Nejste zraněný voják, jste zabiti. Ion Degen „Můj soudruhu, ve smrtelné agónii...

Básně tohoto básníka nejsou publikovány ve školních učebnicích, málokdo je zná, stejně jako o něm samém. Jonah Degen, sovětský voják, který popsal nejhorší válku způsobem jako nikdo jiný. A kvůli tomu se jednoduše neodvážili jeho dílo široce zveřejnit. Proč? Chcete-li to provést, musíte si přečíst následující řádky:

Můj soudruhu, ve smrtelné agónii
Nevolej svým přátelům nadarmo.
Ať si lépe zahřeji dlaně
Nad tvou pařící krví.

Neplač, nestonej, nejsi malý
Nejste zraněni, jste prostě zabiti.
Dovolte mi, abych vám sundal boty na památku.
Musíme ještě postoupit.

Jonah Degen byl jedním z těch, kteří byli tou velkou válkou zlomeni a znovu ukováni. Byl teprve v 9. třídě, když se letní prázdniny na Ukrajině rázem změnily v boj o přežití a z pionýrského tábora se stalo bojiště. Pak se stále zdálo, že válka je zábavná a bezohledná bitva, bude trvat docela dlouho a bylo nutné na ni přijít včas. Spolu se svými spolužáky Degen utekl z evakuačního vlaku a vstoupil do řad 130. pěší divize. O měsíc později všichni zemřeli a přeživší básník měl řádky:

Devátá třída skončila teprve včera.
Budu někdy maturovat z desátého?
Dovolená je šťastný čas.
A najednou - příkop, karabina, granáty,

A přes řeku k zemi vyhořel dům,
Spolupracovník je navždy ztracen.
Jsem ze všeho bezmocně zmatený
Což se školním metrem změřit nedá.

Výjezd z obklíčení, zranění, nemocnice. Uzdravenému Ionovi stále nebylo 18, a tak byl místo fronty poslán na Kavkaz, kde pracoval jako traktorista. Tam však přišla válka, která se pro vojáka změnila v nové bitvy a další, velmi těžké zranění. Poté, co zázračně přežil, znovu spěchá na frontu, ale úřady se rozhodnou jinak.

Jako zkušený traktorista a stíhač byl Degen poslán na studium do tankové školy, odkud šel rovnou na frontu ve zbrusu nové 34-ke. A pak bude to, co se zapíše do legend – 8 vyčerpávajících měsíců přeměny v hrdinu. Posádka Degena nebyla jen nejlepší, jeho tanku se nepřízeň osudu vyhýbala, i když neustále lezla do tmy. Nekonečná série bitev, tankové souboje, neuvěřitelné napětí. Stávalo se jak upalovat, tak ztrácet kamarády, ale postupně se pověst šťastlivce zakořenila u Iony, které se vyrovnali a kterou chtěli vyrazit do boje.

Vepředu se těžko můžeš zbláznit,
Aniž byste se naučili okamžitě zapomenout.
Vyhrabali jsme zničené tanky
Vše, co lze pohřbít do hrobu.

Velitel brigády si opřel bradu o tuniku.
Skryl jsem slzy. Dost. Přestaň to dělat.
A večer mě řidič učil
Jak správně tančit padespan.

Léto 1944

Náhodný nájezd na nepřátelské zadní linie.
O osudu bitvy rozhodla pouze četa.
Medaile k nám ale nepůjdou.
Děkuji, alespoň ne méně než zapomnění.

Pro náš náhodný bláznivý boj
Uznáván jako geniální velitel.
Ale hlavní je, že jsme to s vámi přežili.
A co je pravda? Ostatně takhle se to vede.

září 1944

Neustálé napětí, blízkost smrti, smrt kamarádů - to vše má špatný vliv na lidskou psychiku, ale dává jídlo pro kreativitu. Degen napsal to, co by se později neoficiálně nazývalo nejlepší báseň o válce:

... Neplač, nestonej, nejsi malý,
nejste zraněni, jste prostě zabiti.
Dovolte mi, abych vám sundal boty na památku.
musíme ještě postoupit.

