हर दिन हम किसी को कुछ करने के लिए कहते हैं:

“मेरे लिए कुछ चाय लाओ। दरवाज़ा बंद कर दो। उसे बुलाएं। मुझे रोटी खरीदने के लिए याद दिलाना।"

जैसा कि आप देख सकते हैं, इन वाक्यों में कोई चरित्र नहीं है, क्योंकि हम सीधे व्यक्ति को संबोधित कर रहे हैं।

आमतौर पर ऐसे वाक्य अनुरोध, आदेश, सलाह व्यक्त करते हैं। यह अनिवार्य मनोदशा है.

इस लेख में मैं शिक्षा के तरीकों के बारे में बात करूंगा अनिवार्य मनोदशा में अंग्रेजी भाषा और आपको सकारात्मक और नकारात्मक वाक्य बनाना सिखाएगा।

लेख से आप सीखेंगे:

अनिवार्य मनोदशा को अंग्रेजी में क्या कहते हैं?

मनोदशा से पता चलता है कि वक्ता कार्रवाई को कैसे देखता है - वास्तविक, वांछित, आवश्यक, आदि।

जरूरी मूड (अनिवार्य मनोदशा) एक आवेग, कार्रवाई की आवश्यकता को व्यक्त करता है (हम आदेश देते हैं कि कोई कुछ करे)। यह हो सकता था:

• अनुरोध
  उदाहरण के लिए: कृपया मेरी किताब लाओ।

• आदेश या निर्देश
  उदाहरण के लिए: बैठ जाओ.

• सलाह या सुझाव
  उदाहरण के लिए: उसे बताओ.

• प्रतिबंध
  उदाहरण के लिए: वहाँ मत जाओ

हम किसी व्यक्ति को कुछ करने या न करने के लिए कहने के लिए ऐसे वाक्यों का उपयोग करते हैं। एक नियम के रूप में, ऐसे वाक्यों में हम उस व्यक्ति (आप, वह, आप, आदि) का नाम नहीं लेते हैं, क्योंकि वह समझता है कि हम उसे संबोधित कर रहे हैं।

ऐसे वाक्य अंग्रेजी में बहुत ही सरलता से बनते हैं। आइए इस पर नजर डालें.

अनिवार्य मनोदशा अंग्रेजी में कैसे बनती है?

हम व्यक्ति का नाम नहीं लेते, इसलिए ऐसे वाक्य तुरंत क्रिया (क्रिया) से शुरू होते हैं। जिस क्रिया का हम प्रयोग करते हैं प्रारंभिक रूप, इसे किसी भी तरह से बदले बिना: हम अंत और कण को ​​नहीं जोड़ते हैं।

ऐसे प्रस्ताव की रूपरेखा:

क्रिया + वाक्य के अन्य सदस्य

जागो!
जागो!

इस लेख को पढ़ें.
इस लेख को पढ़ें.

उसके सवाल का जवाब दो.
उसके सवाल का जवाब दो.

विनम्र प्रपत्र

यदि आप विनम्र दिखना चाहते हैं, तो आपको यह शब्द रखना होगा कृपया (कृपया) आरंभ या अंत मेंऑफर.

कृपया, मेरी सहायता करो।
कृपया मेरी मदद करें।

मुझे एक कलम दो, कृपया.
कृपया मुझे एक कलम दीजिए।

अनिवार्य मनोदशा में लेट का उपयोग करना

बहुत बार क्रिया लेट का प्रयोग अनिवार्य मनोदशा में किया जाता है। ऐसे वाक्यों में Let का अर्थ अनुमति, बुलावा या निमंत्रण होता है। इसका अनुवाद "परमिट, अनुमति, लेट, लेट" के रूप में होता है।

आइए हम उसके बारे में एक बात रखें जिसके बारे में हम बात कर रहे हैं: अनुमति दें (कौन?) मुझे, उसे, उसे, उन्हें, हमें, आदि। इसके बाद क्रिया ही आती है (क्रिया)।

ऐसे प्रस्ताव की रूपरेखा:

मान लीजिए + किससे + क्रिया + वाक्य के अन्य सदस्य

	मुझे
	उसे
के जाने	उसकी	मदद
	हम	सोचना
	उन्हें
	यह

मुझेदस्तावेज़ों को देखो.
मुझे दस्तावेज़ों पर एक नज़र डालने दीजिए।

के जानेउसेघर जाओ।
उसे घर जाने दो.

टिप्पणी:चलो हमारे साथ (संक्षिप्त रूप में चलो) का संयोजन संयुक्त कार्रवाई को प्रोत्साहित करता है और इसका अनुवाद "आओ, चलो चलें" के रूप में किया जाता है।

हमें करने दो(चलो शुरू करें।
चलो शुरू करो।

हमें करने दो(आइए) पुनः प्रयास करें।
फिर से कोशिश करते है।

अनिवार्य मनोदशा में आपका उपयोग करना

यदि आप किसी आदेशात्मक वाक्य की शुरुआत में आप डालते हैं, तो यह अधिग्रहीत हो जाएगा चिड़चिड़ापन या अशिष्ट आदेश का संकेत(श्रेष्ठता दिखाते हुए)।

ऐसे प्रस्ताव की रूपरेखा:

आप + क्रिया + वाक्य के अन्य भाग

अनिवार्य मनोदशा को मजबूत करना

अनिवार्य वाक्यों में हम एम्प्लीफायर डू का उपयोग कर सकते हैं, जिसका अनुवाद "निश्चित रूप से, निश्चित रूप से, हाँ, आदि" के रूप में किया जाएगा।

हम इसे क्रिया से पहले वाक्य की शुरुआत में ही डालते हैं। ऐसे प्रस्ताव की रूपरेखा:

करो + क्रिया + वाक्य के अन्य भाग

करनाउसे बुलाएं।
उसे अवश्य कॉल करें.

करनाहमसे जुड़ें।
हमसे जुड़ना सुनिश्चित करें।

करनाबैठ जाओ।
आओ बैठो.

