इंग्लैंड जीभ का एक हजार साल का इतिहास है। इस समय के दौरान, यह जमा हुआ है एक बड़ी संख्या की लोगों को सफल, रखी और सुंदर पाया गया अभिव्यक्ति। तो भाषा की एक विशेष परत थी - वाक्यांश विज्ञान, कुल सतत अभिव्यक्तिएक स्वतंत्र मूल्य है।

वाक्यांश संबंधी अभिव्यक्तियों की मदद से जिसका शाब्दिक रूप से अनुवाद नहीं किया जाता है, और पुनर्विचार माना जाता है, जीभ के सौंदर्य पहलू को बढ़ाया जाता है। मुहावरे की मदद से, विभिन्न रंगों का उपयोग करने के रूप में, भाषा के सूचना पहलू को हमारी दुनिया, हमारे जीवन के कामुक अंतर्ज्ञानी विवरण द्वारा पूरक किया जाता है।

सीखने के लिए अंग्रेज़ी एक विदेशी भाषा के रूप में, यह परत मास्टरिंग में कठिनाई है, लेकिन वाक्यांशवाद सीखने के बाद, आप अंग्रेजों की तरह बात करना शुरू करते हैं, आप उन्हें आधे शब्द के साथ समझते हैं, आपकी भाषण तैयारी तेजी से बढ़ जाती है। आप संक्षेप में और बहुत सटीक रूप से अपने विचार व्यक्त कर सकते हैं, इसकी अभिव्यक्ति की शुद्धता में आत्मविश्वास के रूप में। कई मामलों में, अंग्रेजी वाक्यांशविज्ञान का ज्ञान रूसवाद से बचने में मदद करता है, यानी। रूसी से अंग्रेजी के प्रस्तावों के शाब्दिक अनुवाद।

लंबे समय तक इतिहास इतिहास में सतत संयोजन मौजूद हैं। अठारहवीं शताब्दी में पहले से ही, स्पष्टीकरण के साथ शब्दावलीवाद के उदाहरण मुहावरे, पंखों वाले अभिव्यक्तियों, एफ़ोरिज़्म, नीतिवचन के संग्रह में पाया जा सकता है, हालांकि, जीभ की शाब्दिक संरचना अभी तक इतनी कसकर अध्ययन नहीं किया गया था। और केवल विज्ञान वी वी विनोग्राडोवा में आगमन के साथ, एक आधार टिकाऊ वाक्यांशों के पूर्ण अध्ययन के लिए उभरा। वह वह था जिसने वाक्यांशविज्ञान के विकास की शुरुआत की और इसे एक भाषाई अनुशासन कहा।

प्रसिद्ध भाषाविद् एन एम। शैन वाक्यांशिक कारोबार ने तैयार रूप में पुन: उत्पन्न भाषा की एक निश्चित इकाई के रूप में पेश किया और जैसे चरित्र के दो या दो से अधिक अपर्याप्त घटक हैं। लेक्सिकल अविभाज्यता के अलावा, वाक्यांश इकाइयों में व्याख्यात्मक महत्व होता है, अक्सर शब्दों का समानार्थी शब्द होता है। उदाहरण के तौर पर: "दायां हाथ - सहायक", "भाषा काट लें - चुप्पी।"

रूसी में वाक्यांश संबंधी इकाइयां खाएं, एक स्पष्टीकरण के साथ उदाहरण

हम आपके लिए अपने मूल भाषण में विभिन्न प्रकार के वाक्यांशों की गति का उपयोग करते हैं, इस तथ्य के कारण कि वे बचपन से परिचित हो गए हैं। सबसे प्रसिद्ध परियों की कहानियों, ईपीओएस, लोक किंवदंतियों, कुछ विदेशी भाषाओं से हमारे पास आया। मूल रूसियों को मूल संयोजनों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, केवल हमारी मूल भाषा और प्रतिबिंबित रूसी जीवन, परंपराओं और संस्कृति में पाया जा सकता है। आइए निम्नलिखित उदाहरण और स्पष्टीकरण के अर्थ को समझने की कोशिश करें। आरयू में मुख्य उत्पाद को रोटी माना जाता था - वह धन, अच्छी कमाई का प्रतीक बनने में कामयाब रहा। इसलिए, वाक्यांशवाद: "किसी की रोटी को हराएं" या "उपहार का उपहार है" केवल रूसी लोगों द्वारा समझ में आता है।

मेटामॉर्फिक और इमेजरी रूसी वाक्यांशवाद के लिए मुख्य मानदंड हैं। यह एक ऐसा देश है जो उनकी मूल भाषा में निहित आपको स्थिर वाक्यांशों को समझने की अनुमति देता है, लेकिन भाषण के स्तर पर नहीं, बल्कि भाषा मॉडल के स्तर पर जो आप मां के दूध के साथ अवशोषित करते हैं। यहां तक \u200b\u200bकि पुराने वाक्यांशों, जिनमें से मूल्य भूल गया है, हमारे लिए समझ में आता है और उनकी छवि से करीब है। नीचे हम एक स्पष्टीकरण और उनके अर्थ के साथ वाक्यांशवाद के सामान्य उदाहरण देखेंगे।

पुस्तक और साहित्यिक

साहित्यिक भाषण की खपत का क्षेत्र बातचीत या इंटरस्टाइलर्स के बजाय पहले से ही काफी है। पुस्तक वाक्यांशों का मुख्य रूप से लिखित स्रोतों में उपयोग किया जाता है और कार्रवाई के आधिकारिकता को गंभीरता, बढ़ाने, बढ़ाने, बढ़ाने की कुछ छाया देने का उपयोग किया जाता है। नीचे दिए गए पुस्तक वाक्यांशों के उदाहरण, स्पष्टीकरण और महत्व:

• - अनिश्चित काल के लिए इसे स्थगित करने के लिए एक कदम न दें। कपड़े के नीचे एक ऊनी कपड़ा है, जो पहले कवर किया गया था डेस्क। यदि कोई पेपर या फ़ोल्डर कपड़े के नीचे गिर गया - इसका मतलब है कि यह हस्ताक्षरित नहीं रहा और काम पर नहीं गया।
• "ढाल पर उठाओ" - यानी, सम्मान प्रदान करने के लिए, किसी के बारे में प्रशंसा का जवाब दें। उदाहरण के तौर पर, पुराने दिनों में विजेताओं ने इस शब्द की शाब्दिक अर्थ में शील्ड उठाया और उच्च ले जाया, ताकि हर कोई उन्हें देख सके और धन्यवाद।
• "लिखें - चला गया"। तो वे इस मामले के बारे में कहते हैं, जो कुछ शर्तों की कमी के कारण स्पष्ट रूप से असंभव है। उन्नीसवीं शताब्दी में, अधिकारियों ने माल की आगमन और खपत पर लेख के व्यय की पुस्तक में चित्रित किया। कैस्नोक्रड्डा आमतौर पर उन वस्तुओं के गायब होने के बारे में एक रिकॉर्ड बनाने का आदेश देते थे जो शब्द "लिखते हैं" शब्द होते हैं। उसी समय, नुकसान खुद को सौंपा गया था।
• "क्या कोई लड़का था?" - इस तरह, अब इसे किसी चीज़ के बारे में बहुत संदेह व्यक्त किया गया है। एम। गोरकी के उपन्यास से "जलवायु सुमागिना का जीवन", जो स्केटिंग बच्चों के दृश्य का वर्णन करता है। जब लोग पानी के नीचे आते हैं, तो लड़की क्लिम पहले बचाती है। तब वह अपनी बेल्ट और लड़का फेंकता है, लेकिन, डर गया कि वह खुद को डूब सकता है, वह उसे उधार देता है। डूब गए बच्चे की खोज के दौरान, क्लिम वाक्यांश को सुनकर आवाज सुनती है: "क्या कोई लड़का था, शायद लड़का नहीं था?"।
• "कीननी लेडी" - एक अद्भुत लड़की के बारे में इतनी बर्खास्तगी प्रतिक्रिया, जो पूरी तरह से जीवन के अनुकूल नहीं है। मोड़ एन जी। पोमागालोव्स्की "मेशान्स्की खुशी" की कहानी से लिया जाता है।
• "भालू कोण" - बहरा निपटान, बहिष्कार। पहली बार, अभिव्यक्ति का उपयोग पी। I. Melnikov-Pechersky द्वारा रूस के दूरदराज के शहरों में से एक के बारे में एक ही नाम के उपन्यास में किया गया था।
• "आंतरिक कोर को स्पर्श करें" - एक और पुस्तक वाक्यांशविद्, जिसका इतिहास कभी-कभी दासों को ब्रांडेड करता है। इग्निशन ने जंगली दर्द दिया, खासकर जब उपचार घाव को छुआ। यह मोड़ प्रासंगिक हो जाता है जब विषय को वार्तालाप में संबोधित किया जाता है, जिससे संवाददाता से ईमानदार आटा होता है।
• "स्केपगोट" - जो किसी और के अपराध के लिए जिम्मेदारी ले रहा है। वाक्यांश साहित्यिक वाक्यांशविदों से संबंधित है और है प्राचीन मूल। बाइबिल की परंपरा saccupation के संस्कार के बारे में बोलती है। पुजारी ने एक नियमित बकरी पर अपने हाथ की सहायता की, जैसे कि एक जानवर पर पापों को ले जाने के लिए, जो बाद में रेगिस्तान में निष्कासित हो गया।
• "निरर्थक आलोचना की तरह" - सब कुछ निकिंग है। हंस का आलूबुखारा एक विशेष स्नेहक के साथ कवर किया गया है जो पक्षी में जाने की अनुमति नहीं देता है। पानी हंस के पंखों को गीला नहीं करता है। इस वसा के लिए धन्यवाद, यह शुष्क रहता है।

बोलचाल के उदाहरण और उधार दिए गए वाक्यांशवाद

बोले गए वाक्यांश इकाइयों ने दृढ़ता से हमारे भाषण में प्रवेश किया। वे बातचीत को संवाददाता को लाने के लिए सुविधाजनक हैं, खासकर जब सामान्य शब्द भावनात्मक चित्रकला वाक्यांशों के लिए पर्याप्त नहीं होते हैं। उधार की गई वाक्यांशिक इकाइयां कहानियों के शाब्दिक अनुवाद से अन्य भाषाओं से ट्रेसिंग और अर्ध-क्लैस हैं। वाक्यांश संबंधी इकाइयां हैं जो अन्य भाषाओं में टिकाऊ अभिव्यक्तियों के साथ बस एक भावना के भीतर संबंधित हैं। उनके उदाहरण: "सफेद कौवा" अंग्रेजी में "दुर्लभ पक्षी" के रूप में लगता है, और "बालों पर लटकने" की अभिव्यक्ति को "धागे पर फांसी" के संयोजन द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। स्पष्टीकरण और अर्थ के साथ वाक्यांशवाद के अन्य उदाहरण:

• "पहले के बीच" - वह, सबसे अच्छा या प्रस्तुतकर्ता है। लैटिन प्राइमस इंटर पारे से उधार, जो वास्तव में और अनुवादित है। इस शीर्षक ने अपने उच्च शीर्षक को अपनाने से पहले सम्राट ऑगस्टस पहना था। इस प्रकार इसकी प्रतिष्ठा का समर्थन किया।
• "अच्छा (हंसमुख) मेरा साथ खराब खेल» - यानी, बाहरी अपरिवर्तनीय रूप के लिए, अपने अनुभवों और असफलताओं को छिपाएं। उसी समय, "मीना" - पुरानी ब्रेटन भाषा से सचमुच "चेहरे की अभिव्यक्ति" के रूप में अनुवाद किया जाता है।
• "बृहस्पति को क्या अनुमति है, फिर बैल की अनुमति नहीं है।" पहली बार, वाक्यांश को रोशेन्ज़ीम एएफआर द्वारा उच्चारण किया गया था। इसका उपयोग तब किया जाता है जब आपको अनुचित दावों को रोकने की आवश्यकता होती है, जो उनके अधीनस्थ स्थान को उत्पन्न करता है।
• "पडर नमक खाओ" - आम बोलचाल वाक्यांशविज्ञान। यह लंबे समय का एक उदाहरण है जीवन साथ में। उपायों की प्रणाली में, पीयूडी 16 किलो के बराबर है। इतने सारे नमक का उपभोग करने के लिए, बहुत समय में रहना जरूरी है, जिसके दौरान लोग एक दूसरे के बारे में लगभग सबकुछ सीखेंगे।
• "आत्मा के लिए कुछ भी नहीं है" - तो गरीब आदमी के बारे में बात करने के लिए यह परंपरागत है। लोकप्रिय मान्यताओं के लिए, एक आदमी की आत्मा गर्दन पर एक स्नीकर में स्थित थी। इसे पैसे और गहने रखने के लिए पुराने दिनों में भी लिया गया था। अगर स्नीकर में छिपाने के लिए कुछ भी नहीं था, तो यह माना जाता था कि "आत्मा के लिए" कुछ भी नहीं था।
• - यानी थोड़ा नाश्ता है। अभिव्यक्ति को फ्रेंच "टीयर ले वेर" से ट्रैक किया गया है, जिसका शाब्दिक अनुवाद है - "मादक बीम का गिलास पीएं।" यह माना गया था कि हेल्मिंटी जीव में न्यूनतम स्नैक के साथ ली गई शराब को नष्ट कर दिया गया था।
• "प्रवेश द्वार पूंछ के नीचे गिर गया" - बोली जाने वाली वाक्यांशविज्ञान, किसी के भी रश कर्मों को दर्शाते हुए। अभिव्यक्ति एक बार शाब्दिक अर्थ में लागू की गई थी, न कि घोड़ों के संबंध में पोर्टेबल में, जो प्रवेश द्वार की पूंछ के नीचे गिर गई, जिससे दर्द और विचारहीन कार्रवाई की गई।
• "निक डाउन" - एक बार और हमेशा के लिए याद रखें। पूर्व समय में, अशिक्षित लोगों ने हर जगह उनके साथ एक तख़्त पहना था, जिस पर नोट्स ने स्मृति के लिए नोट्स किए। इस मामले में "नाक" एक घर्षण शरीर नहीं है, बल्कि एक पहना हुआ है।

एक स्पष्टीकरण के साथ चिकित्सा और अन्य पेशेवर अभिव्यक्ति

कुछ वाक्यांश संबंधी इकाइयां विभिन्न प्रकार के व्यवसायों के लोगों के मौखिक भाषण से ली जाती हैं। इनमें वाक्यांशविदों के साथ निम्नलिखित वाक्य शामिल हैं:

• Supozhnik स्तन - चिकित्सा शब्दावलीजिसका अर्थ और स्पष्टीकरण है। तथाकथित Funkoneal छाती। पेशेवर गतिविधि के मद्देनजर शिखर में स्नीकर्स का निचला भाग अंदर की ओर बढ़ रहा है, जिसके कारण छाती की मात्रा में काफी कमी आई है।
• - तो वे अनुत्पादक काम के बारे में बात करते हैं। उदाहरण के तौर पर: स्टारिन में, फार्मासिस्ट ने सीधे इस तरह के नुस्खा के मिश्रण के साथ बोतलों पर लिखा था। यह चिह्नित किया गया है कि एलर्जी अभिव्यक्तियों के उद्भव पर प्रतिक्रिया करने के लिए समय के लिए उपचार को इत्मीनान से किया जाना चाहिए। यदि एक मरीज के लिए ऐसा दृष्टिकोण काफी न्यायसंगत है, तो एक कामकाजी व्यक्ति के लिए एक लाज़आउट संकेतक और अनिर्णय है।
• "लंबा दांत" - अनधिकृत बातचीत के साथ तत्काल समस्या से विचलित। दंत चिकित्सकों के विपरीत, निकासी दर्द षड्यंत्र को खत्म करने में सक्षम हैं। उसी समय, दांतों का इलाज नहीं किया जाता है और समस्या अनसुलझी बनी हुई है।
• "जिगर में बैठो" - फाड़ना, जीवन जहर। में प्राचीन रूस जिगर को अनुकरणीय माना जाता था प्राण पु रूप। ऐसा माना जाता था कि एक व्यक्ति जो रहने में हस्तक्षेप करता है, मुक्त ऊर्जा लेता है, और इसका मतलब है, यकृत में बैठकर और सीधे अन्य लोगों की ताकत खींचता है।
• "होल्डिंग सांस" - वह ध्यान से, मैं छोटी चीजें याद नहीं करता। सही निदान के लिए छाती को प्रबुद्ध करने के लिए दवा में, इसे सांस लेने के कुछ मिनटों को रोकने के लिए आवश्यक है। ऐसा माना जाता है कि एक व्यक्ति जिसने अपनी सांस खींच ली है, उन्हें उच्च गुणवत्ता वाले परिणाम प्राप्त होंगे।
• "पीने \u200b\u200bकी आस्तीन" - परिश्रमपूर्वक और ऊर्जावान कार्य करें, पछतावा न करें अपने बलों। यदि आपको याद है, तो पुराने दिनों में लंबी आस्तीन वाले कपड़े पहनने के लिए यह परंपरागत था - कुछ लंबाई 95 सेमी तक पहुंच गई। ऐसे कपड़ों में काम करना असंभव था। कुछ भी उपयोगी बनाने के लिए, मुझे पहले आस्तीन को फेंकना पड़ा, जिसके बाद यह बहुत तेजी से बहस कर रहा था।
• "बाद में आस्तीन" - आलसी, धीरे-धीरे, उचित उत्साह के बिना। यह वाक्यांश विज्ञान पिछले एक के विरोध में मौजूद है और इसका एक समान स्पष्टीकरण है। यही है, कम लंबी आस्तीन काम करने की अनुमति नहीं दी गई।
• "मौसम के समुद्र की प्रतीक्षा" - निष्क्रियता, उम्मीद है कि स्थिति स्वयं ही हल हो जाएगी। यह शब्द नाविकों के भाषण से आया था, जो मछलियों तक पहुंचने से पहले मौसम का पालन करता है और तूफान में नहीं पहुंचने के क्रम में एक अनुकूल अवधि के लिए इंतजार कर रहा था।

