List fall ist November It! Namen der Monate an der Slawenliste fallen.


Am anderen Tag, als November kam und begann, die Blätter auszugleichen, kam ein solcher Gedanke: "Und warum ist November auf Russisch namens November, und zum Beispiel in Ukrainer," Leaf Fall "...?

Immerhin haben diese Sprachen einen gemeinsamen Ursprung, und die Namen sind so unterschiedlich ....

Und das hat sich herausgestellt:

Namen des alten russischen Kalenders

Alte Slawen, wie viele andere Völker, die Grundlage ihres Kalenders anfänglich eine Änderung der Mondphasen. Aber zu der Zeit der Annahme des Christentums ist das bis zum Ende des X. Jahrhunderts. AD, Antike Russland benutzte einen mondsonnen Kalender. Installieren, was der Kalender der alten Slawen war, wurde endlich gescheitert. Es ist nur bekannt, dass das anfängliche Zeitkonto an den Jahreszeiten durchgeführt wurde. Wahrscheinlich wurde der 12-monatige Mondkalender angewendet. In späteren Zeiten zogen Slavs in einen launigen Sonnenkalender, in dem der zusätzliche 13. Monat alle 19 Jahre 7-mal eingefügt wurde. Die ältesten Denkmäler der russischen Schreibens zeigen, dass die Monate rein slawischen Namen hatten, deren Ursprung eng mit den Phänomenen der Natur verbunden war. Das Jahr begann am 1. März, und ungefähr von dieser Zeit ging die landwirtschaftliche Arbeit an. Viele alte Namen der Monate später zogen in eine Reihe slawischer Sprachen ein und waren weitgehend in einigen modernen Sprachen, insbesondere in ukrainisch, belarisch und polnisch, aufbewahrt, was aus dem Tisch deutlich ersichtlich ist.

Namen der Monate auf einigen slawischen Sprachen

Moderner russischer Titel Der häufigste namhaftste name Moderner ukrainischer Name Moderner belarussischer Name Moderner polnischer Titel
Januar Sechen Bezaubernd Schüler Styczen.
Februar Lyuty Lucy. Luta Luty
März Berezozol Birke Sakawik Marzec.
April Pollen Kiten Schönheit Kweltflien.
Kann Geldbörse. Geldbörse. Kann Maje.
Juni Cherven. Cherven. Ahnen Czerwiec.
Juli Lipets Lipen Lypen Lipeic.
August Sherry. Sherry. Jnumen Sierpien.
September Ausführung Ausführung Vesemen Wrzesien
Oktober Laubfall Zhovten Casttryschnik Pazdziernik.
November Brust Laubfall Laubfall Listopad.
Dezember Gelee Brust Snezhan. Grudzien.

Moderne Namen von Monaten nehmen ihren Ursprung aus den alten Römer aus. Anfangs begann das römische Jahr im Frühjahr und bestand aus 10 Monaten, die von Ordinalzahlen bezeichnet wurden. Später wurden einige Monate umbenannt.

Januar: Latein: Januarius. Genannt zu Ehren Gottes Janus - in der römischen Mythologie - ein zweistreckender Gott von Türen, Eingängen, Ausgänge, verschiedene Pässe sowie frühzeitig und Ende. Slawischer Name "Prosinets" - bedeutet die Wiederbelebung der Sonne. Der Malorosiyskit-Titel des Januars "Sotschka": Nach dem grauen Dezember werden Naturfarben saftig, hell. In Chuvash, Karlach.

Februar: Latein: Februarius. Genannt zu Ehren des Fast der Reinigung von Fabra (Februar - Gott des unterirdischen Königreichs der Toten, in dem das Fast der Reinigung des Febras abgehalten wurde, als das Leben die Reserven dazu brachte, tot zu sein, um ihre Schirmherrschaft zu telefonieren.). Slawische Namen: "SECHEN" - Bäume eilt die Zeit, um die Erde unter Ackerland zu reinigen, "Bokyrey" - Das Vieh in der Sonne kommt aus, um sich aufzuwärmen, "windig" - windig im Februar-Kaltem. Aber immer noch Flatters - "lyutny". Sie riefen Februar einen anderen "Intereth" (Intelligenz zwischen Winter und Frühling). In Chuvash, Naras (Nuras) - "Neuer Tag", das ist der erste Tag des neuen Jahres.