अंग्रेजी में नकारात्मक अनिवार्यता का गठन

जब हम किसी चीज़ पर रोक लगाना चाहते हैं या उसे न करने के लिए कहते हैं तो हम इनकार का प्रयोग करते हैं।

सहायक क्रिया करो और नकारात्मक कण नहीं का उपयोग करके अनिवार्य मनोदशा में निषेध का गठन किया जाता है।

आमतौर पर इस्तेमाल किया जाने वाला संक्षिप्त नाम है: करो + नहीं = मत करो. हमने इसे वाक्य में सबसे पहले रखा है।

ऐसे प्रस्ताव की रूपरेखा:

न करें + क्रिया + वाक्य के अन्य भाग

तो अब आप जानते हैं कि अनिवार्य मनोदशा का सही ढंग से उपयोग कैसे करें। आइए अब ऐसा करने का अभ्यास करें।

सुदृढीकरण कार्य

निम्न वाक्यों का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें। अपने उत्तर टिप्पणियों में छोड़ें।

1. अपनी किताबें खोलें.
2. कृपया मेरी प्रतीक्षा करें।
3. चलो, संगीत बंद कर दो।
4. उसे सच बताओ.
5. चलिए इसे ख़त्म करते हैं.
6. रोओ मत.
7. इस फिल्म को जरूर देखें.

इस विषय में हम आदेशों, अनुरोधों, निमंत्रणों, सलाह और सुझावों को व्यक्त करने के शाब्दिक और व्याकरणिक तरीकों को देखेंगे।

किसी आदेश को व्यक्त करने का सबसे सरल तरीका क्रिया को अनिवार्य मनोदशा में रखना है।

जल्दीऊपर!
बंद करनादरवाजा!

ऐसे आदेश आदेशों के समान ही होते हैं। और जैसा कि आप जानते हैं, आदेशों में बहुत कम चातुर्य होता है। इसलिए आपको इसका इस्तेमाल सावधानी से करना चाहिए इस प्रकारआदेश

टिप्पणी:

यदि वक्ता अपनी श्रेष्ठता दिखाने के लिए अपने आदेशों को असभ्य बनाना चाहता है, तो क्रिया के पहले आदेशात्मक भाव में एक व्यक्तिगत सर्वनाम लगा दिया जाता है। आप. यानी टीम अधिक लक्षित हो जाती है.

पहले प्रकार के आदेश को निम्नलिखित शैलीगत उपकरण का उपयोग करके मजबूत किया जा सकता है: एक सहायक क्रिया को अनिवार्य मनोदशा में क्रिया से पहले रखा जाता है करना. यह - शैली संबंधीतकनीक, अर्थात् क्रिया से पहले DO की उपस्थिति वाक्य में नहीं जुड़ती नहींव्याकरणिक परिवर्तन. Do की उपस्थिति पहले से ही कमांडिंग टोन में अधीरता और जलन की एक अतिरिक्त छाया जोड़ती है।

करनाकृपया जल्दी करें!
कुंआ, कृपया जल्दी करें!

आप क्रिया के साथ वाक्यांशों का उपयोग करके किसी व्यक्ति को कार्य करने के लिए प्रेरित कर सकते हैं होने देना. मूलतः एक क्रिया होने देना"अनुमति दें" के रूप में अनुवादित। बाद होने देनावस्तुनिष्ठ मामले (संबोधक) में एक सर्वनाम और बिना कण के इनफिनिटिव रूप में एक क्रिया है को.

सबसे आम मुहावरा है के जाने, जिसका अनुवाद "लेट/लेट" के रूप में होता है। यह अक्सर उपयोग किया जाने वाला संक्षिप्त रूप है, यहां पूर्ण संस्करण है - हमें करने दो।

चलो खाना खाते हैं. - चलो दोपहर का भोजन करते हैं।
चलो टीवी देखते हैं - चलो टीवी देखते हैं.

सर्वनाम के अलावा हम, सी होने देनाअन्य वस्तु सर्वनामों का भी प्रयोग किया जाता है।

उसे दोकहो वह क्या चाहता है. - होने देनावह वही कहेगा जो वह चाहता है
उन्हें करने दोछुट्टी। - होने देना(वे दूर जा रहे हैं
मुझेइसके बारे में सोचो। - मुझे / देनाक्या मुझे इसके बारे में सोचना चाहिए?

टिप्पणी

केवल सर्वनाम हमफार्म संक्षिप्त रूपसाथ होने देना.

दो तरीके हैं नकारात्मक रूपों का निर्माणके साथ वाक्यांशों के लिए होने देना.

पहली विधि: उपयुक्त काल की सहायक क्रिया और एक नकारात्मक कण का उपयोग करके निषेध बनाया जाता है नहीं.

नहींउन्हें पैसे लेने दो.

दूसरी विधि, सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली (आमतौर पर केवल प्रेजेंट सिंपल में उपयोग की जाती है): ऑब्जेक्ट सर्वनाम के बाद एक नकारात्मक कण रखा जाता है नहीं.

उन्हें करने दो नहींरुपये लो।

कृपया ध्यान दें कि वाक्यांशों को अस्वीकार करने की विधि पर निर्भर करता है होने देनाउनका अनुवाद निर्भर हो सकता है. आइए दिए गए उदाहरणों पर करीब से नज़र डालें।

मत करने दोवे पैसे लेते हैं.