सतत और तटस्थ वाक्यांश और उनका अर्थ

वार्तालाप क्रांति के विपरीत, अधिक लाक्षणिक, उन वाक्यांशों वाले वाक्यांशों को तटस्थ माना जाता है। स्पष्टीकरण और उनके अर्थ के साथ इस तरह के वाक्यांशों के उदाहरण:

• "अंतरिक्ष नहीं मिलता" - वह चिंतित है। तो वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में बात करते हैं जो कॉम के बारे में मजबूत चिंता की स्थिति में रहता है।
• "फ्लेक्सिंग बैक नहीं" - तो यह कठिन और आक्रामक काम है। इसलिए उन्होंने उन पहरों के बारे में बात की जिन्होंने सुबह से रात तक मैदान में काम किया।
• - एक ही चीज़ के बारे में यातना और बातचीत।
• "दिल खोना" - अंत में अपनी ताकतों में फट गया।
• "रात को देखकर" - यही है, अंधेरे की शुरुआत से पहले, जब सार्वजनिक परिवहन अब नहीं जाता है और खराब परिस्थितियों का शिकार बनने का खतरा बढ़ जाता है। इसके अलावा, इस तथ्य के कई उदाहरण हैं कि शाम को देर से करने के लिए कुछ भी आवश्यक है लोगों के पास समय नहीं होगा, क्योंकि शरीर के दिन के संसाधन समाप्त हो गए हैं।
• "नाक के साथ रहो" या विफल। अभिव्यक्ति की खपत के उदाहरण: जब कोई खुद को मूर्ख बनाने की अनुमति देता है, तो वह क्या गिना जाता है। पुराने दिनों में "नाक" शब्द के तहत वे एक प्रस्ताव के साथ एक धनुष समझ गए। "नाक" - वह है, "लाया"। समृद्ध आमतौर पर पैसे के अधिकारियों के लिए आया था, गरीबों ने पिग्गी, चिकन, अंडे ले जाया। उपहार देने के पक्ष में निर्णय लेने के लिए शैतान। यदि वह बहुत मामूली था, तो एनओएस अधिकारी से एक खराब परिचित था। साथ ही, अनुरोध उनके उपहार के साथ बने रहे, यानी, "नाक के साथ" और वांछित व्यक्ति प्राप्त नहीं हुआ।
• "हड्डी मिलाएं" - वह है, गपशप, उदास, किसी अन्य व्यक्ति के कार्यों को अलग करना। एक बार यह माना जाता था कि पापी, जिस पर अभिशाप लटका दिया गया था, एक ग्लोआ के रूप में कब्र छोड़ सकते हैं। इसे वर्तनी से बचाने के लिए, कब्र को स्थानांतरित करना और स्वच्छ पानी से हड्डियों को स्थानांतरित करना आवश्यक था।

उपर्युक्त उदाहरणों पर, हम देखते हैं कि वाक्यांशशास्त्रीय जनरलों का प्रासंगिक उपयोग हमारे भाषण को संतृप्त करता है, जिससे आप भावनात्मक रूप से समृद्ध और दिलचस्प संचार कर सकते हैं। वाक्यांशविदों के साथ सुझाव वार्तालाप में "हाइलाइट" करते हैं और सभी को भाषण के एक पूरी तरह से प्राकृतिक तत्व के रूप में माना जाता है, जिसका अर्थ है।

रूसी भाषा - दुनिया में सबसे सही, सुंदर और समृद्ध भाषा माना जाता है, जो रूसी दुनिया के 200 से अधिक लोगों की प्रामाणिक संस्कृति के साथ भी सर्वोत्तम तत्व पश्चिमी और पूर्वी सांस्कृतिक परंपराएं।

हमारी भाषा पूरे रूसी सभ्यता के मूल तत्वों में से एक है, इसलिए रूसी को पूर्ण अधिकार के साथ माना जाने के लिए, हमें उनका उपयोग करने में सक्षम होना चाहिए और रूसी भाषा की अवधारणाओं और अभिव्यक्तियों की सभी संपत्ति का स्वामित्व नहीं है, यह बदतर नहीं है पुष्किन, गोगोल और डोस्टोवेस्की की तुलना में।

हम आपके मूल और वर्तमान मूल्यों के साथ-साथ मूल इतिहास के साथ रूसी भाषा के सबसे दिलचस्प वाक्यांशों के शीर्ष -50 के पहले भाग में आपका ध्यान प्रस्तुत करते हैं:

1. लक्ष्य फाल्कन की तरह

अभिव्यक्ति अत्यधिक गरीबी को दर्शाती है, जरूरत है।

"फाल्कन" - यह एक चिकनी है लौह के अंत में लोहे में तारन का लॉग, जो मैनुअल या व्हील हो सकता है और लकड़ी के आवृत्तियों या एक किले के द्वार में सलाखों के माध्यम से तोड़ने के लिए एक्सवी शताब्दी के अंत तक उपयोग किया जाता है। इस बंदूक की सतह चिकनी और चिकनी थी, यानी। "नग्न"। उसी शब्द ने बेलनाकार रूप के उपकरण को दर्शाया: आयरन स्क्रैप, मंच में पीसने वाले अनाज के लिए कीट और इतने पर।

2. Arshin निगल

एक अभिव्यक्ति एक व्यक्ति जो रैक "एनआईएमएनओ" पर फंस गई है या सीधे वापस पीठ के साथ एक राजसी-अभिमानी मुद्रा को अपनाया है।

Arshin 71 सेंटीमीटर की लंबाई की एक प्राचीन रूसी लंबाई है, जो माप की मीट्रिक प्रणाली में जाने से पहले सिलाई मामले में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था। तदनुसार, स्वामी का उपयोग लकड़ी या धातु के खंडहर को मापने के लिए किया जाता था। यदि आप इसे निगलते हैं, तो मुद्रा निश्चित रूप से एक असाधारण बन जाएगी ...

3. बकरी एक स्केप है

इसलिए किसी ऐसे व्यक्ति को बुलाया जिसने किसी भी विफलता के लिए सभी दोष खींचा, विफलता।

अभिव्यक्ति जो बाइबल पर वापस जाती है। हिब्रू संस्कार के अनुसार, उनकी छुट्टी के दिन, महायाजक ने अपने हाथों को बकरी के सिर पर रखा और इस प्रकार इज़राइल के सभी लोगों के पापों पर हँसे। तब बकरी को यहूदी रेगिस्तान को सिखाया गया और उसके लिए हमेशा के लिए यहूदियों के पापों का हिचकिचाया।

4. पूरे इवानोवो को चिल्लाता है

मॉस्को में क्रेमलिन परिषदों का पहनावा इवान द ग्रेट के घंटी टॉवर को सजाता है, जिस पर छुट्टियों पर हमेशा उसकी तीसरी घंटी कहा जाता है। बजना बेहद शक्तिशाली था और बहुत दूर था।

5. जिंदा धूम्रपान!

हमें इस अभिव्यक्ति को फिल्म "मीटिंग पॉइंट को नहीं बदला जा सकता है" पर याद है और गंभीर परीक्षणों के माध्यम से एक व्यक्ति के साथ बैठक की खुशी का संकेत दिया।

वास्तव में, "धूम्रपान करने वाला" रूस में एक प्राचीन बच्चों का खेल है। बच्चे एक सर्कल में बैठ गए और एक दूसरे को एक जलती हुई लुसिनो, सेनोमिंग में पारित किया: "जिंदा, जिंदा धूम्रपान! पैर पतले, आत्मा कम हैं। " वह, जिनके हाथों में गैसला का छेद, सर्कल से बाहर आया। यही है, "धूम्रपान करने वाला" एक मिट्टी है, जो कमजोर जल रही है और बच्चों के हाथों में "स्मोक्ड", (स्मोक्ड) है।

किसी व्यक्ति के संबंध में, अभिव्यक्ति ने पहली बार आलोचना और पत्रकार मिखाइल कचेनोव्स्की के लिए एपिग्राम में कवि अलेक्जेंडर पुष्किन का उपयोग किया: "कैसे! अभी भी एक धूम्रपान पत्रकार है? .. "

6. इन आकाशगव्यों को स्पष्ट करें

चक्रवात आकार वाले अविश्वसनीय रूप से लॉन्च विकार को समझें।

हरक्यूलिस के बारे में प्राचीन ग्रीक मिथकों को वापस चला जाता है। वह प्राचीन एलिओड में रहते थे, एली के राजा, घोड़ों का एक भावुक प्रेमी, जिन्होंने अस्तबल में तीन हजार घोड़ों को रखा, लेकिन 30 साल स्टॉल को साफ नहीं किया।

हरक्यूलिस को एविजिया की सेवा में भेजा गया था, जिसके लिए राजा और एक दिन स्थिर को साफ करने का निर्देश दिया गया था, जो असंभव था। नायक ने सोचा और नदी के पानी के स्थिर के द्वार पर भेजा, जो सभी खाद को दिन से बाहर निकाला गया था। यह अधिनियम 12 से हराकला की 6 वें स्थान बन गया है।

7. खुला दोस्त

अब एक सकारात्मक अभिव्यक्ति एक लंबे समय और सिद्ध मित्र को दर्शाती है। इससे पहले नकारात्मक था, क्योंकि एक पीने वाला उपकरण था।

एक पुरानी अभिव्यक्ति "कडिक के लिए डालो" पेय "," शराब पीना "। यहां से, यह वाक्यांशविज्ञानी बन गया था।

8. Apert के लिए जाओ

यह बेहद असहज या यहां तक \u200b\u200bकि एक खतरनाक स्थिति है।

लॉसक कार में दांतों के साथ एक ड्रम है, जिसके साथ ऊन साफ \u200b\u200bहो जाता है। पदोन्नति के लिए मारा गया - पूजा करना आसान था, अपने हाथ खो दें।

9. शानदार जगह

और फिर बाइबिल की अभिव्यक्ति, भजन और चर्च प्रार्थनाओं में होने और स्वर्ग, स्वर्गीय राज्य को दर्शाते हुए। धर्मनिरपेक्ष शब्द में, एक नकारात्मक रंग अधिग्रहित किया गया था - "शिशु स्थान" ने बार, स्ट्रिप क्लब इत्यादि को कॉल करना शुरू किया।

यह उस स्थान पर ध्यान में रखता है जहां जिनमें से अनाज प्रायः बढ़ते हैं (रोटी) - एक उपजाऊ क्षेत्र, कल्याण का आधार।

10. सूखे कैसे सूखे

यह ध्यान में है कि आदमी बेहद अनिश्चित है।

XIV शताब्दी जीन बुधान के फ्रांसीसी दार्शनिक के प्रसिद्ध उदाहरण पर चढ़ता है, जिन्होंने तर्क दिया कि लोगों के कार्य ज्यादातर अपनी इच्छा से नहीं, बल्कि बाहरी परिस्थितियों से नहीं हैं। अपने विचार को चित्रित करते हुए, उन्होंने तर्क दिया कि गांव, बाईं ओर और दाएं, जिसके बराबर दूरी पर, दो समान ढेर लगाए जाएंगे, जिनमें से एक में घास होगी, और एक और पुआल में, यह बनाने में सक्षम नहीं होगा एक विकल्प और भूख के साथ मर जाते हैं।

11. संभालने के लिए जाओ

पूरी तरह से छोड़ने के लिए, मानवीय उपस्थिति और सामाजिक कौशल खोना।

प्राचीन रूस में, कलाची को गोल नहीं किया गया था, लेकिन एक सर्कल हैंडिंग के साथ एक महल के रूप में। शहर के लोगों ने अक्सर कलाची खरीदी और उन्हें सड़क पर खाया, इस हैंडल को एक हैंडल के रूप में पकड़े हुए। इस मामले में, स्वच्छता के कारणों के लिए, घुंडी का उपयोग भोजन में नहीं किया गया था, लेकिन या तो इसे गरीबों को दिया, या कुत्तों को फेंक दिया। उन लोगों के बारे में जो उसे खाने के लिए गायब नहीं हुए, ने कहा: हैंडल पहुंचे।

12. जांच

असहज, और अक्सर एक शर्मनाक स्थिति में जाओ।

रूस में, भीड़ वाली साइटों में एक अनोखे सिर के साथ चलें (पुरुषों के लिए मंदिर को छोड़कर) को शर्म की बात माना जाता था। एक व्यक्ति के लिए कोई बड़ी शर्म नहीं थी, अगर एक भीड़ वाली जगह में एक टोपी टूट गई थी।

13. जर्जर प्रजाति

उपस्थिति में लापरवाही के ufective कपड़े, गैर कठोरता और अन्य संकेत।

ज़ार पीटर I के तहत, व्यापारी व्यापारी के यारोस्लाव लिनूब, जिसे रेशम द्वारा उत्पादित किया गया था और यूरोपीय कार्यशालाओं की गुणवत्ता में यूरोपीय कार्यशालाओं की गुणवत्ता को देखा।

इसके अलावा, कारख़ाना पर, उन्होंने एक बहुत ही सस्ता भांग धारीदार कपड़े किया, जो व्यापारी के नाम से "शब्बी" कहा जाता था। वह गद्दे, शारोवर, सनड्रेस, मादा हेडस्कर्स, श्रमिक स्नान वस्त्र और शर्ट पर चली गई।

अमीर लोगों के लिए, "शब्बी" से स्नान वस्त्र घर का बना कपड़े था, लेकिन इस कपड़े से गरीब कपड़े बाहर निकलने के लिए इस्तेमाल किए गए थे। शब्बी प्रजातियों ने एक व्यक्ति की कम सामाजिक स्थिति के बारे में बात की।

14. एक घंटे के लिए कैलिफोर्निया

इसलिए वे एक व्यक्ति के बारे में बात करते हैं, गलती से और संक्षेप में सत्ता में साबित हुए।

अभिव्यक्ति में अरब की जड़ें हैं। यह "हजारों और एक रात" संग्रह से परी कथा का नाम है - "वास्तविकता में नींद, या एक घंटे के लिए एक खलीफा।"

यह इसे युवा baghdadets abu-gassan के रूप में बताता है, यह नहीं जानता कि उसके सामने, कैलिफ़र गरुन अल-रशीद, पोषित सपने के साथ साझा करता है - कम से कम दिन के लिए एक खलीफा बनने के लिए। मस्ती करना चाहते हैं, गरुन अल-रशीद शराब नींद की गोलियों में अबू-गासाना को प्लग करता है, नौकरों को युवा व्यक्ति को महल में स्थानांतरित करने और कैलिफ़ के रूप में इलाज करने का आदेश देता है।

मजाक संभव है। जागने, अबू गासन का मानना \u200b\u200bहै कि वह कैलिफोर्निया है, विलासिता का आनंद लेता है और आदेश देना शुरू कर देता है। शाम को, वह फिर से सोने की गोलियों के साथ शराब पीता है और घर पर जागता है।

15. पैंटलिक के साथ शूट करने के लिए

वार्तालाप का एक धागा खोना, क्या भूल जाओ।

ग्रीस में, प्राचीन काल में एक प्रसिद्ध पर्वत पटविक है, जहां संगमरमर को लंबे समय तक खनन किया गया था। तदनुसार, वहां बहुत सारी गुफाएं, ग्रोट्स और चालें थीं और वहां से मारना, खो जाना आसान था।

16. मैंने उसे याद किया

वे। मुझे एहसास हुआ कि यह एक व्यक्ति के लिए है, मैंने धोखाधड़ी की या गुप्त खोला।

अभिव्यक्ति उन समय से हमारे पास आई जब से सिक्के थे कीमती धातुओं। सिक्कों की प्रामाणिकता दांत के लिए परीक्षण की गई थी, क्योंकि कीमती धातु अशुद्धियों के बिना नरम थे। यदि सिक्का पर एक डेंट बने रहे, तो इसका मतलब है कि यह वास्तविक है, और यदि नहीं - नकली।

17. रेगिस्तान में ग्लेज़िंग

इसलिए वे कहते हैं कि किसके ध्वनि विचार और सावधानीपूर्वक सुनना नहीं चाहते हैं।

बाइबिल की अभिव्यक्ति जिसमें यशायाह की भविष्यवाणी और जॉन की सुसमाचार में जड़ें हैं। भविष्यवक्ताओं ने भविष्यवाणी की कि उद्धारकर्ता के त्वरित आने से यहूदियों ने इस दिन के लिए तैयार होने का आग्रह किया: अपने जीवन का पालन करने और उसे पवित्र करके उसे सही करने के लिए, ध्यान से सुसमाचार उपदेशों का इलाज करें। लेकिन यहूदियों ने इन कॉलों को खो दिया और भगवान को क्रूस पर चढ़ाया।

18. जमीन में आसान प्रतिभा

तो - भगवान की क्षमता से डेटा का उपयोग और विकास नहीं करना।

और फिर बाइबल को भेज रहा है। प्रतिभा को प्राचीन ग्रीस, बाबुल, फारस और एशिया माइनर के अन्य क्षेत्रों में सबसे बड़ा वजन और मौद्रिक इकाई कहा जाता था।

सुसमाचार दृष्टांत में, नौकरों में से एक ने श्रीमान से धन प्राप्त किया और उन्हें दफनाया, इस मामले में निवेश करने से डर दिया, जो लाभ और हानि दोनों ला सकता था। अपनी वापसी पर, श्री दास ने प्रतिभा वापस कर दी और खो समय के लिए दंडित किया और अपना मुनाफा खो दिया।

19. कंपनी को प्रसन्नता

कुछ बहुत लंबे मामले की शुरुआत की, मैं धीमा होना शुरू कर दिया।

रेगर कीमती धातुओं से बने बेहतरीन तार हैं, जो पहले से ही धागे के गुण होने की संभावना है और सुंदर जटिल पैटर्न के साथ कैमसिस, वर्दी और कपड़े सजाने के लिए उपयोग किया जाता है। तैयार किए गए रेकपर सभी लक्ष्यों में सभी घटते गहने रोलर्स के लिए जिम्मेदार हैं, जो लंबे समय तक थे। सिलाई ज्वाट भी कम तेज़ है।

20. सफेद ताज के लिए लाया

रेबीज बेकाबू क्रोध के लिए तर्क दिया।

ब्लैकस्मिथिंग क्राफ्ट पर वापस जाता है। जब धातु को फोर्जिंग के साथ गरम किया जाता है, तो यह विभिन्न तरीकों से तापमान के आधार पर कम हो जाता है: पहले लाल रोशनी के साथ, फिर पीला और, अंत में, चमकदार सफेद। एक भी उच्च तापमान के साथ, धातु पहले से ही पिघला हुआ है और फोड़े हैं।

21. साबुन ओपेरा

इसे एक छोटी सी साजिश के साथ एक टेलीविजन श्रृंखला कहा जाता है।

तथ्य यह है कि अमेरिका में 30 के दशक में, यह मेलोड्रामैटिक भूखंडों के साथ गृहिणियों के लिए बहु-स्लीव (फिर अभी भी रेडियो) संचरण का उत्पादन शुरू हुआ। वे साबुन के पैसे उत्पादकों के लिए बनाए गए थे और डिटर्जेंटजो रुकावटों में अपने उत्पादों का विज्ञापन किया।

22. टेबलक्लोथ!