März: Latein: Martius. Genannt zu Ehren des Gottes Mars - dem römischen Gott des Krieges und des Patrons der römischen Macht. Der slawische Name "trocken" - Land trocknet aus dem konvergenten Schnee. Die einheimischen slawisch-russischen Namen dieses Monats in den alten Zeiten waren in Russland unterschiedlich: Im Norden wurde er trocken oder trocken von der Frühlingswärme genannt, die alle Feuchtigkeit entleugnet, im Süden - Berzozol, aus den Handlungen der Frühlingssonne Die Birke, die zu dieser Zeit süße Saft- und Puderniere gießt. Zimokor - den Winter gewinnen, die Straße im Frühling und den Sommer eröffnen, der "Protontarm" - in diesem Monat beginnt sich der Schnee zu schmelzen, es gibt Protalika, Tröpfchen. In Chuvash, Push, das heißt, "leer", frei vom monatlichen landwirtschaftlichen Arbeiten.

April: Latein: Aprilis. Benannt zu Ehren der Göttin Aphrodite oder vom lateinischen Wort Aerire - zum Öffnen. Die alten russischen Namen des Monats April waren "Tree", "Schneeschlamm" - Bäche läuft, die den Rückständen des Schnees oder doch "blühen", weil die ersten Bäume anfangen zu blühen, der Frühling blüht. In der Chuvash-Sprache - alias, da die Säenarbeit zu diesem Zeitpunkt begann.

Mai: Latein: Maius. Im Namen der alten römischen Göttin Frühling Maya.

Slawischer Name "Travy", "Gras" - das Rascheln von Kräutern und Grün. Natur blüht. In der Chuvash-Sprache - su - der Ansatz des Sommers.

Juni: Latein: Junius. Im Namen der alten römischen Göttin Junon, der Ehepartner Gottes Jupiter, der Göttin der Ehe und der Geburt. In den alten russischen Staatsnamen des Monats Juni gab es "Geruch". Der Huber wurde als Heuschrecke genannt, der in diesem Monat insbesondere der Fülle war. Ein anderer Name dieses Monats ist "Cherven", aus Cherwell oder Cherry; So genannt eine spezielle Art von Färben von Würmern, die zu diesem Zeitpunkt erscheinen. In der Chuvash-Sprache - Centime.

Juli : Latein: Julius. Benannt zu Ehren von Julia Caesar in 44 g. BC. Früher wurde es Quintilius vom Wort Quintus genannt - dem Fünften, weil es der 5. Monat des alten römischen Kalenders war, seit dem Jahr mit März begann. In unseren alten Tagen wurde er wie Juni genannt, "Cherven" - von Früchten und Beeren, die sich im Juli reifen, vor allem auf ihrer Rute (braten, rot) unterscheiden. Dieser Monat wird auch als "Lipes" genannt - von Linden, das in der Regel in voller Blüte ist. Der Juli wird auch als "Makushka des Sommers" genannt, da es als letzten Sommermonat oder auch der "Stradnik" betrachtet wird, oder auch die "Stradnik" - von Sommerarbeiten, "Slurry" - von starken Gewittern. In der Chuvash-Sprache - Uta - der Zeit der Senokos.

August : Latein: Augustus. Benannt zu Ehren des Kaisers August in 8 G. BC Zuvor wurde es SEXTILES vom Wort Sextus - dem Sechsten genannt. Im Norden Russlands wurde er als "Glow" genannt - aus der Ausstrahlung von Zarnitsa; Im Süden "Sherry" - von der Sichel, das aus den Brotfeldern entfernt wird. In diesem Monat wird der Name "Zornnik" oft gegeben, in dem es unmöglich ist, den geänderten alten Namen "Zarla" nicht zu sehen. Auch in diesem Monat war der Norigious "Znizen" nannte, denke ich, dass es zu unnötig sein wird. In chuvash, surl (serp).

September : Latein: September. Vom Wort Septem - sieben, weil es der 7. Monat des alten römischen Kalenders war. Im älteren russischen Namen des Monats war Ryuin, vom Brüllen von Herbstwinde und Tieren, insbesondere Hirsch. Der Name "Gündour" erhielt er dank seiner Wetterunterschiede von anderen - der Himmel beginnt sich oft zu stirnrunzeln, sie regnen, der Herbst geht in der Natur. In der Chuvash-Sprache - Avan (Ovin - das Gebäude zum Trocknen von Brot) - In dieser Zeit getrocknetes Getreide.