यदि क्रिया होने देनासख्ती से "अनुमति" के रूप में अनुवाद करें, फिर निषेध नहींयह यहीं पर है. तदनुसार, इस वाक्य का निम्नलिखित अनुवाद है: " अनुमति न दें / मुझेउन्हें पैसे ले लेने चाहिए।"

उन्हें करने दो नहींपैसे ले लो का अनुवाद थोड़ा अलग तरीके से किया जाएगा: " होने देनावे नहींवे पैसे लेते हैं।"

इन वाक्यांशों के अनुवादों के बीच एक छोटा लेकिन बहुत स्पष्ट अर्थ संबंधी अंतर है।

शुभ दिन, प्रिय मित्रों! कृपया वाक्य पढ़ें "एक दोस्त बनें, पहले से ही अंग्रेजी सीखना शुरू करें!", आपने क्या नोटिस किया? एक ओर, यह एक अनुरोध है, दूसरी ओर, एक आदेश है, और तीसरी ओर, एक कॉल है। यह सब एक वाक्यांश में कहा जा सकता है - कार्रवाई का आह्वान। और भाषाविज्ञान में एक अलग व्याकरणिक श्रेणी है जिसके साथ आप अपील, अनुरोध, आदेश, सलाह, चेतावनी या निषेध व्यक्त कर सकते हैं - यह क्रिया का अनिवार्य रूप है. विभेदक विशेषताएं क्या हैं ( विशिष्ट सुविधाएं) इस मनोदशा का?

अंग्रेजी में क्रियाओं की अनिवार्य मनोदशा

आइए अंग्रेजी में क्रियाओं के अनिवार्य मूड (अनिवार्य मूड) की विशिष्ट विशेषताओं के नाम बताएं:

• मनोदशा का एक रूप जो कार्य करने की इच्छा या आग्रह व्यक्त करता है: पढ़ना! (पढ़ना!)
• अंग्रेजी में अनिवार्य मनोदशा में कोई काल नहीं है और, तदनुसार, काल के अनुसार परिवर्तन नहीं होता है।
• संख्या और व्यक्तियों के अनुसार भिन्न हो सकते हैं: ब्लैकबोर्ड पर जाएं! (ब्लैकबोर्ड पर जाएं!); उसे उत्तर देने दो! (उसे उत्तर देने दीजिए!)
• आमतौर पर दूसरे व्यक्ति को संबोधित किया जाता है - आप, आप: मुझे इसके बारे में बताओ। (मुझे इसके बारे में बताओ।)
• सकारात्मक रूप इनफ़िनिटिव में क्रियाओं के समान है, लेकिन कण के बिना प्रयोग किया जाता है " को»: अनुवाद करना (अनुवाद करना) - अनुवाद करें! अनुवाद करें (वे!), उत्तर देने के लिए (उत्तर) - उत्तर दें! - उत्तर (वे)!
• पहले और तीसरे व्यक्ति का जिक्र करते समय, क्रिया " होने देना"और प्रत्यक्ष वस्तु: आइए (आइए) शुरू करें! (चलो शुरू करो!)
• अनुरोध, मांग, क्रिया को मजबूत करने के लिए " करने के लिए»: उसे पत्रिका लेने दो! (उसे पत्रिका लेने दो!)
• नकारात्मक रूप में अनिवार्य मनोदशा नकारात्मक कण की सहायता से बनती है" नहीं"और सहायक क्रिया" करने के लिए"अनिवार्य मूड में भी, साथ ही "टू" के बिना इनफिनिटिव - नहीं + नहीं = नहीं; "को" के बिना + इनफ़िनिटिव न करें = अनिवार्य मनोदशा : उसे देर मत होने दो! (उसे देर न होने दें!)

अंग्रेजी में अनिवार्य मनोदशा के इन विभेदक संकेतों को जानने से आपको बातचीत में इसे आसानी से पहचानने या वाक्य में कार्रवाई के लिए प्रोत्साहन खोजने में मदद मिलेगी।

पाठ को दोहराकर अंग्रेजी में मोडल क्रियाओं की विशिष्ट विशेषताओं को भी याद रखें मोडल क्रिया - भूतकाल।और अभी सुनिए अगला भाग अंग्रेजी क्रियाएँ, लेकिन पहले से ही अनिवार्य मूड में है। उच्चारण करते समय स्वर-शैली की विशेषताओं को पकड़ने का प्रयास करें:

/wp-content/uploads/2015/09/RUEN089.mp3

एक बार जब आप अंग्रेजी क्रियाओं की अनिवार्य मनोदशा की विशिष्ट विशेषताओं को याद कर लेते हैं, तो आपको भाषण अधिनियम के दौरान उन्हें पढ़ते या पुन: प्रस्तुत करते समय उन्हें पहचानने में समस्या नहीं होगी। आपको बस अपना उच्चारण सुधारना है अच्छा स्तर, ताकि देशी वक्ता समझ सकें कि आप उन्हें क्या बताना या पूछना चाहते हैं।

अंग्रेजी क्रियाओं की अनिवार्य मनोदशा

जैसे ही आप तालिका का अध्ययन करेंगे, आप देखेंगे कि सभी वाक्यांश विस्मयादिबोधक बिंदु के साथ समाप्त होते हैं। वास्तव में, आप वाक्य के अंत में एक अवधि लगा सकते हैं। लिखित रूप में विस्मयादिबोधक चिह्न और मौखिक संचार में स्वर-शैली भी किसी अनुरोध या आदेश को मजबूत करने का काम करती है।

अनिवार्य प्रपत्र
अंग्रेज़ी	रूसी
तुम बहुत आलसी हो - इतना आलसी मत बनो!	तुम बहुत आलसी हो - इतने आलसी मत बनो!
तुम इतनी देर तक सोते हो - इतनी देर तक मत सोओ!	तुम इतनी देर तक सोते हो - इतनी देर तक मत सोओ!
तुम इतनी देर से घर आते हो - इतनी देर से घर मत आओ!	तुम इतनी देर से आते हो - इतनी देर से मत आओ!
तुम इतनी जोर से हंसते हो - इतनी जोर से मत हंसो!	तुम इतनी जोर से हंसते हो - इतनी जोर से मत हंसो!
तुम बहुत धीरे बोलते हो - इतना धीरे मत बोलो!	तुम इतना धीरे बोलते हो - इतना धीरे मत बोलो!
आप बहुत ज्यादा पीते हैं - इतना मत पियें!	आप बहुत ज्यादा पीते हैं - इतना मत पियें!
आप बहुत अधिक धूम्रपान करते हैं - इतना धूम्रपान न करें!	आप बहुत अधिक धूम्रपान करते हैं - इतना धूम्रपान न करें!
आप बहुत ज्यादा काम करते हैं - इतना काम मत करो!	तुम बहुत ज्यादा काम करते हो - इतना काम मत करो!
तुम बहुत तेज़ गाड़ी चलाते हो - इतनी तेज़ गाड़ी मत चलाओ!	तुम बहुत तेज़ गाड़ी चलाते हो - इतनी तेज़ गाड़ी मत चलाओ!
उठो श्रीमान मिलर!	खड़े हो जाओ, श्री मुलर!
बैठिये श्रीमान. मिलर!	बैठिए, मिस्टर मुलर!
बैठे रहिये श्रीमान मिलर!	बैठिए, मिस्टर मुलर!
धैर्य रखें!	सबर रखो!
पर्याप्त समय लो!	पर्याप्त समय लो!
एक पल इंतज़ार करें!	थोड़ा इंतजार करें!
ध्यान से!	ध्यान से!
पाबंद रहो!	पाबंद रहो!
मूर्ख मत बनो!	मूर्ख मत बनो!

