મૃત્યુ પછી ખાલી છે - લૂઇસ વી 61. ઓલિવ મેગ્નિફિફિકન્ટ વેનો (દહેજ). - 1246 કાર્લ એન્ઝુસકી (લગભગ જુઓ. ચો., Vii, 112-114) માં લગ્ન દ્વારા સમૃદ્ધ પ્રોવેન્સ મળ્યા. 66. પોન્ટી - પોન્થિઉ કાઉન્ટી (પોન્થિઉ). 67. કાર્લ ઇટાલીમાં બેઠા. - લગભગ જુઓ. ચ., Vii, 112-114. 68. જોયેસીન જોયું. - 1268 માં, લાસ્ટ ગોજેનસ્ટોફેન, સિસિલી થ્રોનના તેમના અધિકારોને જણાવ્યું હતું કે, ટેલીકોઝો (એ., Xxviii, 18 અને લગભગ.) હેઠળ કાર્લ દ્વારા હરાવવામાં આવ્યું હતું અને રાજાની સામે નેપલ્સમાં શિરચ્છેદ કર્યું હતું. 68-69. ફૉમા સ્વર્ગમાં પાછો ફર્યો - ધ ફોમા એક્વાનાસ (લગભગ જુઓ. આર., એક્સ, 82). એવું માનવામાં આવતું હતું કે તેણે તેને કાર્લ અનોજોને ઝેર આપવાનો આદેશ આપ્યો હતો. 70-78. ન્યૂ કાર્લ - કાર્લ વાલુઆ, ઉપનામ ભૂમિગત (સીએફ. આર્ટ. 76-78), ભાઈ ફિલિપ IV. બોનિફેસીયા VIII (જુઓ. એ., XIX, 52 જુઓ), ફ્લોરેન્સને આધ્યાત્મિક તરફ દોરી જાય છે, જ્યાં સફેદ પક્ષ તેના માટે પ્રતિકૂળ હતો, અને ફેડરિગો II માં સિસિલી જીતવા માટે (જુઓ. ચો., Vii, 119-120) , આ સાહસોમાં તેમને મદદ કરવા માટે ઇટાલીમાં કાર્લ આમંત્રિત કર્યા. એવોર્ડમાં, તેણે તેને ઇમ્પિરિયલ ક્રાઉનનું વચન આપ્યું. નવેમ્બર 1, 1301 ના રોજ, કાર્લ, "ધ વેર્મિસ્ટ ટસ્કની" શીર્ષક સાથે પહેર્યા, ફ્લોરન્સમાં જોડાયા, ફ્લોરેન્સમાં જોડાયા અને અહીંથી કાળા બાજુ પર વિશ્વાસઘાત થયો, જેનાથી સફેદની હાર અને કાઢી નાખવામાં આવે છે, જેમાં ડૅન્ટેનો સમાવેશ થાય છે (જુઓ. રેફ. આર ., Xvii, 48). ત્યારબાદ તેણે સિસિલી પર અસફળ ઝુંબેશ લીધી, જેના પછી તે ફ્રાન્સમાં પાછો ફર્યો (1302). તે 1325 79-80 માં મૃત્યુ પામ્યો. કેદી, સમુદ્રમાં લેવામાં, પુત્રી વેચે છે. - કર્લ II અંજુઇ, નેપલ્સ કિંગ (1285 થી 1309 સુધી), ચાર્લ્સ આઇ (લગભગ જુઓ., Vii, 112-1114), જ્યારે પિતાનો જીવન એરાગોન ફ્લીટ (1284 ગ્રામ સાથેના સમુદ્ર યુદ્ધમાં કેદી લેવામાં આવ્યો હતો. .). 1305 માં, તેમણે જૂની એગ્સો VIII ડી "એસ્ટી, માર્ક્વિસ ફેરેર્સ્કી માટે તેની પુત્રીને જારી કરી હતી, જે તેના માટે ઉદાર મની ભેટ પ્રાપ્ત કરી હતી. 83. મારું લોહી - તે છે, મારા સંતાન. 86-90. ખ્રિસ્ત તેમના ગવર્નર કેપ્ટિવ્સમાં ... - જ્યારે પોપ બોનાનિમ VIII અને ફિલિપ IV વચ્ચેનો સંઘર્ષ, ચર્ચ અને ધર્મનિરપેક્ષ શક્તિના સંઘર્ષને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તે મહાન, વોલ્ટેજ, કિંગ ગિલ્મા નોગેરના મસ્કાન અને શત્રુને શાહી સાથે (7 સપ્ટેમ્બર, 1303) દાખલ કરે છે અલાના (હવે અનાન્યા) માં બેનર (લિલીઝ), જ્યાં બોનીફામી સ્થિત હતી, અને તેને ક્રૂર અપમાનથી આધિન છે. આઘાતના અનુભવથી, તે ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામ્યો. 92. નવીનતમ પિલાત - ફિલિપ IV. 93. તે શિકારી પવન પર આક્રમણ કરે છે મંદિરમાં. - ફિલિપ આઇવીએ તેની સંપત્તિનો કબજો લેવા માટે આરએસ શ્ચરારી-ટીમવિનીકોવ (ટેમ્પ્લર) ના આદેશને હરાવ્યો હતો. તેમની અજમાયશમાં આગ અને પ્લેટ (1307-1314) પર ત્રાસ અને ફાંસીની સજા થઈ હતી. 97. મારી ઉદ્ગાર "મારિયા!" (કલમ 19) (લેખ 19). 101-102. છેલ્લા દિવસે પાવરિઝ - અમે મારિયા અને અન્ય ગરીબ અને ઉદાર યાદ રાખીએ છીએ. અંતમાં સૂર્યાસ્ત અમે વિપરીત વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ ડીટા - તે છે, સજા કરાયેલ કોરસ્ટોલોબીના ઉદાહરણો જાહેર કરે છે. 104-105. પિગમેલિયન એ ટાયર સુઅર છે, ભાઈ દીનો (એ., વી, 61-62), તેના પતિના પતિને તેના ખજાનાને માસ્ટર કરવા માટે વિશ્વાસઘાતથી માર્યા ગયા (એન. , હું, 340-368). 106-108. મિડાસ - ફ્રીગિયન કિંગ, જેમણે વાખાની ભેટથી પોતાને સોનામાં ફેરવવા માટે પોતાને એકત્રિત કર્યું હતું, જેના પર તે સ્પર્શ કરશે નહીં. રાજાના ખોરાક અને પીણું પણ સોનામાં ફેરવાયા હોવાથી, વાચચ તેના પર સંકુચિત થયો અને તેને પંક જેટમાં ધોવા માટે કહ્યું. તે પછી નદી સોનાની બેરિંગ બની ગઈ, અને મધ્યમાં એક ચમકતો પડી ગયો, અને જ્યારે મ્યુઝિકલ સ્પર્ધા દરમિયાન, એપોલો સાથે પાન, તેમણે પેનને પસંદ કર્યું, એપોલોએ તેને ગધેડો કાન (મેટામ, XI, 85-193) સાથે સહન કર્યું. 109-111. અખાન - બાઇબલના દંતકથા પર, જોશુઆ નવિનના યોદ્ધા, જેમણે લશ્કરી શિકારનો ભાગ અપહરણ કર્યો હતો અને તે પથ્થરોથી પીછો કર્યો હતો અને પુત્રો અને પુત્રીઓ સાથે સળગાવી દીધા હતા. 112. તેના પતિ સાથે નીલમ - ચર્ચ દંતકથા અનુસાર, પ્રથમ ખ્રિસ્તીઓમાંના એક, તેમના કોરસ્ટોલોબી માટે મૃત્યુથી આશ્ચર્યચકિત થયા હતા. 113. જ્યારે હેલિઓડોર, સીરિયન ત્સાર સેલીવિક્કે, યરૂશાલેમ મંદિરના ટ્રેઝરીમાં પ્રવેશ કર્યો હતો, શાહી ટ્રેઝરી માટે સૌથી ધનાઢ્ય ખેલાડીને લેવા માટે, રહસ્યમય રાઇડરએ તેને ઘોડોથી ભરી દીધો છે, અને બે અદ્ભુત યુવાન માણસોએ તેને બીચકી (બાઇબલ) સાથે હરાવ્યો હતો. . 115. પોલીડોરની કિલર - લગભગ જુઓ. એ, એક્સએક્સએક્સ, 13-21. 116-117. ક્રોસ - રોમન કમાન્ડર, વિશાળ સંપત્તિ સંચિત કરે છે અને પારફ્યાન (53 બીસી) સામે યુદ્ધમાં પડ્યા હતા. જ્યારે તેનું માથું પોર્ફ્યાનના રાજા દ્વારા લાવવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે તેણે ઓગાળેલા સોનાના મોઢામાં રેડવાની કોશિશ કરી અને કહ્યું: "તમે સોનાને કાપી નાખ્યો, તેથી પીવો." 