अब आप एक बोनिंग अतिथि या आगंतुक ड्राइव करते हैं। पहले, यह समझदार था - एक अच्छे तरीके की इच्छा।

इवान अक्सकोव की कविताओं में से एक में, आप सड़क के बारे में पढ़ सकते हैं, जो "सीधे, तीर की तरह, एक विस्तृत स्ट्रॉय है जो टेबलक्लोथ लेट गया है।" हमारी जगहों को जानना, एक आदमी एक अजीब और आसान तरीका चाहता था।

23. मिस्र के निष्पादन

भारी दंड, आपदाओं, यातना को खिलाना।

पुस्तक पलायन से बाइबिल की साजिश। फिरौन के इनकार के लिए यहूदियों को कैद से जाने दो, यहोवा ने मिस्र भयानक दंड के अधीन किया - मिस्र के दस निषेध: पानी के बजाय रक्त, निष्पादन मेंढक, मिडज का आक्रमण, मक्खियों के दशक, पशुधन, अल्सर के सागर, अल्सर और मीडोज़, थंडर, बिजली और आग, मिस्र के परिवारों में टिड्डियों, अंधेरे और मृत्यु का आक्रमण।

24. अपना योगदान दें

कुछ महत्वपूर्ण, बड़ा बनाने में अपने काम, कौशल या धन का निवेश करें।

गरीब विधवा के दो प्रभावों के बारे में एक बाइबिल की कहानी है, जिसे उसने यरूशलेम मंदिर की गतिविधियों के लिए बलिदान दिया। LEPTA रोमन साम्राज्य में समय के सबसे छोटे सिक्के में से एक है। दो लप्स एकमात्र विधवा पैसा थे, बलिदान करते हुए वह शाम तक भूख लगी। इसलिए, उसका शिकार सबसे बड़ा था।

25. लाजर गाओ

सहानुभूति पर खेलने की कोशिश कर रहे, भीख माँगने पर खड़े हो जाओ।

समृद्ध और लाजर के बारे में दृष्टांत को सुसमाचार में उद्धारकर्ता द्वारा बताया जाता है। लज़ार गरीब था और अमीर घर के द्वार पर रहता था। लाजर ने कुत्तों के साथ समृद्ध भोजन के अवशेषों पर कटाई की और सभी प्रकार के अभाव को सहन किया, लेकिन मृत्यु के बाद वह स्वर्ग में गिर गया, जबकि अमीर नरक में था।

रूस में पेशेवर भिखारियों ने अक्सर मंदिरों के चरणों पर भिक्षा पूछा, खुद को बाइबल लाजर से तुलना करने के लिए, हालांकि वे अक्सर काफी बेहतर रहते थे। इसलिए, हटाने के प्रयास और इसी तरह कहा जाता है।

आंद्रेई स्टेमेडा

के साथ संपर्क में

वाक्यांशविज्ञानी शब्दों के सतत संयोजन को कॉल करें, भाषण की गति: "अंडे मारो", "लटका नाक", "सिर सेट करें" ... भाषण का कारोबार, जिसे वाक्यांशवाद कहा जाता है, अर्थ में अविभाज्य हैं, अर्थात् विकसित नहीं होता है उनके शब्दों के घटकों के मूल्यों से। यह केवल एक एकल, एक शाब्दिक इकाई के रूप में काम करता है।

वाक्यांशविज्ञानी - यह है मुहावरोंबिना लेखक के।

वाक्यांशवाद का मूल्य यह भावनात्मक रंग अभिव्यक्ति देना है, इसका अर्थ मजबूत करना है।

वाक्यांशविज्ञानी बनाने के दौरान, कुछ घटक वैकल्पिक (वैकल्पिक) की स्थिति प्राप्त करते हैं: "वाक्यांशवाद के घटकों को, जिसे इसके उपयोग के कुछ मामलों में उतारा जा सकता है, को वाक्यांशवाद के वैकल्पिक घटक कहा जाता है, और घटना की एक विशेषता के रूप में, शब्दावली इकाइयों का रूप, वैकल्पिक वाक्यांश संबंधी घटक हैं।

टर्नओवर का पहला घटक वैकल्पिक, वैकल्पिक हो सकता है, यानी। अभिव्यक्ति इसके बिना आवाज रखेगी।

शब्दावली के संकेत

वाक्यांशविज्ञानी आमतौर पर शब्दों और उनके क्रमपरिवर्तन को प्रतिस्थापन को सहन नहीं करते हैं, जिसके लिए इसे भी कहा जाता है सतत वाक्यांश.

कोई बात नहीं क्या का उच्चारण करें मुझे क्या करना होगा या न तो क्या होगा, लेकिन अ आंख ले लो बजाय का ख्याल रखना.

वस्तुत: अपवाद भी हैं: माथापच्ची करना या सिर तोड़कर, पकड़ने के लिए समर्पण तथा किसी को आश्चर्य से ले जाना, लेकिन ऐसे मामले दुर्लभ हैं।

कई वाक्यांशों को आसानी से एक शब्द द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

टूटा हुआ सिर - तेज,

हाथ से सूक्ष्म - बंद करे।

वाक्यांशवाद की सबसे महत्वपूर्ण विशेषता उनके आलंकारिक-आलंकारिक अर्थ है।

अक्सर प्रत्यक्ष अभिव्यक्ति पोर्टेबल में बदल जाती है, इसके अर्थ के रंगों का विस्तार करती है।

Seams द्वारा उपवास - भाषण दर्जे से, अधिक महत्व प्राप्त किया - गिरावट के लिए।

उलझाना - रेलवे श्रमिकों के भाषण से, इसे भ्रमित होने के अर्थ में समग्र उपयोग में स्थानांतरित कर दिया गया था।

वाक्यांशवाद और उनके अर्थों के उदाहरण

बेबीशी बीट - सौभाग्यशाली
व्हाइट्स जेज़ - चिल्लाओ (उन लोगों के लिए लागू होता है जो मूर्खता बनाते हैं
गुरुवार को बारिश के बाद - कभी नहीं
अनिका-योद्धा - उछाल, केवल शब्दों में बहादुर, खतरे से दूर
सिर सेट करें (स्नान) - गर्दन धो लें, सिर - बहुत डरावना
सफेद कौआ - मनुष्य उन या अन्य गुणों से पर्यावरण से तेजी से प्रतिष्ठित
Biryukom रहते हैं - सुलाने के लिए, किसी के साथ संवाद करने के लिए नहीं
एक दस्ताने फेंक दो - किसी को विवाद पर कॉल करें, प्रतियोगिता (हालांकि किसी को भी दस्ताने में फेंक दिया जाता है)
इंसान के रूप में जानवर - बुराई लोग जो अच्छे का नाटक कर रहे हैं, जो नम्रता के मुखौटे के नीचे छिप रहे हैं
बादलों में बारी - आनंदमय सपना, कल्पना करना कोई बात नहीं है
ऊँची एड़ी के जूते में - आदमी को गर्म, डर
पेट को पछतावा नहीं है - जीवन दान करें
नीचे नीचे - दृढ़ता से ठीक याद रखें
मक्खियों से एक हाथी बनाने के लिए - एक संपूर्ण घटना के लिए एक छोटा सा तथ्य बदलें
एक गोल्डन बूर के साथ एक रक्षक पर - बिना किसी प्रयास के, सम्मान के साथ वांछित प्राप्त करें
भूमि के किनारे पर - कहीं बहुत दूर
सातवें आकाश पर - पूर्ण आनंद में, उच्चतम आनंद की स्थिति में
न ही zgi दिखाई नहीं दे रहा है - इतना अंधेरा है कि कोई रास्ता नहीं हैं, ट्रैक
सिर पर एक बोना - बेताब दृढ़ संकल्प के साथ, लापरवाह
धीरे नमक - एक दूसरे को जानना अच्छा है
फिर पेशाब बंद - छोड़ दें, हम आपके बिना प्रबंधन करेंगे
एयर लॉक बनाएं - अनावश्यक के बारे में सपना, कल्पनाओं में शामिल हैं। सोचें कि यह वास्तविक वास्तविकता में नहीं किया जा सकता है, भ्रमपूर्ण धारणाओं के शौकीन, उम्मीदें
पीने की आस्तीन काम करने के लिए - एक प्रयास के साथ काम गर्म है।

देखो "चित्रविज्ञानी चित्रों में। वाक्यांशवाद के मूल्य "

YouTube में चैनल "असंतुष्ट"

स्कूल के बारे में वाक्यांश

सीखना हल्का और अज्ञानता अंधेरा है।
जिओ और सीखो।
बिना व्यापार के वैज्ञानिक की तरह बारिश के बिना बादल।
स्मोलोडा सीखें - आप भूख के साथ बुढ़ापे के लिए मर नहीं जाएंगे।
मैंने जो अध्ययन किया, यह उपयोगी था।
शिक्षण में भारी लड़ाई में आसान है।
मन सिखाओ।
एक स्कूल का जीवन प्राप्त करें।
पीना।
अपने सिर को बर्फ के बारे में बैंग करें।
मूर्ख जानें कि मृतकों का इलाज किया जाता है।

प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं से शब्दावली

मूल रूसी वाक्यांश संबंधी इकाइयां हैं, लेकिन उन शब्दकोषीय इकाइयों सहित उधार ली गई हैं जो प्राचीन से रूसी भाषा में आए थे ग्रीक पौराणिक कथाओं.

टैंटलोव आटा। - वांछित लक्ष्य की चेतना और इसे प्राप्त करने में असमर्थता की चेतना से असहनीय पीड़ा। (रूसी नीतिवचन का एनालॉग: "ब्लॉच करीब हैं, काटो मत")। ताल्टल - हीरो, ज़ीउस और प्लूटो के पुत्र, जो पहाड़ों के क्षेत्र में शासन करते थे, दक्षिण फिगिया (छोटे एशिया) में थे और उनकी संपत्ति के लिए प्रसिद्ध थे। होमर के मुताबिक, उनके अपराधों के लिए, टैंटाल्ट को शाश्वत यातना के भूमिगत साम्राज्य में दंडित किया गया था: पानी में गले पर खड़े होकर, वह नशे में नहीं जा सकता, क्योंकि पानी तुरंत होंठ से पीछे हट जाता है; अपने पेड़ों के आस-पास के पेड़ों से, फलों द्वारा बोझ शाखाएं, जो उठती हैं, जैसे ही टैल्तल उनके हाथ को फैलाता है।

Augean Stables - अत्यधिक छिद्रित, दूषित जगह, आमतौर पर एक कमरा जहां सब कुछ अव्यवस्था में झूठ बोल रहा है। वाक्यांशविज्ञानी ऑडी के एल्डिडियन राजा के विशाल अस्तबल के नाम से हुआ, कई सालों तक साफ नहीं किया गया। उनका शुद्धिकरण केवल शक्तिशाली हरक्यूलिस था - ज़ीउस का पुत्र। नायक ने एक दिन में ऑगियन अस्तबल को मंजूरी दे दी, उनके माध्यम से दो तूफानी नदियों को भेज दिया।

Sisyphers काम करते हैं - बेकार, कठिन काम खत्म नहीं, फलहीन काम। अभिव्यक्ति एक प्राचीन यूनानी किंवदंती से सिसिफ़, प्रसिद्ध हिस्ट्री के बारे में दिखाई दी, जो देवताओं को भी धोखा देने और लगातार संघर्षों में उन्हें जोड़ने में सक्षम है। वह वह था जो तनातोस की जंजीरों को जमा करने में कामयाब रहा - मृत्यु के देवता ने उन्हें भेजा, और उन्हें कई सालों तक कारावास में रखा, जिसके परिणामस्वरूप लोग मर नहीं गए थे। अपने कार्यों के लिए, एसआईएसआईएफ को एडा में क्रूरता से दंडित किया गया था: उन्हें पहाड़ पर एक भारी पत्थर पंप करना पड़ा, जो कि शिखर तक पहुंचने के लिए, अनिवार्य रूप से गिर गया, ताकि सभी काम फिर से शुरू हो जाएं।

विचलन गाएं - समान रूप से, उत्साहपूर्वक प्रशंसा, किसी को भी प्रशंसा करना। यह diffirabs के नाम से उत्पन्न हुआ - शराब के भगवान के सम्मान में प्रशंसनीय गीत और अंगूर वाइन डायोनिसस, जिन्होंने इस देवता को समर्पित प्रक्रियाओं के दौरान गाया।

सुनहरी बारिश - बड़ी नकदी। अभिव्यक्ति प्राचीन ग्रीक मिथक से ज़ीउस के बारे में उत्पन्न हुई। आर्गोस ज़ार अक्रिज़िया की बेटी दानाई की सुंदरता को देखते हुए, ज़ीउस ने उसे सुनहरी बारिश के रूप में प्रवेश किया, और इस संबंध से भविष्य के पर्सियस में पैदा हुआ था। सोने के सिक्कों के साथ बारिश के साथ घिरे दाना को कई कलाकारों की तस्वीरों में चित्रित किया गया है: टाइटियन, कॉरडागो, वांग-डाइक, और अन्य। यहां से, अभिव्यक्ति "सुनहरा वर्षा डालती है", "सुनहरा वर्षा प्लग"। टाइटियन। दाना।

गर्जन और बिजली - किसी से लड़ो; नाराज, चिड़िया, अपमानजनक, किसी को भी घुमाएं या उसे धमकी देना। यह ज़ीउस के बारे में विचारों से निकला - ओलंपस के सर्वोच्च देवता, जो मिथकों के अनुसार, अपने दुश्मनों की पश्चाताप कर रहे थे और हेफेस्ते की भयावह बिजली की मदद से उससे असहमत थे।

थ्रेड Ariadna, Ariadnin धागा - एक परिस्थिति से बाहर निकलने में क्या मदद करता है। प्राचीन यूनानी मिथकों के अनुसार, क्रेटन त्सर मिनोस की बेटी एरियादना के नाम से, टेशे के एथेनियन राजा ने माइनोटौर की अर्ध-पंच-प्राप्त उम्र को मारने के बाद, सुरक्षित रूप से भूमिगत से बाहर निकलने के लिए थ्रेड की एक गेंद की मदद से भूलभुलैया।

कण्डरा एड़ी - कमजोर पक्षकिसी चीज की कमजोर जगह। ग्रीक पौराणिक कथाओं में, Achilles (Achilles) सबसे मजबूत और बहादुर नायकों में से एक है; वह इलियाड में होमर बनाता है। रोमन लेखक गिगिन द्वारा प्रसारित स्टाफिंग मिथक, रिपोर्ट करता है कि अचिल्स की मां, समुद्र देवी भ्रूण बेटे के शरीर को अनावश्यक बनाने के लिए, उसे पवित्र नदी के स्टेटन में गिर गया; पर्च, उसने उसे एड़ी के लिए रखा, जो पानी से छू नहीं गया था, इसलिए एड़ी एचिल्स की एकमात्र कमजोर जगह बना रही, जहां उन्हें पेरिस के तीर से घायल हो गया।

दारा Danaytsev (ट्रोजन हॉर्स) - चालाक उपहार जो उन्हें प्राप्त करने वालों के लिए खुद को ले जा रहे हैं। यह ग्रीक लेडिड्स से ट्रोजन युद्ध के बारे में हुआ था। ट्रॉय की एक लंबी और असफल घेराबंदी के बाद डेनैरेस ने ट्रिक्स का सहारा लिया: उन्होंने एक विशाल लकड़ी का घोड़ा बनाया, इसे ट्रॉय की दीवारों पर छोड़ दिया, और उन्होंने खुद को नाटक किया कि वे ट्रॉस्टर के किनारे से तैर रहे थे। पुजारी लाओकून जो चाल के बारे में जानता था, इस घोड़े को देखकर, ने कहा: "यह क्या होगा, मैं दानांस से डरता हूं, यहां तक \u200b\u200bकि उपहार भी लाएंगे!" लेकिन ट्रोजन, जो लाओकून और भविष्यवाणी कसांड्रा की चेतावनियों को नहीं सुनते हैं, ने घोड़े को शहर में खींच लिया। रात में, घोड़े के अंदर छिपी हुई डेनियर, बाहर आए, गार्ड को मार डाला, शहर के द्वार को खोला, कामरेड जहाजों पर लौट आए और इस प्रकार ट्रॉय पर कब्जा कर लिया।

