Наш девіз: ТРАДИЦІЇ ТА ІННОВАЦІЇ

Місія
Інституту іноземних мовім. Моріса Тореза:

Всеросійський лінгвістичний центр з підготовки високопрофесійних вчителів та викладачів з двох і більше іноземних мов, центр передових інноваційних методик та технологій навчання іноземних мов, науковий кластер лінгвістичних та лінгводидактичних досліджень освітніх організацій та наукових установ мовного профілю

Багата історія МДЛУ нерозривно пов'язана з Інститутом іноземних мов імені Моріса Тореза. Сьогодні це - навчально-науковий підрозділ університету, який об'єднує чотири факультети:

• факультет англійської мови(ФАЯ)
• факультет німецької мови (ФНЯ)
• факультет французької мови (ФФЯ)
• факультет заочного навчання (ФЗВ)

Понад 85 років Інститут випускає фахівців у галузі лінгвістики, які незмінно користуються довірою роботодавців та затребуваних у різних навчальних організаціях країни, а також у багатьох державних структурах та галузях народного господарства.

Ректор проф. Ірина Аркадіївна Краєва (ліворуч)
та директор Інституту проф. Галина Борисівна Вороніна (праворуч)

На фото (зліва направо): декан ФФЯ Сдобнова Юлія Миколаївна, декан ФАЯ Голубіна Ксенія Володимирівна, декан ФНЯ Вороніна Галина Борисівна, декан ФЗО Данилова Надія Миколаївна

Коли у 1930 році було створено Інститут нових мов, у його складі було три відділення: англійської, французької та німецької мов, перетворених пізніше на самостійні факультети. 1964 року Московський державний педагогічний інститутіноземних мов став Першим Московським державним педагогічним інститутом іноземних мов. Йому також було надано ім'я видного політичного діячаФранції – Моріса Тореза. На той час у складі Інституту було п'ять факультетів: англійської, німецької, французької мов, перекладацького факультету та факультету заочного навчання, випускники яких як викладачі іноземних мов, так і перекладачі відрізнялися чудовим володінням двох іноземних мов. Після 1964 року ім'я Інституту "Іняз імені Моріса Тореза" стало знаком якості фахівців з іноземних мов.

Іняз імені Моріса Тореза - знак якості, перевірений часом!

У 1990 році Інститут було перетворено на Московський державний лінгвістичний університет, де реалізуються різні освітні програми. Але ІнЯз імені Моріса Тореза був і, як і раніше, залишається ядром університету та символом якості володіння іноземними мовами за напрямом підготовки Лінгвістика. З метою збереження цієї уславленої марки у сфері освіти Вчена рада університету ухвалила 24 квітня 2006 року рішення про відродження в університеті Інституту іноземних мов імені Моріса Тореза у складі трьох факультетів. Можна без перебільшення сказати, що Іняз – це справжня кузня кадрів. Сьогодні практично весь професорсько-викладацький склад лінгвістичних кафедр МДЛУ – випускники Іняза. Практично у всіх вишах Москви та країни на кафедрах іноземних мов працюють випускники інязу, більше того, багато хто з них очолюють кафедри, керують інститутами у складі університетів або є проректорами вишів. Їх можна зустріти і на кафедрах іноземних мов у країнах-членах СНД. Те саме стосується і інших освітнім організаціям: школам, ліцеям, гімназіям, коледжам, курсам тощо.

Декан ФНЯ Вороніна Г.Б., ректор Краєва І.А., декан ФФЯ Сдобнова Ю.М.

Іняз славиться своїми традиціями у підготовці фахівців за напрямом Лінгвістика. Це насамперед унікальні педагогічні та лінгводидактичні технології, які постійно доповнюються інноваційними методиками з використанням мультимедійних засобів, що дозволяють розкрити різноманіття мови та сформувати професійні компетенції майбутніх викладачів іноземних мов.