Oktober : Latein: Oktober. Vom Wort Octo - acht. Slawischer Name "Blatt Fall" - Nun, alles ist offensichtlich. Er trug auch den Namen der "Pazdernnik" - von der Paschi, den Kostriki, denn in diesem Monat beginnen sie, den Flachs, Cannabis, Spray zu mischen. Ansonsten, das "Dirty", aus dem Herbstregen, verursacht schlechtes Wetter und Schmutz oder "Hochzeit" - von Hochzeiten, die zu dieser Zeit in der Bauernleben umgehen. In Chuvash, der SUP (verbunden mit dem Ritus, diesem Monat).

November : Latein: November - neunter Monat. Slawischer Name "Brust" - aus dem Saugen der gefrorenen Erde mit Schnee. Im Allgemeinen, im alten Russen, wurde die gefrorene Winterstraße in der Brust genannt. In Chuvash, Chuk (aufgrund des Ritus, diesem Monat).

Dezember : Latein: Dezember. Vom Wort decem - zehn. Slawischer Name "Studinal" - ein kalter Monat. In Chuvash, Rash, wurde aus dem Begriff "Weihnachten" gebildet.

Nachdem sie alle Namen betrachtet, ist es schwierig, nicht zu bemerken, dass der alte römische Monat seinen Namen zu Ehren einer herausragenden historischen Figur, den Urlaub, den sie in sie bewältigte, erhalten könnte, die Eigenschaften ihres "Charakters", durch den Namen von die Gottheiten.

Im Gegensatz zu den lateinischen Namen der Monate, die den Göttern gewidmet sind, sind die ursprüngliche Sklave mit wirtschaftlichen Aktivitäten, Wetterveränderungen, heidnischen Feiertagen oder anderen völlig verständlichen Phänomenen verbunden.

Heute verwenden wir, Russen leider nicht die slawischen Namen der Monate, verwenden lateinische Namen, die aus den alten Römer zu uns kamen. Inzwischen haben viele slawische Sprachen, zum Beispiel ukrainisch, belarussisch, ihre ursprünglichen Namen von Monaten beibehalten.

Unserer Meinung nach ist die slawischen Namen der Monate an uns viel näher an uns, anstatt lateinische Kredite.

Es scheint mir auch zu scheint, dass die ursprünglichen slawischen Namen der Monate schöner und informativer sind ...

Aber .... was wir haben, dann haben wir ....

Welche Namen mögen Sie mehr?

Serienmeldung "":
Diese Überschrift enthält verschiedene interessante Informationen. Es passiert so, dass einige Phänomen oder Tatsache, die uns interessiert, oder die Kinder fragen eine Frage über etwas .... Dass nicht, um diese Informationen nicht zu verlieren, halten wir sie in der "interessanten" Überschrift aufrecht
Teil 1 - Namen der Slawen
Teil 2 -
Teil 3 -
Teil 4 -

Nach der Vergilbung der Blätter im Oktober, der in den meisten slawischen Ländern Zhovten genannt wird, das schöne Leben des Laubs endet und kommt ihr Engagement - Blatt Fall.

In allen slawischen Ländern, mit Ausnahme von Russland, wird der Name dieses letzten Monats des Herbstes als sehr einfacher und logischem Blattfall genannt.

Und auf verschiedenen slawischen Sprachen - Belor. L_stapad; Ukr. Laubfall; Chesh., Paul., Worte. - Listopad, dieser Monat wird als dasselbe bezeichnet, da der Blattfall zu diesem Zeitpunkt wirklich auftritt. Wo sonst ist mehr logischer?

Alle mit diesem Namen des Monats ist klar und verständlich - von allen Bäumen fallen Blätter und nur Nadelblätter grün. Warum passiert das? Ja, sehr einfach - Mit dem Auftreten von kaltem Wetter fehlen Pflanzen kein Wasser, und wenn die Blätter auf dem Baum blieben, wäre es wünschenswert. Und so, dass das Laub fallen, scheint es in Anabiose zu sein, und rettete meine Kraft bis zum nächsten Frühling.

Gibt es ein solches Phänomen in subtropischen Zonen? Ja, es gibt auch eine Entladung von Blättern in den Bäumen mit dem Beginn trockener Jahreszeiten. Ich habe während unserer Gebirgspfade in Laos ein ähnliches Phänomen gesehen - im selben Tal, der gesamte Weg war mit großen gelben Blättern der Bäume von der Familie der Placamin.