Scylla और Charibda के बीच - दो शत्रुतापूर्ण बलों के बीच होना, स्थिति में जब खतरे की धमकी दी जाती है और दूसरी तरफ से। प्राचीन यूनानियों के घावों के मुताबिक, मेस्स्की स्ट्रेट के दोनों किनारों पर तटीय चट्टानों पर दो राक्षसों का निवास किया गया था: सज़िल और हरिबडा, जिन्होंने नेविगेटर को अवशोषित किया। "Scylla, ... चुप लेआ के बिना, एक स्क्रीच भेदी, एक युवा की एक हस्तमैथुन, राक्षसों के पड़ोस की तरह ... उसके किसी भी समुद्र तट पर जहाज से आसानी से गुजर नहीं सका: मुंह के सभी टूथशास्ट एक जहाज वह अपहरण करता है ... आप एक अलग चट्टान को करीब देखेंगे ... यह रॉकिंग क्लोजर चिंता के तहत सभी समुद्र को भयानक है, हरिबी, दिन में तीन बार अवशोषित और दिन में तीन बार मैं काला नमी को बढ़ा देता हूं। निरंतर दृष्टिकोण न करें जब अवशोषित: पोसीडॉन खुद को मृत्यु से ईमानदारी से नहीं बचा ... "

प्रोमेथियस आग पवित्र आग, किसी व्यक्ति की आत्मा में जलन, विज्ञान, कला, सामाजिक कार्य में उच्च लक्ष्यों को प्राप्त करने की गैर-विनियमन इच्छा। ग्रीक पौराणिक कथाओं में प्रोमेथियस टाइटन्स में से एक है; उन्होंने आकाश से आग का अपहरण कर लिया और लोगों को देवताओं की शक्ति में विश्वास को कमजोर करने की तुलना में इसका उपयोग करने के लिए सिखाया। इसके लिए, गुस्से में ज़ीउस ने हफ्तेस्ता (आग और फोर्ज कला के देवता) को चट्टान तक छीलने का आदेश दिया; ईगल ने दैनिक रूप से जंजीर टाइटेनियम के यकृत को पीड़ित किया।

अभिभावक - विषय, विवाद, शत्रुता का कारण, पहले रोमन इतिहासकार जस्टिन (द्वितीय शताब्दी। एन। एर) का इस्तेमाल किया। यह आधारित है ग्रीक मायिफ। एक शादी के पायर पर मेहमानों के बीच एरिड की विवाद की देवी लुढ़क गई सुनहरा सेब शिलालेख के साथ: "सबसे सुंदर।" मेहमानों में से गेरा, एथेना और एफ़्रोडाइट के देवता थे, जिन्होंने तर्क दिया है कि उनमें से कौन से ऐप्पल प्राप्त करते हैं। ट्रोजन त्सर प्रियामा के पुत्र पेरिस द्वारा विवाद की अनुमति थी, एक एफ़्रोडाइट ऐप्पल जोड़ना। एफ़्रोडाइट के प्रति कृतज्ञता में स्पार्टन त्सार मेलया की पत्नी, एलेना को अपहरण करने के लिए पेरिस ने मदद की, जो ट्रोजन युद्ध हुआ था।

फ्लाई में कुक - एक निशान के बिना, और हमेशा के लिए गायब हो जाओ। लेटिया के नाम से - एडा के भूमिगत साम्राज्य में विस्मरण की नदी, आत्मा आत्माएं पानी की मृत्यु हो गईं और अपने अंतिम जीवन को भूल गए।

शब्द "पानी" शब्द के साथ

राइ का पहाड़ बनाना - महत्वहीन अवसर पर बड़ी उत्तेजना
Walls पानी का समर्थन - यह अभी तक ज्ञात नहीं है कि यह कैसे होगा, परिणाम स्पष्ट नहीं है, समानता से: "दादी ने आधे में कहा"
पानी गिनती नहीं है - बड़े दोस्त, मजबूत दोस्ती के बारे में
Serew पहनने में पानी - समय बिताने के लिए समय बिताने के लिए, एक ही तरह से बेकार चीज में संलग्न होने के लिए: एक कदम में पानी को जोर दिया
रोथ में पानी - चुप और जवाब नहीं देना चाहता
पानी ले लो (कॉम-एल पर) - अपने पुजारी का उपयोग करके कड़ी मेहनत का काम
निकालते है स्वच्छ जल - झूठ में पकड़ने के लिए अंधेरे चीजों का पर्दाफाश करें
पानी से सूख गया - बुरे परिणामों के बिना, अप्रकाशित रहें
पानी के रूप में पैसा - मेरा मतलब है कि वे किसके साथ खर्च करते हैं
पानी पर झटका, दूध पर जला दिया - अनावश्यक रूप से सतर्क, पिछली गलतियों को याद करते हुए
जैसा कि पानी में देखा गया - जैसे कि वह अग्रिम में जानता था, फोरेसॉ, सटीक घटनाओं की भविष्यवाणी की गई
पानी कैसे जाना है - एक निशान के बिना गायब हो गया, बिना गायब हो गया
मायूस - उदास, उदास
उंगलियों के माध्यम से पानी कैसे - जो आसानी से उत्पीड़न छोड़ देता है
यह वही - बहुत समान, अप्रतिबंधित
आप संलयन को कैसे नहीं जानते हैं, तो पानी में मत जाओ - जल्दबाजी में कार्रवाई नहीं करने की चेतावनी
पानी में मछली की तरह - आत्मविश्वास महसूस करें, बहुत अच्छी तरह से नेविगेट करें, कुछ समझने के लिए अच्छी तरह से,
निरर्थक आलोचना की तरह - सभी आदमी नहीं है
उस समय से पुल के नीचे ज्यादा पानी बह गया है - बहुत समय बीत चुका है
ठोस में पानी पहनें - समय बिताएं
किसल पर सातवां पानी - बहुत लंबा रिश्तेदारी
पानी में छोर छुपाएं - अपराध के निशान छुपाएं
चेरी पानी, नीचे घास - विनम्रतापूर्वक, अभद्रतापूर्वक व्यवहार करना
पानी जुताई बेकार व्यापार में संलग्न होने के लिए।

शब्द "नाक" शब्द के साथ

दिलचस्प बात यह है कि, वाक्यांशों में शब्द नाक में भी इसका मुख्य अर्थ प्रकट नहीं होता है। नाक एक घर्षण शरीर है, हालांकि, नाक के साथ टिकाऊ वाक्यांशों में, यह मुख्य रूप से कुछ छोटे, कम के विचार से जुड़ा हुआ है। क्या आपको कोलोबका के बारे में परी कथा याद है? जब लिसेट की आवश्यकता होती थी, ताकि बंकर पहुंचने के क्षेत्र में था, तो करीब हो गया, वह उसे नाक पर बैठने के लिए कहती थी। हालांकि, नाक शब्द हमेशा गंध की भावना को निरूपित नहीं करता है। उसके पास कोई अन्य अर्थ है।

बौछाड़ - grumble, grumble, जोरदार।
नाक - यह वाक्यांश मध्य एशिया से हमारे पास आया था। आगंतुक अक्सर आश्चर्यचकित करते हैं कि कितने छोटे बच्चे विशाल ऊंटों से निपटने का प्रबंधन करते हैं। एक पशु आज्ञाकारी रूप से बच्चे को रस्सी के लिए अग्रणी करता है। तथ्य यह है कि नाक में ऊंट पर रस्सी की यात्रा की जाती है। आप पहले से ही चाहते हैं, आप नहीं चाहते हैं - और आपको मानना \u200b\u200bहै! छल्ले प्लेड और बैलों की नाक में उन्हें भंवर बनाते थे। यदि कोई व्यक्ति किसी को धोखा दे रहा है या वादा पूरा नहीं करता है, तो वह यह भी कहता है कि वह "उसकी नाक के लिए जाता है।"
व्यक्ति की नाक को सक्रिय कर देता है - अनुचित रूप से किसी चीज़ पर गर्व है, दावा करता है।
नीचे नीचे - नाक पर शांत मतलब: एक बार और सभी के लिए दृढ़ता से दृढ़ता से याद रखें। कई लोगों को कहा जाता है कि यह क्रूरता के बिना नहीं है: यदि आपको अपने चेहरे पर एक बिल्ली बनाने की पेशकश की जाती है तो बहुत अच्छा नहीं है। व्यर्थ डर में। यहां नाक शब्द का मतलब गंध की भावना नहीं है, लेकिन केवल एक स्मारक फलक, रिकॉर्ड के लिए एक टैग। प्राचीन काल में, अशिक्षित लोगों ने हमेशा उनके साथ ऐसे तख़्ती और उन पर स्कबों के साथ पहना था, कटौती ने सभी प्रकार के नोट्स किए। ये birchs और noses कहा जाता है।
पीयर नाक - भरें।
बाज़ार नाक पर उत्सुक varvar बंद - अपने व्यवसाय में हस्तक्षेप न करें।
नाक पर - तो वे आने वाले कुछ के बारे में बात करते हैं।
अपनी नाक पर नहीं देखना - आसपास के आसपास ध्यान न दें।
अपने व्यवसाय में नाक न लगाएं "इस प्रकार, वे यह दिखाने के लिए चाहते हैं कि व्यक्ति बहुत अधिक है, जगह पर उत्सुक नहीं है, क्या नहीं होना चाहिए।
नाक के लिए नाक - इसके विपरीत, करीब।
हवा में नाक - गौरवशाली समय में नौकायन बेड़े समुद्र पर आंदोलन पूरी तरह से मौसम से हवा की दिशा पर निर्भर था। प्यारापन, कैली - और निकली पाल, रग को याद दिलाते हैं। विपरीत हवा जहाज की नाक में उड़ती है - तैराकी के बारे में सोचने के लिए नहीं, और पहले से ही सभी एंकरों को फेंकने के लिए जरूरी है, यानी, "एंकर बनें" और सभी पालों को हटा दें ताकि वायु प्रवाह जहाज को फेंक न दे किनारे करने के लिए। समुद्र में जाने के लिए, गुजरने वाली हवा की आवश्यकता थी, जिसने पाल डाला और जहाज को समुद्री विस्तार के लिए आगे निर्देशित किया। इस शब्दावली समुद्री यात्रियों के साथ जुड़े इमेजरी प्राप्त की और हमारे प्रवेशे साहित्यिक भाषा। अब "नाक को हवा में रखें" - आलंकारिक अर्थ में, इसका मतलब किसी भी परिस्थिति में अनुकूल होना है। "फेंको एंकर", "एंकर बनें"- गति में रहें, कहीं कहीं व्यवस्थित करें; "समुद्र से बैठो और मौसम की प्रतीक्षा करें" - परिवर्तन के लिए निष्क्रिय प्रतीक्षा; "सभी पालों पर" - लक्ष्य लक्ष्य पर जाएं पूरे जोरों पर, जितनी जल्दी हो सके जल्दी; तमन्ना "आने वाली हवा" किसी को उसकी शुभकामनाएं देने की इच्छा है।
नाक लटका या नाक लटका "अगर कोई व्यक्ति अचानक, एक आदमी, या वह सिर्फ लहराया जाता है, तो यह उनके बारे में होता है, वे कहते हैं कि वह" नाक लटका "था, और यह भी जोड़ सकता है:" क्विंट पर। " लैटिन से अनुवादित क्विंटा का अर्थ है: "पांचवां"। संगीतकार, और यदि अधिक सटीक, वायलिनिस्ट को वायलिन (उच्चतम) में पहली स्ट्रिंग कहा जाता है। खेल के दौरान, वायलिनिस्ट आमतौर पर आपके ठोड़ी के उपकरण का समर्थन करता है और इसकी नाक लगभग चिंता करता है कि इसके करीब तार। अभिव्यक्ति "क्विंटू पर अपनी नाक लटका", संगीतकारों के सर्कल में सुधार, और कथा में प्रवेश किया।
नाक के साथ रहो - क्या गिनती थी।
नाक के नीचे - बंद करे।
नाक दिखाओ - किसी को छेड़ो, नाक को अंगूठे बनाना और बाकी लहराते हुए।
गुल्किन नोस के साथ। - बहुत कम (गुलका एक कबूतर है, कबूतर की चोंच छोटा है)।
अन्य लोगों के मामलों में अपनी नाक को पोक करें- अन्य लोगों के मामलों में रुचि।
नाक से उतरो - अभिव्यक्ति की जड़ें "नाक के साथ जाओ" दूर अतीत में खो जाती हैं। पुराने दिनों में, रूस में रिश्वत बहुत आम थी। न तो संस्थानों में और न ही अदालत में पेशकश के बिना एक सकारात्मक निर्णय प्राप्त हो सकता था, उपहार। बेशक, "रिश्वत" शब्द इन उपहारों, खोखले के नीचे कहीं फंसे हुए, को नहीं कहा गया था। उन्हें विनम्रता से "लाया" या "नाक" कहा जाता था। यदि प्रबंधन, न्यायाधीश या डेक ने "नाक" लिया, तो यह सुनिश्चित करना संभव था कि मामला हल करने के लिए फायदेमंद था। इनकार करने के मामले में (और यह हो सकता है कि उपहार एक छोटे से एक के साथ एक आधिकारिक लग रहा था या पहले से ही विपरीत तरफ से पेश किया गया था) याचिकाकर्ता रविस की अपनी "नाक" के साथ चला गया। इस मामले में, सफलता की कोई उम्मीद नहीं थी। तब से, शब्द "नाक के साथ जाते हैं" का मतलब है "हार, असफल, हार, बेवकूफ, कुछ भी हासिल करने के लिए।
झाड़ू दिया गया "अगर कोई पार करने में कामयाब रहा, तो वे कहते हैं कि वह फीता बाहर था।
एक नाक उछलना - कुछ सबक में खुद को विसर्जित करें।
तंबाकू में उल्लू, नशे में और नाक - सभी का मतलब है संतुष्ट और संतुष्ट आदमी।

शब्द "मुंह, होंठ" शब्द के साथ

शब्द मुंह में कई वाक्यांश इकाइयों में शामिल किया गया है जिनके मान बोलने की प्रक्रिया से जुड़े हुए हैं। मुंह के माध्यम से मानव शरीर में भोजन आता है - कई स्थिर अभिव्यक्ति, एक तरफ या दूसरे मुंह के इस कार्य को इंगित करता है। शब्द विज्ञान के शब्द के साथ ज्यादा नहीं।

आपके मुंह में आप नहीं लेंगे - वे कहते हैं कि भोजन स्वाद से तैयार है।
लिप नहीं - वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो जानता है कि सर्वश्रेष्ठ कैसे चुनना है।
पैच किसी का मुँह- तो उसे मत कहो।
मुंह में दलिया - एक आदमी लवलेसली कहता है।
मुंह में माकोकांका नहीं था - तो, \u200b\u200bएक व्यक्ति ने लंबे समय तक नहीं खाया है और इसे तत्काल होने की आवश्यकता है।
कान के पीछे से गीला है - वे कहते हैं कि अगर वे यह दिखाना चाहते हैं कि कोई और युवा और अनुभवहीन है।
डायल- यह अपने आप से चुप हो गया है।
लिपटे होंठ - अपमानित।
रोथ रेज - किसी भी चीज़ से पहले आश्चर्यचकित होने के लिए, कल्पना को हड़ताली।
सैल्मन पोलोन सड़ांध - वे कहते हैं कि चीजें इतनी अधिक हैं कि आपके पास उनके साथ सामना करने का समय नहीं है।
चौड़ा खुला मुंह - आश्चर्य का संकेत।

शब्द "हाथ" शब्द के साथ

हाथ पर हो - सुलभ हो, निकटता में हो
उसके हाथ - स्थिति का उपयोग करें
हाथ में रखें - इच्छा न दें, सख्त आज्ञाकारिता में रखें
के रूप में हाथ हटा दिया - जल्दी गायब हो गया, पारित किया गया
हाथों पर पहना - एक विशेष स्थान, ध्यान, प्रशंसा, छेड़छाड़ प्रदान करने के लिए
डोप नहींकरने के लिए - कड़ी मेहनत करने के लिए
किसी का हाथ रखो - पास होने का मौका
निचे उतरो - एक बुरे मूड में भागो
हाथ नहीं बढ़ता है - आंतरिक प्रतिबंध के कारण कार्रवाई करना संभव नहीं है
हाथों मे हाथ - हाथ पकड़कर, एक साथ, दोस्ताना
हाथ हाथ धोने - लोगों से संबंधित लोग एक दूसरे की रक्षा करते हैं
हाथ नहीं पहुँचते - कुछ करने के लिए कोई ताकत और समय नहीं है।
हाथ खरोंच हैं - करने की बड़ी इच्छा के बारे में
हाथ से सूक्ष्म - बहुत करीब, बहुत करीब
दोनों हाथों से समझ - मैं कुछ प्रस्ताव से सहमत होने की कृपा कर रहा हूं
अजीब हाथ गर्मी को जल्दी करने के लिए - किसी और के काम के फलों का उपयोग करें
कुशल उंगलियां - कुशलता से, कुशलता से सब कुछ करता है, किसी भी काम के साथ copes

शब्द "सिर" शब्द के साथ

सिर में हवा - अविश्वसनीय आदमी।
सिर से उड़ गया - भूल गया।
सिर कताई है - बहुत अधिक मामलों, कर्तव्यों, सूचना।
एक सिर दे दो - वादा।
सिर पर बर्फ की तरह - अचानक से।
अपने सिर को मूर्ख - धोखाधड़ी, इस मामले के सार से दूर ले जाओ।
मतदान मत करो - अपने कार्यों के लिए उत्तर।
सिर से पैरों तक का निरीक्षण करें - कुल, ध्यान से, ध्यान से।
सिर के बल जोखिम।
सिर डूब जाएगा - गलत।
एक स्वस्थ पर एक बीमार सिर के साथ - दूसरे के लिए अपराधबोध फ़ीड।
उल्टा - इसके विपरीत।
एक कार्य पर सिर तोड़ो - सोचने की सोच।
टूटा हुआ सिर - बहुत तेज।

शब्द "कान" के साथ शब्दावलीवाद

शब्द शब्द शब्दकोषीय इकाइयों, एक तरफ या किसी अन्य सुनवाई के साथ जुड़ा हुआ है। मोटे शब्द मुख्य रूप से कानों पर कार्य करते हैं। कई स्थिर अभिव्यक्तियों में, शब्द शब्द सुनवाई शरीर नहीं है, बल्कि इसका एक बाहरी हिस्सा है। मुझे आश्चर्य है कि क्या आप अपने कान देख सकते हैं? इस मामले में दर्पण का उपयोग करने की अनुमति नहीं है!