अंग्रेजी क्रियाओं के अनिवार्य मूड के साथ इन सरल वाक्यांशों को याद रखें, और फिर आप अंग्रेजी बोलने वाले वार्ताकारों के साथ संचार में इन अभिव्यक्तियों और उनके एनालॉग्स को आसानी से पहचानने और उपयोग करने में सक्षम होंगे। जितनी बार संभव हो अभ्यास करें, हर दिन कम से कम 15 मिनट किसी के साथ अंग्रेजी में संवाद करने का प्रयास करें।

इस उपयोगी और आवश्यक ऑडियो पाठ को दोबारा सुनें भूतकाल में विशेष प्रश्न

आपका दिन शुभ हो और सकारात्मक मनोदशा! सभी को और हर चीज़ को शुभकामनाएँ!

हैलो प्यारे दोस्तों!

कौन सबसे अच्छा है सबसे अच्छा तरीकाअंग्रेजी सीखें? सही! जितनी बार संभव हो सके इसका अभ्यास करें। इसलिए, आज मैं अनिवार्य मनोदशा का अभ्यास करने के लिए आपके साथ अभ्यास करना चाहता हूं।

इस लेख से आप सीखेंगे:

अनिवार्य मनोदशा के उदाहरण

दोहराव सीखने की जननी है!

पिछले लेखों में से एक, "मूड की श्रेणी" में, हम पहले ही सभी प्रकार के मूड को देख चुके हैं, लेकिन मैं आपको याद दिलाना चाहता हूं कि अनिवार्यता क्या है। इसे अनिवार्य मनोदशा भी कहा जाता है और यह किसी व्यक्ति की कार्य करने की प्रेरणा को अनुरोध, आदेश या निर्देश के रूप में व्यक्त करता है।

मैं तुम्हें सब कुछ प्रदान करता हूं संभावित विकल्पप्रस्तावों

क्रम वाले वाक्य एक बहुत ही सरल सिद्धांत के अनुसार बनाए जाते हैं: आपको शुरुआत में कण के बिना इनफिनिटिव लगाने की आवश्यकता होती है। उदाहरण: यहाँ आओ. सोफ़े पर बैठो (सोफ़े पर बैठो)। ऐसे प्रस्ताव काफी दृढ़ और सख्त लगते हैं।

सकारात्मक वाक्य-आदेश

1. उसी क्रम के नकारात्मक रूप के लिए, आपको शुरुआत में 'नहीं' लगाना होगा। उसे कॉल न करें (उसे कॉल न करें)। दरवाजे पर झुकें नहीं (दरवाजे के सामने झुकें नहीं)। आप पहले दो फॉर्म शहर के चारों ओर विज्ञापन संकेतों पर पा सकते हैं, उदाहरण के लिए, सार्वजनिक परिवहन में।
2. इसके अलावा, समान फॉर्म निर्देशों में पाए जा सकते हैं या पाक व्यंजन: चीनी डालें और अच्छी तरह मिलाएँ।
3. इरादे को नरम करने और इसे और अधिक अनुरोध बनाने के लिए, आप कृपया जोड़ सकते हैं। कृपया, इस कुर्सी पर न बैठें। यह टूटा हुआ है (कृपया इस कुर्सी पर न बैठें। यह टूट गया है)।

कुछ न करने का आदेश

• अंग्रेजी में वार्ताकार को संयुक्त कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए Let’s का प्रयोग किया जाता है (Late us का संक्षिप्त रूप)। इसके बाद कण के बिना एक इनफ़िनिटिव आता है। चलो आज रात सिनेमा देखने चलते हैं (चलो आज रात सिनेमा देखने चलते हैं)। चलो कुछ खा लें (चलो कुछ खा लें)। आप इस फॉर्म से दोस्तों और प्रियजनों के बीच काम कर सकते हैं।
  आप निर्माण + हम + इनफिनिटिव का उपयोग करके अपने वार्ताकार को कार्रवाई के लिए भी बुला सकते हैं।
  क्या हम 5 बजे मिलेंगे? (शायद हम 5 बजे मिल सकें?)
• नकारात्मक Let's ऐसा दिखता है जैसे Let's not + infinitive।
  आइए इस रेस्तरां में न जाएं (चलो इस रेस्तरां में न जाएं)।

लेट्स के साथ ऑफर

पोनीटेल

यदि आपके इरादे में चिड़चिड़ापन का संकेत है, तो हम इसे You + infinitive से शुरू करते हैं: आप बात करना बंद कर दें! (पहले से ही बात करना बंद करो!) आप कंप्यूटर बंद कर दें! (अपना कंप्यूटर पहले ही बंद कर दें!)

