Історії про вінні пуху читати Алан Мілн. Книга вінні-пух і все-все читати онлайн


Вінні-Пух - плюшеве ведмежа, великий друг Крістофера Робіна. З ним відбуваються різні історії. Якось, вийшовши на галявину, Вінні-Пух бачить високий дуб, на верхівці якого щось дзижчить: жжжжжжж! Даремно ніхто дзижчати не стане, і Вінні-Пух намагається влізти на дерево за медом. Впавши в кущі, ведмідь йде до Крістофера Робіна за допомогою. Взявши у хлопчика синій повітряна куля, Вінні-Пух піднімається в повітря, наспівуючи «спеціальну Тучкину пісню»: «Я Хмарка, Хмарка, Хмарка, / А зовсім не ведмідь, / Ах, як приємно Хмарку / По небу летіти!»

Але бджоли поводяться «підозріло», на думку Вінні-Пуха, тобто вони щось підозрюють. Одна за одною вилітають вони з дупла і жалять Вінні-Пуха. («Це неправильні бджоли, – розуміє ведмідь, – вони, напевно, роблять неправильний мед».) І Вінні-Пух просить хлопчика збити кулю з рушниці. "Він же зіпсується", - заперечує Крістофер Робін. "А якщо ти не вистрілиш, зіпсуюся я", - каже Вінні-Пух. І хлопчик, зрозумівши, як треба вчинити, збиває кульку. Вінні-пух плавно опускається на землю. Щоправда, після цього цілий тиждень лапки ведмедя стирчали вгору і він не міг ними поворухнути. Якщо йому на ніс сідала муха, доводилося її здувати: «Пухх! Пуххх!» Можливо, саме тому його назвали Пухом.

Якось Пух вирушив у гості до Кролика, який жив у норі. Вінні-Пух завжди був не проти «підкріпитися», але в гостях у Кролика він явно дозволив собі зайве і тому, вилазячи, застряг у норі. Вірний друг Вінні-Пуха, Крістофер Робін, цілий тиждень читав йому вголос книжки, а всередині в норі. Кролик (з дозволу Пуха) використовував його задні лапи як вішалку для рушників. Пух ставав все тоншим і тоншим, і ось Крістофер Робін сказав: «Пора!» і вхопився за передні лапи Пуха, а Кролик вхопився за Крістофера Робіна, а Рідні та Знайомі Кролика, яких було дуже багато, вхопилися за Кролика і почали тягнути з усієї сечі, І Вінні-Пух вискочив з нори, як пробка з пляшки, а Крістофер Робін і Кролик і все-все полетіли догори дригом!

Окрім Вінні-Пуха і Кролика в лісі живуть ще порося Паць («Дуже Маленька Істота»), Сова (вона грамотниця і може навіть написати своє ім'я - «САВА»), завжди сумний віслюк Іа-Іа. У ослика одного разу зник хвіст, але Пуху вдалося його знайти. У пошуках хвоста Пух забрів до всезнаючої Сові. Сова жила у справжньому замку, на думку ведмежа. На дверях у неї був і дзвінок із кнопкою, і дзвіночок зі шнурком. Під дзвіночком висіло оголошення: «ПРОШУ ПІДТРИМАТИ ЯКЩО НЕ АТКРИВАЮТЬ». Оголошення написав Крістофер Робін, бо навіть Сові це було не під силу. Пух розповідає Сові, що Іа втратив хвіст і просить допомогти його знайти. Сова пускається в теоретичні міркування, і бідний Пух, у якого, як відомо, в голові тирса, скоро перестає думати, про що йдеться, і на запитання Сови відповідає по черзі то «так», то «ні». На чергове "ні" Сова здивовано перепитує: "Як, ти не бачив?" і веде Пуха подивитися на дзвіночок та оголошення під ним. Пух дивиться на дзвіночок і шнурок і раптом розуміє, що десь бачив щось дуже схоже. Сова пояснює, що одного разу в лісі побачила цей шнурок і зателефонувала, потім зателефонувала дуже голосно, і шнурок відірвався... Пух пояснює Сові, що цей шнурок дуже потрібний Іа-Іа, що той любив його, можна сказати, був прив'язаний до нього. З цими словами Пух відчіплює шнурок і несе Іа, а Крістофер Робін прибиває його на місце.

Іноді у лісі з'являються нові звірі, наприклад мама Кенга та Крихітка Ру.