Liste fallen - der elfte Monat des Jahres des gregorianischen Kalenders. Die Leute haben mehr solche Namen dieses Monats: GridcoTrus, Blattherde, Padolist, Brotherin. Word November - der neunte Monat des älteren Kalenders (November), begann von März und soll trotz des Übergangs des gregorianischen Kalenders Russland russischen.

In diesem Monat wurde nicht erregend und in Dichtern mit Schriftstellern und einfach in Menschen, die es vergleichen - das vorletzte Jahr - mit ihren eigenen, für das letzte Leben geeignet.


Und natürlich in diesem Monat gibt es viele Feiertage - sogar eine Büste. Wo sind wir - "Russisch" - ohne sie? Sie können anfangen, Feiertage aus dem Weltentag, Buchhalter, Studenten, Qualität, Philosoph und sogar zu erden Der sowjetische Tag des Wachs - 7. November!

In den Abständen zwischen diesen Feiertagen können Sie jedoch immer noch das faszinierende Schauspiel des Gerichtshofs der Erde sehen - Herbstfälle! Wenn Sie sorgfältig sehen, können Sie sehen, wie das Blatt sanft durch die geringsten Luftschwankungen getrennt ist. Für einen Moment beginnt Frozhers, er, umkreist, seinen letzten Weg zum Boden.

monat Leavefall in Russisch

  1. November!
  2. Russisch-russisch
    1. Schend-Januar
    2. Lyutny-Februar
    3. Barzen März.
    4. Tweet-April
    5. Travel-Mai
    6. Cherberry-Juni
    7. Lipen-Juli
    8. Serpent-August
    9. Vize-September
    10. Liste Falls - Oktober.
    11. Brust - November
    12. Student-Dezember
  3. november
    oktober - Zhovten.
    spiel ...
  4. Listopad November oder Oktober, Bäume fallen Laub (Blattfall).
    Ukrainisch: Liste Falls November
    Belorussky: Lustapad November
    Polnisch: Listopad November
    Tschechisch: Listopad November
    Kroatisch: Listopad Oktober
    Slowenisch: Listopad November
    Bulgarisch, Mazedonien: Blatt Fall Oktober
    Litauisch: Lapkritis November (Lapasliste + Kristi Fall)
  5. Der russische Name des Monatsmonats - sagt sich selbst, reflektiert die Hauptsache, die in der Natur der Veranstaltung beobachtet wird (natürlich im Territorium West- und Ostrusslands). Historisch ist dieser Monat in diesem Monat von Bedeutung, da der julianische Stil am 4. Oktober 1582 vom gregorianischen Stil ersetzt wurde, und am nächsten Tag wurde es am 15. Oktober in Betracht gezogen.
    Der lateinische Name dieses Monats Oktober war die Nummer Octo (acht) - gemäß der Sequenznummer. Die alte nallistische Göttin opa (ops) gönnet diesen Monat. Zunächst wurde die Ops von der Göttin der Ernte und der Fruchtbarkeit verehrt, und mit dem Blühen der antiken römischen Kultur - fand die Funktion der Patronin des Reichtums. Aus diesem Grund hielt der Guy Julius Caesar die Staatskasse im Tempel dieser Göttin. Es gibt auch jeden Grund, zu glauben, dass es die Opa war, die dem Bild eines alten griechischen Europas (der mythischen Tochter von Agenor, Sisters Cadma), dh den Namen des Kontinents - Europa, servierte.
    Im russischen Paganismus ist ein Analogon der antiken typischen Göttin Erfahrung die alte russische Göttin Siva. Der Träger der gesammelten Früchte von Siva war eine der meistverschlusssten Göttinnen und war Teil des obersten Pantheons Westrusslands. Viele Versuche, in der Beschreibung dieser Göttin zu Interpretationen zu interpretieren, werden irrtümlich als konsonant situiv genannt - ich lebe anscheinend wegen der Früchte der in der E-Hand, die in der Hand dargestellt ist, wodurch ein reiner Verbraucheransatz der Tatsache bietet, dass die Ernte ein Symbol des Lebens ist Während für die Früchte selbst nur der Tod ist (als Nahrung für eine Person). Tatsächlich ist der alte russische Siva (wörtlich - Winter) nur die Göttin des Todes. Daher ist in der russischen Tradition das Erscheinungsbild des Todes immer blau (grau), aber im Gegensatz zu vielen anderen Weltkulturen hat jedoch keine Neigung in Nekromantie, sondern führt seine heiligen Funktionen nur in Übereinstimmung mit dem Gesetz seines Vaters (König der kalt) und wenn es einen vorzeitigen Tod bringt - das ist nur im Namen des Lebens. Andererseits können Sie zwischen den Interpretationen der russischen Tradition - mit den Beschreibungen von SIVA treffen, aber bereits unter dem Namen Mary, was wiederum auch falsch ist, wie im Alive. März - Alle indigenen europäischen Völker werden als reiner persönlicher Geist (auf dieselbe Weise wie die Seele) genannt, die zum Zeitpunkt des Todes für jedes Sein getrennt erscheint, und nicht die Göttin des Todes selbst -, die alle Mars entsorgt wird.
    Der Lefall macht zwei besonders bedeutende heilige Feiern aus - Pokrov (King of the Cold) und
    Elterntag - Großväter (Ehrentag der Vorfahren und der Polargöttin Svoy - einschließlich). Das Konzept des Großvaters stammt aus dem keltischen Taten - der Name des Vorläufers (nach den Ideen solcher griechischen Herkules).