आइए ज्ञान का प्रशिक्षण करें

तो, जीभ एक मांसपेशी की तरह है। अच्छी तरह से प्रशिक्षित करने के लिए, आपको भाषा प्रशिक्षण अभ्यास करने की आवश्यकता है। जैसा कि मैंने वादा किया था, हम इस लेख में उन पर ध्यान केंद्रित करेंगे।

प्रस्तुत उदाहरणों के लिए "पूंछ" को लेबल करें:

• चलो फुटबॉल खेलें।
  उदाहरण के लिए, चलो फुटबॉल खेलें, क्या हम?
• इसे किसी को मत बताना.
• मुझ पर एक एहसान करना।
• यह केक मत खाओ.
• आइए अपने दोस्तों से मिलें।
• चलो इसे किसी और दिन करते हैं.
• ये बैग ले जाओ.
• फोन का जवाब दो।
• टीवी बंद कर दें।
• चलिए जून में छुट्टियों पर चलते हैं.
• मुझे कॉल करना मत भूलना.

सही अनिवार्य रूप का उपयोग करके वाक्यों का अंग्रेजी में अनुवाद करें:

1. कृपया खिड़की खोल दें।
2. उदाहरण: कृपया खिड़की खोलें।
3. इतनी तेज़ आवाज़ में संगीत सुनना पहले ही बंद कर दें!
4. चलो आज जूली के पास नहीं जाना है.
5. शायद हम मेट्रो ले सकते हैं?
6. आइए इस बारे में बात न करें.
7. इस पुस्तक को अवश्य पढ़ें!
8. मुझे मत बताओ कि क्या करना है!
9. अपने कुत्ते को सैर के लिए अवश्य ले जाएँ!
10. चलो संगीत सुनें।
11. क्या तुम बैठोगे नहीं?
12. चुप रहें।

आपसे जो करने के लिए कहा गया है उसे कैसे संप्रेषित करें

यदि आपको किसी के इरादे बताने की आवश्यकता है, तो आपको अप्रत्यक्ष भाषण की आवश्यकता होगी। अनिवार्य मनोदशा के साथ इसका निर्माण कैसे करें? आपको अनुरोध, आदेश या सलाह को व्यक्त करने वाली एक क्रिया और अनुरोध को संदर्भित करने वाले एक कण के साथ एक इनफ़िनिटिव की आवश्यकता होगी। उदाहरण के लिए, प्रत्यक्ष भाषण में विंडो खोलें, कृपया (विंडो खोलें, कृपया) अप्रत्यक्ष भाषण में दिखता है जैसे उसने विंडो खोलने के लिए कहा (उसने विंडो खोलने के लिए कहा)। जहाँ पूछा गया है वह एक अनुरोध व्यक्त करने वाली क्रिया है, और खुला अनुरोध ही व्यक्त करता है।

हम क्रिया का चयन इस आधार पर करते हैं कि यह उपकार है या आदेश। आप इसका उपयोग कर सकते हैं: पूछा गया (पूछा गया), बताया गया (कहा गया), आदेश दिया गया (आदेश दिया गया)।

ब्लॉग की सदस्यता लें, और भी अधिक उपयोगी लेख और नियम खोजें, और आपको उपहार के रूप में तीन भाषाओं, अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच में एक बुनियादी वाक्यांशपुस्तिका भी मिलेगी। मुख्य लाभ यह है कि इसमें रूसी प्रतिलेखन है, इसलिए भाषा जाने बिना भी, आप आसानी से बोलचाल के वाक्यांशों में महारत हासिल कर सकते हैं।

निषेध एक समान सिद्धांत के अनुसार बनाया गया है, केवल कण से पहले हम नहीं डालते हैं। इस उपहार को मत खोलें (इस उपहार को न खोलें)। उन्होंने कहा कि इस उपहार को मत खोलो (उन्होंने कहा कि इस उपहार को मत खोलो)। किस बारे में?

चलो के साथ वाक्यों को सुझाव का उपयोग करके अप्रत्यक्ष भाषण में बदला जा सकता है: चलो गेंदबाजी खेलते हैं। उन्होंने सुझाव दिया कि हम गेंदबाजी खेलें (उन्होंने गेंदबाजी खेलने का सुझाव दिया)। सुझाव वाले वाक्यों के अनिवार्य घटक हैं कि हम, जिसके बाद क्रिया को बिना इनफिनिटिव में रखा जाता है।

दिखावे के बारे में हमारा मज़ेदार पाठ याद है?

अब मैं आपको एक अभ्यास अभ्यास प्रदान करता हूं। वाक्यों को प्रत्यक्ष से अप्रत्यक्ष भाषण में बदलें:

1. आइए कुछ मित्रों को आमंत्रित करें।
   उदाहरण: उन्होंने सुझाव दिया कि हम कुछ मित्रों को आमंत्रित करें।
2. मेरे फ़ोन को मत छुओ.
3. कृपया मुझे थोड़ा पानी डालो।
4. दरवाज़ा बंद कर दो।
5. कक्षा से बाहर जाओ!
6. चलो कंप्यूटर गेम खेलते हैं.
7. एक कप चाय पिएँ।
8. खिड़की मत खोलो!
9. शोर मचाना बंद करो!
10. चलो एक नई कार खरीदते हैं.
11. आज जल्दी घर आ जाओ.

मैं आपके साथ थी, अंग्रेजी भाषाविद् एकातेरिना मार्टीनोवा।
आपका दिन शुभ हो!

इस पाठ में हम अंग्रेजी भाषा में अनिवार्य और वशीभूत मनोदशाओं से परिचित होंगे, उनका निर्माण और उपयोग करना सीखेंगे।

अंग्रेजी में चार मनोदशाएँ हैं (चित्र 1):

सांकेतिक (सांकेतिक मनोदशा),

अनिवार्य मनोदशा,

वशीकरणात्मक मूड और

सशर्त मनोदशा.