Історія іняза нерозривно пов'язана з історією вітчизняної лінгвістики. Іняз - єдиний російський виш, де збереглися унікальні кафедри фонетики німецької, французької та англійської. На цих кафедрах працюють фахівці, які створили свої авторські методики щодо постановки вимови та інтонаційного малюнка. Біля джерел фонологічної школи іняза стояли такі корифеї, як проф. О.А. Норк ( німецька мова), проф. К.К.Барышнікова ( французька мова), проф.Г.П. Торсуєв (англійська мова). Сьогодні традиції фонологічної школи Іняза продовжують проф. Т.І. Шевченка, проф. Л.М. Карпова, проф. Т.В. Медведєва, доц.І.А. Лисенка.

В інязі було створено також всесвітньо відомі лінгвістичні школи докторів філологічних наук проф. Л.С.Бархударова, проф.А.В. Куніна, проф. І.Р.Гальперіна, проф.І.П. Потоцькій, проф. Є.Ю.Юр'євої, проф. О.І.Богомолової, проф. Л.І.Ілія, проф.О.І. Москальській, проф. О.В.Райхштейн, проф. Е.Г.Різель, проф. Н.Д. Степанової, проф.Є.І. Шендельс, проф. І.І.Чернишева, проф. Є.В.Гулига. Сьогодні традиції вітчизняної германістики та романістики продовжують їхні учні та послідовники: д-р філол. наук проф. Л.С.Ноздріна, д-р філол. наук проф. Є.Є.Анісімова, д-р філол. наук проф. І.А.Гусейнова, д-р філол. наук проф. Є.Г.Бєляєвська, д-р філол. наук проф. Т.С.Сорокіна, д-р філол. наук проф. Г.Г.Бондарчук, д-р філол. наук проф. О.К.Ірісханова, д-р філол. наук проф. Є. Є. Голубкова, д-р філол. наук проф. В.Г. Ковалів, д-р філол. наук проф. І.А.Сьоміна - в рамках різних наукових шкілв галузі лінгвістики: «Буд і функціонування німецьких мов», «Буд та функціонування романських мов», «Когнітивна лінгвістика», «Лінгвістика тексту», «Лексикологія, фразеологія, лексикографія», «Порівняно історична типологічна та порівняльна мова.

Підручники, навчальні посібникита словники, розроблені професорами та доцентами Інституту, затребувані не лише у стінах рідного університету, а й широко використовуються у вузах країни.

На кафедрах Інституту успішно ведеться підготовка кадрів вищої кваліфікації: кандидатів та докторів філологічних наук (понад десять на рік), щорічно Інститут випускає до дев'яти «Вісників МДЛУ. Гуманітарні науки», що входять до Переліку провідних наукових журналів і видань, що рецензуються.

В Інязі гармонійно поєднуються славні традиції та сміливе новаторство. Спадкоємність та збереження традицій – це та основа, на якій успішно розвивається одна з найкращих лінгвістичних шкіл країни.

МДЛУ – Московський державний лінгвістичний університет(linguanet.ru)
(у складі МДЛУ)

ІГУМО - Інститут гуманітарної освіти та інформаційних технологій (igumo.ru)
Факультет іноземних мов ІГУМО
Навчання ведеться за спеціальностями: «Викладач», «Спеціаліст з міжкультурного спілкування» та «Перекладач». Основна мова у нас - англійська, найбільш затребувана в нинішніх умовах; з другого курсу студенти вивчають французьку чи німецьку на вибір; з третього курсу – іспанська.

Іноземні мови в ІГУМО викладаються за класичною схемою мовного вишу. Студенти отримують знання в галузі лінгвістики та перекладу (усного та письмового, літературного та технічного).

Інститут туризму, Москва(intur.ru)
Факультет іноземних мов


Не плутати з колишнім традиційним Ін'язом імені Моріса Тореза! Вкрали ім'я, а шкода!