    Heiliger Feiertag
    1 Blatt Fall.
    ... Startseite ...
    (VELES Herbst)

    Feiertag
    4 Blätter
    ... Herbst ...
    (Name von Lesgo)

    Heiliger Feiertag
    24 Blätter
    ... Großväter ...
    (Elterntag)

  6. Komnepad .... Zeichen Horoskop - Ski ....
  7. November
  8. O. cool, danke. Von, ukrainisch, ich verstehe nicht.

Slawische Sprachen behalten hauptsächlich ihre ursprünglichen Namen von Monaten bei, die mit Wetterphänomenen, landwirtschaftlichen Kalender, heidnischen Feiertagen oder anderen völlig verständlichen Phänomenen verbunden waren. Leider lehnte einige Sprachen (russisch, bulgarisch, mazedonisch und serbisch) ihre einheimische zwölf Monate ab und genießen lateinisch. Am wahrscheinlichsten ist ein solcher Übergang mit der Annahme von Orthodoxen und dem Kampf mit heidnischen Gründen in den Köpfen der Menschen verbunden. Solche Überreste spiegeln oft in den Namen der Monate und organisierte das Ritualjahr. Aufgrund der Tatsache, dass Bulgaren, Russisch und Serben eine ziemlich kontinuierliche staatliche Geschichte hatten, hatten diese Namen der Monate (lateinisch, obwohl in diesen Sprachen wahrscheinlich höchstwahrscheinlich von griechisch von Griechisch) in der Sprache fest verschanzt.

Andere Sprachen - zum Beispiel kroatisch, ukrainisch, tschechisch, überlebt die Wiedergeburt der Wiedergeburt im 19. Jahrhundert, der mit den philosophischen Ideen der Romantik verbunden ist, verlassen absichtlich die Namen der Monate eines anderen zugunsten der ursprünglichen Slawie. Tatsächlich die regionalen Merkmale der Verwendung der Namen der Monate und führten einige kleinere Funktionen in verschiedenen slawischen Sprachen. Also lenken Sie sich nicht auf Russisch, Bulgarisch, Mazedonien und Serbisch, wo alle bekannten lateinischen Monate verwendet werden.

Januar: Leder - in Tschechisch - alles ist klar, der Name des Monats stammt von der Wurzel-LED (RUS. Loda); Polnisch styczeń, kroatischer Sječanj und ukrainischer Schychen treten aus dem Verb "Schish" auf und sind anscheinend mit Schneestürmen verbunden, die in der Regel eine Tugend der Person in diesem Monat haben; Belarussian Student - Stupny Monate, und Slowenische Probeec ist ein Monat, in dem es kalt ist, der bereits in einem Zustand ist, wenn die Haut blau wird, "Anfrage", aber der Ursprung von Verkhnezhitsky Wulki Róžk ist nicht völlig klar. Es ist jedoch erwähnenswert, dass der Januar in Slowenisch Dezember in Tschechisch (auch Prosinc) ist.