Спочатку Кролик вирішує провчити Кенгу (його обурює, що вона носить дитину в кишені, він намагається порахувати, скільки б йому знадобилося кишень, якби він теж вирішив носити дітей таким чином, - виходить, що сімнадцять, та ще один для хустки! ): вкрасти Крихітку Ру і сховати його, а коли Кенга почне його шукати, сказати їй «АГА!» таким тоном, щоб вона все зрозуміла. Але щоб Кенга не відразу помітила пропажу, Паць повинен схопитися в її кишеню замість Крихітки Ру. А Вінні Пух повинен говорити з Кенгою дуже натхненно, щоб вона відвернулася хоч на хвилинку, тоді Кролик зможе втекти з Крихіткою Ру. План вдається, і Кенга виявляє підміну, лише опинившись удома. Вона знає, що Крістофер Робін нікому не дозволить образити Крихітки Ру, і вирішує розіграти Паць. Той, щоправда, намагається сказати «АГА!», але жодної дії це на Кенгу не робить. Вона готує для Паця ванну, продовжуючи називати його «Ру». Паць безуспішно намагається пояснити Кенге, хто він насправді, але вона вдає, що не розуміє, в чому справа, І ось Паць вже вимитий, і на нього чекає ложка риб'ячого жиру. Від ліків його рятує прихід Крістофера Робіна, Паць зі сльозами кидається до нього, благаючи підтвердити, що він не Крихітка Ру. Крістофер Робін підтверджує, що це не Ру, якого він щойно бачив у Кролика, але відмовляється визнати Паця, тому що Паць «цілком іншого кольору». Кенга та Крістофер Робін вирішують назвати його Генрі Пушелем. Але тут новоявлений Генрі Пушель примудряється вивернутися з рук Кенги та втекти. Ніколи ще йому не доводилося так швидко бігати! Лише за сотню кроків від будинку він припиняє біг і котиться по землі, щоб знову набути свого власного звичного і милиго кольору. Так Крихітка Ру і Кенга залишаються в лісі.

Іншим разом у лісі з'являється Тигра, невідомий звір, який широко та привітно посміхається. Пух пригощає Тигра медом, але з'ясовується, що Тигри не люблять меду. Тоді вони удвох вирушають у гості до Паця, але там виявляється, що Тигри не їдять і жолудів. Чортополох, яким пригостив Тигру Іа, він теж не може їсти. Вінні-Пух вибухає віршами: Що робити з бідним Тигрою? / Як нам його врятувати? / Адже той, хто нічого не їсть, / Не може й рости!

Друзі вирішують піти до Кенги, і там нарешті Тигра знаходить собі їжу до вподоби - це риб'ячий жир, ненависні ліки Крихітки Ру. Так що Тигра селиться в будинку у Кенги і завжди отримує риб'ячий жир на сніданок, обід та вечерю. А коли Кенга вважала, що йому слід підкріпитись, вона давала йому ложку-другу каші. («Але я особисто вважаю, - говорив у таких випадках Паць, - що він і так досить міцний».)

Події йдуть своєю чергою: то вирушає «іскпедиція» до Північному полюсу, то Паць рятується від повені в парасольці Крістофера Робіна, то буря руйнує будинок Сови, і ослик підшукує для неї будинок (який виявляється будинком Паць), а Паць йде жити до Вінні-Пуху, то Крістофер Робін, вже навчившись читати і писати, йде (не зовсім ясно як, але ясно, що йде) з лісу...

Звірі прощаються з Крістофером Робіном, Іа-Іа пише на цей випадок страшенно заплутаний вірш, і коли Крістофер Робін, дочитавши його до кінця, піднімає очі, то бачить перед собою тільки Вінні-Пуха. Удвох вони йдуть до Зачарованого Місця. Крістофер Робін розповідає Пуху різні історії, які відразу переплутуються в його набитій тирсою голові, а під кінець посвячує його в лицарі. Потім Крістофер Робін просить ведмедя дати обіцянку, що той його ніколи не забуде. Навіть коли Крістоферу Робіну виповниться сто років. («А скільки тоді мені буде?» – запитує Пух. «Дев'яносто дев'ять», – відповідає Крістофер Робін). "Обіцяю", - киває головою Пух. І вони йдуть дорогою.

І куди б вони не прийшли і що б із ними не трапилося - «тут, у Зачарованому Місті на вершині пагорба в лісі, маленький хлопчикбуде завжди, завжди грати зі своїм ведмедиком».