सावधान रहे - एक आदमी कठिन खतरे की प्रतीक्षा करता है। पूर्व पुराना शब्द तेज रूप है।
कानों को नेविगेट करें - ध्यान से सुनो। कुत्ते के कानों में एक नुकीला आकार होता है और जब कुत्ते ने सुना तो कुत्ते कान की छड़ी को उठाता है। यहां से एक वाक्यांश विशेषज्ञ था।
मत देखो कि आपके कान कैसे हैं - वे ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो वांछित कभी प्राप्त नहीं करेगा।
कानों पर कुछ में डुबकी - वे किसी व्यक्ति को इस घटना में कहते हैं कि वह किसी भी व्यवसाय में पूरी तरह से अवशोषित होता है। कानों पर आप कर्ज में हो सकते हैं - यदि बहुत सारे ऋण हैं।
कानों से भड़क गया - वे कहते हैं कि जब कोई व्यक्ति बुरी तरह उलझन में होता है।
तैरना - इसलिए वे ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो किसी को भी भरोसा करता है।
सभी कानों को सुनो - इसका मतलब ध्यान से सुनना है।
जिंदा सुनो या कान के किनारे को सुनो - बहुत ध्यान के बिना सुनो।
कान गड़बड़ हैं - कुछ बेहद डिस्कनेक्ट करें।
कान कटौती - वे कहते हैं कि जब सुनने के लिए कुछ अप्रिय होता है।

शब्द "दांत" के साथ शब्दावली

रूसी में दांत शब्द के साथ स्थिर अभिव्यक्ति की एक बड़ी संख्या है। उनमें से एक शब्द विज्ञान इकाइयों का एक समूह है, जिसमें दांत सुरक्षा या हमलों, खतरों के एक प्रकार के साधन के रूप में कार्य करते हैं। दांत शब्द का उपयोग किया जाता है और विभिन्न मानव नियोजन राज्यों को दर्शाते हुए वाक्यांशोगीकरण में।

दांतों में होना - लगाओ, परेशान करो।
दांतों के लिए सशस्त्र - वे उस व्यक्ति के बारे में कहते हैं जिस पर हम हमला करना खतरनाक है, क्योंकि वह एक सभ्य कहानी दे सकता है।
दांतों से बात करें ध्यान दें।
दांत "उज्ज्वल (तोड़ने की प्रवृत्ति), डिस्सेबल," यह कैसे होगा, और जवाब देगा। "
दांत दांत गिरता है - वे कहते हैं कि अगर कोई गंभीर ठंड से जमे हुए है या कथित, उत्तेजना, डर से।
दांत देना - मॉक, रॉप आउट करने के लिए।
यह दांत है - जप, ताज पहनाया।
दांत दांत - नकली।
खाने के लिए दांत - लाभ की अनुभव।
दांत खरोंच - बेल्ट बकवास, trifles।
दांत की कोशिश करने के लिए - पता करें, सीधे प्रयास करें।
अपने दांतों पर कोई नहीं - क्षमताओं से नहीं, बिजली के तहत नहीं, काटने के लिए मुश्किल है।
वहाँ रखने के लिए कुछ भी नहीं है - वे कहते हैं कि जब कुछ भी नहीं है।
न ही दांत में - बिल्कुल कुछ भी नहीं (पता नहीं, समझ में नहीं, आदि)।
किसी के दांतों को देखो - एक व्यक्ति के बारे में सब कुछ पता करें।
दांतों को बढ़ाएं - नकली।
दांत दिखाएं - तो अपनी बुरी प्रकृति का प्रदर्शन करें, मेजबान की इच्छा, किसके लिए पीछा करें।
किसी के दांत रखो - भूख, जब घर में कोई भोजन नहीं होता है।
दांतों के माध्यम से - अनिच्छा के साथ, अपने मुंह को मुश्किल से खोलें।
निचोड़- संघर्ष शुरू करने के लिए, भुरंतता नहीं, निराशा नहीं।
किसी पर दाँत करने या दाँत करने के लिए - गुस्सा, नुकसान का कारण बनने का प्रयास करें।

शब्द "स्तन, वापस" शब्द के साथ

शब्द स्तन और पीठ विरोधी रंगीन वाक्यांश इकाइयों में आते हैं। हालांकि, शब्द स्पिन और सकारात्मक रूप से रंगीन वाक्यांश इकाइयों के साथ है।

किसी के लिए एक स्तन के साथ उठो या खड़े हो जाओ - सुरक्षा के लिए वृद्धि, चोरी की रक्षा।
किसकी पीठ पर जाएं - अपने हितों में किसी का उपयोग करके अपने लक्ष्यों को प्राप्त करें।
पीछे की ओर झुकना - काम, या धनुष।
जल्दी वापस - काम।
किसकी बात पर सवारी करें - अपने कुछ लक्ष्यों के लिए किसी का उपयोग करें।
जिसके पीछे (कुछ करना) - ताकि वह नहीं देखा, पता नहीं था, किसी से गुप्त रूप से।
किसी के हाथ रखो - उन्हें पीछे से पार करें।
अपनी खुद की पीठ पर (परीक्षण, कुछ सीखो) - परेशानी, कठिनाइयों, प्रतिकूलता के परिणामस्वरूप, अपने स्वयं के कड़वी अनुभव के अनुसार, जो खुद को जाना पड़ा।
पीठ में चाकू या पीछे में किक - tremitting, औपचारिक काम, झटका।
पीछे मुङो - छोड़ दें, भाग्य की दया के लिए छोड़ दें, किसी के साथ संवाद करना बंद करें।
सड़क का निर्माण - जीवन में एक अच्छी स्थिति प्राप्त करने के लिए, सब कुछ जिद्दी रूप से प्राप्त करता है, उन सभी कठिनाइयों को खत्म करता है जो उसे गिर चुके हैं।
छिपना - किसी के लिए अपने कर्तव्यों या जिम्मेदारी को शिफ्ट करें।
वापस फ्लेक्स न करें - परिश्रमपूर्वक, कठिन, बहुत और कठिन। वे लगभग काम करने वाले व्यक्ति की प्रशंसा कर सकते हैं।
सीधा करें - आत्मविश्वास हासिल करने के लिए, प्रोत्साहित करें।
वापस दिखाने के लिए - दूर हो जाओ, भाग जाओ।
किसी की पीठ के लिए खड़े हो जाओ - गुप्त रूप से, चुपके से किसी ने का नेतृत्व किया।

शब्द "भाषा" के साथ शब्दावली

भाषा एक और आम शब्द है, क्योंकि भाषा किसी व्यक्ति के लिए बेहद महत्वपूर्ण है, यह उनके साथ है कि बोलने की क्षमता का विचार, संवाद करने की क्षमता। बोलने का विचार (या, इसके विपरीत, चुप्पी) एक या दूसरे तरीके से शब्द भाषा के साथ कई वाक्यांश इकाइयों में पता लगाया जा सकता है।

जीभ भाषा चलाना - बहुत तेज।
अपना मुंह बंद रखो - चुप रहो, अनिवार्य कहने के लिए नहीं; बयानों में सावधान रहें।
अधिक बोलने वाला - वे कहते हैं कि एक आदमी एक बोल्टन है और अन्य लोगों के रहस्यों को बताने के लिए प्यार करता है।
गाय ने कैसे सिर हिलाया - क्या जल्दी और बिना किसी निशान के गायब हो गया।
एक आम भाषा खोजें - पारस्परिक समझ हासिल करें।
फिर से भाषा में - उन्हें चुप हो जाओ।
कंधे पर एक जीभ लटका - बहुत थका हुआ।
जीभ में जाओ - मार्गों का विषय बनें।
एक भाषा काटो - मौन के लिए, बयान से बचना।
भाषा को उजागर करें - किसी को भी बातचीत करने के लिए प्रोत्साहित करें; किसी के लिए अवसर दें।
अपमानजनक भाषा "वापस पकड़ने के बिना, खुद पर नियंत्रण खोना, साबित करने के लिए, अनिवार्य बोलें।"
भाषा में आपको टाइप करें - बुराई टॉकर को गुस्सा करना।
भाषा में खींचो - कुछ कहने के लिए स्थिति के लिए काफी उपयुक्त नहीं है।
छोटी-छोटी भाषा - किसी को चुप्पी के लिए बनाओ, वर्तनी को बहुत ज्यादा न दें।
खरोंच भाषा (खरोंच भाषा) - व्यर्थ में बात करना, चापलूसी में संलग्न, ट्रिम।
स्क्रैचिंग भाषाएं - गपशप, उदास।
लानत है - भाषा से एक अनावश्यक शब्द टूटा हुआ है।
हड्डियों के बिना भाषा - वे कहते हैं कि एक आदमी बात कर रहा है।
भाषा ब्रेज़ेड है - आप कुछ भी साफ़ नहीं कर सकते हैं।
लारेंजियल पुजारी के लिए भाषा - अचानक चुप्पी, बात करना बंद करो।
निगलने के लिए भाषा - मौन करने के लिए, बात करना बंद करो (किसी के कहने की अनिच्छा के बारे में)।
भाषा अच्छी तरह से निलंबित है - वे एक ऐसे व्यक्ति के बारे में कहते हैं जो मुफ़्त है, धाराप्रवाह कहता है।

शब्द "लिटिल" शब्द के साथ

बिना छोटे - लगभग, लगभग
छोटे स्पूल लेकिन कीमती - मान आकार से निर्धारित नहीं है
मल छोटा छोटा- दूसरे से कम (बच्चों के बारे में)
माला बर्ड, हां मैरीगोल्ड्स - महत्वहीन स्थिति, लेकिन अपने गुणों के लिए भय या प्रशंसा को प्रेरित करता है
बुजुर्ग युग के लिए छोटा कुत्ता - थोड़ी वृद्धि का एक आदमी हमेशा अपने वर्षों की तुलना में छोटा लगता है, एक ठोस प्रभाव उत्पन्न नहीं करता है
कुछ इस तरह- 1. सबकुछ, कुछ भी, कोई भी 2. आवश्यक नहीं है, कोई फर्क नहीं पड़ता 3. अशांति, लेकिन अचानक ...
छोटा पेटी - जल्दबाजी में नहीं, धीरे-धीरे
छोटी दौड़ - धीमा
छोटे से बड़े तक - सभी उम्र
थोड़ा (पीना) - थोड़ा, एक छोटा सा हिस्सा
एक छोटे से खेल पर - थोड़ा शर्त (खेलों में)
कम उम्र से ही - बचपन से
छोटीपन - किसी चीज का मामूली हिस्सा।

वाक्यांशवादों का सही और उचित उपयोग भाषण को एक विशेष अभिव्यक्ति, सटीकता और इमेजरी देता है।

चित्रों में शब्दावली

देखो, चाहे वाक्यांशवाद सही ढंग से सचित्र हैं, और मुझे बताएं कि आप उनके अर्थ को कैसे समझते हैं?

वाक्यांशिक परिसंचरण के बारे में कुछ काव्य रहस्यों का अनुमान लगाएं:

आप इन दो लोगों के दोस्ताना में इन दो लोगों को नहीं पा सकते हैं।
वे आमतौर पर कहते हैं: पानी ...

हम सचमुच शहर में आगे बढ़े और ...
और इसलिए हम सड़क पर थक गए हैं जो मुश्किल से ...

कामरेड आपका फुर्ती से पूछता है
उत्तर एक नोटबुक लिखते हैं।
ऐसा न करें! आखिरकार, आप एक दोस्त पाएंगे ...

नकली, भ्रमित शब्द, जंगल में कौन गायन, ...
उन्हें सुनने के लिए लोग नहीं होंगे:
इस गीत कान से ...

भाषण लोगों के बीच संवाद करने का एक तरीका है। पूर्ण आपसी समझ को प्राप्त करने के लिए, अधिक स्पष्ट और अधिक विशेष रूप से इसके विचार को व्यक्त करते हुए, कई का उपयोग किया जाता है लेक्सिकल टेक्निक्स, विशेष रूप से, वाक्यांशविज्ञानी (ढांचागत इकाई, इडियोमा) - सतत भाषण गति जिनके पास एक स्वतंत्र मूल्य होता है और एक विशिष्ट भाषा की विशेषता होती है। अक्सर, सामान्य शब्दों के एक निश्चित भाषण प्रभाव को प्राप्त करने के लिए, यह पर्याप्त नहीं है। विडंबना, कड़वाहट, प्यार, मजाक, जो हो रहा है उसके प्रति अपना दृष्टिकोण - यह सब अधिक कुशल, अधिक सटीक, भावनात्मक रूप से व्यक्त किया जा सकता है। हम अक्सर रोजमर्रा के भाषण में वाक्यांश संबंधी इकाइयों का उपयोग करते हैं, कभी-कभी ध्यान दिए बिना भी - आखिरकार, उनमें से कुछ बचपन से सरल, परिचित और परिचित हैं। विभिन्न भाषाओं में से कई अन्य भाषाओं, युगों, परी कथाओं, किंवदंतियों से हमारे पास आए।

Augean Stables

सबसे पहले, इन Auguevy अस्तबल पहले, और वहाँ जाओ और जाओ।

मूल्य। हस्ताक्षरित, दूषित जगह जहां सब कुछ पूर्ण अव्यवस्था में है।

मूल। वह प्राचीन ईलोइड में रहते थे, एक प्राचीन यूनानी किंवदंती में, एली के राजा, घोड़ों का एक भावुक प्रेमी: तीन हजार घोड़ों को रखा। अपने अस्तबल में। हालांकि, स्टाल जिसमें घोड़ों को रखा गया था, कोई भी तीस साल तक सफाई नहीं कर रहा था, और उन्होंने छत से छत फेंक दी।

हरक्यूलिस को एविया की सेवा में भेजा गया था, जिसके लिए राजा और अस्तबल को साफ़ करने का निर्देश दिया गया था, जो किसी और को बनाने में सक्षम नहीं हो सका।

हरक्यूलिस चालाक था, कितने शक्तिशाली थे। उन्होंने गेट में एक नदी का पानी स्थिर भेजा, और एक दिन के लिए एक तूफानी प्रवाह वहां से सभी गंदगी से धोया।

यूनानियों ने इस उपलब्धि को अन्य ग्यारह के साथ पिघला दिया, और ऑगियन स्टोबल की अभिव्यक्ति पूरी तरह से लॉन्च की गई, अंतिम सीमा तक दूषित और सामान्य रूप से एक बड़े विकार को नामित करने के लिए लागू हुई।

Arshin निगल

ऐसा लगता है जैसे Arshin निगल लिया।

मूल्य। अस्वाभाविक रूप से सीधे रखें।

मूल। तुर्की शब्द "एरशिन", जिसका अर्थ है कि एक कोहनी में लंबाई का एक उपाय, लंबे समय से रूसी रहा है। जब तक क्रांति स्वयं, रूसी व्यापारियों और कारीगरों का लगातार मेहराब द्वारा उपयोग किया जाता था - सत्तर एक सेंटीमीटर की लंबाई में लकड़ी और धातु के नियम। कल्पना करें कि इस तरह के एक शासक को निगलने वाले व्यक्ति को कैसा दिखना चाहिए, और आप समझेंगे कि यह अभिव्यक्ति प्राइम और अभिमानी लोगों की ओर क्यों लागू होती है।

व्हाइट्स जेज़

पुष्किन की "मछुआरे और एक मछली के बारे में परी कथा" में, एक बूढ़ा आदमी, अपनी बूढ़ी औरत के निर्बाध लालच से नाराज है, उससे नाराज है: "तुम क्या हो, बाबा, व्हेल धूम्रपान कर रहे हैं?"

