JSC Borinsky aogv 11 6. Подови газови котли Borinsky: подробен преглед на устройството

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Устройството е предназначено за топлоснабдяване на жилищни помещения и сгради за общински нужди, оборудвани с водни отоплителни системи с височина на водния стълб във водния кръг не повече от 6,5 m.
Устройството е предназначено за постоянна работана природен газ съгласно GOST 5542-87.
Устройството е произведено в климатичен вариант UHL, категории 4.2 съгласно GOST 15150-69.

Характеристики	Защитни устройства

Присъединителните размери към отоплителната система съответстват на "Жуковски" Специална конструкция на топлообменника, приложение качествен материал: а) дълготрайност; б) висока ефективност; в) надеждност. Горелка от неръждаема стомана Оптимална горивна камера Контрол на температурата Лесен монтаж и поддръжка Полимерно оцветяване Надеждност Поддържаемост	Термостат, който предпазва топлообменника от прегряване Прекъсване на подаването на газ в случай на гасене (контрол на пламъка) Изключване при липса на тяга Стабилизатор на сцеплението при пориви на вятъра Ниска температураоблицовка на котела

(Вижте схемата на свързване в този паспорт на устройството)

СПЕЦИФИКАЦИИ

Име на параметър или размер	величина
Име на параметър или размер	АОГВ-11.6-1	АОГВ-17.4-1	АОГВ-23.2-1
1. Гориво	Природен газ
2. Номинално налягане природен газпред блока за автоматизация, Pa (mm.воден стълб)	1274 (130)
Диапазон на налягането на природния газ, мм воден стълб.	65…180* 1
3. Обемно съдържание на въглероден оксид в сухи неразредени продукти на изгаряне на природен газ, % не повече от	0,05
4. Коефициент полезно действиеустройство, % не по-малко	89
5. Охлаждаща течност	вода
6. Параметри на охлаждащата течност, не повече:	0,1
- абсолютно налягане, MPa;	0,1
- максимална температура, ºС	95
- карбонатна твърдост, mEq/kg, не повече	0,7
- съдържание на неразтворени вещества	отсъстващ
7. Номинална термична мощностустройство за автоматично горене, kW (kcal/h)	11,6 (10000)	17,4 (15000)	23,2 (20000)
8. Размер на газовата връзка:
- номинален диаметър DN, mm	15	20	20
	G 1/2 -B	G 3/4 -B	G 3/4 -B
9. Настройки за автоматизация на сигурността
- време за спиране на подаването на газ пилотни и главни горелки, сек
- при спиране или липса на газ пламък на пилотната горелка, не повече	60
- при липса на тяга в комина, нито повече, нито по-малко	10
10. Вакуум в комина зад устройството, Pa	от 2.94 до 29.4
мм. вода Изкуство.	от 0,3 до 3,0
11. Условен диаметър на водопроводните свързващи тръби DN, mm	40	50	50
- резба съгласно GOST 6357 - 81, инча	G 1 1/2 -B	G 2 -B	G 2 -B
12. Тегло на устройството, кг, не повече	45	50	55
13. Отопляема площ, m2, не повече	90	140	190
14. Капацитет на резервоара на топлообменника, литър	39,7	37,7	35
15. Максимална температура на продуктите от горенето, излизащи от комина, °C (при налягане на газа 180 mm воден стълб)	130	160	210
*1 ЗАБЕЛЕЖКА: Устройството е защитено от аварийно подаване на входно налягане на газ до 500 mm. вода Изкуство. дизайн на газов клапан.

УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП НА ДЕЙСТВИЕ.

Устройството се състои от следните компоненти и части: резервоар за топлообменник, основна горелка, модул за запалване на горелка с термодвойка и електрод за запалване, монтиран в него, комбиниран газов клапан (многофункционален регулатор), стабилизатор на тяга и облицовъчни части .