Переповіла

Британський письменник Алан Мілн (Alan Aleksander Milne) залишився в історії літератури та пам'яті читачів як автор історій про плюшеве ведмежа, у якого в голові тирса, і ряду віршів. Сам себе він вважав серйозним драматургом та новелістом. Під цим парадоксом прожив життя Мілн Алан Олександр, біографія якого буде розглянута нижче.

Ранні роки та освіта

У сім'ї директора приватної школи в Лондоні Джона Вайна та Сари Марі Мілн 18. 01.1882 народився третій син - Алан Олександр. А. А. Мілн здобув освіту у Вестмінстерській школі, а потім у Трініті-коледжі в Кембриджі, в якому він вивчав математику. Одночасно разом із братом Кеннетом він видавав статті під ініціалами АКМ у студентському журналі «Грант». У 1903 році переїжджає до Лондона Мілн Алан Олександр, біографія якого буде тепер пов'язана з його істинним покликанням - літературою.

Війна та початок літературної діяльності

З 1906 він публікується в журналі «Панч», а гумористичні вірші та нариси починають виходити в інших журналах з 1914 року. У 1915 році А. А. Мілн йде служити офіцером до британської армії. Він був поранений у битві при Соммі. Після одужання він працює у службі пропаганди військової розвідкита пише патріотичні статті. У званні лейтенанта він демобілізується 1919 року. Під час війни він написав свою першу п'єсу, але успіх приходить після 1920 року, коли в театрах з'являються комедії, прихильно прийняті критиками та публікою. У цей же час за його сценаріями було знято 4 фільми. 1922-го у нього виходить детектив під назвою «Таємниці червоного дому».

Одруження та література

У 1913 році, напередодні війни, А. Мілн одружився з Дороті де Селкенкур. Нерозривно йшло особисте життя і військова службаписьменника, чиє ім'я Мілн Алан Олександр. Біографія його поповнюється 18 п'єсами та 3 романами до 1925 року. А раніше у нього народився син (серпень 1920). У 1924 році А. Мілн випускає збірку дитячих віршів «Коли ми були молоді» і купує будинок у Хартфілді у 1925 році.

Одночасно виходять короткі оповіданнядля дітей «Дитяча галерея», якими пізніше скористався при написанні свого найпопулярнішого твору. Життя та творчість йшли паралельно. Поки що мав усі підстави бути задоволеним Мілн Алан Олександр, біографія якого почала змінюватися з 1926 року. Саме з цього часу його почали сприймати як виключно дитячого письменника.

Культова казка «Вінні-Пух»

У сина А. Мілна були іграшки: Паць, Іа, Кенга та Тигра. Нижче розміщена їхня фотографія.

Вони зараз перебувають у Нью-Йорку. Їх щороку відвідує 750 тис. осіб. Мілн назвав героя своєї казки «Вінні» після того, як побачив у зоопарку канадського чорного ведмедя з Вінніпега. «Пух» походить від лебедя, який письменнику зустрівся під час відпустки. Так вийшов Вінні-Пух. Ще три персонажі - Сова, Кролик та Ру створені виключно завдяки уяві письменника. У 1926 році побачив світ перший варіант «Вінні-Пуха». на наступний рікбуло видано продовження «Тепер нас шестеро», а ще через рік з'явився фінал - «Будинок на пуховому узліссі».

Перша книга одразу принесла загальну популярність та гроші. У письменника від слави та успіху голова не закружляла. Перебуваючи в сумнівах про своє літературне обдарування, Мілн Алан Олександр, біографія і творчість якого у свідомості читачів були міцно пов'язані з Вінні, намагався вирватися зі стереотипу дитячого письменника, що склався. Але його не відпускали привабливі герої. Книга видавалася шаленими тиражами, її кількість перевищила за життя А. Мілна 7 млн ​​екземплярів. Вона перекладалася на все іноземні мови. Нею створювалися мультфільми. Вона почала жити самостійним життям, затьмарюючи все, над чим далі працював А. Мілн.

Життя продовжується

З одного боку, А. Мілн був вдячний дружині та синові за створення книги, а з іншого - він не познайомив свого сина Крістофера Робіна з нею. Мілн читав сину твори свого друга П. Г. Вудхауза, чиєю творчістю він захоплювався. А дорослий син потім, у свою чергу, виховував на розповідях і повістях приголомшливого гумориста Вудхауза свою дочку Клер.