130-132. ડેલ્સનો ટાપુ મોજાથી પહેરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં સુધી આશ્રયસ્થાનોએ આશ્રય આપ્યો ન હતો, જેમણે એપોલો અને ડાયનાને જન્મ આપ્યો હતો (આકાશની આંખો - સૂર્ય અને ચંદ્ર). 136. "એક્સેલ્સમાં ગ્લોરિયા" (લેટ.) - "ઉચ્ચ [ભગવાન] માં ગ્લોરી" - ઇવેન્જેલિકલ સ્ટોરી અનુસાર, એન્જલ્સનું ગીત, જે ઘેટાંપાળકોએ (આર્ટ 140) ખ્રિસ્તની જન્મ રાત્રી પર સાંભળ્યું. 145. અજ્ઞાનતા. - દાન્તે સમજી શકતા નથી કે આ ભૂકંપ અને આ ગીતનો અર્થ શું છે, તેણે પર્વતની બધી સપાટીની જાહેરાત કરી. ગીત વીસ-પ્રથમ વર્તુળ પાંચમા (સમાપ્ત) 1-3. જ્ઞાનની કુદરતી તરસ, સત્યનો "જીવંત પાણી", જે સુવાર્તાના દંતકથામાં સમરિટંકાને પૂછે છે. 10. તેથી અહીં આત્મા દેખાયો - સ્ટેશનના પેપિનેઝેશનને જાહેર કરવાની છાયા, રોમન પોએટ આઇ. (રોડ. બરાબર 45 ગ્રામ. - લગભગ મૃત્યુ પામ્યા. 96), "ફીવૈડા" ના લેખક (એફઆઈવી સામે સાતની ઝુંબેશ પર કવિતાઓ) અને અપૂર્ણ "achilleida". તેમના સંગ્રહ "સિલ્વા" દાંતે દરમિયાન અજ્ઞાત હતા. 25. એક જે હંમેશાં યાર્ન - પાર્ક લેહઝિસ (ચે., Xxv, 79) ખેંચે છે, જે માનવ જીવનના થ્રેડને છુપાવે છે. ક્લોટ (આર્ટ. 27) સ્પિન્ડલ પર કડક જીતી લે છે, લેહઝિસને થ્રેડ, એટોરોપો (એ., Xxxiiii, 126) દ્વારા તેને કાપી નાખવામાં આવે છે. 48. ગેટ્સનું ફ્રાંસ - તે છે, જે પરગેટરીનો દરવાજો છે. 50-51. ફેમેંટેની પુત્રી - ઇરિડા, દેવતાઓનો હેરાલ્ડ, મુખ્યત્વે જુનો, મેઘધનુષ્યના વ્યક્તિત્વ. 52. શુષ્ક યુગલો, એરિસ્ટોટલ, પવનને ઉગે છે. 57. ભૂગર્ભ પવન, એરિસ્ટોટલમાં, ધરતીકંપો થાય છે. 62. અનિશ્ચિતતાને બદલો - એટલે કે, પર્જેટરીથી સ્વર્ગ સુધી વધારવું. 83-84. સારા શીર્ષકો OTMBES ... - સમ્રાટ વેસ્પાસિયનને ટાઇટ, પુત્ર અને વારસદાર, 70 ગ્રામમાં યરૂશાલેમનો નાશ કરે છે. (નોંધ જુઓ. આર., Vi, 88-93). 86. નામોનો સૌથી મજબૂત અને માફ કરશો - તે છે, કવિનું નામ છે. 89. સોલોઇટ - એટલે કે, ગૌલમાં ટોલોસ (હવે ટુલૂઝ) નું વતની. હકીકતમાં, થાપણો નેપલ્સમાં જન્મેલા હતા, પરંતુ મધ્ય યુગમાં તે ટોલોસાન રિટર લુઝિમ સ્ટેન્સ ઉર્સુલ સાથે મિશ્ર કરવામાં આવ્યો હતો. 93. પરંતુ બીજા બોજ હેઠળ હું પડી ગયો. - સ્ટેશન મૃત્યુ પામ્યા, તેની બીજી કવિતા, "એચિલીડ્સ" ઉમેર્યા વિના. 101. દેશનિકાલમાં - તે જ, શુદ્ધિકરણમાં છે. 102. જોકે સૂર્ય એ છે કે, તે ઓછામાં ઓછા એક વર્ષ છે. છઠ્ઠી ગરદનમાં વીસ-સેકંડ ક્લાઇમ્બીંગ. - સર્કલ છઠ્ઠા. - ગ્રીનશોટ 6. "સીટિઅન્ટ" (લેટ.) - "યાઝેટ". 14. જુનીનલ - રોમન સતિર કવિ (60 ના દાયકામાં જન્મેલા - 127 પછી મૃત્યુ પામ્યા), સમકાલીન સ્ટેશન અને તેના પ્રશંસક. 23. માપન. - વર્જિલીએ એડ્રિયન વી (ચ., XIX, 115-126) પાસેથી સાંભળ્યું હતું, જે પાંચમા રાઉન્ડમાં હતું, જ્યાં ત્યાં સ્ટેશન (ચે., XXI, 67-68) હતા, આત્માઓ કોરસ્ટોલોબીના પાપને સાફ કરવામાં આવે છે. 40-41. ગોલ્ડ માટે cherished ભૂખ ... - મૂળમાં, આ બે છંદો વર્જિલ (એન., III, 56-57) ના અવતરણના અનુવાદનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જેનો અર્થ: "તમે નૈતિક સ્તનો (હૃદય) ને પ્રોત્સાહન આપતા નથી, શાપિત સોનાની ભૂખ! " પરંતુ દેખીતી રીતે, દેખીતી રીતે, આ સ્થળને ચાલુ કરીને: "તમે શા માટે મોકલશો નહીં, પવિત્ર (તે, સદ્ગુણી, મધ્યમ) સોનાની ભૂખ, મનુષ્યની ઇચ્છા!" રશિયન ભાષાંતરમાં, બે પથારીના દાંતે આ રીતે આ રીતે પહોંચાડવા માટે એક પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો કે તે બંને અર્થમાં બનાવે છે. ("કેપ્પીંગ" નો અર્થ "પ્રતિબંધિત" અને "પવિત્ર" બંનેનો અર્થ છે; અને "તમે જે તમને મોકલશો નહીં તે" નો અર્થ એ હોઈ શકે છે: 1) "તમે શું લાવશો નહીં" અથવા 2) "તમે સાચા પર કેમ સાઇન ઇન કરશો નહીં પાથ. "42. હું કાર્ગોને અંધારામાં અંધારામાં ખસેડીશ - એડીયુ (એ., vii, 25-35) માં ખરીદવા અને ખરાબ લોકોની સજા. 46. \u200b\u200bકેટલા સ્ટ્રોલર્સ વધશે. - એ., VII, 56-57 જુઓ. 55-56. ડબલ સ્લેડ ગાયું ભયંકર યુદ્ધ. - એટલે કે, તેણે તેના "ફીવએઇડ" માં ઇટૂકલા અને પોલિકિનિક (એ., Xxvi, 54), ઓકેસ્ટ અને ઇડીઆઇપીના પુત્રોની એક ફ્રિટ્રિકાઇડ દુશ્મનાવટમાં પીછો કર્યો. 57. હીટ શાંતિપૂર્ણ ગામો - "બકૉલિક" ના લેખક વર્જીલિઅસ. 58. કેલીયો - મુસા હિસ્ટરી, જેની સ્ટેશનોની સહાય તેના "ફિવેઇડ" માં બોલાવે છે. 63. માછીમારી માટે - તે છે કે, પ્રેષિત પીટર પાછળ, ભૂતપૂર્વ માછીમાર પાછળ. 65. પાર્નાસ - માઉન્ટ એપોલો અને મ્યુઝ, જ્યાં પ્રેરણામાં વહેતી કાસ્ટલ કી. 70-72. "પોપચાંની અદ્યતન પ્રતીક છે ..." - સ્ટેશનો એ એશિયન ફ્લિઓનિયનના પુત્રના જન્મના પ્રસંગે લખેલું છે કે, સ્ટેશનો IV એ eclogging "બાઉલ્યુલિક" વર્જીિલથી પ્રખ્યાત કવિતાઓ તરફ દોરી જાય છે. આ એકેગ્ગીમાં, મધ્ય યુગમાં ખ્રિસ્તના આવતા વિશેની ભવિષ્યવાણી જોવા મળી હતી. ત્યાં દંતકથાઓ હતી કે તે ખ્રિસ્તી ધર્મમાં ઘણા પાગન્સમાં ફેરવાઇ ગઈ. આવા પ્રોસેસ્ડ દાંતેની સંખ્યા દ્વારા સ્ટેશનને એટ્રિબ્યુટ કરે છે. 83. ડોમિટીયન - રોમન સમ્રાટ (81 થી 96 સુધી). 88-89. અને, તે છે કે, તે છે કે, તે છે: "તે જ છે:" હું ફાઈવિયાથી સ્નાતક થયા તે પહેલાં. 