В горната част на резервоара на топлообменника има сензор за термостат, свързан чрез капилярна тръба към задвижващия механизъм на термостатичния вентил (система от силфонен термобалон) и сензор за термометър

Специална особеност на дизайна на комбинирания вентил 630 EUROSIT е наличието на устройство за стабилизиране на изходното налягане на газа, както и комбинацията от управление на клапана в една ръкохватка с обозначаване на позициите чрез съответните символи и цифри в края му. и индикатор на капака на клапана. Зависимостта на температурата на нагрятата вода от положението на скалата на контролната дръжка е представена по-долу:

Принципът на работа на терморегулатора се основава на разширяването на течността при нагряване. Работният флуид, загрят в сензора (термичен цилиндър) от водата в резервоара - топлообменник, загрят от изгарянето на природен газ, се разширява и протича през капилярната тръба в силфона, който превръща обемното разширение в линейно движение на механизмът, който задвижва системата от два клапана (мигновен и дозиращ). Конструкцията на механизма осигурява защита срещу термично претоварване, което предпазва системата силфонно-термоцилиндър от повреда и разхерметизиране.

При настройване на необходимата температура на водата в уреда с контролната ръкохватка за повишаване, първо се отваря мигновеният (клик) клапан, след това дозиращият вентил.
Когато температурата на водата в уреда достигне зададената стойност, дозиращият вентил плавно се затваря, превключвайки основната горелка в режим „нисък газ“.
Когато температурата се повиши над зададената стойност, се активира мигновеният (щракащ) клапан, който напълно спира подаването на газ към основната горелка.
При липса на тяга в комина, газовете, напускащи горивната камера, загряват сензора за тяга, сензорът се задейства, отваряйки нормално затворените контакти на веригата на термодвойката. Електромагнитният (входящ) клапан затваря и блокира достъпа на газ до основната и запалителната горелки. Сензорът за течение е проектиран да се активира по време на период на липса на течение за най-малко 10 секунди.
Когато подаването на газ от мрежата бъде спряно, пилотната горелка незабавно изгасва, термодвойката се охлажда и електромагнитният клапан се затваря, блокирайки достъпа на газ до основната и пилотната горелки. При възстановяване на подаването на газ преминаването през апарата е напълно блокирано.
Когато налягането на газа в мрежата намалее под 0,65 kPa, налягането на газа при горелката за запалване също ще спадне и едс на термодвойката ще намалее до стойност, недостатъчна за задържане на вентила. Електромагнитен клапанще затвори и блокира достъпа на газ до горелките.

ПОСТАВЯНЕ И МОНТАЖ

Поставянето и инсталирането на устройството, както и подаването на газ към него се извършват от специализирана строително-монтажна организация по проект, съгласуван с експлоатационното предприятие (тръст) на газовата промишленост.

Стаята, в която е инсталирано устройството, трябва да има свободен достъп на външен въздух и вентилационен капак близо до тавана.

Температурата на помещението, в което е инсталирано устройството, не трябва да бъде по-ниска от +5 ºС.

Изборът на място за инсталиране на устройството трябва да бъде направен в съответствие с предпазните мерки, посочени в раздел 7 на този паспорт.

Устройството се монтира в близост до огнеупорни стени на разстояние най-малко 10 см от стената.

При монтиране на устройството в близост до пожароустойчива стена, повърхността му трябва да бъде изолирана със стоманен лист върху азбестов лист с дебелина най-малко 3 mm, излизащ 10 cm извън размерите на корпуса. Пред устройството трябва да има проход с ширина най-малко 1 метър.
При монтиране на устройството върху горим под, подът трябва да бъде изолиран със стоманен лист върху азбестов лист с дебелина най-малко 3 mm. Изолацията трябва да излиза с 10 см над размерите на корпуса.

Преди да започнете монтажа, е необходимо да разконсервирате устройството и да проверите дали е сглобено правилно в съответствие с фиг. 1 и фиг. 8 от този паспорт и се уверете, че всички части и монтажни единици са надеждно и напълно закрепени.

Свържете устройството към комина, газопровода и тръбите на отоплителната система. Свързващите тръби на тръбопроводите трябва да бъдат точно съобразени с местоположението на входните фитинги на устройството. Връзката не трябва да бъде придружена от взаимно напрежение между тръбите и компонентите на апарата.

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Лицата, които са прегледали този паспорт, имат право да обслужват устройството.