चावल। 1. मूड ()

आज हम अनिवार्य और वशीभूत मनोदशाओं पर ध्यान केंद्रित करेंगे, लेकिन पहले याद रखें कि "मूड" क्या है। शब्दकोष द्वारा हमें दी गई "झुकाव" की परिभाषा काफी भ्रमित करने वाली लग सकती है। वास्तव में, सब कुछ इतना कठिन नहीं है। मूड दिखाता है कि हम जो कहते हैं उसका वास्तविकता से क्या संबंध है। ठीक इसी पर हम आज चर्चा करेंगे।

मुझे लगता है कि आपमें से प्रत्येक को अपने जीवन में कम से कम एक बार कहा गया था: "अपनी डायरी दिखाओ," "रोटी खरीदो," "देर मत करो।" ये सभी विशिष्ट उदाहरण हैं अनिवार्यमूड. अर्थात्, अनिवार्य मनोदशा की सहायता से आप अनुरोध या आदेश व्यक्त कर सकते हैं, सलाह दे सकते हैं, प्रस्ताव दे सकते हैं या चेतावनी दे सकते हैं।

शाखा 1. अनिवार्य मनोदशा का उपयोग करने के विशेष मामले

बहुत बार, अनिवार्य मनोदशा का सरल रूप कथन के पूर्ण भावनात्मक रंग को व्यक्त करने के लिए पर्याप्त नहीं होता है। किसी आदेशात्मक वाक्य (चाहे वह अनुरोध हो या आदेश) को मजबूत करने के लिए सहायक क्रिया का प्रयोग किया जाता है करना, हालाँकि वाक्य का रूप सकारात्मक है। अनुवाद के दौरान, "ज़े", "हाँ" या "अच्छा" जैसे तीव्र कण प्रकट हो सकते हैं।

उदाहरण के लिए:

करनारुको और मेरी मदद करो! - कुंआ, रहना वहीऔर मेरी मदद करो!

करनादरवाजा खाेलें! - हाँखुला वहीदरवाज़ा!

करनाक्षमा चाहता हूँ। - कुंआमाफ़ करें! (अंक 2)

यदि हम अपने आदेश को नरम करना चाहते हैं या इसे विनम्र अनुरोध में बदलना चाहते हैं, तो हमें यह शब्द जोड़ना होगा कृपया- कृपया। कृपया को किसी अनिवार्य वाक्य के अंत या आरंभ में रखा जा सकता है।

उदाहरण के लिए:

बैठ जाओ कृपया. - बैठ जाएं, कृपया.

कृपयामेरी बात सुनो। - कृपया, मेरी बात सुनो।

उसे मेरा राज मत बताओ, कृपया. - उसे मत बताओ कृपया, मेरे रहस्य।

यदि, इसके विपरीत, हम अनिवार्य वाक्य को भावनात्मक जलन की छाया देना चाहते हैं, तो हमें सर्वनाम को शब्दार्थ क्रिया से पहले रखना होगा आप. में इस मामले मेंइसका अनुवाद "अरे तुम", "चलो", या तीव्र कणों "ज़े", "हाँ", "ठीक है" की मदद से किया जाएगा।

उदाहरण के लिए:

आपयहाँ से चले जाओ! - अब चलो, यहाँ से चले जाओ!

आपमुझे अकेला छोड़ दो! - हाँइसे छोड़ो वहीआप मुझे अकेला छोड़ दो! (चित्र 3)

आपमेरे पास आओ। - अरे,आप, आना- कामेरे लिए।

चावल। 3. मुझे अकेला छोड़ दो! ()

एक नियम के रूप में, उन्हें एक निश्चित दूसरे व्यक्ति, एकवचन या को संबोधित किया जाता है बहुवचन(आप या आप), इसलिए वाक्यों में इस प्रकार काकोई विषय नहीं है. विधेय का प्रयोग इनफिनिटिव रूप में किया जाता है बिनाकण को.

बोलना - बोलना बोलना! - बोलना!

करना - करना करना! - इसे करें!

नकारात्मकरूप, जो किसी क्रिया को करने पर निषेध व्यक्त करता है, सहायक क्रिया के प्रयोग से बनता है करनाऔर नकारात्मक कण नहीं. सबसे अधिक प्रयोग किया जाने वाला संक्षिप्त रूप है अगुआ'टी.

उदाहरण के लिए:

अगुआ'टीबोलना! - बात नहीं करते!

अगुआ'टीपढ़नायह किस्सा! - यह चुटकुला मत पढ़ें!

अगुआ'टीकरनाकुछ भी! - कुछ मत करो!

शाखा 3.करना'एसऔरअगुआ'टी

आइए हम अनिवार्य मनोदशा के कुछ उदाहरण दें, जो अक्सर तथाकथित में पाए जाते हैं « करना'एसऔरअगुआ'टीएस"- मानदंड और नियम, जिनका नाम 'करें - करने के लिए, और न करने के लिए - न करने के लिए' से मिला है।

चावल। 4. लॉन पर न चलें ()

1. रखनाबंदघास. - लॉन पर न चलें। (चित्र 4)

2. रखनासही. - दाईं ओर रहना।

3. कृपया परेशान न करें. - कृपया परेशान न करें।

4. जानवरो को चारा मत दो।- जानवरो को चारा मत दो।

5. दिमागआपकासिर. - अपना सिर मत मारो.

6. दिमागआपकाकदम. - अपना कदम देखो.

7. बैगों को लावारिस न छोड़ें. - चीजों को लावारिस न छोड़ें।

8. खिड़की से बाहर मत झुको. - खिड़की से बाहर न झुकें।

इन भाव सेट करें, जैसे जैसे

“नहींधूम्रपान" (धूम्रपान निषेध) " नहींपार्किंग" (पार्क नहीं करें) " नहींबाहर निकलना" (बाहर का कोई मार्ग नहीं) " बात नहीं कर रहे"(बात मत करो)" कुत्ते से सावधान" (कुत्तों से सावधान रहें)

यह उन लोगों के लिए विशेष रूप से उपयोगी होगा जो विदेश यात्रा की योजना बना रहे हैं।

तो आपको "शुभकामनाएँ"!

यदि तीसरे व्यक्ति को एकवचन या बहुवचन (वह, वह, वे) का उल्लेख करना आवश्यक हो, तो क्रिया का प्रयोग करें होने देना, जिसका अनुवाद अक्सर "चलो" के रूप में किया जाता है।

क्रिया लेट और सिमेंटिक क्रिया के इनफिनिटिव के बीच, नाममात्र मामले में एक संज्ञा रखें (उदाहरण के लिए, मां, छात्र, श्री ब्राउन) या वस्तुनिष्ठ मामले में एक व्यक्तिगत सर्वनाम (वह, वह, यह, उन्हें)। संज्ञा या सर्वनाम का चुनाव इस बात पर निर्भर करता है कि क्रिया किसे करनी है।

उदाहरण के लिए:

के जानेउसेखेल. - होने देनाखेलता है.