97-98. ટેરેન્ટિક્સ અને સેસિલિયા - રોમન કૉમ્બેડ્સ II સદીઓ. બીસી, ફ્લેટ - રોમન કોમેડગ્રાફર III-II સદીઓ. બી.સી. - રોમન પોએટ આઇ સદી બીસી, મિત્ર વર્ગ. 100. પર્સિઇ - રોમન સતિરની પોએટ-સતિર હું. 101. ગ્રીક - તે હોમર છે. 104-105. માઉન્ટ - પાર્નિસા, જ્યાં મ્યુઝિસ ડ્યુએટ, કવિ ફીડર. એન્ટિફોન , યુરોપીદ, અગેફૉન - પ્રાચીન ગ્રીક દુ: ખી; સિમોનોઇડ - ગીત. 109-114. ત્યાંથી બીમાર છે ... - વર્ગિલ સ્ટેટી કવિતાઓની નાયિકાને બોલાવે છે. એન્ટિગોન - ઇટીપની પુત્રી અને ઇટીક્લા અને પોલિકની બહેન (લગભગ જુઓ. 55- 56). ક્ષેત્ર - પોલિકની પત્ની. ડેપિલા (અથવા ડીપિલા) એક પિદૂમેનની પત્ની છે (જુઓ. એ., Xxxii, 130-131) અને ડિઓમેડાની માતા (એ., Xxvi, 56 અને લગભગ.). યમન - બહેન એન્ટિગોના. પુત્રી. પુત્રી ટાયરિયા (એ., એક્સએક્સ, 40) - મંટો. કારણ કે સ્ટેશનો ટાયરિયાની અન્ય પુત્રીઓનો ઉલ્લેખ કરતા નથી, અહીં દાંતે પોતાની સાથે વિરોધાભાસમાં વહે છે, કારણ કે "નરક" (એ, એક્સએક્સ, 55) તે મૅન્ટો મૂકે છે ઘેટાંમાં, પરંતુ પાદરીઓના ખાડામાં. ફેટિડા - એન એરેડા, માતા અચીલા. ડેડેમિયા તેમની બહેનો - ત્સારની પુત્રી (લગભગ જુઓ. એ., Xxvi, 61-62). લેન્ગિયાએ કિંગ્સ ("ફીવૈડા", આઇવી, 716-વી, 753) શોધી કાઢ્યું - હાયપોપિલ (લગભગ જુઓ. એ., Xviii, 83-96). એનએમિસ કિંગ લિયર્ગુ દ્વારા વેચાયેલી, તેણીએ તેના પુત્રને કોલ્ટેલના પુત્રની સંભાળ રાખી. એકવાર, લેન્ગી સાત રાજાઓના સ્ત્રોતને પકડીને પુરીસ સામે ફિશર, તેણીએ જંગલમાં olthell છોડી દીધી, અને તે મૃત્યુ પામ્યો. લિકુર્ગે હાયસ્પિપિલને મારી નાખવા માંગતો હતો, પરંતુ તેના પુત્રોના આ ક્ષણે, જે લેહનોસથી આવ્યો હતો, તેણીને માન્યતા આપી હતી અને તેના હાથ (ચેલ, xxvi, 94-95) પર પહોંચી ગઈ હતી. 118-120. દિવસના ચાર સેવકો, તે છે, પ્રથમ ચાર કલાક (બુધ. સી.એચ., xii, 80-81), તેમની સમયસીમા, અને પહેલાથી જ પાંચમા (પેશન ઓફ ધ પેશન ઓફ ધ પેશન) ↑ સોલર રથના શ્વાસ ઉપર " "બર્નિંગ હોર્ન" જે ઊંચું વધારે છે. 141. "તમે આ લાભને પ્રતિબંધિત કરો છો!" - આ શબ્દો વેજના આત્માઓને સંબોધવામાં આવે છે. 142-144. કેના ગાલીલમાં લગ્ન પર, દોષની કાળજી લેવી, મારિયાએ મહેમાનની સંભાળ રાખી, અને પોતાને વિશે નહીં (બુધ. ચ., Xiii, 29). ગીત વીસ-તૃતીય વર્તુળ છઠ્ઠું (ચાલુ) 11. "લેબિયા મે, ડોમિન" (લેટ.) - "મારો મોં, ભગવાન [છિદ્ર ...]". 25-27. Erisikhton સેરેસ છોડી દીધી, જેના માટે દેવીએ તેના પર એક અવિશ્વસનીય ભૂખ ઘટાડ્યું, તે, ખોરાકની બધી જ, તેની મૂળ પુત્રી પણ, તેણે પોતાના શરીર (મેથમ્સ. , VIII, 739-878). 28-30. અહીં તે છે ... - દાંતે યરૂશાલેમ રોમનો (70 ગ્રામ) ની ઘેરાબંધીના દિવસોમાં ભૂખ્યા યહૂદીઓ સાથે મૂર્ખ પાપીઓની તુલના કરે છે (70 ગ્રામ.) જ્યારે યહૂદી મારિયમને તેના શિશુ (જોસેફ ફ્લેવિઅસ, "યહૂદી યુદ્ધ", વી, 3). 32-33. કોણ "ઓએમઓ" શોધી રહ્યો છે ... - એવું માનવામાં આવતું હતું કે માનવ ચહેરાની સુવિધાઓમાં તમે "હોમો દેઇ" ("ભગવાનનો માણસ") વાંચી શકો છો, અને આંખો બે "ઓ", અને ભમર અને ભમરને દર્શાવે છે. નાક - પત્ર એમ. 48. ફ્રોસી ડોનાટી - ફ્લોરેન્ટીઅન, ભાઈ કોર્સો (જુઓ લગભગ જુઓ. ચ., XXIV, 82-90) અને પિકકાર્ડ્સ ડોનાટી (એચ, xxiv, 10; 13-15; આર., બીમાર, 34-108 ; આશરે આર., બીમાર, 49), સાથી દાંતે અને તેની પત્ની ડોતિ જેમેમાની સંબંધિત. તે 1296 માં મૃત્યુ પામ્યો. 73. બધા પછી, તે જ કરશે - તે છે, તે પીડિત ઇચ્છા છે. 74. "અથવા!" - યહૂદી: "મારા ભગવાન!" 84. જ્યાં તેઓ આ શબ્દ માટે શબ્દ ચૂકવે છે - તે, પૂર્વ-ટ્રાયલમાં, બેદરકારમાં (સી.એચ. જુઓ., Iv, 128-132). 87. હું વિચારશીલ નથી - વિધવા અગ્રણી. 94. સાર્દિન્સ્કાયા બાર્બજા, સાર્દિનિયામાં એક પર્વતીય પ્રદેશ છે, જે આફ્રિકાથી પ્રતિભાશાળી દ્વારા વસેલું છે. જૂના ટીકાકારો અનુસાર, બજારની સ્ત્રીઓ નગ્ન સ્તરે અથવા નગ્ન સાથે પણ ગઈ - નૈતિકતાની ગરમી અને સંમિશ્રણને લીધે. 96. તે બાર્બાજે પહેલા ... - તે ફ્લોરેન્સની સામે છે. 121. ટોગોની બહેન - બહેન બહેન, એ છે કે, ચંદ્ર (સી.એફ. એ., એક્સએક્સ, 127). ગીત ચોવીસથી સર્કલ છઠ્ઠું (અંત) 10. પિકકાર્ડ - બહેન ફિઝિઝ (લગભગ જુઓ. ચો., Xxiii, 48). 15. ઓલિમ્પસની ઓલ્ટિફ્ટ્સમાં - તે છે, સ્વર્ગમાં (આર., III, 34-108). 19. બોનાઝિન્તા ઓર્બીચચી - સિસિલી સ્કૂલના પ્રતિનિધિ લખી કવિ (લગભગ 52-54 જુઓ), મૃતક ઠીક છે. 1300 ગ્રામ 21. ઘેરા રંગથી કાઢેલું - તે છે, ખેડૂતોથી ઢંકાયેલું છે. 22-24. પવિત્ર ચર્ચની પત્નીની પત્નીની પત્ની "ચર્ચ ઓફ ધ ચર્ચ ઓફ ચર્ચ", પાપા માર્ટિન IV (1281 થી 1285 સુધી), મૂળ ફ્રેન્ચ. 28. પિલસ્ક યુકાલ્ડિન - ઉબાલ્ડિનો ડેલી બેલ્ડિની, પિલાના કિલ્લાના માલિક (પિલ). 29-30. Fiestokokoco Bonifacea - 1274 થી 1295 સુધી આર્કબિશપ રેવેનસ્કી, તેમણે નૈતિક ખોરાકના તેમના આધ્યાત્મિક ટોળાને તેના અંદાજિત વાનગીઓ સાથે સૂચવ્યું ન હતું. 31. મેસેસર માર્કિઝ ડેલી એર્ગોલોસી ફોરલીથી હતી. 37-48. દાંતે એક વખત એક સમયે લુકાકામાં રહેતા હતા (1308 અથવા 1315 માં). જેન્ટુકીને માર્ગિલી મોરલા સાથે ઓળખવામાં આવે છે, જે ફંડના બોનોસોર સાથે લગ્ન કરે છે. 38. હું ત્યાં ચાહું છું - તે, બોનાઝિન્ટાના મોં પર છે. 