Монтажът и експлоатацията на устройствата трябва да отговарят на изискванията на „Правила за устройство и безопасност на експлоатация на водогрейни котли, бойлери и парни котли с свръхналягане“, както и изискванията на „Правилата за безопасност на газоразпределителните и газоконсумационните системи. PB 12 - 529", одобрен от Държавния технически надзор на Русия.

Работата на устройствата трябва да се извършва в съответствие с „Правилата Пожарна безопасностза жилищни сгради, хотели, общежития, административни сгради и индивидуални гаражиППБ - 01 - 03".

Работата на уреда е разрешена само при правилно работещ автоматичен предпазен и термичен контрол.

Автоматиката за газова безопасност трябва да осигурява:

Намаляване на подаването на газ при достигане на температурата на водата отоплителна системазададена стойност.
Изключване на подаването на газ към основната горелка при превишаване зададена температураотопление
Изключване на подаването на газ към устройството в следните случаи:
- при спиране на подаването на газ към устройството (в рамките на не повече от 60 секунди);
- при липса на вакуум на тягата или в пещта на котела (за период от не по-малко от 10 секунди и не повече от 60 секунди);
- когато пламъкът на пилотната горелка изгасне (в рамките на не повече от 60 секунди).

При работа на устройството температурата топла водане трябва да надвишава 95 °C.

Забранено:

работете с устройството с отоплителната система, частично напълнена с вода;
използвайте други течности вместо вода като охладител**;
монтирайте спирателни и регулиращи вентили на захранващия тръбопровод и тръбопровода, свързващ отоплителната система разширителен съд;
работете с устройството, ако има изтичане на газ през връзките на газопровода;
използвайте открит пламък за откриване на изтичане на газ;
работете с устройството, ако има неизправност на газовата мрежа, комина или автоматизацията;
самостоятелно отстраняване на неизправности в работата на устройството;
да извършва всякакви промени в конструкцията на апарата, газопровода и отоплителната система.

Когато устройството не работи, всичко газови кранове: пред горелката и на газопровода пред уреда - трябва да е в затворено положение (ръкохватката на вентила е перпендикулярна на газопровода).

Всякакви неизправности при работа на уреда на газ трябва незабавно да се докладват на аварийната служба на газовата компания.

Ако в помещенията се открие газ, трябва незабавно да спрете подаването му, да проветрите всички помещения и да се обадите на аварийни или ремонтни служби. До отстраняване на неизправността е забранено палене на кибрит, пушене и използване

** Разрешено е използването на битова охлаждаща течност „Олга” (производител: ЗАО Завод за органични продукти) съгласно инструкциите за употреба. След определен период на работа охлаждащата течност трябва да се източи и изхвърли.

Производителят си запазва правото да прави промени в дизайна и външен видпродукти.
истински техническа документацияможе да се различава от описанието по-горе, вижте ръководството с инструкции, приложено към всеки котел при покупка.

Стоящ на пода Борински газови котли Отоплителните системи AOGV се доставят на руския пазар за отопление газово оборудванеповече от 25 години. През цялото това време купувачи и специалисти оставиха много отзиви за тематични форумии уебсайтове.

Ние също няма да стоим настрана и ще прегледаме и предоставим инструкции за подовите газови котли Borino Ishma, AOGV и AKGV и ще анализираме техническите характеристики, разликите между моделите и автоматизацията, инсталирани на тези отоплителни уреди.

Ще идентифицираме основните неизправности на котлите и как да ги поправите сами. И както обикновено, в края на статията ще опишем основните предимства и недостатъци на отоплителните котли, произведени в село Боринское (Борино) в района на Липецк.

Моделна гама газови котли Борино за отопление

Като всички Руски производителиетаж отоплителни уреди, Котлите Borinsky произвеждат както AOGV с една верига, така и AKGV с двойна верига. Устройствата с една верига са способни да отопляват жилищни и индустриални помещения с обща площот 30 до 300 m2 и едноконтурни газови котли от серията Ishma до 1000 m2.