के जानेउन्हेंकोशिशयह फिर से। - होने देनापुनः प्रयास करेंगे.

के जानेपितापकानानाश्ता। - होने देनापिताजी नाश्ता बनाएंगे. (चित्र 5)

चावल। 5. नाश्ता पकाना ()

प्रथम व्यक्ति बहुवचन (हम) का संदर्भ देते समय, फॉर्म का उपयोग शब्दार्थ क्रिया के इनफिनिटिव से पहले किया जाता है होने देना'एस(=आइए हमें), जो संयुक्त कार्रवाई के लिए निमंत्रण व्यक्त करने का कार्य करता है। आइए का अनुवाद "चलो" के रूप में किया जा सकता है या अनुवाद के दौरान इसे पूरी तरह से छोड़ दिया जा सकता है।

उदाहरण के लिए:

होने देना'एसकरनायह एक साथ. - के जानेआइए इसे एक साथ करें।

के जानेजानापार्टी को। - चलो पार्टी के लिए चलते हैं।

होने देना'एसजल्दी. - जल्दी करो।

नेगेटिव रूपएक ऋणात्मक कण का उपयोग करके बनता है नहीं, जो अर्थवाचक क्रिया से पहले लगाया जाता है।

उदाहरण के लिए:

के जानेउसकीनहींकरनायह। - होने देनावह यह नहींकरता है।

होने देना'एसनहींझगड़ना. - के जानेनहींहम झगड़ा करेंगे.

नकारात्मक रूप बनाने का दूसरा तरीका उपयोग करना है अगुआ'टीक्रिया से पहले होने देना, लेकिन तब निषेध विशेष रूप से लेट शब्द पर निर्देशित किया जाएगा, जो पूरी तरह से "अनुमति", "परमिट" के रूप में अपना अर्थ बरकरार रखेगा।

उदाहरण के लिए:

अगुआ'टीहोने देनाउसकीकरनायह। - नहींमुझेउसे ऐसा करना चाहिए.

अगुआ'टीहोने देनाउसेखेलयहाँ। - नहींअनुमति देंउसे यहां खेलना चाहिए. (चित्र 6)

चावल। 6. उदाहरण के लिए चित्रण ()

यदि अनिवार्य मनोदशा अनुरोध, आदेश या सलाह व्यक्त करती है, तो अधीनमनोदशा, या सबजंक्टिव मूड, एक मूड है जो किसी इच्छित या वांछित कार्य को व्यक्त करता है। अर्थात्, घटना को वास्तविक नहीं, बल्कि वक्ता की कल्पना में संभव या बल्कि अपेक्षित माना जाता है।

उदाहरण के लिए:

काश मैं फिर से जवान होता. - काश मैं फिर से जवान हो पाता।

काश वह खुश होती... - काश वह खुश होती...

जैसा कि आपने देखा होगा, सर्वनाम के बाद मैंऔर वहक्रिया का प्रयोग किया गया थे, यद्यपि इन सर्वनामों के साथ भूतकाल में इसका रूप होता है था. यह वशीभूत मनोदशा और सांकेतिक मनोदशा के बीच मुख्य अंतर है।

शाखा 2. "यदि आपके मुँह में केवल मशरूम उगते"

निश्चित रूप से आप में से प्रत्येक ने यह वाक्यांश सुना (या कहा) है "काश मेरे मुँह में मशरूम उग आते". तो, यह भी वशीभूत मनोदशा का एक उदाहरण है। विशेष रुचि इस मुहावरेदार अभिव्यक्ति का अंग्रेजी में अनुवाद है। आइए कई विकल्पों पर विचार करें।

1. यदि मेरी चाची एक पुरुष होती, तो वह मेरी चाचा होती (शाब्दिक रूप से: यदि मेरी चाची एक पुरुष होती, तो वह मेरी चाचा होती)।

2. यदि आकाश गिरता है, तो हम लार्क पकड़ लेंगे (शाब्दिक रूप से: यदि आकाश गिरता है, तो हम लार्क पकड़ लेंगे, या: जब आकाश गिरता है, तो सभी को लार्क मिलेगा)।

3. यदि इच्छाएँ घोड़े होतीं तो भिखारी सवारी कर सकते थे (शाब्दिक रूप से: यदि इच्छाएँ घोड़े होतीं, तो भिखारी सवारी कर सकते थे)।

4. यदि यदि और उत्तर बर्तन और धूपदान थे (शाब्दिक रूप से: यदि उनके सभी "यदि" और "उत्तर" बर्तन और धूपदान थे)।

जैसा कि हम देखते हैं, प्रत्येक मुहावरेदार अभिव्यक्ति का तात्पर्य यह है कि आपको असंभव के बारे में सपना नहीं देखना चाहिए। तेरी मौसी तेरी चाचा न बनेगी, आसमान ज़मीन पर न गिरेगा, और ख़्वाहिशें घोड़े न बनेगीं। इसी तरह, मशरूम आपके मुंह में कभी नहीं उगेंगे।

विषय में उपयोगवशीभूत मनोदशा, इसका उपयोग निम्नलिखित मामलों में किया जाता है।

1. अवास्तविक या काल्पनिक स्थितियों का वर्णन करते समय (उदाहरण के लिए, स्थितियों या तुलनाओं में)।

उदाहरण के लिए:

मेरी बहन देखामुझ पर मानोवह जानता थासब कुछ। - मेरी बहन ने मुझे ऐसे देखा जैसे उसे सब कुछ पता हो।