43. બીજો બેડપ્રેડ વગર - તે છે, લગ્ન નથી. 52-54. જ્યારે હું પ્રેમથી શ્વાસ લઈ રહ્યો છું ... - આ tercin માં, દાંતે તેના કવિતા તરીકે, અને સામાન્ય રીતે "નવી મોહક લાડા", અથવા "મીઠી નવી શૈલી", "ડાઇસ સ્ટેલ નુવો" (આર્ટ. 57), તેના પહેલાં પ્રભાવશાળીને બદલવા માટે કોણ આવ્યા હતા, ફ્લોઝ: સિસીલીન સ્કૂલ, જેમાં પ્રોવેનકલ નમૂનાઓનું અનુકરણ કરવામાં આવ્યું હતું, અને કહેવાતા "વિદ્વાન" શાળા. 56. ગ્વિટન - ગ્વિટન ડી "એડોઝો (એચ. XXVI, 124-1266), શાળાના" વૈજ્ઞાનિક "ના વડા 1294 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. નોટરી-યાકોપો દા લેન્ટિનો, સિસિલી સ્કૂલના કવિ, નોટરી ફ્રીડ્રિચ II ના કોર્ટયાર્ડ (જુઓ., એક્સ, 119 અને આશરે.), બરાબર મૃત્યુ પામ્યો. 1250. 59. તમારી પીંછા - "ડાઇસ સ્ટેલ નૂવો" ના પ્રતિનિધિઓ: દાંતે, ગુડો કાવાન્તેંટી, દીનો ફ્રેસ્કોબાલ્ડી એટ અલ. 65. પક્ષીઓ નાઇલની સાથે વિન્ટરિંગ કરે છે - તે ક્રેન્સ છે. 79. ધાર, હું નિવાસસ્થાનમાં છું - ફ્લોરેન્સ. 82-90. તમામ મુશ્કેલીઓનો ઉદ્યોગો - કોર્સો ડોનાટી, ભાઈના માથામાં. તે કાળોનો માથું હતો અને ધ્રુવીયના વડા હતા. શિયાળુ 1301 માં શિયાળો (પ્રિમ. આર., xvii, 48). 1308 માં, તે રાજદ્રોહનો આરોપ છે, તે ભાગી ગયો હતો, પરંતુ તેને પકડાયો હતો. ફ્લોરેન્સના માર્ગ પર, તે ઇરાદાપૂર્વક ઘોડોથી પડ્યો હતો, અને તે માર્યો ગયો હતો. દાંતે તમામ પેઇન્ટિંગને રૂપકાત્મક અર્થ આપે છે: કોર્સો, એક વિશ્વાસઘાતી અને ખૂની તરીકે, ઘોડાની પૂંછડી સાથે જોડાયેલું છે અને તે તેને નરકની અંધારામાં રાખે છે. 115. સારા અને દુષ્ટ જ્ઞાનની ટેન્ડરની ઊંઘ (ચ., Xxxii , 37-39), જે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં (કલા 116) છે, જે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં છે. 121-123. નેબ્લાના પુત્રો, "ટ્વીલાઇટ" સેંટૉર, લગ્ન પર ડૂબવું ઇ પ્રિગોય, સ્ત્રીઓને અપહરણ કરવા માગે છે, પરંતુ થેસ અને તેના સાથીઓએ તેમને હરાવ્યો (મેટમ, XII, 210-535). 124-126. ગિદિયોને, મદ્યપાન કરાયેલા મૅડિયાના લોકો, અયોગ્ય તરીકે મોકલ્યા, તે સૈનિકો જે પાણીમાં આવ્યા, "મુક્તપણે" પીધું, ઘૂંટણ (બાઇબલ) બન્યું. સાતમીના વર્તુળમાં વીસ-પાંચમી ચઢી. - સાતમી સર્કલ. - મીઠી એડવેન્ચર્સ 2-3. અર્થ: "દક્ષિણ ગોળાર્ધમાં બપોરે બે કલાક અને ઉત્તરીય બે કલાકમાં ઉત્કટ હતા." 22. મેલગ્રી - કાલિડોનિયન રાજા ઓયનાઇ અને આલ્ફિયાના પુત્ર. જ્યારે તેનો જન્મ થયો ત્યારે, ઉદ્યાનોને આગમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો, તે આગાહી કરે છે કે મેલગ્રી તેના કરતાં લાંબા સમય સુધી જીવશે નહીં. આલ્ફેરે તેને ફેડ કરી અને તેને છુપાવી દીધી. જ્યારે મેલગ્રીએ તેની માતાના ભાઈઓને મારી નાખ્યા, ત્યારે તેણી, મશિને આગમાં ફેંકી દીધી, અને મેલગ્રીનું અવસાન થયું (મેટામ., VIII, 270-545). આ ઉદાહરણ વર્ગ એ સ્પષ્ટ કરવા માંગે છે કે આત્માઓ દૃશ્યમાન વગર વળગી શકે છે, તે કારણ લાગે છે. 25-26. દરેક ચળવળ તરીકે, તમારા મિરર્સ દરેક ચળવળ પર આક્રમણ કરે છે - અને સ્નાન શેલ તેમના આંતરિક સ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરે છે. 31-108. શાશ્વત પ્રણાલી હું સેટ કરી રહ્યો છું ... - સ્ટેશનો બહાર નીકળો, એક્વિન્સ્કીના ફૉમ (લગભગ જુઓ. આર., એક્સ, 82 જુઓ), એક વ્યક્તિના ગર્ભાશયના જીવનના સિદ્ધાંત, વાજબી આત્માના મૂળ વિશે અને વિસર્જન શેલમાં મરણોત્તર અસ્તિત્વ વિશે. 48. બી હૃદયમાં સૌથી વધુ સ્થળે. 63-66. તમારા કરતાં સૌથી બુદ્ધિશાળી ... - એવેરોઝ, અરેબિક ફિલસૂફ XII સદી. (એ., Iv, 144). "સંભવિત મગજ" એક વિદ્વાન શબ્દ છે જે જ્ઞાનાત્મક ક્ષમતાને સૂચવે છે. 79. લાહઝિસ - લગભગ જુઓ. ચ., XXI, 25. 86. કિનારે એક માટે - ટાઈબરના મોઢામાં અથવા એરેનના કિનારે (જુઓ લગભગ ચ., II, 94-105). 91-96. અહીં, દાંતે ફૉમા એક્વિનાસ સાથે વિભાજીત કરે છે, જેમણે દાવો કર્યો હતો કે આત્મા, શરીરને છોડીને, તદ્દન નિષ્કપટ બની જાય છે. 121. "સુકા ડીસ ક્લેમેન્ટિયા" (લેટ.) - "ઉચ્ચ ગ્રેસનો દેવ" - આધ્યાત્મિક અને શરીર શુદ્ધતાના અર્થ વિશે પ્રાર્થનાના પ્રારંભિક શબ્દો. 127. "વાયરમ નોન કોગ્નોસ્કો!" (Lat.) - "મારા પતિ મને ખબર નથી!" - વર્જિન મેરીના શબ્દો. 131. શરમ ગેલિકા. - ડાયેનાએ તેમના જંગલથી ગુરુ દ્વારા હાથ ધરવામાં, નીલમની નિમ્ન (કેલિસ્ટો) કાઢી નાખી. ઈર્ષાળુ જુર્નિંગ જુનનીએ એક જેલને મેદવેદ્દીમાં ફેરવી દીધી હતી, પરંતુ ગુરુને તેના પુત્ર આર્કેડ સાથે, મોટા રીંછ અને વોલ્પોસા (મેટામ, બીજા, 401-530) ના નક્ષત્રોના સ્વરૂપમાં આકાશમાં ચઢ્યો હતો (બુધ આર. Xxxi, 32-33). સાતમી (સતત) 16 ની છઠ્ઠા રાઉન્ડનો ગીત 16. પ્રતિકાર - વિરુદ્ધમાં અને સ્ટેજ પર આગળ વધવું. 18. શુદ્ધિકરણ જ્યોતમાં જવાબ અને બર્ન સાંભળવું મુશ્કેલ છે. 24. શાવરમાંથી એક - ગિડો ગિનીક્લી (આર્ટ જુઓ. 74 અને 91). 40. ગોમોરો અને સોડોમ - બાઈબલના દંતકથા, શહેર, તેમના રહેવાસીઓના અકુદરતી દેવાદાર માટે ભગવાનને એક વર. 41. શાંતિિયા - લગભગ જુઓ. એ, XII, 12-13. 44. એક રેન્ડ્સ - આફ્રિકા, અન્ય રીફિયા પર - ઉત્તર પર્વતો પર. 59. ત્યાં એક પત્ની છે - વર્જિન મેરી (જુઓ એ., II, 94-99). 