Газови котли Борино

Двуконтурните модели, освен отоплителна функция, имат вграден кръг (стоманен или меден) за приготвяне на топла вода с дебит от 3,5 до 8,3 л/мин. при нагряване на вода до температура 35 С, в зависимост от модела и мощността на газовата горелка. Днес компанията произвежда следните модификации:

— едноконтурни газови котли: AOGV-11.6-1; 17.4-1; 23.2-1; 29-1 и компактен АОГВ-7.3;11.6-3;

— двуконтурни газови котли: AKGV-11.6-1; 17.4-1; 23.2-1; 29-1 и компактен АКГВ-11.6-3;

— едноконтурни котли голяма мощ“Ишма”: -25;-31,5;-40;-50;-63;-80;-100 kW;

— котли KOV 30; 37,5; 40; 63 с чугунен топлообменник;

— подови котлисъс затворена горивна камера KSGC-12.5 Eurosit;

— серия стенни газови котли „Ishma-12.5“.

Всички подови котли са оборудвани с газова горелка от неръждаема стомана на марката "Worgas" или "Polidoro", с изключение на остарелите серии с автоматични "Signal" и "RS". Уредите са оборудвани с термостат, който спомага за поддържане на желаната от потребителя температура в отоплителния кръг.

Има сензори за контрол на тягата и пламъка, които предават сигнал към автоматиката, която спира притока на газ към горелката в извънредни ситуации. Стабилизаторът на тягата при моделите AOGV и AKGV изключва котела, когато коминът "издуха" или в него няма достатъчно тяга.

Газов котел Ishma: устройство, автоматизация

Декодиране на съкращението Борински газов котел

Подовите котли имат определено съкращение, дешифрирайки което, можете да изберете правилния котел AOGV или AKGV:

— символ „O“: едноконтурен котел;
— символ „K“: двуконтурен котел;
— символ „M“: двуверижно устройство с меден топлообменникБГВ;
— символ “B”: котел със странична връзка на отоплителния кръг;
— символ „P“: взаимозаменяем с газови котли AOGV или AKGV.

Автоматизация на газови котли Борино

На Котли AOGV, AKGV и ISHMA, компанията Липецк инсталира няколко вида автоматизация, от най-простите и евтин тип“Сигнал” и “САБК” с газов кран “САБК Т4”, до модерния, италиански “СИТ” с кран “Евросит 630”.

Автоматизация на газов котел Борино SIT

Котлите с италианска автоматизация са малко по-скъпи, но спестяванията на газ са около 20%, а пиезо запалването е много удобно при включване на устройството. По-лесно е да се настрои и има по-малко проблемипо време на неговата експлоатация. Трябва да се отбележи, че руската автоматизация е по-малко надеждна и постепенно се превръща в нещо от миналото.

Изграждане на газовия котел Borinsky Ishma: схема-инструкции

1 - стоманен топлообменник с дебелина 3 mm;
2 — газов котлонБорински котел;
3 - коминна тръба;
4 — подвижен преден щит;
5 — защитен панел;
6 - тяло на котела;
7 — термометър;
8 — температурен датчик в отоплителната система;
9 — зърното;
10 — газов клапанСЕДНЕТЕ;
11 — копче на термостата;
12 — електрод за запалване;
13 — сензор за сцепление;
14 - термодвойка;
15 — възпламенител;
17 и 18 - щепсели;
19 — тръбопровод на възпламенител;
20 — термогенератор;
21 — датчик за температура на термостата;
22 — сензор за защита от прегряване;
23 — контролен термостат;
24 - пиезо запалване.

Изграждане на газовия котел Borinsky Ishma: инструкции

Неизправности на газовия котел Borinsky и методи за тяхното отстраняване

1. Горелката или пилотът изгасват.

Възможно е да има въглеродни отлагания върху термодвойката или да няма контакт в нейната верига. Почистете термодвойката и проветрете пещта на котела, като първо затворите газовия вентил. Ако това не помогне, термодвойката ще трябва да се смени. Дефектният възел на електромагнитен клапан може също да обясни защо основната горелка или пилотната горелка продължава да гасне.

2. Размазан пламък жълт цвят, горелката пуши.

Проблеми с тягата на газовия котел. Коминът може да е запушен или издухан от вятъра.

3. Бойлерът не загрява добре водата.

Недостатъчно вода в отоплителната система. Необходимо е да добавите охлаждаща течност към разширителния резервоар, ако системата е отворена (гравитационен поток) или през крана за допълване, ако системата е затворена с циркулационна помпа.