МАІ – Московський авіаційний інститут(mai.ru)
Факультет іноземних мов МАІ (mai.ru/colleges/ffl/)
створений у 1998 році як відповідь на нові виклики глобального ринкового середовища російської аерокосмічної галузі (fli.mai.ru)

МГТА – Московська гуманітарно-технічна академія(mgta.ru)
Факультет іноземних мов МГТА

МДУ імені М.В. Ломоносова(ffl.msu.ru)
Факультет іноземних мов та регіонознавства МДУ

РосНоу - Російський новий університет(rosnou.ru/humanities/)
Факультет гуманітарних технологій та іноземних мов створено наприкінці 2007 року на базі факультетів ГМТ та ІЯіМКК

Підготовка фахівців з п'яти спеціальностей (зв'язки з громадськістю, соціальна робота, навчання іноземних мов, російська мова та література та ін.):

• Російська мова та література. Спеціалізації: "Російська мова як іноземна", "Практична журналістика". Кваліфікація випускника – вчитель російської та літератури.
• Переклад та перекладознавство. Спеціалізації: «Письмовий переклад», « Усний переклад». Кваліфікація випускника – лінгвіст, перекладач.
• Теорія та методика викладання іноземних мов та культур. Кваліфікація випускника – лінгвіст, викладач.

На цій сторінці Ви знайдете більше 30 інститутів іноземних мов та факультетів іноземних мов у Москві, Петербурзі та інших містах Росії та близького зарубіжжя. Це дозволить вибрати той мовний вуз, який розташований найбільш зручно та пропонує саме той профіль мовної освіти, який Вам потрібний.

Що стосується рейтингів і переваг, то, як і раніше, вважається, що найбільше високий рівеньвикладання мови та перекладу в Московському державному лінгвістичному університеті (колишній МДПІЯЯ імені Моріса Тореза - Московський Ін'яз). Справді, ін'язівські традиції та методики залишаються. Але викладацький склад за останні 40 років дуже змінився. Викладати у виші, навіть у такому начебто елітарному як МДЛУ, взагалі перестало бути престижним і вигідним.

Не кажучи вже про те, що сам колишній Ін'яз перетворився на пострадянський час із досить компактного цільового вузу на якийсь всеосяжний монстр, де навчають усьому, а не лише мовам (статус "університету" зобов'язує). Така всеїдність та універсалізм мають як свої плюси, так і мінуси.

Що ж до рівня навчання конкретних студентів, то це "як пощастить". Багато залежатиме від складу викладачів (а плинність зараз дуже велика: рік на рік не доводиться). І не треба забувати, що при навчанні мов і перекладу, 70-80% залежить від самого того, хто навчається: від його старання, від того, скільки часу і сил він витрачає на освоєння мови.

Іноземна мова та переклад – це прикладні дисципліни. Жодне знання теорії тут не врятує. Ти або знаєш мову або її не знаєш. Тому остаточним критерієм рівня здобутих у вузі мовних знань буде практика. Навіть найкращі мовні знання, отримані в найкращому профільному вузі, за рік-два зникнуть, якщо їх не закріпити на практиці. Юрій Новіков

БІЛГОРОД

Білгородський державний національний дослідницький університет
Факультет іноземних мов

ЕКАТЕРИНБУРГ

Уральський державний педагогічний університет(УрДПУ)

ІЖЕВСЬК

Іжевський державний університет

ІРКУТСЬК

ІДЛУ - Іркутський державний лінгвістичний університет
Офіційний сайт ІГЛУ (islu.ru)

КІРІВ

КІІЯ – Кіровський інститут іноземних мов, Кіров (колишня В'ятка) – заснований у 1998 році

КРАСНОЯРСЬК

ЛИПЕЦЬК

ЛДПУ – Липецький державний педагогічний університет
Факультет іноземних мов

НДПУ – Новосибірський державний педагогічний університет

ОМСК

ОІІЯ - Омський інститут іноземних мов

(1989, ifl.ru)
Спеціальності та напрямки навчання в Інституті іноземних мов: переклад та перекладознавство, кваліфікація Лінгвіст, перекладач. Лінгвістика, академічний ступінь Бакалавр. Англійська, німецька, іспанська мова. Очна денна та вечірня форми навчання. Друга вища професійна освіта. Додаткова професійна освіта. Курси іноземних мов, центр російської мови, факультет додаткової до вищої мови професійної освіти, школа перекладу, перекладач у сфері ділової комунікації, школа перекладачів-референтів