77-78. સીઝરએ વિફિનીના રાજા સાથે સોડોમી પાપ કર્યું હતું અને ગેલિક વિજય દરમિયાન ઉપનામ "રાણી" અને ઉપહાસ પ્રાપ્ત કર્યું હતું. 82-87. અમારા પાપ, તેનાથી વિપરીત, હર્મેફ્રોડડર હતું - એટલે કે, તે બે માળનો પ્રેમ હતો, પરંતુ સ્કોચ-ફ્રીમાં. તેથી, "હું શરમમાં", અને અમને પેસિફા યાદ છે. " 91. બોલોગ્નાથી ગિડો ગિનીક્લી, સ્કૂલ ઑફ સ્કૂલના કવિ, નજીકના પુરોગામી "ડાઇસ સ્ટેલ નુવો" (નોંધ જુઓ. ચે., Xxiv, 52-54). 94-99. કેમ કે પુત્રો તેની માતા હાયપિસિપિલમાં પહોંચ્યા હતા (જુઓ. લગભગ ચો., Xxii, 109-114), અને દાંતે ગિડો ગિનીક્લીને ગુંચવા માટે ઉતાવળ કરી શકશે. 106. તમને ઓળખવાથી. કલા જુઓ. 55-60. 109. આનો શપથ - કલા જુઓ. 103-105. 113. અત્યાર સુધી, હકીકત એ છે કે હવે નવું છે - એટલે કે, ઇટાલિયનમાં કવિતા, જે XIII સદીના પ્રથમ ભાગમાં ઉભરી આવ્યું છે. 115. તે એક છે - અર્નોટ (અરનાલ્ડ) ડેનલ (આર્ટ 142) ના પ્રોવેનકલ કવિ, ઠીક ઠીક છે. 1200 ગ્રામ 118. ટૅગ્સમાં - તે, વર્ણનાત્મક કવિતાઓ છે. 120. લિમોઝીનેટ્સ - પ્રોવેનકલ કવિ જિરૌટી બર્નેલ (XII-પ્રારંભિક XIII સદીનો અંત), લિમોઝિન પ્રદેશના વતની. 124. ગ્વિટન - તે છે, ગ્વિટન ડી "iszzo (લગભગ જુઓ., Xxiv, 56). 140-147. Arnald પ્રોવેનકલ ભાષાને જવાબ આપે છે. સોંગ વીસ-સાતમી વર્તુળ સાતમી (અંત). - પૃથ્વી પર ચડતા 1-5. રાત્રી દુઃખ પર વધે છે, રાત નજીક હતી, અને સૂર્ય સૂર્યાસ્તમાં ગયો હતો, જે યરૂશાલેમ સ્થિત છે તે "તે દેશોમાં પ્રથમ કિરણોને હડતાલ" કરવાની તૈયારીમાં છે. સ્પેનમાં આ સમયે, જ્યાં ઇબ્રો રેડવામાં આવે છે, સ્વર્ગીય મેરીડિયન વ્યસ્ત નક્ષત્ર છે, અને મધ્યરાત્રિ છે, અને ત્યાં મધ્યરાત્રિ છે, અને ગંગાના મોજા ઉપર - બપોરે (જુઓ. ચો., બીજા, 1-3; 4-6). 7. "બીટી મુંડો કોર્ડ!" (Lat.) - "શુદ્ધ હૃદયથી આશીર્વાદ!" 37-39. ફેમ્સના યુવાન માણસ, વિચારતા કે તેમના પ્રિય મૂક્કો એક સિંહાથી ગુંચવણભર્યા હતા, પોતાને તલવારથી મૂક્યા. રેસાવાળા ફેસબીના કૉલ પર, તેણે છેલ્લે તેની આંખો ખોલી. પ્રખ્યાત વૃક્ષ દ્વારા છાંટવામાં આવતા ટ્યૂટ ટ્રી, લાલ રસ સાથે રેડવામાં આવ્યા હતા, અને તેના સ્વયંસ્ફુરિત (મેટામ, iv, 55-1666) ની બેરી. 59. "વેનીટ, બેનેડિક્ટીટી પેટ્રિસ મેઇ!" (Lat.) - "આવો, મારા પિતાને આશીર્વાદ આપો!" 95. સાયએટરહેઆ - શુક્ર. 97-108. લેહ, જીવનનો પ્રતીક સક્રિય છે, - મેલ્ડાના પ્રોટોટાઇપ, જે દાંતે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં મળશે. રાચેલ, ચિંતનશીલ જીવનનો પ્રતીક, - બીટ્રિસનો પ્રકાર. 115. તે મીઠી ફળ એ છે કે ત્યાં સાચું છે, ઉચ્ચ લાભ. 142. મેટ્રો અને તાજ. - દાંતે પોતાની જાત ઉપર શક્તિથી ભરપૂર છે. (શાહી તાજમાં એક તાજથી ઘેરાયેલા મિટરનો સમાવેશ થાય છે.) ગીત વીસ-આઠમી સ્થાવર સ્વર્ગ. - મેલ્ડા 2. ભગવાન જંગલ - તે છે, પૃથ્વી પર સ્વર્ગ. 20. રેવેનાના દક્ષિણમાં, એડ્રિયાટિક સમુદ્ર પર બોર-પાઈન ફોરેસ્ટ (પિન્વેટા) ભરીને દરિયા કિનારે આવેલા દરિયાકિનારા પર. આ વિસ્તારને ચિઆસી, અથવા ક્લૅસ (લેટ. ક્લાસિસ - ફ્લીટ) કહેવામાં આવે છે, કારણ કે શાહી રોમના સમય દરમિયાન, સીપોર્ટ અહીં સ્થિત છે (પોર્ટસ ક્લાસિસ) સમાન છે. ત્યારબાદ, સમુદ્ર પૂર્વ તરફ પાછો ફર્યો. 21. ઇઓએલ - પવનનો રાજા, તેમને ગુફામાં ભેળવીને અને તેમને આર્બિટ્રેનેસમાં ઉત્પન્ન કરે છે. સિરોકો - દક્ષિણપૂર્વ પવન. 25. સ્ટ્રીમ - સમર (આર્ટ જુઓ. 121-133). 40. સ્ત્રી દેખાયા. - બીટ્રિસના મોંમાંથી (ચ., Xxxiii, 119), અમે તેનું નામ શીખીએ છીએ: માલી. 49-51. પ્રોસ્પેપિન (લગભગ જુઓ. એ., આઇએક્સ, 38-48), ગુરુ, આઇએક્સ, 38-48), ગુરુ અને સેરેસની પુત્રી, અંડરવર્લ્ડ પ્લુટોના ભગવાન તે ક્ષણે અપહરણ કરી હતી જ્યારે તેણીએ ઘાસના મેદાનમાં ફૂલો એકત્રિત કરી હતી (મેટામ., વી, 385-401). બી 5-66. શુક્ર, જે નિગગી વાવેતર હાથથી ઘાયલ થયા હતા. - શુક્ર એડોનિસ માટે પ્રેમ જીત્યો હતો, જ્યારે તેના પુત્ર કામદેવને તેના છાતી એરો (મેટામ, એક્સ, 525-532) માં અજાણતા નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. 71-72. Gellespont ... - xerxes, પુલ લાવવા, gellspont એક અનિવાર્ય લશ્કર સાથે ખસેડવામાં અને ગ્રીસ (480 બીસી માં) પર આક્રમણ કર્યું. પીડિત હાર, તેણે તેને એક માછીમારી બોટમાં પાછો ફટકાર્યો, ભાગી ભાગી. 73-74. લેન્ડર, ગ્રીક લિજેન્ડનો હીરો, જે એગિડોસમાં રહે છે, એશિયન શોરના એશિયન શોરમાં, યુરોપિયન કિનારે સાતમાં રહેતા હીરોની તારીખો માટે સ્ટ્રેટનો નાશ થયો હતો., 76. મારો હાસ્ય એ પર્યાવરણ છે આ સ્થાનો - તે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગની વચ્ચે, હંમેશાં માનવજાત માટે હારી જાય છે. 81. "ડેલેક્ટાસ્ટી" (લેટ.) - "તમે [મને, પ્રભુ, તમારી બનાવટ ગોઠવ્યું છે. ..] "મિલાડા સમજાવે છે કે તે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગની સુંદરતાને આનંદ કરે છે. 82. તમે આગળ, આગળ ... - દાંતે વેર્ગિલ અને સ્ટેશન (આર્ટ 145-147) ના રિવર્સલ કરતાં મેટરિયાની નજીક છે. 85-87. દાંતે , પર્સેઇંગે સ્ટેન્સ (સી.એચ., xxi, 46-54) દ્વારા જણાવ્યું હતું કે, પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં પાણી અને પવનને મળ્યા પછી આશ્ચર્ય થયું. 