मूल्य। पागलपन से, एक पागल की तरह व्यवहार करना।

मूल। द बैकवर्ड और लैंडफिल पर गांव में आप गंदे पीले रंग के साथ उच्च झाड़ियों से मिल सकते हैं, फूलों के साथ बैंगनी कर्क्स में और बदबू। यह बेलेन है - बहुत जहरीला पौधा। उसके बीज अफीम से मिलते हैं, लेकिन जो उन्हें खाएगा वह अनिवार्य हो जाता है: रैग्ड, बुफे, और अक्सर मर जाता है।

Buridanov सजावट

वह हो रहा है, यह तय नहीं कर सकता कि सूखे बोर्द्रानोव कैसे।

मूल्य। एक बेहद अनिश्चित व्यक्ति, समकक्ष समाधानों के बीच पसंद में हिचकिचाहट।

मूल। देर से मध्य युग के दार्शनिकों ने उस सिद्धांत को आगे रखा जिसमें जीवित प्राणियों की कार्यवाही अपनी इच्छा पर निर्भर नहीं है, "और विशेष रूप से बाहरी कारणों से। वैज्ञानिक बुरीडन (अधिक सटीक, बुरीडन, जो XIV शताब्दी में फ्रांस में रहते थे, की पुष्टि की, पुष्टि की गई यह एक उदाहरण के रूप में सोचा। एक भूख गधा लें और अपने थूथन के दोनों किनारों पर, बराबर दूरी पर, दो समान घास के ऑयंस पर। गधा उनमें से एक को प्राथमिकता देने का कोई कारण नहीं होगा। अन्य: आखिरकार, वे बिल्कुल हैं अलग। वह दाईं ओर पहुंचने में सक्षम नहीं होगा, न ही बाईं ओर और अंत में भूख के साथ मर जाएगा।

चलो हमारी शाखाओं पर वापस जाएं

हालांकि, यह पूरी तरह से, हमारी शाखाओं के बारे में है।

मूल्य। स्पीकर को कॉल मुख्य विषय से विचलित नहीं है; यह बयान जो वार्तालाप के विषय से उसका पीछे हटना समाप्त हो गया।

मूल। चलो हमारे बरानम - फ्रांसीसी रेवेनॉन के साथ कैटाका "वकील पियरेले पॉलिन" (लगभग 1470) से एक नोस मॉटन्स के साथ एक नोस। ये शब्द, न्यायाधीश अमीर जहाज के भाषण को बाधित करता है। चरवाहे के खिलाफ मामले को उत्तेजित करने के बाद, जिन्होंने अपनी भेड़ों को खींच लिया, एक बगस्टर, अपने मुकदमे के बारे में भूल गया, एक वकील के दंड के प्रति बचावकर्ता को हिलाकर रख दिया, जिसने उसे सुकना के छह कोहनी के लिए भुगतान नहीं किया।

MUSTRA KOLOMENSKAYA

इस तरह के एक मील का पत्थर, कोलोम्ना के लिए, आप सभी तुरंत ध्यान देते हैं।

मूल्य। इसे एक बहुत ही उच्च विकास व्यक्ति कहा जाता है, बनाम।

मूल। सेलो कोलोम्ना के गांव में, ज़ार एलेक्सी मिखाइलोविच का ग्रीष्मकालीन निवास था। सड़क पर जीवंत, व्यापक और राज्य में मुख्य बात माना जाता था। और जब उन्होंने विशाल पारिवारिक स्तंभों को रखा, जो रूस में नहीं हुआ, इस सड़क की महिमा और भी बढ़ी। बुद्धिमान लोग नवीनता का उपयोग करने में विफल नहीं हुए और कोलोलोमेट्रिक जोरदार आदमी को डब किया। तो अभी भी कहते हैं।

नाक

चालाक आदमी, एक से अधिक बार और दो ने दुश्मन प्रति नाक को चलाया नहीं।

मूल्य। धोखा, गुमराह, वादा और वादा पूरा नहीं किया।

मूल। अभिव्यक्ति निष्पक्ष मनोरंजन से जुड़ी थी। जिप्सी ने नाक के लिए अंगूठी दिखाने के लिए भालू को चलाया। और उन्हें मजबूर किया, गरीब लोग, अलग-अलग चाल करते हैं, हाथ के वादे को धोखा देते हुए।

बाल अंत

यह आतंक को कवर किया: आंखें बाहर लुढ़क गईं, बाल अंत।

मूल्य। तो वे कहते हैं कि जब कोई व्यक्ति बहुत डरता है।

मूल। उंगलियों की युक्तियों पर "स्टैंड एंड" एक खाली है। यही है, जब एक आदमी भयभीत होता है, तो उसके सिर के स्टैंड पर एक टिपटो की तरह बाल होते हैं।

वह जगह है जहाँ कुत्ते को दफन किया जाता है!

ओह, यह है! अब यह स्पष्ट है कि कुत्ते को दफनाया गया है।

मूल्य। यह मामला क्या है, यह इस असली कारण में है।

मूल। एक कहानी है: ऑस्ट्रियाई योद्धा सिगिस्मुंड अल्यूटेंस अपने प्यारे कुत्ते के साथ बिताए गए सभी लंबी पैदल यात्रा और लड़ाई। एक बार, नीदरलैंड की यात्रा के दौरान, कुत्ता भी अपने गुरु की मृत्यु से बचाया गया। ग्रेसफुल योद्धा ने अपने चार पैर वाले दोस्त को पूरी तरह से दफनाया और अपनी कब्र पर एक स्मारक लगाया, जो कि XIX शताब्दी की शुरुआत तक दो सदियों से अधिक खड़ा था।

बाद में, कुत्ते स्मारक स्थानीय निवासियों की मदद से पर्यटकों द्वारा चाहते थे। उस समय, कहानियों का जन्म हुआ "यही वह जगह है जहां कुत्ता दफन किया जाता है!", अब अर्थ है: "मैंने पाया कि मैं क्या देख रहा था," "सार के लिए बिंदीदार।"

लेकिन अधिक प्राचीन और कम संभावनाएं नहीं हैं जो हमसे पहुंची हैं। जब यूनानियों ने फारसी राजा को समुद्र की लड़ाई को ज़ीर्स करने का फैसला किया, तो उन्होंने पुराने पुरुषों, महिलाओं और बच्चों के जहाजों पर पहले से लगाया और उन्हें सलाम के द्वीप पर पार किया।

वे कहते हैं कि कुत्ता पेरिकला के पिता Xantippu से संबंधित था, अपने मालिक के साथ भाग नहीं लेना चाहता था, समुद्र में कूद गया और जहाज के बाद, सलाम के लिए मिला। मैं थकान से थक गया, वह तुरंत मर गया।

प्लूटार्क की प्राचीन काल की ऐतिहासिकता की गवाही के अनुसार, इस कुत्ते को समुद्र तट पर रखा गया था, फिल्म निर्माता - एक कुत्ता स्मारक, जो बहुत लंबे समय तक उत्सुक दिखाया गया था।

कुछ जर्मन भाषाविदों का मानना \u200b\u200bहै कि यह अभिव्यक्ति खजाना डिटेक्टर द्वारा बनाई गई है जो डर से हैं अशुद्ध शक्ति, कथित रूप से हर खजाने का इंतजार कर रहा था, सीधे अपनी खोज के लक्ष्य का जिक्र करने का फैसला नहीं किया और सशर्त रूप से एक काले कुत्ते के बारे में बात करना शुरू कर दिया, इस सुविधा और खजाने के आयोडीन का अर्थण।

इस प्रकार, इस संस्करण के अनुसार, अभिव्यक्ति "यही वह जगह है जहां कुत्ते को दफन किया जाता है" का मतलब था: "यही वह जगह है जहां खजाना दफनाया जाता है।"

पिच

ऐसी चीजों के लिए, वे, निश्चित रूप से, पहले नंबर से धक्का दिया जाना चाहिए!

मूल्य। स्टर्नली को दंडित करना, किसी को डांटा

मूल। क्या है, और यह आपके लिए एक परिचित अभिव्यक्ति है ... और यह आपके दुखी सिर से कहां मिला! विश्वास मत करो, लेकिन ... पुराने स्कूल से, जहां शुक्राणु हर हफ्ते डाल रहे हैं, भले ही दोषी हों या नहीं। और यदि सलाहकार ओवरराइटिंग कर रहा है, तो इस तरह के एक स्पैंकिंग लंबे समय तक पर्याप्त था, अगले महीने के पहले दिन तक।

लॉक चश्मा

विश्वास मत करो कि यह चश्मा रगड़ रहा है!

मूल्य। किसी को धोखा देने के लिए, एक विकृत, गलत, लेकिन स्पीकर के लिए फायदेमंद में मामले को प्रस्तुत करने के लिए।

मूल। हम चश्मे के बारे में बात नहीं कर रहे हैं जो उपाय करने के लिए काम करते हैं। "चश्मा" शब्द का एक और अर्थ है: कार्ड खेलने पर लाल और काले संकेत। चूंकि कार्ड हैं, वहां हल्के और बेईमान खिलाड़ियों, शूलरा में थे। वे, साथी को धोखा देने के लिए, सभी प्रकार के फोकस पर शुरू किया। वे, अभद्रतापूर्वक "रूबपॉइंट्स" - सात को छः या चार में शीर्ष पांच में घुमाएं, खेल के दौरान, खेल के दौरान, "पॉइंट" या इसे एक विशेष सफेद पाउडर बनाना। यह स्पष्ट है कि "रगड़ने वाले चश्मे" का मतलब "धोखाधड़ी" करना शुरू हुआ, यहां से विशेष शब्द थे: "पॉइंटिंग", "पॉइंट-शिफ्टर" - डेल्काक, जो जानता है कि कैसे अपना काम सजाया जाए, बहुत अच्छा है।

जंगल में आवाज

व्यर्थ काम में, आप उन्हें विश्वास नहीं करेंगे, आपके शब्द - रेगिस्तान में एक आवाज की आवाज़।

मूल्य। व्यर्थ में इंगित करता है, कॉल करने के लिए कोई भी नहीं चुना जाता है।

मूल। बाइबिल की किंवदंतियों के अनुसार, हिब्रू भविष्यवक्ताओं में से एक ने ईश्वर के लिए रास्ता तैयार करने के लिए रेगिस्तान से इजरायलियों से अपील की: पहाड़ों को कम करने के लिए रेगिस्तान में सड़क डालें, डॉलर भर गए, और वक्रता और अनियमितताएं सीधे हो गईं। हालांकि, पैगंबर-हर्मिट की अपील "रेगिस्तान में उदासीनता की आवाज़" बनी रही थी। लोग अपने भयंकर और क्रूर भगवान की सेवा नहीं करना चाहते थे।

सोकोल जैसे गोल।

मेरे लिए अच्छा शब्द कौन है? आखिरकार, मैं अनाथ का एक चक्र हूं। लक्ष्य फाल्कन की तरह।

मूल्य। बहुत गरीब, भिखारी।

मूल। ज्यादा लोग यह सोचते हैं कि हम बात कर रहे हैं पक्षी के बारे में। लेकिन वह गरीब नहीं है और अमीर नहीं है। वास्तव में, "फाल्कन" एक पुराना सैन्य तुरही हथियार है। यह पूरी तरह से चिकनी थी ("नग्न") सुअर-लोहे बौना चेन पर तय था। अतिरिक्त कुछ भी नहीं!

नग्न सत्य

यह मामलों की स्थिति, सजावट के बिना नग्न सत्य है।

मूल्य। सच है, जैसा कि यह पूर्वाग्रह के बिना है।

मूल। यह अभिव्यक्ति लैटिन है: नुदा वेरिटस [नुदा वेरिटस]। यह रोमन कवि होरेस (65 - 8 ईसा पूर्व) के 24 वें विषम से लिया जाता है। प्राचीन मूर्तिकारों ने अनौपचारिक रूप से एक नग्न महिला के रूप में सत्य (सत्य) को चित्रित किया, जो डिफ़ॉल्ट और दस्ताने के बिना सामान की सच्ची स्थिति का प्रतीक था।

माउंट प्याज

हां, क्या आप सूप, प्याज मोन को पक सकते हैं।

मूल्य। प्रलोभन, अशुभ व्यक्ति।

मूल। एक बल्ब में बहुतायत में प्रभावी अस्थिर पदार्थ, आंखों पर कष्टप्रद कार्य करते हैं, और परिचारिका, जब तक धनुष उनके शब्बी के लिए गिरता है, आँसू डालना, हालांकि कोई मामूली नहीं है। यह उत्सुक है कि चिड़चिड़ाहट पदार्थों की कार्रवाई के कारण आँसू, रासायनिक संरचना में ईमानदार आँसू से भिन्न होते हैं। नकली अधिक प्रोटीन के आँसू में (यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि ऐसे आँसू आंखों में गिरने वाले कास्टिक पदार्थों को बेअसर करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं), इसलिए नकली आँसू थोड़ा अधिक हैं। हालांकि, यह तथ्य, हर व्यक्ति सहजता से जानता है: विश्वास का कोई गंदे आँसू नहीं है। और प्याज के दुःख को दुःख नहीं कहा जाता है, लेकिन स्पर्श क्षणिक है। अक्सर, यह आधा आधा, आधा डिजिटली रूप से बच्चे को संदर्भित करता है, जिसने फिर से जांच की।

दो-बिट यानस

वह झूठ बोल रही है, डोडिंग और हाइपोकिटिक, एक वास्तविक दो-सीमा Janus है।

मूल्य। डबल, पाखंडी आदमी

मूल। रोमन पौराणिक कथाओं में, सभी का भगवान शुरू होता है। उन्हें दो व्यक्तियों के साथ चित्रित किया गया था - नव युवक और बुजुर्ग, - विपरीत पक्षों में देख रहे हैं। एक व्यक्ति भविष्य में खींचा जाता है, दूसरा अतीत है।

बैग में

खैर, सबकुछ, अब आप चुपचाप सो सकते हैं: यह एक टोपी में है।

मूल्य। सब कुछ क्रम में है, सबकुछ सफलतापूर्वक समाप्त हो गया।

मूल। कभी-कभी इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति को इस तथ्य से समझाते हैं कि इवान के दिनों में भयानक, कुछ अदालत के मामले बहुत अधिक हल किए गए थे, और बहुत कुछ न्यायाधीश की टोपी से खींचा गया था। हालांकि, "टोपी" शब्द बोरिस गोडुनोव के दिनों की तुलना में पहले हमारे पास आया था, और इसका उपयोग केवल विदेशी हेडड्रेस के लिए किया गया था। यह असंभव है कि एक दुर्लभ शब्द बहुत ही लाभ प्राप्त कर सकता है।

एक और स्पष्टीकरण है: _, डराकी और साधारण, अलग, अदालत के मामलों की तुलना में, रिश्वत पाने के लिए अपने टोपी का इस्तेमाल किया।

यदि आपने मेरी मदद की, "वादी को एक कठोर कविता में डेक करने के लिए कहते हैं। ए के। टॉल्स्टॉय, - मैंने उसे टोपी दस रूबल में बताया था। मज़ाक? "रज़की अब," टोपी को प्रतिस्थापित करते हुए डाइक्स ने कहा। - कुंआ!

यह बहुत संभव है कि प्रश्न के लिए: "ठीक है, मेरा मामला कैसा है?" - आदेशों को अक्सर रेगिस्तान विंकिंग के साथ उत्तर दिया गया था: "एक टोपी में मामला।" यही वह जगह है जहां कहा जा सकता है।

पैसा गंध नहीं करता है

उसने यह पैसा लिया और फेंक नहीं दिया, पैसा गंध नहीं करता है।

मूल्य। पैसा होना महत्वपूर्ण है, न कि उनकी उत्पत्ति का स्रोत।

मूल। खजाने को तत्काल भरने के लिए, रोमन सम्राट वेस्पासियन ने सार्वजनिक मूत्र पर कर पेश किया। हालांकि, इस पिता के लिए टाइट को अपमानित किया गया। वेस्पासियन ने नाक को पैसा जुटाया और पूछा कि क्या वे गंध करते हैं। उसने नकारात्मक उत्तर दिया। तब सम्राट ने कहा: "लेकिन वे मूत्र से ..." इस एपिसोड के आधार पर एक पंख वाला वाक्यांश था।

काला में रखें

उसे बिस्तर पर सोने की अनुमति न देंरोशनी के साथ सुबह का तारा, काले शरीर में आलसी रखें और उससे अल्सर को न हटाएं!

निकोले Zabolotsky

मूल्य। कठोरता से, किसी को सख्ती से संभालना, काम करने के लिए बहुत मजबूर करना; किसी को भी स्पर्श करें।

मूल। अभिव्यक्ति घोड़े के प्रजनन से जुड़े तुर्किक अभिव्यक्तियों से हुई, जिसका अर्थ है - मामूली रूप से पोषण, नाश (कर केशेक - वसा के बिना मांस)। इन वाक्यांशों का शाब्दिक अनुवाद "काला मांस" (करा - काला, केशेक - मांस) है। अभिव्यक्ति के शाब्दिक मूल्य से और "एक काले शरीर में रहते हैं" के लिए हुआ।

सफेद करने के लिए

एक बुरा प्रकार, मुझे सफेद cation के लिए लाता है।

मूल्य। सीमा तक आराम करें, रेबीज में लाएं।

मूल। जब धातु को फोर्जिंग के साथ गरम किया जाता है, तो यह विभिन्न तरीकों से तापमान के आधार पर कम हो जाता है: पहले लाल रोशनी के साथ, फिर पीला और, अंत में, चमकदार सफेद। एक उच्च तापमान पर, धातु पिघला देता है और उबाल। कुज़नेत्सोव के भाषण से अभिव्यक्ति।

धुआं राज्य

Korchme धुआं में एक रॉकर खड़ा था: गाने, नृत्य, चीख, लड़ाई।

मूल्य। शोर, गाम, गड़बड़, उथल-पुथल।

मूल। पुराने रूस में, झोपड़ियों को अक्सर काले रंग में इलाज किया जाता था: धूम्रपान नहीं हुआ चिमनी, और एक विशेष खिड़की या दरवाजे के माध्यम से। और धुएं के रूप में मौसम की भविष्यवाणी की। यह धुआं खंभा चला जाता है - यह स्पष्ट हो जाएगा, भेड़िया धुंध, बारिश, घुमावदार - हवा, खराब मौसम, या यहां तक \u200b\u200bकि एक बोर तक है।

मिस्र के निष्पादन

किस तरह की सजा है, बस मिस्र का निष्पादन!