4. Температурата на охлаждащата течност на изхода на газовия котел не е регулирана или надвишава 90 C.

Термостатът на котела е повреден или отоплителната система не е уплътнена.

5. Запалващото устройство (фитил) не се запалва или пламъкът е непостоянен и „слаб“.

Почистете пилотната дюза. Проверете газопровода му за течове, ако налягането на газа е ниско.

6. Газовата горелка не свети или гори слабо и се изключва.

Дюзите на газовата горелка са запушени или газов филтър. Трябва да се почистят.

7. Горелката не се изключва, пламъкът не може да се регулира.

Термичният маншон е повреден. Трябва да се смени.

8. Пукащ шум при запалване на горелката.

Местоположението на пилотната горелка по отношение на основната горелка е неправилно. Обадете се на специалист, за да отстраните този проблем.

Предимства на газовите котли Borinsky:

— много модели и модификации;
— енергийна независимост;
— модерна системабезопасност на котела;
— ниска температура на облицовката;
- ниска цена;
- евтини резервни части.

Недостатъци на газовите котли Borino:

— остарял дизайн;
- недостатъчно количество сервизни центрове;
— много модели имат инсталирано руско автоматично оборудване.

Газови котли Бориноимат добро съотношение цена-качество в подовия си сегмент отоплителни уреди. Разгледахме разликите между моделната „линия“ на котлите AOGV, AKGV и Ishma, техните инструкции и технически характеристики. Направихме преглед и нашата обратна връзка, описвайки предимствата и недостатъците на котлите Borino, а също така анализирахме основните им неизправности по време на работа и как да ги отстраним.

На територията Руска федерацияи други постсъветски страни са известни стари бойлери. Заедно с тях широко се използват модели като котел AOGV 11 6 - устройства, произведени от заводи в Жуковски и Ростов. Устройството работи на природен газ - най-евтиното модерно гориво. Котелът е непретенциозен по отношение на експлоатация и поддръжка.

Горивото за този агрегат е евтино

Характеристики на AOGV

Абревиатурата AOGV означава просто уред за отопление на вода с газово гориво. Цифрата след буквите показва мощността на модела, т.е. котелът AOGV 116 е единица съответно 11,6 kW.

IN технически спецификации AOGV 11 6 3 показва, че котелът е предназначен за отопление на частна жилищна къща, гараж или малко сервизно помещение. Моделът е представен само в подова версия, домакинските агрегати са с мощност от 11-29 kW. Горивото, използвано за работа на устройството, е природен газ.

В долната част на котела има топлообменник, под който има газова горелка. Това е, което загрява водата. Устройството може да се преобразуваза използване втечнен газ. За направата на тялото на устройството е използвана стомана Високо качество. Топлообменникът е тръбен, което осигурява висока ефективност на устройството.

В това видео ще научите как да запалите котел AOGV 11.5

На гърба има два фитинга за вход и изход. Горната работи с права линия, долната с обратна линия. Горна часткорпусът е прикрепен към комина, диаметърът му трябва да надвишава 12 см. Производителите произвеждат два вида котли - едноконтурни и двуконтурни. Последните са предназначени не само за отопление, но и за отопление на вода.

Отличителни характеристики на котлите

Котлите на моделите Universal и Economy са особено популярни сред купувачите. Има значителни разлики в техническите характеристики на AOGV 116 от тези серии. Икономичната версия се произвежда с помощта на руска автоматизация; това устройство може да се управлява с помощта на електромагнитен клапан и копче за регулиране на температурата. Към тях са свързани сензор за течение и термодвойка - един от основни елементиустройства.

Частта изглежда като дебел меден прът. Необходимо е да се контролира огънят на възпламенителя. Когато нивото на тягата намалее, сензорът се задейства и в този момент вентилът трябва да спре подаването на природен газ.

Котел AOGV серия 11.6 Комбито е произведено на базата на италианска автоматика. Устройството се отличава с наличието на автоматичен термостат и пиезо запалване. Устройството се включва само с един бутон и няма връзка с електрическата мрежа.

Има още една серия единици - Comfort, тя е оборудвана с американски части. Тези модели имат и вградено пиезо запалване, но то е с различен дизайн.