97-108. એરિસ્ટોથેલ ફિઝિક્સ અનુસાર, "વેટ જોડી" વાતાવરણીય વરસાદ દ્વારા પેદા થાય છે, અને " સુકા જોડી "- પવન. મૈલેડા તે સમજાવે છે કે પેર્ગોરીના દરવાજાના સ્તરની નીચે ફક્ત આ પ્રકારની મુશ્કેલીઓથી નીચે આવે છે, જે વરાળ દ્વારા ઉત્પન્ન થાય છે, જે" ગરમીને અનુસરે છે ", જે સૂર્ય ગરમીના પ્રભાવ હેઠળ છે પાણીથી અને જમીનથી. પૃથ્વી પરના સ્વર્ગની ઊંચાઈએ કોઈ રેન્ડમ પવન નથી. ત્યાં ફક્ત એક સમાન પરિભ્રમણ છે. પૂર્વથી પશ્ચિમમાં પશ્ચિમ (સીએફ. આર્ટ. 7-12), પરિભ્રમણને કારણે પૃથ્વીનું વાતાવરણ પ્રથમ ઘન, જે નવમી આકાશમાં છે, અથવા પ્રથમ દરવાજો છે, જે આઠ સ્વર્ગને બંધ કરે છે. 121-133. પૃથ્વી પર સ્વર્ગમાં પ્રવાહ ચાલુ છે, તે બે ભાગમાં વહેંચાયેલું છે. ડાબે (આર્ટ. 27 ) સમર વહે છે, મેમરીનો નાશ કરે છે સંપૂર્ણ પાપો વિશે; અધિકાર - પણ ("ગુડ મેમરી"), જે તેના બધા સારા કાર્યો વિશે મનમાં સંસ્મરણોને પુનર્જીવિત કરે છે. 141. પાર્નાસ સપનામાં - તે કાવ્યાત્મક સપનામાં છે. 41. યોગર સાથે યુરેનિયમ્સ - તે બાકીના મ્યુઝ સાથે છે. યુરેનિયમ (હેવનલી) - હેવનલી વિજ્ઞાનનું ધ્યાન રાખવું (ખગોળશાસ્ત્ર). દાંતે તેને બોલાવે છે કારણ કે તેનું ઑબ્જેક્ટ ખાસ કરીને એલિવેટેડ છે. 43-154. અંતરમાં, વિકૃત જગ્યા પાછળ ... - તેથી, ગીતના અંત સુધી, વિજયી ચર્ચના માર્ચનું વર્ણન, જે પાપીને મળવા માટે પાપીને મળવા આવે છે. 50. લુમિનાઇર્સ. - આ ઝઘડો સાત લેમ્પ્સ સાથે ખુલે છે, જે, સાક્ષાત્કાર દ્વારા (ચ 4, 5), "સાર્સન્સ સાત આત્માઓ." 78. સૂર્યના ડુંગળી અથવા લુનાની ગિયરિંગ - મેઘધનુષ્યના રંગો (એપોલોના ડુંગળી) અથવા ચંદ્ર રિંગ (ડાયના ડંગમ). 82-83. બારમાં પણ મસ્ટેડ વડીલો - ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટની ચોવીસ પુસ્તકો. 92. ચાર જાનવરોનો ચાર ગોસ્પેલ્સ છે. 96. આર્ગુસ - લગભગ જુઓ. ચ., Xxxii, 65. 100-105. યજેકીલ વાંચો ... - હઝકીએલ (બાઇબલ) ના પુસ્તકમાં અને જ્હોનના સાક્ષાત્કારમાં, વિચિત્ર પ્રાણીઓ આંખો દ્વારા વર્ણવવામાં આવે છે. પ્રથમ કિસ્સામાં, તેઓ ચાર-સમય છે, અને બીજામાં - છ-સમયમાં, દાંતે જેવા કે કલામાં જણાવ્યું છે. 104-105. 107. વિજેતા વેગન એક રથ છે, જે ખ્રિસ્તી ચર્ચનું પ્રતીક છે. 108. ગ્રિફીન (ઇગલ પાંખો અને ગરુડ હેડ સાથે સિંહ) - ગોડશિલ્ડનું પ્રતીક, ખ્રિસ્ત. 116. સિક્યુયો આફ્રિકન, હનીબાલ વિજેતા. 117-120. સૂર્ય પ્રસ્થાન પોતે જ ... - લગભગ જુઓ. એ, એક્સવીઆઈ, 106-108. 121-129. જમણા વ્હીલમાં ત્રણ મહિલા - ત્રણ "ધર્મશાસ્ત્રીય" ગુણો: અલાય - લવ, ગ્રીન - હોપ, વ્હાઇટ - વેરા. 130-132. ડાબી વ્હીલ પર ચાર મહિલાઓ - ચાર "મુખ્ય" ("કુદરતી") ગુણો (જુઓ., હું, 23-27). આમાંથી, શાણપણ - ત્રણ આંખો, જે તે ભૂતકાળ, વર્તમાન અને ભવિષ્યમાં જુએ છે. 133-141. બે વડીલો. - પ્રેષિત લ્યુકને આભારી છે, જે "પ્રેરિતોના કૃત્યો" ને વ્યક્ત કરે છે, જે પ્રેષિત લ્યુકને આભારી છે, જે દંતકથા દ્વારા ડૉક્ટર હતા અને તેથી પીટરપ્રોક્રેટ પેટ (એ., IV, 143) તરીકે પોશાક પહેર્યો હતો. બીજું - "પ્રેષિત પાઊલના સંદેશાઓ", જેની લક્ષણ તલવાર માનવામાં આવતી હતી. 142. પ્રેષિત યાકવ, પીટર, જ્હોન અને જુડાસના ચાર - "સંદેશાઓ" હમ્પ્ડ. 143-144. લોનલી વૃદ્ધ માણસ - સાક્ષાત્કાર. 154. બેનરોની પાછળ - તે છે, તે સાત દીવા પાછળ છે. ગીત વીસ-નવમી ધરતીનું સ્વર્ગ. - રહસ્યમય પ્રજનન 3. "બીટી, ઓરોમ ટેક્ટા સનટ પેકકાટા!" (Lat.) - "બ્લેસિડ, જેની પાપો આવરી લેવામાં આવે છે!" 27. હું કવર સહન કરવા માંગતો ન હતો - અજ્ઞાનતાની પોસ્ટ. 28-30. જો હવાએ પ્રતિબંધ તોડી ન હોત, તો માનવતા પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં જીવશે અને જન્મથી દાંતે અને મૃત્યુથી આનંદ થશે, જે આનંદને ચાખશે, જે તેણે હવે ખોલ્યું છે. 37. કુમારિકાઓના સોનેમ પવિત્ર - મનન કરવું. 40. હેલિકોન - માઉન્ટ મુઝ, જ્યાં હિપ્પોન્ચરીન અને અગેનપોની ચાવીઓ વહેતી છે, પ્રેરણાદાયક કવિઓ. પૃથ્વી ત્રીજા પૃથ્વી પર સ્વર્ગ. - બીટ્રિસ 1-7 ની દેખાવ. અર્થ: "જ્યારે સુપ્રીમ સેનોવોનિકના સ્વર્ગ (જે દસમી આકાશમાંથી આવે છે, સાત દીવાથી આવે છે, ફક્ત આધ્યાત્મિક દૂધથી જ આવે છે, તે પાપના પરિણામે છે), જે આજુબાજુના તમામ સહભાગીઓને તે કરે છે, જેમ કે તે કરવું જોઈએ આઠમા આકાશમાં સાત વર્ષનો સાત વર્ષ (તેના ધ્રુવીય તારો સાથેનો એક નાનો રીંછ) શીપરની હિલચાલ સૂચવે છે,. બંધ કરી દીધું ... "11." વેની, સ્પૉન્સ્ટી, ડી લિબાનો, રીગ! "(લેટ.) -" જાઓ , સ્ત્રી, લેબેનોનથી, જાઓ! " 17. જાહેરાત vicen tanti સેનિસ (lat.) - આવા મહાન વડીલની અવાજ સાથે. 17-18. એક સો ... હાડકા અને સેવકો - ઘણા એન્જલ્સ. 19. "બેનેડિક્ટસ ક્યુએમ વેનિસ!" (Lat.) - "બ્લેસિડ કમિંગ!" 21. "તારીખ વિશે લીલીયા પ્લેનિસ!" (Lat.) - સહેજ સુધારેલા વર્ગિલના શબ્દો (એન., વી, 883): "સંપૂર્ણ શોક સાથે કમળ આપો!" . 32. સ્ત્રી દેખાયા - બીટ્રિસ. 53. ધોવાઇ ડ્યુ - પેર્ગેટરીના પગ પર (ચ., હું, 121-129). 68. મિનીર્વિન પર્ણસમૂહ - તે છે, ઓલિવાની શાખાઓ (કલમ 31). 74. તમે અહીં ચઢી જતા કેવી રીતે સંજ્ઞા. - એક વખત ગૌરવપૂર્ણ ફિલસૂફ એક વખત વ્યંગાત્મક અપીલ, જેણે તેના મગજમાં બધું સમજવાનો પ્રયાસ કર્યો. 