मूल्य। आपदाएं पीड़ा लाती हैं, गंभीर सजा

मूल। मिस्र से यहूदियों के नतीजे के बारे में बाइबिल की कहानी पर वापस जाता है। फिरौन के इनकार करने के लिए यहूदियों को कैद से जाने दो, यहोवा ने मिस्र भयानक दंड के अधीन - मिस्र के दस निषेध। पानी के बजाय रक्त। नाइल में सभी पानी, अन्य जल निकायों और टैंक कोर .ov में बदल गए, लेकिन यहूदियों के लिए पारदर्शी बने रहे। जुर्माना मेंढक। जैसा कि फिरौन का वादा किया गया था: "वे बाहर आ जाएंगे और अपने घर, और आपके बेडरूम, और बिस्तर, और आपके दासों के अपने घरों और आपके घरों और आपके भट्टियों के लोगों और आपके सौना में प्रवेश करेंगे। टॉड ने मिस्र की भूमि को भर दिया।

मध्यस्थों पर आक्रमण। मिस्र पर तीसरी सजा के रूप में, मिडज के हॉललेस मिस्र ने मिस्र को मारा, जिन्होंने मिस्रियों पर हमला किया, उन्हें अटक गया, आंखों में चढ़ गया, उसकी नाक, कान।

फ्लाई उड़ता है। देश को मक्खियों के pezzles द्वारा बाढ़ आ गई थी, जिससे घर सहित सभी जानवरों ने खुद को मिस्र के लोगों को फेंकना शुरू कर दिया।

समुद्री मवेशी। सभी मिस्रियों में, मवेशी भर जाते हैं, हमले ने यहूदियों को छू नहीं दिया। अल्सर और मीडोज़। भगवान ने मूसा और हारून को चिमनी सूट के मुट्ठी भर ले लिया और फिरौन के सामने इसे फेंक दिया। और उन्होंने अपने भयानक अल्सर और झिल्ली से मिस्रियों और जानवरों के निकायों को कवर किया। थंडर, जिपर और अग्नि डिग्री। एक तूफान शुरू हुआ, थंडर थंडर, चमकदार बिजली और तेजस्वी मिस्र पर गिर गया। टिड्डियों पर आक्रमण। बिस्तर। तेज हवाऔर हवा के पीछे सरस्शी के मिस्र के हॉर्डे के पीछे, मिस्र की भूमि पर बाद में विस्फोट तक सभी हिरन को नरम कर दिया।

असामान्य अंधेरा। मिस्र में गिरने वाला अंधेरा मोटा और घना था, यह उसे भी छू सकता था; और मोमबत्ती और मशाल अंधेरे को फैल नहीं सके। केवल यहूदी प्रकाश थे।

जुर्माना जुर्माना। मिस्र में मिस्र में सभी ज्येष्ठ (यहूदी के अपवाद के साथ) की मृत्यु के बाद (यहूदी के अपवाद के साथ), फिरौन ने आत्मसमर्पण कर दिया और यहूदियों को मिस्र छोड़ने की अनुमति दी। तो परिणाम शुरू हुआ।

लोहे का परदा

हम लौह पर्दे के पीछे रहते हैं, कोई भी हमारे पास नहीं जाता है, और हमारे पास कोई भी नहीं है।

मूल्य। बाधाओं, बाधाओं, देश के पूर्ण राजनीतिक अलगाव।

मूल। XVIII शताब्दी के अंत में। लौह पर्दे ने रंगमंच दृश्य को आग लगने की स्थिति में दर्शकों की रक्षा के लिए कम किया। उस समय, दृश्य को रोशन करने के लिए एक आउटडोर आग का उपयोग किया गया था - मोमबत्तियां और तेल लुमिनियर।

राजनीतिक रंग प्रथम विश्व युद्ध के दौरान अधिग्रहित अभिव्यक्ति है। 23 दिसंबर, 1 9 1 9 को, जॉर्जेस क्लेम्पैनो ने फ्रांसीसी चैंबर ऑफ डेप्युटीज में कहा: "हम सभ्य यूरोप को नष्ट नहीं करने के लिए बोलेश्वरिज़्म के चारों ओर लौह पर्दे डालना चाहते हैं।"

पीला प्रेस

आपने इसे कहां पढ़ा? पीले प्रेस पर भरोसा मत करो।

मूल्य। आधारित, झूठ बोलना, सस्ते सनसनी प्रिंट पर गिरना।

मूल। 18 9 5 में, न्यू यॉर्क वारल्ड समाचार पत्र में, इसे नियमित रूप से "पीला बच्चा" नामक कॉमिक्स की एक श्रृंखला द्वारा प्रकाशित किया गया था। उसका मुख्य चरित्र, एक पीले शर्ट में एक लड़का, एक पीले शर्ट, ने विभिन्न घटनाओं पर मजेदार टिप्पणियां की। 18 9 6 की शुरुआत में, एक और समाचार पत्र, न्यूयॉर्क मॉर्निंग जर्नल, खुद को कॉमिक बुक - द आर्टिस्ट रिचर्ड आउटकोल्ट के निर्माता को लुभाता। दोनों प्रकाशन घृणास्पद सामग्री के प्रकाशन पर विकसित हुए। "पीले बच्चे के कॉपीराइट के कारण प्रतियोगियों के बीच विवाद टूट गया। 18 9 6 के वसंत में, संपादक "न्यूयॉर्क प्रेस" इरविन वार्मन, इस मुकदमे पर टिप्पणी करते हुए, अवमानना \u200b\u200bसे दोनों समाचार पत्रों को "पीला प्रेस" कहा जाता है।

जिंदा धूम्रपान

ए एस पुष्किन ने आलोचना के लिए एक एपिग्राम लिखा। Kachenovsky, शब्दों द्वारा शुरू किया: "कैसे! पहले से ही धूम्रपान पत्रकार? " उसने बुद्धिमान सलाह समाप्त की: "... कैसे ज़ागासिया सुगंधित रौचिंका को कैसे करें? मेरे धूम्रपान कैसे चिल्लाओ? मुझे सलाह दें। " "हाँ ... उस पर थूक।"

मूल्य। अलग-अलग परिस्थितियों के बावजूद किसी की चल रही गतिविधियों का उल्लेख करते समय विस्मयादिबोधक।

मूल। एक पुराना रूसी गेम था: दफन राउचिंका को हाथ से पारित किया गया था, वितरित किया गया था: "जीवित, जीवित, जीवित, जिंदा, मर नहीं गया! .." लूसिक गैसला को नुकसान पहुंचाया, धूम्रपान करना शुरू कर दिया।

धीरे-धीरे, "जीवित धूम्रपान" शब्दों ने उन या अन्य आंकड़ों और विभिन्न घटनाओं पर लागू होना शुरू किया, जो कि चीजों के तर्क के अनुसार, लंबे समय से गायब हो गया है, लेकिन, सबकुछ के विपरीत, अस्तित्व में रहा।

पारिवारिक मुहरों के लिए

खैर, ज़ाहिर है, क्योंकि यह परिवार के मुहरों के लिए आपके लिए एक रहस्य है!

मूल्य। कुछ अप्राप्य समझ।

मूल। बाइबिल का कारोबार "सात मुहरों के लिए पुस्तक" पर वापस जाता है - गुप्त ज्ञान का प्रतीक, अनियमित के लिए पहुंच योग्य नहीं, जबकि इसे सात मुहरों को गोली नहीं मारता था, भविष्यवाणी की नई टेस्टामेंट पुस्तक "प्रकाशन के प्रकाशित जॉन द बोगोस्लोव। " "और मैंने देखा दायाँ हाथ सिंहासन पर बैठे पुस्तक में, अंदर और बाहर लिखा गया, सात मुहरों को सील कर दिया। और मैंने एक मजबूत, जोरदार आवाज की घोषणा की: "इस पुस्तक को प्रकट करने और उसे लेने के योग्य कौन है?" और कोई भी न तो स्वर्ग में, न ही पृथ्वी पर, न ही भूमिगत इस पुस्तक को प्रकट करता है और इसे देख सकता है। भेड़ का बच्चा "बढ़ गया था और उसके खून ने हमें भगवान को भुनाया, किताब से प्रेस लिया। इज़राइल के निवासियों पर छह मुहरों को हटाने के बाद, भगवान की मुहर रखी गई थी, जिसके अनुसार उन्हें भगवान के सच्चे अनुयायियों के लिए लिया गया था। सातवीं मुहर को हटाने के बाद, मेम्ने ने जॉन को एक पुस्तक खाने का आदेश दिया: "... वह आपके गर्भ में कड़वा होगी, लेकिन आपके मुंह में शहद की तरह मीठा होगा," शहद की तरह, "दुनिया भर के भविष्य के अपडेट के बारे में बताने के लिए और ईसाई धर्म के भविष्य के बारे में विश्वासियों की चिंताओं को दूर करें, जिसके साथ सभी पक्षों के साथ तेजी से यहूदियों, पगान और झूठे शिक्षकों हैं। "

नीचे नीचे

और ज़ारुबा आपकी नाक पर है: आप मुझे धोखा नहीं पाएंगे!

मूल्य। दृढ़ता से दृढ़ता से याद रखें, एक बार हमेशा के लिए।

मूल। "नाक" शब्द का मतलब गंध की भावना नहीं है। जो भी पर्याप्त है, इसका अर्थ है "यादगार फलक", "रिकॉर्ड के लिए टैग"। प्राचीन काल में, अशिक्षित लोग इस तरह के छड़ें और गंध के साथ थे और सभी प्रकार के नोट्स, स्कूबा। ये टैग nasalized हैं।

शराब में सत्य

और पड़ोसी तालिकाओं के पास, लैकियस नींद चिपक रहा है, और खरगोशों की आंखों के साथ शराबी "विनो वेरिटस में" चीखें।

अलेक्जेंडर ब्लोक

मूल्य। यदि आप जानना चाहते हैं कि कोई व्यक्ति उसकी गलती को क्या सोचता है।

मूल। यह प्रसिद्ध लैटिन अभिव्यक्ति है: विनो वेरिटस (वेरिटस) में। यह रोमन वैज्ञानिक ध्रुव वरिष्ठ (मैं सी एन ई) के श्रम "प्राकृतिक इतिहास" से लिया जाता है। जहां अर्थ में इसका उपयोग किया जाता है: उसमें दिमाग पर एक शांत है, फिर भाषा में नशे में है।

यह इसके लायक नहीं है

ऐसा मत करो। खेल स्पष्ट रूप से मोमबत्ती के लायक नहीं है।

मूल्य। अनुमानित प्रयास खुद को न्यायसंगत नहीं मानते हैं।

मूल। वाक्यांशशास्त्रीय अभिव्यक्ति का आधार कार्ड शब्द है, जिसका अर्थ है कि खेल की दरें इतनी महत्वहीन हैं कि यहां तक \u200b\u200bकि जीत भी उन लोगों की तुलना में कम होगी जो कार्ड टेबल को उजागर करने के लिए मोमबत्तियों पर खर्च किए जाते हैं।

टोपी करना

खैर, मेरे भाई, आप देर से आए, हगार्ड आपदा के लिए!

मूल्य। ढीला, जब सब कुछ पहले ही समाप्त हो चुका है।

मूल। यह कहानियां उन लोगों में उभरीं जब हमारे ठंढ देश में लोग गर्म कपड़े में चर्च में आते हैं और यह जानते हुए कि वे हेडर में प्रवेश नहीं कर सके, प्रवेश द्वार पर अपनी टोपी और कैप्स को फोल्ड कर सकें। अंत में चर्च की सेवा, छोड़कर, सभी उन्हें अलग करते हैं। "टोपी करने के लिए" केवल एक ही आया जो स्पष्ट रूप से चर्च में जल्दबाजी में था।

सूप में मुर्गियों की तरह (प्राप्त करें)

और वह इस व्यवसाय के साथ सूप में मुर्गियों की तरह मिला।

मूल्य। दुर्भाग्यपूर्ण, अप्रत्याशित दुर्भाग्य।

मूल। बहुत आम कहानियां, जिसे हम पूरी तरह से और बगल में दोहराते हैं, कभी-कभी इसकी वास्तविक भावना का कोई विचार नहीं है। चलो "मुर्गियों" शब्द के साथ शुरू करते हैं। पुरानी रूसी भाषा में इस शब्द का अर्थ है "रूस्टर"। और यह कहने से पहले "शूय" नहीं था, और वह सही ढंग से कहा गया था: "मैं मुर्गियों में टच में गया," यही है, एक जोग था, "भाग्यशाली नहीं।" शब्द "टॉवर" को भुला दिया गया था, और फिर अभिव्यक्ति के लोग "टावर में" को "सूप में" फिर से शुरू किया जाएगा। जब वह पैदा हुई थी, तो यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं था: कुछ सोचते हैं कि चूंकि दिमित्री एक अपवित्र है, जब "टावर में"; पोलिश विजेता गिर गया; अन्य - कि 1812 के देशभक्ति युद्ध में, जब रूसी लोगों को नेपोलियन की भीड़ से बचने के लिए मजबूर किया गया था।

एक दिन के लिए राजा

मैं उन उदार वादों के साथ उन पर भरोसा नहीं करता कि वे दाएं और बाएं को वितरित करते हैं: एक घंटे के लिए खलीफा।

मूल्य। एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जो गलती से सत्ता के साथ संपन्न हो गया।

मूल। अरब परी कथा में "वास्तविकता में, एक आवर के लिए एक खलीफा" (एक संग्रह "हजार और एक रात") बताता है कि कैसे युवा बगदादेट्स अबू-शेशानन, यह नहीं जानते कि उसके सामने कालीफ gyrune अल-रशीद, के साथ शेयर उसके सपने का सपना - कम से कम दिन के लिए एक खलीफा बनने के लिए। मस्ती करना चाहते हैं, गरुन अल-रशीद शराब नींद की गोलियों में अबू-गासाना को प्लग करता है, नौकरों को युवा व्यक्ति को महल में स्थानांतरित करने और कैलिफ़ के रूप में इलाज करने का आदेश देता है।

मजाक संभव है। जागने, अबू -1 सीएसएसएएन का मानना \u200b\u200bहै कि वह एक खलीफा है, विलासिता का आनंद लेता है और आदेश देना शुरू कर देता है। शाम को, वह फिर से नींद की गोलियों के साथ शराब पीता है और घर पर जागता है।

बलात्कार

मुझे डर है कि आप हमेशा उनसे एक बलात्कार करेंगे।

मूल्य। किसी और के अपराध के लिए प्रतिवादी, दूसरों की गलतियों के लिए, क्योंकि सच्चा अपराधी नहीं पाया जा सकता है या जिम्मेदारी से दूर जाना चाहता है।

मूल। बारी बाइबल के पाठ पर वापस चला जाता है, जीवित बकरी पर लोगों (समुदायों) के पापों को लागू करने के हिब्रू अनुष्ठान के विवरण के लिए। अभयारण्य के यहूदियों द्वारा अपमान के मामले में इस तरह के एक अनुष्ठान प्रतिबद्ध किया गया था, जहां प्रकाशन का सन्दूक स्थित था। पाप के लिए पापों के प्रायश्चित में बरन की मृत्यु हो गई। दूसरी बकरी पर, सभी पापों और यहूदी लोगों की अयोग्यता को स्थानांतरित कर दिया गया था: पादरी ने अपने हाथों को एक संकेत के रूप में रखा कि समुदाय के सभी पाप उसके पास जाते हैं, जिसके बाद बकरी को रेगिस्तान में निष्कासित कर दिया गया था। अनुष्ठान में मौजूद सभी को शुद्ध माना जाता था।

लाजी गाओ

सीधे Lazari गायन, नीचे होना बंद करो।

मूल्य। क्लींच, सनकी, भाग्य के बारे में शिकायत करने के लिए अतिरंजित, सहानुभूति का कारण बनने की कोशिश कर रहा है।

मूल। ज़ारिस्ट रूस में, भिखारी की भीड़, केक, गाइड के साथ अंधाए जो चूक गए हैं, सभी प्रकार के दयनीय बस्तियों के साथ भीड़ वाले स्थानों में इकट्ठे हुए थे। नींद विशेष रूप से अक्सर एक ईवाजेलिकल कहानी "समृद्ध और लाजर" गीत पर गीत को झुका देती है। लज़ार गरीब था, और उसका भाई अमीर है। लाजर कुत्ते के साथ समृद्ध भोजन के अवशेषों से कटाई करता है, लेकिन मृत्यु के बाद वह स्वर्ग में गिर गया, जबकि अमीर नरक में था। इस गीत को उपवास करना और उन लोगों को रोकना था जिनके भिखारी गायब थे। चूंकि सभी भिखारी वास्तव में इतनी दुर्भाग्यपूर्ण नहीं थे, अक्सर उनमें से शिकायतकर्ता moans का नाटक किया गया था।

रोगन के करीब

सावधान रहने का वादा किया, और मैं खुद कुत्ते पर उद्देश्य से चढ़ रहा हूँ!