Februar: Das Klima von Slowenien hinter dem Monat von den Slawony-Brüdern und dem zweiten Monat des Jahres von den Slowenen kommt von derselben Wurzel, dass die anderen Slawen der erste - Svebočan sind; Der größere Teil der Slawen hat den Februar mit einigen Monat (UKR. Lyuti, Bel. Lute, Polg. Luty); Kroatischer Veljača - wahrscheinlich im Zusammenhang mit dem heidnischen Urlaub der tollen Nacht, um Mitte Februar zu fallen, und Tschechische Forscher sind mit dem Verb Nořit (SE) verbunden, und verbinden den Namen des Monats mit dem Winterfischen. Verkhnevezhitsky Mały Róžk ist immer noch nicht ganz verstanden, obwohl es definitiv weniger als Januar ist.

März. In vielen slawischen Sprachen ist er mit der Sammlung von Birkensaft verbunden: UKR. Birke, Bel. Sakavіk, Cesh. Březen; In der slowenischen Sprache ist der dritte Monat des Jahres zunächst mit der Trocknung des Landes von Sušec verbunden; Verkhnezhitsky March bezeichnet ein Jahr der Reihe in den Sommer, denn der Sommer NALĕTNIK, und der kroatische Ožujak - ist mit dem verbalen verbunden und bezeichnet wahrscheinlich den letzten Monat der Bauernerholung vor Feldarbeiten; Polnisch im frühen Frühling übergab die Position und nutzte das lateinische Wort, das unter den Merkmalen der polnischen Phonetik marzec [majzz] verarbeitet wurde.

April - Dies ist ein Monat, der mit dem Erwachen der Natur verbunden ist. In Ukrainisch (KVITEN) und Polnisch (Kweltgie) ist der Name dieses Monats mit dem Blühen, in Tschechien (Duben) mit dem Aufkommen von Eichenblättern verbunden, in Kroatisch (Travanj) und Slowen (Mali Traven) April - Monat der Keimung von Gras. Die belarussische Sprache ist hier besonders zugeteilt, wo die allgemeine Schönheit der Natur im Titel dieses Monats und Verkhnezhitsky betont wird, in dem der Name des April Jutrownik vom Wort Jutro - morgen stammt und wahrscheinlich die schnelle Ankunft des Sommers anzeigt.

Kann. In diesem Monat wird lateinische Rückfälle in polnischen (Majen-) und belarussischen (Mai) Sprachen? In Tschechisch hat er einen späten Blütensymbolismus (květen). In der Sprache Verkhnezhitsky ist das Thema blühender Natur vor der Blüte speziell Rosen (Róžowc) angegeben. Ukrainisch (Kräuter) und Slowikier (Veliki Traven) Languages \u200b\u200b(Veliki Traven) Im Mai fahren das Thema des Erscheinungsbildes des Kräuterbußens der Erde, und slowenische Sprache im wörtlichen Sinne setzt dieses Thema seit April fort. Nur die kroatische Sprache zeichnet sich in diesem Hintergrund mit der Originalität (Svibanj) aus und ist mit dem Zylinderfruchtbinden verbunden (Horv. Svibovina).

Juni. Der erste Monat des Sommers zeigt einen klimatischen Unterschied zwischen den Arolen der Abruf der Slawen. Wenn die Kroaten mit Lipans Blühen (Lipanj) verbunden sind, blüht die Slowener immer noch Rosa (Rožnik), die in den letzten Monaten noch in der Sprache Verkhnezhitsky gepflügt wurden. Meistens wurden die Slawen Juni rotem Monat oder wegen der Gesamtaufnahme der Natur oder aufgrund der Reifung der ersten Beeren (Rötung) der ersten Beeren genannt. Daher, ukrainischer Cherven, polnischer Czerwelt, tschechischer Červen und belarussischer Cherven. Verkhnezhutsky-Sprache zeichnet sich wieder aus der Masse des Kerls aus, ruft Juni Smažnik an, was heiß bedeutet, gebraten ist.

Juli. In der ukrainischen (Lipen), Belarussian (L_PAN) und Polnisch (LIPIEC) ist mit der Blüte von Linden verbunden. Czech setzt sich im Juli fort, das Thema der Reifung von Beeren (Červenec), und Croats (Srpanj) und Slowenen (Mali Srpan) waren bereits hinter der Sichel eingeschlossen und begann die Ernte. Der Ursprung von Verkhnezhitsky Pražnik ist mit dem Beginn der Destillation und der Fermentation von Obstberry-Kulturen verbunden.