Починаючи з 1931 року багато напише Алан Олександр Мілн. Книги його не зустрінуть такого захопленого прийому, як простодушний, трохи егоїстичний Вінні. 1931 року виходить роман «Двоє», 1933-го - «Дуже недовга сенсація», 1934 року - антивоєнний твір «Почесний світ», 1939-го - «Занадто пізно» (автобіографічний твір), 1940-1948 рр. . - поетичні твори «За лінією фронту» та «Церква Норман», у 1952 році – зібрання статей «Рік за роком», у 1956-му – роман «Хлої Марр».

Письменник напружено працював, а критики та читачі з байдужістю та байдужістю зустрічали цю творчість. Алан Олександр Мілн виявився заручником свого чарівного героя, який обезсмертив його ім'я.

Чому такий привабливий Вінні?

Історія, розказана А. Мілном, вистрілила, як салют, залпом життєрадісності та бадьорості. У ній немає боротьби добра і зла, але є легка іронія, з якою автор спостерігає за своїми персонажами, яких він поселив у казковому лісі, що дуже нагадує його околиці. власного будинку. Час у казці застиг і не змінюється. Робіну, господарю іграшок, завжди 6 років, Вінні - 5, П'ятачку - дуже багато - 3 або 4 роки! Плюшевий Вінні – оптиміст, який щодня зустрічає із насолодою.

Проблеми та страждання йому чужі. Він - ненажера та ласунка. Коли Кролик пропонує йому вибрати, що він буде їсти: хліб з медом або з молоком, що згущує, то, дотримуючись правил хорошого виховання, сластена Вінні відмовляється від трьох предметів їжі, залишаючи тільки мед і згущене молоко. Це стає смішним. У ведмедика в голові тирса, але він складає шумілки і кричалки. Він будь-якої миті готовий допомогти своїм друзям або вигадати, що він хмарка, і полізти за медом до бджіл. Добрі фантазії постійно народжуються в його розумній головушці. Чарівні та інші герої: песиміст Ослик, вчена Сова, сором'язливий Паць. Всі вони чекають на похвалу і дуже серйозно до себе ставляться.

Останні роки

Під час 2-ї Світової війни син А. Мілна Крістофер намагався потрапити до армії, але не пройшов до неї за медичними показаннями. Пізніше він одружився зі своєю кузиною, чим засмутив батьків. У А. Мілна народилася онука Клер, яка страждає на церебральний параліч. Батько зрідка зустрічався із сином, а мати не захотіла його бачити. Сам А. А. Мілн помер після тяжкої хвороби головного мозку (яка почалася в 1952 році) у 1956 році у своєму будинку в Хартфілді.

Алан Олександр Мілн: цікаві факти

  • Викладачем у школі, де навчався А. Мілн, був Г. Велс, якого письменник вважав і учителем, і другом.
  • Першого дня народження письменник подарував однорічному синові ведмедика Тедді, якого той назвав Едуардом. Лише у книзі він перетворився на Вінні і був на рік молодший за її головного героя.

  • Книга була перекладена 25 мовами, у тому числі і латинською.
  • Кількість проданих платівок із записом книги перевищила 20 млн екземплярів.
  • Сам Крістофер Робін вперше познайомився з книгою через шістдесят років після її створення.
  • Його іграшки батько передав до США. На них можна переглянути в публічній бібліотеці Нью-Йорка.
  • Вінні з'явилися на марках 18 країн, у тому числі і в СРСР після виходу мультфільму.
  • Серія марок Канади на одній зображує лейтенанта з ведмежатиком Вінніпегом, друга - Крістофера з плюшевим ведмежатим, третя - героїв класичних ілюстрацій до книги, і, нарешті, четверта - Вінні з мультфільму Діснея.


Ця історія про те, як Вінні Пух та його друзі допомагали ослику Іа знайти його хвіст. Вони дізналися, що виявляється допомагати не так вже й просто...

Одного ранку Вінні Пух прокинувся страшенно голодним. Він поліз у свій кухонна шафаі виявив, що всі його горщики з медом уже порожні.
Це було вже проблемою не тільки для Пуха, але і для його живота, і він пішов у ліс шукати бджолиний мед.
Незабаром Вінні Пух зустрівся зі своїм другом осликом Іа. На жаль, у нього не було меду.