83-84. "તે, ડોમિન, સ્પેરમ" (લેટ.) - "તમારા પર, ભગવાન, હું આશા રાખું છું." 89. અંડરહવેલ મૃત્યુ પામે છે, જ્યાં શેડોઝ મૃત્યુ પામે છે - એટલે કે, આફ્રિકાથી પવનની જરૂર પડે છે, જ્યાં છાયા બપોરે આવે છે. 92-93. તે ગીત પહેલાં - તે છે, દૂતો ગાવાનું નથી. 115. નવી જીંદગીમાં, તે છે, તે યુવાનીમાં છે, જેણે "નવા જીવન" નામના પુસ્તકમાં લખ્યું હતું. 124-125. યુગના પ્રથમ અને બીજા વચ્ચે - તે પચ્ચીસ વર્ષ જૂના છે. 126. મને છોડીને, તે બીજાઓ પાસે ગયો - એટલે કે તે બીટ્રિસ અને એક સ્ત્રી તરીકે, અને એક સ્ત્રી તરીકે, અને સ્વર્ગીય શાણપણ તરીકે, માનવ શાણપણમાં તેના બધા પ્રશ્નોના જવાબો શોધી કાઢે છે. 134. અને વાસ્તવમાં - તે છે, દ્રષ્ટિકોણમાં, જે દાંતે "નવા જીવન" (xxxix; xlii) માં કહે છે. ગીત ત્રીસ ફર્સ્ટ અર્થ પેરેડાઇઝ - સમર 3. બ્લેડ - તે છે, દાંતે (ચે., Xxx, 103-145) વિશે પરોક્ષ ભાષણ છે. 11. વર્ષોની યાદશક્તિ દુ: ખી છે - તે છે, દાંતેના ભ્રમણા વિશે. 12. તરંગ - તે છે, તે વર્ષોનું પાણી. 23-24. સારા, કાંટાદાર ઉપરના બધા ઉપર - તે, ભગવાન છે. 41-42. શાર્પિંગ એ બ્લેડ તરફ વળે છે, જે ન્યાયની તલવાર ડૂબી જાય છે. 72. એક વિબ્રાઇન દેશમાં, તે આફ્રિકામાં છે, જ્યાં યાર્બા (એન., Iv, 196) શાસન કર્યું હતું. 77. સર્જનાત્મકતાના પ્રથમજનિત - તે છે, એન્જલ્સ. 81. પશુ પર જે બે મૂર્તિઓ ફેંકી દીધી - તે છે, ગ્રિફીનમાં (લગભગ જુઓ., Xxix, 108). 83. તેણીએ પોતાને જેવા વર્ત્યા - તે સૌંદર્યને આગળ ધપાવે છે. 92. સ્પિલ્ડ માળા - તે છે, માલી (ચે., Xxviii, 68). 98. "એસ્પેજેસ મી" (લેટ.) - ગીતશાસ્ત્રના શબ્દો: "મને સ્પ્રી". " 102. મતદાનમાં ફાઉન્ડેશન પાણી હતું જે પાપોનું વિસ્મૃતિ આપે છે. 104. ચાર સુંદરીઓ વચ્ચે - સી.એચ.ઓ., xxix, 130-132 અને લગભગ જુઓ. 106. અમે ઊંચાઈના અંધારામાં તારાઓ છીએ. - લગભગ જુઓ. સી., હું, 23-27. 107-108. લિક બીટ્રિસ વિશ્વથી ડરતો ન હતો. - એટલે કે, સ્વર્ગીય પ્રકટીકરણ હજુ સુધી વિશ્વને જાહેર કરવામાં આવ્યું નથી, જ્યારે ચાર મૂળભૂત ગુણો લોકોને તેમની ધારણામાં તૈયાર કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. 111. તે ત્રણમાં, જેની દૃષ્ટિ નિર્દેશિત છે - તે ત્રણ "ધર્મશાસ્ત્રીય" ગુણોમાં છે. 123. તે અચાનક એકમાં, અચાનક બીજા કિસ્સામાં. - બીટ્રિસની આંખોમાં, ગ્રિફીન એક ગરુડ (દેવતા) તરીકે સિંહ (વ્યક્તિ) તરીકે પ્રતિબિંબિત થાય છે. 137-138. બીટ્રિસની બીજી સુંદરતા તેના મોં છે. પ્રથમ તેની આંખો છે કે દાંતે પહેલાથી જ જોયું છે (આર્ટ. 115-123). ગીત ત્રીસ બીજા સ્થાવર સ્વર્ગ. - જ્ઞાનના વૃક્ષો 2. દાયકામાં તરસ - બીટ્રિસ જુઓ, 1300 ગ્રામ પહેલાં દસ વર્ષથી ઘેરો. 8. દેવીઓના મુખમાંથી - તે છે, તે ત્રણ "ધર્મશાસ્ત્રીય" ગુણો છે. 17-18. પવિત્ર સૈન્ય પાછા પાથ ગયા. - એટલે કે, રહસ્યમય સરઘસ પૂર્વ તરફ પાછો ફર્યો (જુઓ ચ., Xxix, 12). 37-39. વૃક્ષ. - આ બાઈબલના "સારા અને દુષ્ટ જ્ઞાનનું વૃક્ષ" છે, જે પ્રતિબંધિત ફળોમાંથી ઇવા અને આદમને ચાહે છે. દાંતે સામ્રાજ્યના પ્રતીકમાં ફેરવે છે. 44. બીકને સાફ ન કરો - ધર્મનિરપેક્ષ શક્તિના ગૌરવ પર અતિક્રમણ કરશો નહીં. 49-51. ગ્રિફીન રથ (ચર્ચ) તરફ વળે છે, તે આત્માને આકર્ષે છે, તે, તે છે, વૃક્ષ (સામ્રાજ્ય) અને તેની શાખાઓ તેના શ્વાસ (ક્રોસ) ને જોડે છે. 52-54. જ્યારે વધુ પ્રકાશનો પ્રવાહ (એટલે \u200b\u200bકે, સૌર) એ મેષની કિરણો સાથે મિશ્ર કરવામાં આવે છે, જે હેજહોગ (માછલીના નક્ષત્ર) પછી સૂર્ય સાથે જોડાય છે, - બીજા શબ્દોમાં: વસંતમાં. 65. પેરિંગ વિશે વાર્તા. "મર્ક્યુરીએ નિમિફ રીરીંગ વિશેની વાર્તાને ચાબૂક કર્યો હતો અને ત્યારબાદ આર્ગુસના સ્થગિત થવાનું શિરચ્છેદ કર્યું હતું, જે જુનોના ક્રમમાં, ઇઓનો વૃદ્ધ ઇગ, ગુરુના પ્રિય (મેટામ, હું, 568-747). 72. અને ઉદ્ગાર એ મેલ્ડ્સનો ઉદ્ગાર છે (કલા જુઓ. 83-84). 73-81. અર્થ: "જેમ - ગોસ્પેલ લિજેન્ડમાં - ખ્રિસ્તની રાહત (પવિત્ર), પ્રેરિતો પીટર, જ્હોન અને યાકોવને એનઆઈસી દ્વારા ફટકારવામાં આવ્યા હતા અને, તેમના અવાજથી જાગતા હતા, જેમણે મરણના સ્વપ્નનો નાશ કર્યો હતો, તે જોયું તેમના શિક્ષક જૂના કપડાં અને વાતચીત તેમની સાથે મૂસા અને ઇલિયાથી અદૃશ્ય થઈ ગયા હતા ... "89. હું વધીશ - તેઓ આકાશમાં છે. 98. સાત નિમ્ન - સાત ગુણો જેણે દીવા લીધો. 99. ઑસ્ટ્રા - દક્ષિણ પવન; એક્વાલોન - ઉત્તર. 103-105. બીટ્રિસ કવિને જે બધું જોશે તેનું વર્ણન કરવા માટે સૂચવે છે. દાંતે, ભૂતકાળમાં, વર્તમાન અને રોમન ચર્ચના ભાવિ ભાવિ 109-117 ના રોમન ચર્ચના રૂપકાત્મક છબીઓમાં દેખાશે. ધ ઇગલ (બર્ડ ડાયયા), વૃક્ષની ટોચ પરથી રથ પર દોડવું, જેના માટે તે નુકસાનને નુકસાન પહોંચાડે છે, રોમન સમ્રાટો-પેગન્સને વ્યક્ત કરે છે, ખ્રિસ્તી ચર્ચને નુકસાન પહોંચાડે છે - દાંતે - ધ એમ્પાયર પોતે જ. 118-123. ફોક્સ - ખ્રિસ્તી ધર્મના પ્રથમ સદીઓના પાખંડને પ્રતીક કરે છે. 124-126 ગરુડ રથમાં નીચે જાય છે અને તેણીને તેના પીંછાથી હલાવી દે છે. - આ સંપત્તિ છે જેની સાથે ખ્રિસ્તી સમ્રાટોએ ચર્ચ આપ્યો, અને મુખ્યત્વે "ડાર કોન્સ્ટેન્ટાઇન" (લગભગ જુઓ. એ., XIX, 115-117) 130-141. ડ્રેગન (ધ ડેવિલ) એ રથમાંથી તેના તળિયે તેના ભાગને ખેંચ્યું - નમ્રતા અને ગરીબીની ભાવના. પછી તેણે તરત જ પીછા પહેરેલા, સંપત્તિને નુકસાન પહોંચાડ્યું. 