जैसा कि आप देख सकते हैं, ऐसे वाक्यों में हम जैसे (जैसे कि) जैसे संयोजक का प्रयोग करते हैं, जिसके कारण में गौण उपवाक्यहम क्रिया को पास्ट सिंपल में रखेंगे, इस तथ्य के बावजूद कि मुख्य उपवाक्य प्रेजेंट सिंपल और पास्ट सिंपल दोनों में हो सकता है।

वह हैबहुत गुस्सा मै मानोवह नफरतसारी दुनिया। "वह बहुत गुस्से में है, ऐसा लगता है जैसे वह पूरी दुनिया से नफरत करता है।" (चित्र 7)

लेकिन यदि किसी अधीनस्थ उपवाक्य में हमें "होना" क्रिया मिलती है, तो याद रखें कि इसका रूप हमेशा किसी भी संख्या और व्यक्ति के लिए होगा।

उन्होंने उससे बहुत सम्मानपूर्वक बात की मानोवह थेरानी। "उन्होंने उससे ऐसे सम्मानपूर्वक बात की जैसे वह कोई रानी हो।"

2. अवास्तविक इच्छाओं और पछतावे का वर्णन करते समय।

मुख्य वाक्य में एक विषय और क्रिया इच्छा (चाहना, इच्छा करना) शामिल है, और अधीनस्थ वाक्य में पास्ट सिंपल में एक विषय और एक शब्दार्थ क्रिया शामिल है, अगर हम समय में वर्तमान क्षण के बारे में अपनी इच्छाओं या पछतावे को व्यक्त करना चाहते हैं .

उदाहरण के लिए:

मैंइच्छामैं जानता थातुम्हारा पता। - मैं आपका पता जानना चाहूंगा।

मैंइच्छामैं थाआराम करने के लिए अधिक समय. - काश मेरे पास आराम करने के लिए अधिक समय होता।

वहइच्छाओंवह थेअभी घर पर हूं, काम पर नहीं. - वह अब घर पर रहना चाहेगी, काम पर नहीं।

हम देखते हैं कि अवास्तविक इच्छाओं में, होने वाली क्रिया का उपयोग केवल अधीनस्थ उपवाक्य में थे के रूप में किया जा सकता है।

और अब आइए समझने के लिए कुछ अभ्यास करें और यहअनिवार्य और अधीन मनोदशा का बेहतर उपयोग।

आइए अब अनिवार्य और वशीभूत मनोदशाओं के उपयोग की विशेषताओं को बेहतर ढंग से समझने के लिए कुछ अभ्यास करें।

अभ्यास 1

कोष्ठक में शब्दों को रिक्त स्थान में रखें। अनिवार्य मनोदशा के सकारात्मक या नकारात्मक रूपों पर ध्यान दें।

1.___बैठक के लिए देर हो गई। (नहीं/होना) → मत बनो

2. ___इस नदी में. (नहीं/तैरना) → तैरना मत

3. ___आपका कोट। यह और अधिक ठंडा हो सकता है. (लेना) → लेना

4. ___ मुझे बाद में, कृपया। (कॉल करने के लिए) → पुकारना

5. ___ बैग लावारिस। (नहीं/छोड़ना)→ मत छोड़ो

व्यायाम 2

क्रिया को कोष्ठक में Subjunctive Mood के आवश्यक रूप में रखें।

1. मैं आपको ___फुटबॉल की शुभकामनाएं देता हूं। यह लोगों को मजबूत बनाता है. (खेलने के लिए) → खेला

2. मेरी इच्छा है कि मेरे पास iPhone 5 खरीदने के लिए पर्याप्त धन हो। (होने के लिए) → था

3. वह चाहता है कि वह अब रोम में रहे। (होना) → थे

4. मेरी इच्छा है कि मैं आपका टेलीफोन नंबर ___ लूं। (याद रखना) → याद आ गई

5. हम चाहते हैं कि हम अभी पदयात्रा पर निकलें। (होना) → थे

ग्रन्थसूची

1. अफानसयेवा ओ. वी. श्रृंखला " नया पाठ्यक्रमअंग्रेजी के लिए रूसी स्कूल" पाँचवी श्रेणी। - एम: बस्टर्ड, 2008।
2. फ़ोमिना आई.एन., फ़ोमिना एल.वी. अंग्रेजी एल्गोरिदम में। - निप्रॉपेट्रोस, 2007।
3. पखोटिन ए. सभी के बारे में मॉडल क्रियाएँऔर अंग्रेजी में वशीभूत मनोदशा। - एम: कारेव प्रकाशक, 2005।
4. डबरोविन एम.आई. अंग्रेजी व्याकरण के लिए सचित्र मार्गदर्शिका। - एम: "नाचला-प्रेस", 1992।

1. English4up.ru ().
2. Uroeducation.com.ua ()।
3. Alleng.ru ()।
4. Alleng.ru ()।

गृहकार्य

क्रिया को सही रूप में रखकर कोष्ठक खोलें।

1) वह ऐसे फ्रेंच बोलता था मानो वह (होने वाला) कोई फ्रांसीसी हो। 2) मैं चाहता हूं कि उसके पास ड्राइविंग लाइसेंस हो। 3) वह ऐसे बोली जैसे वह वहां मौजूद सभी लोगों को जानती हो। 4) मेरी इच्छा है कि हमारे क्षेत्र में बर्फबारी न हो। 5) आप हमेशा मेरे साथ ऐसा व्यवहार क्यों करते हैं जैसे कि मैं 12 साल का बच्चा हूं? 6) मेरी इच्छा है कि मेरे पास पढ़ने के लिए कुछ हो। 7) आप ऐसे दिखते हैं जैसे आप (चाहते हैं) दूर चले जाएं। 8) हम चाहते हैं कि बार-बार बारिश न हो। 9) मेरी इच्छा है कि मेरे पास एक कैमरा हो। 10) मेरी इच्छा है कि मैं एक अच्छा कलाकार बनूं।

निम्नलिखित क्रियाओं से अनिवार्य भाव बनाइये:

दौड़ना, कूदना,

पढ़ना, रोना नहीं,

दूर मत जाना, माफ करना,

छापना, क्रोधित होना नहीं,