Але ослик був дуже стурбований тим, що в нього зовсім не було хвоста! Вінні Пух дуже засмутився за друга і відразу повідомив йому: "Я знайду твій хвіст, а потім піду шукати собі мед."
У цей час вони почули, як до них з дерева спускається Сова. Виявляється, вона чула всю їхню розмову і запропонувала також свою допомогу в пошуку зниклого хвоста.

Після цього троє друзів вирушили шукати Крістофера Робіна.
Незабаром усі зібралися навколо будинку хлопчика і він голосно, щоби всі чули, оголосив майбутній конкурс:
- Той, хто знайде відповідний хвіст для Іа, отримає горщик із найсмачнішим медом!
Вінні Пух особливо зрадів призу і не тільки він, а й його голодний животик теж. Він згадав про свій годинник з зозулею і подумав, що вони були б найвідповіднішим хвостом для Іа. Вінні Пух швидко збігав додому і приніс годинник, він допоміг Іа прикріпити їх ззаду замість хвоста і спочатку ослик дуже зрадів, але потім, коли йому захотілося сісти, він, звичайно ж, сів просто на годинник і пролунав. гучний звук, - це Іа зламав годинник.


Що ж, довелося шукати інший хвіст. Паць запропонував йому свою кульку, але він теж не підійшов: як тільки її прив'язали замість хвоста, ослик став підніматися вгору разом з кулькою і міг взагалі полетіти!

Іа був дуже хоробрий і він пробував усе можливі варіантихвостів, вигадані його друзями. Але, після багатьох невдалих спроб, він зрештою сумно сказав:

- Нічого не вдієш, якось я звикну жити і без хвоста.

Казка Вінні-Пух і все-все-все про хлопчика Крістофера Робіна і його улюбленого ведмежа Вінні-Пуха. Її популярність настільки велика, що вона стала бестселером для найменших читачів. Вона через радість спілкування із дивовижними персонажами веде діточок до життєвих істин. Саме тому дивовижна дитяча повість – відмінний варіантдля сімейного читання. Обов'язково прочитайте казку онлайн та обговоріть її з дитиною.

Казка Вінні-Пух і все-все читати

Плюшеве ведмежа, голова якого була набита тирсою, був улюбленою іграшкою хлопчика Крістофера. Щодня тато розповідає синові про пригоди невгамовного Вінні та його друзів. За допомогою повітряної кулькиВінні намагається дістатися дупла з медом. Виявляється, що у "неправильних" бджіл "неправильний" мед. Крістоферу довелося стріляти в кульку, щоб урятувати друга. Наступного дня Пух у гостях у Кролика переїв солодощів, тож застряг у виході з нори. Вибрався товстун із кролячої нори лише через сім днів, коли трохи схуд. Пух завжди складає веселі пісеньки-кричалки і сам собі їх бурмотить. Найкращі друзіВедмедик - ослик Іа і порося Паць. Чуйний Вінні допомагає віслюку повернути хвіст, який служив у Сови шнурком для дзвінка. Друзі намагаються зловити загадкову тварину – Слонопотама. Принадою для чужинця служить горщик з медом. Ласунка Вінні не втримався від спокуси поласувати медом. Голова його застрягла в горщику. Паць прийняв друга з горщиком на голові за страшилище і дуже злякався. Смішні моменти в повісті чергуються із сумними. Крістофер подорослішав. Він більше не зможе у Зачарованому лісі грати із друзями. Але хлопчик обіцяє Пуху, що завжди його пам'ятатиме. Читати онлайн казку можна на нашому сайті.

Аналіз казки Вінні-Пух та все-все-все

Твір Мілна – казкова повість, що складається із захоплюючих історій про ведмежатку та його друзів. Кожен розділ може існувати як окремий кумедний та повчальна розповідь. Чому вчить казка Вінні Пух та все-все-все? Дуже багато виховних моментів міститься у добрій дитячій казці. Ненав'язливо автор вчить малюків правилам етикету, уміння дружити і піклуватися про близьких, радіти і співпереживати, проявляти такт і терпимість до оточуючих, знаходити вихід зі складної ситуації.

Якщо запитати будь-кого, чи то дитина чи дорослий, хто такий Вінні Пух, то кожен згадає про милого плюшевого ведмедя з тирсою в голові з улюбленого дитячого мультфільму. Смішні фрази персонажів часто цитують, а пісеньки пам'ятають напам'ять. Мультяшний герой насправді створено з урахуванням циклу із двох творів, які писалися насамперед для дорослої аудиторії. Багато хто навіть думає, що творцем Вінні є якийсь радянський письменник, і дивуються, дізнавшись, що насправді веселий невинний ведмедик прийшов до нас зі старої доброї Англії. То хто ж вигадав цього неординарного персонажа?