August - Traditionelle Erntezeit in der Tschechischen Republik (Srpen), Polen (Sierpień), Ukraine (Sherry), Weißrussland (Zhhven) und Verkhnezhitsky-Sprache auch (Žnjec). Diese Länder kamen mit Slowenien an, die für den zweiten Monat (Veliki Srpan) wahr werden, und die Kroaten im August nehmen bereits das Getreide (Kolovoz \u003d Kolo (Kreis, Rad) + VOZ).

September. Etymologisch, vielleicht das unverständlichste von allen 12 Monaten. Verkhnegutsky-Sprache sagt uns definitiv über das Ende der Ernte - Požnjec (Briefe. Nach August). Der tschechische September (Září) ist höchstwahrscheinlich die Zeit der Jagd říje (GON). Der kroatische Rujan wird wahrscheinlich wahrscheinlich nach der Jagdzeit benannt und kommt aus dem archaischen Verb rjuti, das die Paarung von Tieren bezeichnet. Der Name des September in Ukrainisch (Schiff), Polnisch (Wrzesień), Belarussian (Veseman) bindet traditionell an die Blüte von Heather. Und schließlich hat Kimavec in der slowenischen Sprache einen nebligen Ursprung.

Oktober. Tschechisch říjen ist auch mit der Jagd als früherer Září verbunden und kommt aus demselben Wort. Slowenisch Vinotok und Vernerelushetsky Winowc sind sicherlich mit der Weinherstellung verbunden. Und der ukrainische (Zhobton) und der Belarussian (Castryschnik) mit dem Auftreten von gelben Blättern in den Bäumenkronen. In Kroatien fällt dieser Monat das Laub (Listopad). Der polnische Październik ist jedoch mit der Behandlung von Flachs und Cannabis verbunden, der Name wird nach Paździerze errichtet - dem Wort, das ein Nebenprodukt der Raffination von Flachs und Cannabis bezeichnet.

November Fast überall ist mit dem Fall des Laubs verbunden: Listopad - in tschechisch, polnisch und slowenisch, blatt Fall - in ukrainisch, listapad - in Belarussian. Nur in Kroatisch ist ein kalter Monat (STUDENI) und in Verkhnezhitsky - ein Monat, der das Jahr für den Winter (Nazymnik) dreht.

Dezember. In Tschechisch (Prosinc) und Kroatisch (Prosinac) ist wie der slowenische Januar dieses Monats mit einer schrecklichen Erkältung verbunden, in der belarussischen Sprache das Erscheinungsbild des Schnees (Schnee); In der ukrainischen (Brust), Polnisch (Grudzień) und Slowenisch (Grünen) ist der Monat der ersten Frost- und Tiefkühlkomer (Brust). In Verkhnezhitsky - ist dies der meiste Abhilfemann des Jahres des Jahres (Hodownik), wenn die Kruste nach der Ernte noch voll ist.

West slawische Sprachen Südslawische Sprachen Ostsärawische Sprachen
tschechisch polieren verkneelzhitsky. kroatisch slowenisch ukrainisch belorussisch russisch
leder. styczeń. wulki Róžk. sječanj. prosinc. bezaubernd schüler januar
Únor. luty mały Róžk. veljača. svečan. lucy. luta februar
březen marzec. nalĕtnik. ožujak sušec. birke sakawik märz
duschen. kwiewerń. jutrownik. travanj. mali Traven. kiten schönheit april
květen. maje. róžowc. svibanj. veliki Traven. geldbörse. kann kann
Červ. czerwiec. smažnik. lipanj. rožnik ahnen ahnen juni
Červenec. lipeic. pražnik srpanj. mali Srpan. lipen lypen juli
srpen. sierpień. ŽNJEC. kolovoz veliki Srpan. sherry. jnumen august
září. wrzesień. požnjec. rujan. kimavec. ausführung vesemen september
říjen październik. winowc listopad. vinotok. zhovten casttryschnik. oktober
listopad. listopad. nazymnik. studieren listopad. laubfall listapad november
prosinc. grudzień. hodownik. prosinac gruben. brust snezhan. dezember
Die restlichen slawischen Sprachen, wie russisch, benutzen lateinische Namen von Monaten

Wir sehen also, dass im Gegensatz zu den lateinischen Namen der Monate an den Göttern die ursprüngliche Slawistin - mit ökonomischen Aktivitäten und Wetterwechsel verbunden sind. So werden sie zu einem interessanten Material für Ethnographen, Historiker und Sammeler von Folklore. Darüber hinaus sind die slawischen Namen der Monate viel näher und logisch als lateinische Kreditaufnahme.