142-147. પરનાયા રથ એક સાક્ષાત્કાર પ્રાણીમાં ફેરવે છે (લગભગ જુઓ. એ., XIX, 106-110). 149-153. બ્લડનીટ્સ - પાપસી, ગડગડાટની આંખો, એક મિત્રની જેમ દેખાય છે. તેની આગળ ત્યાં એક ઈર્ષાળુ વિશાળ છે - ફ્રેન્ચ ફિલિપ IV ના રાજા, કેટલીકવાર બોનિફાસીમ VIII સાથે હરાવીને, પરંતુ તે એનાગનીમાં અનંત અપમાન સાથે અંત આવ્યો (લગભગ જુઓ. Ch., Xx, 86-90). 154-160. રોમથી એવિગ્નોન સુધીના પપલ સિંચાઈના સ્થાનાંતરણનો સંકેત, ક્લીમેન્ટ વી હેઠળ, 1309 માં (લગભગ એ. એ., XIX, 79-84). ગીતો ત્રીસ-ત્રીજી પૃથ્વી સ્વર્ગ - પણ 1. "ડીયુસ, વેનેરેન્ટ ગર્લ્સ" (લેટ.) - "ભગવાન, વિદેશીઓ આવ્યા." 10-12. "Modicum, અને vtdetntis મને નથી; અને ઇટ્યુમ મોડિકમ, અને vos vzdelntis" (late.) - "ટૂંક સમયમાં તમે મને જોશો નહીં, અને ફરીથી મને ટૂંક સમયમાં જોશો." આ શબ્દો (ગોસ્પેલના અવતરણ) બીટ્રિસે આત્મવિશ્વાસ વ્યક્ત કરે છે કે આ વિશાળ દ્વારા અપહરણ કરાયેલ રથ પાછું આવશે અને તેના પોતાના ભૂતપૂર્વ દેખાવને લેશે. 13. હું અઠવાડિયા પહેલા - તે છે, સાત ગુણો લેમ્પ્સ વહન કરે છે. 14. મારા માટે, એક સ્ત્રી અને જ્ઞાની પુરુષો - દાંતે, મલાટા અને સ્ટેશન. 34. સર્પ વાસણનું ચેમ્બર - તે છે, ચર્ચનો રથ, જેમાં ડ્રેગન તળિયે ભાગ (ચે., Xxxii, 130-135) ના ભાગને તૂટી જાય છે. 35. શું ન હતું - અત્યાર સુધી વિકૃત ચર્ચમાં સોબોડી (સી.એફ. આર., Xxvii, 22-27) બનવાનું બંધ કર્યું. 36. વાઇન અને વિલન બ્રેડ બચાવશે નહીં. - ઇટાલીમાં, ત્યાં એક વૈવિધ્યપૂર્ણ હતું જેના પર ખૂનના સંબંધીઓએ લોહીનો બદલો લેવાનો અધિકાર ગુમાવ્યો હતો, જો ખૂની અથવા તેના રોમેશન નવ દિવસો પીડિતની કબરમાં આવ્યો અને બ્રેડ ખાધો, ત્યાં વાઇનમાં ભેળસેળ થઈ. બીટ્રિસ કહેવા માંગે છે: "કશું જ ખલનાયકને દેવના અદાલતથી બચાવશે નહીં." 43. પાંચસો પંદર - ચર્ચના આગામી આનંદની રહસ્યમય હોદ્દો અને સામ્રાજ્યના ઘટાડાના એજન્ટ, જે વાવકા (બ્લુધનિસ ગીત xxxii દ્વારા નાશ પામ્યા છે, જેમણે કોઈની જગ્યા લીધી છે) અને જાયન્ટ (ફ્રેન્ચ રાજા). ડીએક્સવી ડિજિટલ સ્વરૂપો, જ્યારે સંકેતોને પરવાનગી હોય ત્યારે - શબ્દ ડીવીએક્સ (નેતા), અને સૌથી જૂની ટીકાકારો એટલા અવરોધિત છે. 47 - 51. સ્પીંગ (સ્ફીન્કસ) - પ્રાચીન પૌરાણિક કથામાં - એક પાંખવાળા રાક્ષસ સાથે એક સ્ત્રી ચહેરો જે એફઆઈવીની નજીક રહેતો હતો અને દરેકને મારી નાખ્યો હતો જે તેના ઉખાણુંને હલ કરી શકતું નથી. જ્યારે ઓડીપ (પર્ણ) તેને હલ કરે છે, ત્યારે સ્પીંગ ખડકોથી નીકળી ગયો અને મૃત્યુ પામ્યો. તેણીના મૃત્યુ માટે નમવું, ફેમિઝની નિષ્ઠા હિંસક પશુની ઝાંખીમાં હસ્યો, જેણે નિવા અને ટોળાને બરબાદ કરી (મેટામ., VII, 759-765). "મેટામોર્ફોસિસ" ની વિન્ટેજ સૂચિમાં, નાયેઇડ્સને Laiades ને બદલે વાંચવામાં આવ્યું હતું, અને દાંતેના રહસ્યોને નિઆદાસને આભારી છે. અર્થ કલા. 49-51: "ઇવેન્ટ્સ બતાવશે કે" પાંચસો પંદર "કોણ છે, પરંતુ આ મુશ્કેલ ઉદ્દેશોનું રિઝોલ્યુશન આપત્તિઓ તરફ દોરી જશે નહીં, પરંતુ વિશ્વમાં." 57. બે વખત - આદમ, જેણે તેના ફળથી ચાખ્યો, અને એક વિશાળ, તેનાથી રથ ઉધાર લીધો. 62. પ્રથમ આત્મા - તે છે, આદમ. 68. ઇએલએસના જેટમાં. - ચૂનો પાણીમાં છોડવામાં આવેલી વસ્તુઓ (એરોનો) ઘન શેલથી ઢંકાયેલી હોય છે. 69. તેમની વશીકરણ ન બનો - જેમ કે એક ટ્યુનિક માટે ફેમર્સ. - તે છે, જો વૉલ્ટિંગના વિચારોના વશીકરણને દાંતેની ચેતનાને ઢાંકવા લાગ્યો ન હોય, તો તેના રક્તના નાશના નાશપતીનો ડાર્ક રંગમાં ટ્યૂટી ટ્રીના સફેદ બેરી (લગભગ જુઓ. XXVII, 37-39 ). 78. એક લાકડી તરીકે ... - બીટ્રિસ દાન્તે ઇચ્છે છે, લોકો તરફ પાછા ફરવાથી, તેમને તેમના શબ્દો નીચે સોંપવામાં આવે છે, તેમના અર્થમાં પણ આનંદ નથી, પરંતુ ફક્ત તેમને યાદમાં જાળવી રાખે છે; તેથી પિલગ્રીમ પેલેસ્ટાઇનથી સ્ટાફ સાથે જોડાયેલ પામ શાખા સાથે પાછો ફર્યો. 85. શું શાળા - કવિઓ અને દાર્શનિક શાળા. 90. આકાશ ઝડપથી ધસી જાય છે - એટલે કે, મૂળ મોટર (જુઓ આર., Xxviii). 98-99. અર્થ: "તમારા વિસ્મૃતિ પોતે સાબિત કરે છે કે જ્યારે હું ખોટા શાળાને અનુસરતો હતો ત્યારે તમે દોષિત છો અને મારી ઇચ્છાને પહોંચી ગયા હતા, પરંતુ દ્વારા. જો તે પાપ ન હોત, તો ઉનાળો આ યાદોને ધોઈ નાખશે નહીં. "112-114. ત્યાં ફેલાયેલા હતા ... - ઉનાળાના એક સ્ત્રોતમાંથી ફેલાયા અને કવિ વાઘ અને યુફ્રેટિસને ગંભીરતાથી યાદ અપાવે છે, જે મધ્યયુગીન ભૂગોળ સામાન્યથી વર્તમાન માનવામાં આવે છે. સ્રોત 118. જે કહેવામાં આવ્યું હતું તેના પર. "એટલે કે, બીટ્રિસે કહ્યું. 119. મેટરડા. - અહીં સુંદર સ્ત્રીને નામ આપવામાં આવ્યું હતું જે પૃથ્વી પરના સ્વર્ગમાં કવિને મળ્યા હતા. 121. અને તેના વિશે. - જુઓ. , Xxviii, 121-133. 129. જેન્ટિંગ તાકાત છે - એટલે કે, તેમના દ્વારા કરવામાં આવેલા સારા કાર્યોની યાદશક્તિની શક્તિ (જુઓ. (કેન્ટિક) - 33 ગીતો; "હેલ" શામેલ છે, વધુમાં, બીજું ગીત છે જે સેવા આપે છે સમગ્ર કવિતામાં પ્રવેશ. સો ગીતોનો જથ્થો લગભગ સમાન છે. 142. હું બીટ્રિસ પાછો ગયો. 145. તેજસ્વી - લગભગ જુઓ. એ., xxxiv, 139.