Предимства и недостатъци

Сред всички характеристики на котела AOGV 11.6 се подчертават основните му предимства и недостатъци. Има няколко основни предимства:

възможността за използване на природен и втечнен газ като гориво;
енергийна независимост;
съвместимост с всеки системен материал;
непрекъсната работа с естествена и принудителна циркулация.

Устройството може да бъде свързано към всяка отоплителна система. Може да бъде изработен от чугун, метал-пластмаса, полипропилен или стомана. Ето защо такива котли се считат за универсални. Има и някои недостатъци на устройствата:

серията Economy е направена с помощта на остарели части;
в случай на повреда за занаятчиите е трудно да намерят подходящи части;
В сравнение с други единици, тази версия има доста висока цена.

Тъй като котлите Economy се произвеждат с помощта на елементи, направени според образци на съветски инженери, те са много трудни за подмяна по време на ремонт. По-добре е да не купувате най-много евтини опции , но изберете Universal. Въпреки че в случай на закупуване на модели с вносни части също възникват трудности, тъй като те не са налични на вътрешен пазар. Ще трябва да поръчате замяна на повредени елементи директно от производителя. Средната цена на котлите е 11-17 хиляди рубли, което значително надвишава цената на единици от други производители.

Отличителна черта котел AOGV 11.6(M)е, че всички свързващи размери са направени точно като подобен котел от завода в Жуковски. Това ще ви позволи лесно да замените котела "Жуковски" с "Борински" без допълнителни инвестиции и технически промени.

Купуване на газ котел AOGV-11.6(M)направени в руския завод в района на Липецк от квалифицирани работници с трезва глава и прави ръце, вие - на първо място, придобивате комфорт и топлина за себе си и вашето семейство. Котлите на Borinskoe OJSC не текат и не се счупват, защото ръководството на завода се грижи за качеството на своите продукти и винаги отговаря на всички производствени стандарти и GOSTs.

AOGV-11.6(M) - един от най-популярните сред евтините и най-важното надеждни руски котли, за отопление на помещения с площ от 40 до 90m².

Котелът AOGV-11.6(M) има система за безопасност, която се задейства при:

липса на газ или тяга;
прегряване на водата;
поддържане на зададена температура;

Надеждна и удобна автоматизацияСеднис пиезо запалване ще ви осигури дълго и вярно обслужване.

внимание! Котел АОГВ 11.6 е едноконтурен и е предназначен само за отопление на вашия дом. Ако искате да имате захранване с топла вода с този котел, тогава трябва да използвате двуконтурен аналог - котелът AKGV 11.6 (M).

Технически параметри на котела AOGV-11.6(M)

производител	АД "Боринское" Русия
Гаранционен срок	3 години (36 месеца)
гориво	Природен газ
Тип автоматизация	EUROSIT (Италия)
Номинална топлинна мощност на устройството за автоматична горелка, KW (kcal/h)	11,6 (10000)
Отопляема площ, m²
Налягане на природния газ пред блока за автоматизация, Pa (mm воден стълб)
- номинален	1274 (130)
- минимум	637 (65)
- максимум	1764 (180)
Обемно съдържание на въглероден окис в сухи неразредени продукти на изгаряне на природен газ, % не повече от
Ефективност на устройството, % не по-малко от
Антифриз	Вода GOST 2874-82
Параметри на охлаждащата течност, не повече:
- абсолютно налягане, MPa
- максимална температура, °C
- карбонатна твърдост, mEq/kg
	отсъстващ
Размер на газовата връзка:
- номинален диаметър DN, mm
- резба съгласно GOST 6357-81	G1/2 - B
Настройки за автоматизация на сигурността. Време за изключване на подаването на газ към запалването и основните горелки, сек:
- когато спре подаването на газ или няма пламък на горелката за запалване, не повече
- при липса на тяга в комина
Вакуум в комина зад устройството, Pa (mm воден стълб)	От 2.94 до 29.4 (от 0,3 до 3,0)
Условен диаметър на водопроводните свързващи тръби DN, mm резба съгласно GOST 6357-81	G 1 ½ - B
Капацитет на резервоара на топлообменника, л
Максимална температура на продуктите от горенето, напускащи комина, °C при налягане на газа 180 mm воден стълб. Изкуство.
Тегло на устройството, кг
размери:
- ширина, мм
- дълбочина, мм
- височина, мм