Автор "Вінні Пуха"

Творцем всесвітньо відомого плюшевого ведмедя став англійський письменникАлан Олександр Мілн. Будучи шотландцем за походженням, він народився в Лондоні у 1882 році в сім'ї вчителя. У сім'ї заохочувалася творчість, і ранні спроби пера він здійснив ще в юності. Вплив на формування особистості Мілна вплинув відомий письменникГерберт Уеллс, який був учителем та другом для Алана. Молодого Мілна тягнуло і до точних наук, тому після закінчення коледжу він вступив до Кембриджу на математичне відділення. Але покликання бути ближчими до літератури перемогло: усі студентські роки він працював у редакції журналу "Грант", а пізніше допомагав редактору лондонського гумористичного видання "Панч". Там же Алан вперше почав друкувати свої оповідання, які мали успіх. Після дев'яти років роботи у видавництві Мілн вирушив на фронт, оскільки почалася перша світова війна. Отримавши поранення, він повернувся додому до звичайного життя. Ще до початку війни він одружився з Дороті де Селенкур, і через сім років сімейного життяу них народився довгоочікуваний син Крістофер Робін, частково завдяки якому і з'явилася казка Вінні Пух.

Історія створення твору

Коли син був ще трирічним малюком, Алан Мілн почав писати дитячі казки. Ведмедик вперше з'являється в одному з двох збірок віршів для Крістофера, автором яких також є Мілн. Вінні Пух ім'я своє отримав не відразу, спочатку він був просто безіменним ведмедиком. Пізніше, в 1926 році, вийшла у світ книга "Вінні Пух", а через два роки - її продовження, яке називалося "Будинок на Пуховому узліссі". Прототипами багатьох персонажів послужили справжні іграшки Крістофера Робіна. Зараз вони зберігаються в музеї, і серед них є і ослик, і порося, і, природно, плюшевий ведмедик. Ведмедя справді звали Вінні. Його подарували, коли Робіну був 1 рік, і з того часу він став улюбленою іграшкою хлопчика. Ведмедика названо на честь ведмедиці Вінніпег, з якою Крістофер дуже потоваришував. Вражаюче, але Алан Мілн ніколи не читав своїх казок синові, замість них він віддавав перевагу творам іншого автора. Але це було так скоріше тому, що автор адресував свої книги насамперед дорослим, у душі яких все ще живе дитина. Але все ж казка "Вінні Пух" знайшла сотні вдячних юних читачів, яким образ пустотливого ведмежа був близьким та зрозумілим.

Книжка не тільки принесла Мілну істотний дохід у дві з половиною тисячі фунтів стерлінгів, але ще й величезну популярність. Автор "Вінні Пуха" став улюбленим дитячим письменником для кількох поколінь аж до наших днів. Хоча Алан Олександр Мілн писав романи, есе та п'єси, але зараз мало хто їх читає. Натомість, згідно з одним опитуванням, проведеним у 1996 році, саме історія про Вінні Пуха посіла 17 місце у списку найбільш значних творів минулого століття. Її переклали 25 мовами.

Багато дослідників знаходять масу автобіографічних деталей у книзі. Наприклад, деяких персонажів Мілн "списав" з реальних людей. Також опис лісу збігається з ландшафтом тієї місцевості, де любив гуляти сам автор "Вінні Пуха" із сім'єю. Крім іншого, Крістофер Робін є одним із головних персонажів

Не можна не згадати і англійського художника Шепарда, котрий малював ілюстрації до книги Мілна. Саме за його нарисами і було знято диснеївський мультфільм у 1966 році. Далі було ще багато екранізацій. Нижче зображені герої найвідомішої з них, створеної 1988 року.

Радянський читач познайомився з "ведмедем, у якого в голові одна тирса", в 1960, коли опублікували переклад книги Мілна, зроблений Борисом Заходером. У 1969 році вийшов перший із трьох мультфільмів про Пуха, а наступні побачили світ у 1971 та 1972 роках. Над ними працював Федір Хітрук разом із автором перекладу російською мовою. Ось уже більше 40 років безтурботне мультяшне ведмежа веселить і дорослих, і дітей.

Висновок