मूल्य। कुछ जोखिम भरा, परेशानी के लिए दौड़ते हुए, कुछ खतरनाक, विफलता के लिए पूर्व विघटित करें।

मूल। रोगन एक नुकीली राशि है जिसका उपयोग भालू का शिकार करते समय किया जाता था। गलत के साथ झुका हुआ, बोल्ट इस तेज गिनती डाल दिया। गुस्से वाले जानवर रोगों से चढ़ गए और मर गए।

अपकार

आपके मुंह से उलटा प्रशंसा - एक असली भालू सेवा।

मूल्य। सहायता की गई सहायता, एक ऐसी सेवा जो लाभ से अधिक नुकसान लाती है।

मूल। स्रोत - बेस्न्या I. ए क्रिलोवा "ड्रेसमैन और भालू"। यह उसे एक भालू की तरह बताता है, अपने दोस्त को उथले उड़ने के लिए एक रेगिस्तान की मदद करना चाहता है, जो उसके माथे पर बैठ गया, उसके साथ मारे गए और खुद को सुनसान। लेकिन इस अभिव्यक्ति के बास में कोई नहीं है: यह बाद में लोककथाओं का विकास और प्रवेश किया है।

स्वाइन से पहले मोती कास्ट करें

ए। ए बेस्टुज़ेव (जनवरी 1825 के अंत में) ए। एस पुष्किन लिखते हैं: "एक स्मार्ट व्यक्ति का पहला संकेत पहला रूप जानना है, जिसके साथ आप सौदा करते हैं, और फिर से बाहर निकलने से पहले मोती फेंकते हैं।"

मूल्य। उन लोगों का जिक्र करने वाले शब्द खर्च करेंगे जो आपको समझ नहीं सकते हैं।

मूल। नागोर्नो उपदेशों में, यीशु मसीह कहते हैं: "एक कुत्ते को रेखांकित मत करो और सूअरों से पहले अपने मोती फेंक न दें ताकि वे अपने पैरों को अपने साथ नहीं उड़ाए, और आपको बदल दिया, आपको भ्रमित नहीं किया" (मैथ्यू से सुसमाचार, 7 : बी)। चर्च-स्लाव अनुवाद में, "मोती" शब्द "मोती" की तरह लगता है। यह इस संस्करण में है कि इस बाइबिल की अभिव्यक्ति और रूसी में प्रवेश किया।

बकरी पर आप नहीं आएंगे

यह सब नीचे देखता है, आप इसके पास और बकरी वक्र पर नहीं आएंगे।

मूल्य। वह पूरी तरह से अपूर्ण है, यह स्पष्ट नहीं है कि उससे कैसे संपर्क करें।

मूल। अपने उच्च संरक्षकों का मजाक उड़ाते हुए, अपने मजेदार और हुस्ली के लिए आवेदन करते हुए, और बकरियों, बकरी और मंदी की खाल में पहने हुए, "शपिनी", ये अच्छे divids को स्पष्ट रूप से साफ करने में सक्षम थे।

यह संभव है कि उनके प्रदर्शन में सवारी बकरियां या सूअर शामिल हों। जाहिर है, यह एक ऐसा टुकड़ा था जो कभी-कभी एक बार फिर एक उच्च रैंकिंग व्यक्ति के इतने बुरे मूड के साथ थे कि "यहां तक \u200b\u200bकि बकरी भी कार्य नहीं करता था।"

गैर-अच्छी तरह से

उसके पास कुछ भी नहीं रखा गया था, और आम तौर पर वह एक आदमी का अच्छा था।

मूल्य। बेवकूफ, लापरवाह, आशीर्वाद।

मूल। रूस में पुराने दिनों में, उन्होंने न केवल सड़क, बल्कि राजकुमार की अदालत में विभिन्न पदों को भी बुलाया। Sokolnikiy का मार्ग - जो रियासत के शिकार, पकड़ने वाले का मार्ग है - कुत्ते शिकार, उत्सुक - चालक दल और घोड़ों का रास्ता। बॉयर्ड ने सचमुच राजकुमार के मार्ग को पाने की कोशिश की - स्थिति। और जिनके लिए यह सफल नहीं हुआ, अवहेलना के साथ उन लोगों के बारे में: एक अवांछित व्यक्ति।

एक लंबे बॉक्स में रखो

अब हम इसे एक लंबे बॉक्स में स्थगित कर देते हैं, और फिर भूल जाते हैं।

मूल्य। लंबे समय तक अपने फैसले में देरी करने में एक लंबी देरी दें।

मूल। शायद यह अभिव्यक्ति मास्को रस में तीन सौ साल पहले उत्पन्न हुई थी। त्सार एलेक्सी, पिता पीटर आई, ने अपने महल के सामने कोलोम्ना के गांव में एक लंबा बॉक्स स्थापित करने का आदेश दिया जहां हर कोई अपनी शिकायत कम कर सकता था। शिकायतें कम हो गईं, लेकिन समाधान के लिए इंतजार करना बहुत मुश्किल था: महीनों और वर्षों बीत गए। लोगों ने "लांग" बॉक्स में इसका नाम बदल दिया।

यह संभव है कि अभिव्यक्ति, यदि पैदा नहीं हुई है, तो बाद में "प्रस्तुत" - XIX शताब्दी की एजेंसियों में भाषण में तय की गई थी। तत्कालीन अधिकारियों, विभिन्न याचिकाओं, शिकायतों और याचिकाओं को लेने, निस्संदेह उन्हें क्षय द्वारा क्रमबद्ध किया गया विभिन्न बक्से। "लांग" को वह कहा जा सकता है जहां सबसे असुविधाजनक चीजें स्थगित कर दी गई थीं। यह स्पष्ट है कि इस तरह के एक बॉक्स, याचिकाकर्ता डर गए थे।

सेवानिवृत्त बकरी ड्रमर

अब मैं पोस्ट के तहत नहीं - सेवानिवृत्त बकरी ड्रमर।

मूल्य। किसी की जरूरत नहीं है, कोई भी सम्मानित व्यक्ति नहीं है।

मूल। मेले में पुराने दिनों में प्रशिक्षित भालू चला गए। वे एक नर्तक, एक कपड़े पहने हुए बकरी और एक ड्रमर के साथ उनके नृत्य के साथ थे। यह "बकरी ड्रमर" था। उसे एक बेकार, बेकार व्यक्ति के रूप में माना जाता था। और अगर बकरी "सेवानिवृत्त"?

मठ के नीचे स्पर्श करें

आपने क्या किया, अब क्या करना है, मुझे मठ के नीचे नीचे जाने दें, और केवल।

मूल्य। एक कठिन, अप्रिय स्थिति में डाल दिया, सजा के तहत लाओ।

मूल। कारोबार की उत्पत्ति के कई संस्करण हैं। शायद कारोबार उठ गया क्योंकि लोग आमतौर पर मठ में गए थे जिन्हें जीवन में बड़ी परेशानी थी। एक अन्य संस्करण के अनुसार, अभिव्यक्ति इस तथ्य के कारण है कि रूसी कंडक्टर ने मठों की दीवारों के नीचे दुश्मनों का नेतृत्व किया, जो युद्ध के दौरान किले में बदल गया (मठ के नीचे अंधा लाने के लिए)। कुछ का मानना \u200b\u200bहै कि अभिव्यक्ति ज़ारिस्ट रूस में महिलाओं के कठिन जीवन से जुड़ी है। केवल एक मजबूत रिश्तेदार महिला को अपने पति के डर से बचा सकते थे, जिन्होंने कुलपति और अधिकारियों से सुरक्षा हासिल की थी। इस मामले में, पत्नी ने "मठ के तहत अपने पति का नेतृत्व किया" - उन्हें मठ को आधे साल या एक वर्ष के लिए मठ "नम्रता" के लिए संदर्भित किया गया था।

एक सुअर रखना

खैर, उसका विले चरित्र: एक सुअर और संतुष्ट रखो!

मूल्य। हमला करने के लिए कुछ बुरापन समायोजित करने के लिए Stimolku।

मूल। सभी संभावनाओं में, यह अभिव्यक्ति इस तथ्य के कारण है कि धार्मिक कारणों पर कुछ राष्ट्र पोर्क नहीं खाते हैं। और यदि ऐसा व्यक्ति भोजन में सूअर का मांस मांस लगाने के लिए अपरिहार्य था, तो उसे उनके विश्वास से अशुद्ध कर दिया गया था।

बेक में जाओ

छोटे इस तरह के बाध्यकारी में मिला कि कौल शौति भी।

मूल्य। एक मात्रा, खतरनाक या अप्रिय स्थिति में जाओ।

मूल। बाध्यकारी बोलियों में - मछली जाल की शाखाओं से बुना हुआ। और, जैसा कि किसी भी जाल में, यह एक अप्रिय बात है।

खट्टा प्रोफेसर

वह हमेशा सभी को बताता है। मैं भी, खट्टा के प्रोफेसर!

मूल्य। दुर्भाग्यपूर्ण, बुरा मास्टर।

मूल। खट्टा सूप - नरी किसान भोजन: पानी और सॉर गोभी। उन्हें तैयार नहीं किया गया। और अगर किसी को एसिड के मास्टर कहा जाता था, तो इसका मतलब था कि वह किसी भी चीज़ के लिए उपयुक्त नहीं था।

लार बेलुगा

तीन दिन, वह ब्लू द्वारा रोया गया था।

मूल्य। ज़ोर से चिल्लाओ या रोना।

मूल। "यह, एक मछली की तरह, बहुत समय पहले के लिए जाना जाता है। और अचानक "ब्लॉगी द्वारा गर्जना"? यह पता चला है कि यह यहां बेलग के बारे में नहीं है, लेकिन बेलुखा के बारे में, जिसे पोलर डॉल्फिन कहा जाता है। तो वह वास्तव में बहुत जोर से गर्जना करता है।

पतला एंटीमोनी

सब कुछ, वार्तालाप खत्म हो गया है। मेरे पास यहां एंटीमोनी का प्रजनन करने का कोई समय नहीं है।

मूल्य। चैट करें, खाली बातचीत का नेतृत्व करें। संबंधों में अनावश्यक समारोह का पालन करें।

मूल। एंटीमोनियम के लैटिन नाम से, जिसे एक औषधीय और कॉस्मेटिक एजेंट के रूप में उपयोग किया जाता था, इसे पूर्व-क्रॉल किया जाता था, और फिर भंग कर दिया जाता था। एंटीमोनी खराब हो जाती है, इसलिए प्रक्रिया बहुत लंबी और समय लेने वाली थी। और जब वह भंग हो गई, फार्मासिस्ट ने अंतहीन बातचीत का नेतृत्व किया।

पैन के किनारे

और मुझे उनके पास जाने की जरूरत है? किसी ने मुझे नहीं बुलाया। कहा जाता है - बॉयलर के किनारे!

मूल्य। सभी यादृच्छिक, आउटसुनिंग, बाहर की प्रतिक्रिया व्यक्त की; अतिरिक्त, अनावश्यक

मूल। यह अभिव्यक्ति अक्सर "साइडब्रेकर" का उच्चारण करके विकृत हो जाती है। वास्तव में, यह शब्दों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है: "साइडब्रेकर"। बेकरी, या पैन, बेकर्स में - रोटी उत्पादों के बाहर चिपके हुए आटे के टुकड़े जलाएं, यानी, कुछ अनावश्यक, अत्यधिक।

सिरोटा काज़ंस्काया

आप सिरोटा Kazanskaya के रूप में जेल की दहलीज के लिए क्या खड़े हैं।

मूल्य। इसलिए वे किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में बात करते हैं जो किसी को विभाजित करने के लिए दुर्भाग्यपूर्ण, नाराज, असहाय को देख रहा है।

मूल। यह शब्दावली कज़ान इवान ग्रोजनी की विजय के बाद उठी। मिर्जा (तातार राजकुमार), रूसी राजा द्वारा प्रस्तुत किए जाने पर, क्रॉस-पार्टिंग्स के सभी प्रकार को पुनः प्राप्त करने की कोशिश की, उसके अनाथधारी और कड़वी भाग्य की शिकायत की।

कलकच

एक कसाच के रूप में, मैं आपको एक अच्छी सलाह दे सकता हूं।

मूल्य। इसलिए एक अनुभवी व्यक्ति को बुलाया जो खर्च करना मुश्किल है।

मूल। इस तरह के एक ग्रेड रोटी - "grated Kalach" से पहले था। एक बहुत लंबे समय के लिए उसके लिए आटा, मेसाली, "टेरे", क्यों Kalach असामान्य रूप से रसीला प्राप्त किया गया था। और एक कहावत भी थी - "एक grate नहीं, मिंट नहीं, कोई कलक नहीं होगा।" यही है, एक व्यक्ति परीक्षण और परेशानियों को सिखाता है। अभिव्यक्ति और नीतिवचन से, और रोटी के नाम से नहीं।

भाषा में आपको टाइप करें

आप इस तरह क्या कह रहे हैं, आप अपनी जीभ में टाइप करें!

मूल्य। कहा के बारे में असंतोष की अभिव्यक्ति, किसी ऐसे व्यक्ति के लिए निर्दयी इच्छाएं जो कहती हैं वह निम्नानुसार नहीं है।

मूल। यह स्पष्ट है कि यह इच्छा, इसके अलावा, बहुत दोस्ताना नहीं है। लेकिन उसका क्या अर्थ है? टिपुन - पक्षियों में जीभ की नोक पर एक छोटा सींग का ट्यूबरकल, जो उन्हें भोजन को सुचारू बनाने में मदद करता है। इस तरह के एक ट्यूबरकल की बढ़ती बीमारी का संकेत हो सकता है। मानव भाषा में ठोस मुर्गियों को इन पक्षी पहाड़ियों के साथ समानता द्वारा पैकिंगर के साथ नामित किया जाता है। सुपरस्टाइशियल विचारों के अनुसार, टिपुन आमतौर पर झूठे लोगों में दिखाई देता है। इसलिए अप्रयुक्त इच्छा, जिसे लियास और धोखे को दंडित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इन अवलोकनों और अंधविश्वासों से, स्पेल फॉर्मूला का जन्म हुआ: "आपको जीभ में टाइप करें!" इसका मुख्य अंतर था: "आप एक झूठे हैं: आपको भाषा में एक टाइप करना है!" अब इस जादू का मूल्य कुछ हद तक बदल गया है। "आप भाषा में टाइप करें!" - किसी ऐसे व्यक्ति को एक विडंबना है जिसने निर्दयी विचार को व्यक्त करने के लिए अप्रिय भविष्यवाणी की थी।

शार्प

आप एक कारण और लेडी के बिना क्या बैठे हैं?

मूल्य। दंडित करें, बेकार चापलूसी, गपशप में संलग्न हों।

मूल। Lyasy (गांठ) पोर्च में सटीक आंकड़े पैनल हैं; ऐसी सुंदरता केवल बना सकती है यह मास्टर। शायद, पहले "सटीक गांठ" के लिए सुरुचिपूर्ण, विचित्र, vitivatuyu (जैसे गांठ) वार्तालाप करने के लिए था। और कारीगरों ने हमारे समय के लिए इस तरह की बातचीत का नेतृत्व कम और कम हो गया। तो यह खाली चापलूसी को दर्शाने के लिए यह अभिव्यक्ति थी। एक और संस्करण रूसी शब्द बलास के मूल्य के लिए एक अभिव्यक्ति बनाता है - रॉसकाज़नी, यूक्रेनी बाली - शोर जो सीधे सामान्य स्लावोनिक "बताता है।"

खींचना

अब वे गायब हो गए, जब तक हम खुद को इस उद्यम को छोड़ नहीं लेते तब तक वह रस्सी खींच लेगा।

मूल्य। हनी, किसी भी व्यवसाय में देरी, एकान्त और थकाऊ कहें।

मूल। पकाने की विधि - बेहतरीन सुनहरा, चांदी या तांबा धागा, जो गलुन, एक्सलिबेंट्स और अधिकारी वर्दी की अन्य सजावट, साथ ही पुजारियों की भीड़ और सिर्फ समृद्ध वेशभूषा को कढ़ाई कर रहा था। यह एक हस्तशिल्प द्वारा बनाया गया था, धातु खींचकर धीरे-धीरे टिक पतली तार खींच रहा था। यह प्रक्रिया बेहद लंबी, धीमी और दर्दनाक थी, इसलिए समय के साथ "पुल एक्विटेल" अभिव्यक्ति ने हर लंबे और नीरस या वार्तालाप का इलाज शुरू किया।

गंदगी

आप वास्तव में मेहमानों के सामने गंदगी का सामना नहीं करते हैं।

मूल्य। स्ट्रिंग, फटे।

मूल। गंदगी में चेहरा मूल रूप से "गंदे भूमि पर गिरना" का मतलब था। इस तरह के पतन को मुट्ठी झगड़े में विशेष रूप से शर्मनाक माना जाता था - सेनानियों की प्रतियोगिताएं जब कमजोर दुश्मन जमीन पर उलट जाती थीं।

{!LANG-c91350324840ee0c8774ee9945c79d9f!}

{!LANG-c79cd10c89125cb279399aff2d507b26!}

मूल्य{!LANG-7e2e06d24d3573eb5a88f2cec7fa0793!}

मूल{!LANG-fb8940559f837d3a5772865aa4510674!}

{!LANG-6500df284dc3f8a33955adfc4c642a06!}

{!LANG-1d3e931a1bee09e4ea31d8229b5fcd7e!}

मूल्य{!LANG-22cc23b29f10799927e21e6b0a94f128!}

मूल{!LANG-2ef507b39509aac01418d85726a85d0e!} {!LANG-9bb7556b3f9f5b720a70d47003601130!}{!LANG-7bef196793a53b50b53b0c4be2e5774d!}

{!LANG-d528ea634f4be0efa3dba8a74bfc606f!}

{!LANG-116b280c5f1f44af6f6e943fc7da3304!}

मूल्य{!LANG-816c545af4642e00fe970ca943cd633a!}

{!LANG-6d7ad203b23e6354b3b885006d30efbd!}

{!LANG-3b23d6a31e9bcaef7381acb081902e0a!}

{!LANG-8702e2b790d010c4a5127657e14d6ff5!}

{!LANG-8201b36090d9179ed154b3b0de372f34!}

मूल्य{!LANG-92516ddde4ffb2c67665aad43c03da0a!}

मूल{!LANG-329e1865c0b62d4addaace91f4e36f74!}

{!LANG-08dc3dafad8f18c8877eeb9be5c74921!}

{!LANG-f0ca66d6456b36cec6a260e4d9c3fcab!}

मूल्य{!LANG-dfe6d07a0e8d87fc49e964c8dd802fb1!}

मूल{!LANG-0f9481495b3ef238f274bc7ebf6492d0!}

{!LANG-1529112750c140f860f56c4e7164ad61!}

{!LANG-2b4f1ee8df9119ad54637be15ba28927!}

मूल्य{!LANG-64bd6b4a6803751af683c828d89139f0!}

मूल{!LANG-9ea8d1d158a11574ec452f8225638133!}

{!LANG-c6a635109a33a0fd90c0c16ee1cbb932!}

{!LANG-d63bb26ef6ed06f35715dee5c790e054!}

{!LANG-d4d470208017b74ab195ca34174e1ca5!}

मूल्य{!LANG-a0297399a20f37c3a0f4054a514c6566!}

मूल{!LANG-bd3443710193d981681c66c7bf72862c!}

{!LANG-f63b42e687567d4044a0677104d55101!}