Съдържание на доставката:

Монтажът на котела AOGV-11.6 (M) е облицован с пенопласт в картонена кутия
Технически сертификат
Сертификат за съответствие

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

Устройството е предназначено за топлоснабдяване на жилищни помещения и сгради за общински нужди, оборудвани с водни отоплителни системи с височина на водния стълб във водния кръг не повече от 6,5 m.
Устройството е предназначено за продължителна работа на природен газ в съответствие с GOST 5542-87.
Устройството се произвежда в климатично изпълнение UHL, категория 4.2 съгласно GOST 15150-69.

Характеристики	Защитни устройства

Присъединителните размери към отоплителната система съответстват на "Жуковски" Специален дизайн на топлообменника, използване на висококачествен материал: а) дълготрайност; б) висока ефективност; в) надеждност. Горелка от неръждаема стомана Оптимална горивна камера Контрол на температурата Лесен монтаж и поддръжка Полимерно оцветяване Надеждност Поддържаемост	Термостат, който предпазва топлообменника от прегряване Прекъсване на подаването на газ в случай на гасене (контрол на пламъка) Изключване при липса на тяга Стабилизатор на сцеплението при пориви на вятъра Ниска температура на облицовката на котела

Ръководство за експлоатация на газов котел AOGV 11.6 Eurosit (вижте схемата на свързване в този паспорт на устройството)

СПЕЦИФИКАЦИИ

Име на параметър или размер	величина
Име на параметър или размер	АОГВ-11.6-1	АОГВ-17.4-1	АОГВ-23.2-1
1. Гориво	Природен газ
2. Номинално налягане на природния газ пред блока за автоматизация, Pa (mm.воден стълб)	1274 (130)
Диапазон на налягането на природния газ, мм воден стълб.	65…180* 1
3. Обемно съдържание на въглероден оксид в сухи неразредени продукти на изгаряне на природен газ, % не повече от	0,05
4. Ефективност на устройството, % не по-малко от	89
5. Охлаждаща течност	вода
6. Параметри на охлаждащата течност, не повече:	0,165
- абсолютно налягане, MPa;	0,165
- максимална температура, ºС	95
- карбонатна твърдост, mEq/kg, не повече	0,7
- съдържание на неразтворени вещества	отсъстващ
7. Номинална топлинна мощност на автоматичната горелка, kW (kcal/h)	11,6 (10000)	17,4 (15000)	23,2 (20000)
8. Размер на газовата връзка:
- номинален диаметър DN, mm	15	20	20
	G 1/2 -B	G 3/4 -B	G 3/4 -B
9. Настройки за автоматизация на сигурността
- време за спиране на подаването на газ пилотни и главни горелки, сек
- при спиране или липса на газ пламък на пилотната горелка, не повече	60
- при липса на тяга в комина, нито повече, нито по-малко	10
10. Вакуум в комина зад устройството, Pa	от 2.94 до 29.4
мм. вода Изкуство.	от 0,3 до 3,0
11. Условен диаметър на водопроводните свързващи тръби DN, mm	40	50	50
- резба съгласно GOST 6357 - 81, инча	G 1 1/2 -B	G 2 -B	G 2 -B
12. Тегло на устройството, кг, не повече	45	50	55
13. Отопляема площ, m2, не повече	90	140	190
14. Капацитет на резервоара на топлообменника, литър	39,7	37,7	35
15. Максимална температура на продуктите от горенето, излизащи от комина, °C (при налягане на газа 180 mm воден стълб)	130	160	210
*1 ЗАБЕЛЕЖКА: Устройството е защитено от аварийно подаване на входно налягане на газ до 500 mm. вода Изкуство. дизайн на газов клапан.

УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП НА ДЕЙСТВИЕ.

При настройване на необходимата температура на водата в уреда с контролната ръкохватка за повишаване, първо се отваря мигновеният (клик) клапан, след това дозиращият вентил.
Когато температурата на водата в уреда достигне зададената стойност, дозиращият вентил плавно се затваря, превключвайки основната горелка в режим „нисък газ“.
Когато температурата се повиши над зададената стойност, се активира мигновеният (щракащ) клапан, който напълно спира подаването на газ към основната горелка.
При липса на тяга в комина, газовете, напускащи горивната камера, загряват сензора за тяга, сензорът се задейства, отваряйки нормално затворените контакти на веригата на термодвойката. Електромагнитният (входящ) клапан затваря и блокира достъпа на газ до основната и запалителната горелки. Сензорът за течение е проектиран да се активира по време на период на липса на течение за най-малко 10 секунди.
Когато подаването на газ от мрежата бъде спряно, пилотната горелка незабавно изгасва, термодвойката се охлажда и електромагнитният клапан се затваря, блокирайки достъпа на газ до основната и пилотната горелки. При възстановяване на подаването на газ преминаването през апарата е напълно блокирано.
Когато налягането на газа в мрежата намалее под 0,65 kPa, налягането на газа при горелката за запалване също ще спадне и едс на термодвойката ще намалее до стойност, недостатъчна за задържане на вентила. Електромагнитният клапан ще се затвори и ще блокира достъпа на газ до горелките.

ПОСТАВЯНЕ И МОНТАЖ

Температурата на помещението, в което е инсталирано устройството, не трябва да бъде по-ниска от +5 ºС.

Устройството се монтира в близост до огнеупорни стени на разстояние най-малко 10 см от стената.

При монтиране на устройството в близост до пожароустойчива стена, повърхността му трябва да бъде изолирана със стоманен лист върху азбестов лист с дебелина най-малко 3 mm, излизащ 10 cm извън размерите на корпуса. Пред устройството трябва да има проход с ширина най-малко 1 метър.
При монтиране на устройството върху горим под, подът трябва да бъде изолиран със стоманен лист върху азбестов лист с дебелина най-малко 3 mm. Изолацията трябва да излиза с 10 см над размерите на корпуса.

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Лицата, които са прегледали този паспорт, имат право да обслужват устройството.

Монтажът и експлоатацията на устройствата трябва да отговарят на изискванията на „Правилата за устройство и безопасност на експлоатация на водогрейни котли, водонагреватели и парни котли със свръхналягане“, както и на изискванията на „Правилата за безопасност при газоразпределение и системи за потребление на газ. PB 12 - 529", одобрен от Държавния технически надзор на Русия.

Експлоатацията на устройствата трябва да се извършва в съответствие с „Правила за пожарна безопасност за жилищни сгради, хотели, общежития, административни сгради и индивидуални гаражи PPB - 01 - 03“.

Работата на уреда е разрешена само при правилно работещ автоматичен предпазен и термичен контрол.

Автоматиката за газова безопасност трябва да осигурява:

Намаляване на подаването на газ, когато температурата на водата в отоплителната система достигне зададената стойност.
Изключване на подаването на газ към основната горелка при превишаване на зададената температура на нагряване.
Изключване на подаването на газ към устройството в следните случаи:
- при спиране на подаването на газ към устройството (в рамките на не повече от 60 секунди);
- при липса на вакуум на тягата или в пещта на котела (за период от не по-малко от 10 секунди и не повече от 60 секунди);
- когато пламъкът на пилотната горелка изгасне (в рамките на не повече от 60 секунди).

При работа с уреда температурата на горещата вода не трябва да надвишава 95 °C.

Забранено:

работете с устройството с отоплителната система, частично напълнена с вода;
използвайте други течности вместо вода като охладител**;
монтирайте спирателни и контролни вентили на захранващата линия и тръбопровода, свързващ отоплителната система към разширителния резервоар;
работете с устройството, ако има изтичане на газ през връзките на газопровода;
използвайте открит пламък за откриване на изтичане на газ;
работете с устройството, ако има неизправност на газовата мрежа, комина или автоматизацията;
самостоятелно отстраняване на неизправности в работата на устройството;
да извършва всякакви промени в конструкцията на апарата, газопровода и отоплителната система.

Когато уредът не работи, всички газови вентили: пред горелката и на газопровода пред уреда трябва да са в затворено положение (дръжката на вентила е перпендикулярна на газопровода).