Pokračujte kliknutím na tlačítko níže...

Jeho jméno je na velkém žulovém pomníku nad hromadným hrobem, najdeme ho i v dokumentech: 55. v seznamu tankových es SSSR Iona Lazarevič Degen. Strážný poručík, 16 sestřelů (z toho 1 „Tiger“, 8 „Panther“), dvakrát nominován na titul Hrdina Sovětského svazu, vyznamenán Řádem rudého praporu. 21. ledna 1945 byl jeho tank vyřazen a posádka byla zastřelena z bezprostřední blízkosti. Degen sám utrpěl 7 střelných ran, několik ran od střepin, zlomeninu čelisti a navíc sepsi. Aby ho zachránil, lékař spáchal úřední zločin a vstříkl smrtelně zraněnému tankeru ten nejvzácnější penicilin. A Jonáš přežil, ale dostal postižení. Bylo mu ale pouhých 19 let.

Po válce se Iona Degen rozhodl stát se lékařem všemi prostředky a dosáhl značného úspěchu ve svém podnikání. Vystudoval lékařský ústav, začal operovat a v roce 1959 poprvé na světě provedl unikátní operaci - úspěšně zašil useknutou ruku. Židovské kořeny bránily Degenovi v budování kariéry, ale obhájil doktorát i Ph.D. Hašteřivý, přímočarý postižený nevyvinul vztahy s úřady, a tak se Degen v roce 1977 přestěhoval do Izraele, kde dále pracoval jako lékař.

Iona Degen se nikdy nevzdal své vlasti a nezapomněl ani na ni, ani na ty, s nimiž musel sdílet útrapy války. Když v roce 2012 ruský vojenský atašé v Izraeli předával jubilejní ocenění veteránům, Degen všem přítomným přečetl nové podmínky:

Řeč se jako obvykle rozlévala melasou.
Ústa mám napjatá z těch neslušných slov.
Královsky na naše shrbená ramena
Přidána nálož pamětních medailí.

Tak slavnostní, tak sladký-sladký,
Po tvářích stéká vlhkost.
A proč si myslíte, že potřebují naši slávu?
Proč... mají naši dřívější odvahu?

Ticho čas je moudrý a unavený
Zjizvil rány s obtížemi, ale ne s obtížemi.
Na bundě v kovové kolekci
Další medaile ke Dni vítězství.

A byl čas, byl jsem s nákladem spokojený
A hořce překonat bolest ze ztráty,
Křičel "Sloužím Sovětskému svazu!"
Když podělali objednávku gymnastce.

Nyní je vše hladké jako povrch propasti.
Rovný v mezích současné morálky
A ti, kteří šukali ve vzdáleném velitelství,
A ti, kteří byli zaživa upáleni v tancích.

Čas hrdinů nebo čas darebáků - my sami si vždy vybíráme, jak žít.

Zemřel 27. dubna 2017. Jonah Degen se zapsal do dějin jako člověk, který jej vytvořil. Se zbraněmi v ruce ve válce, se skalpelem chirurga po ní, s těžkým slovem a tvrdým postojem vždy a všude.

Tyto verše se nikdy nedostanou do školních učebnic z jednoho prostého důvodu – jsou pravdivé. A pravdou je, že to není neuvěřitelně nepohodlné pro moderní „gaučové“ patrioty, kteří na svých autech píší „1941-1945. V případě potřeby to zopakujeme." Autor těchto básní – 19letý poručík tankista Ion Degen – je napsal již v prosinci 1944.

Po ukončení 9. třídy odešel Ion Degen pracovat jako rádce v pionýrském táboře na Ukrajině. Tam ho zastihla válka. Ve vojenském registračním a náborovém úřadu mu bylo odmítnuto zavolat kvůli jeho věku. Pak si myslel, že doslova za pár týdnů válka skončí a on nikdy nebude mít čas přispět k vítězství.

Devátá třída skončila teprve včera.
Budu někdy maturovat z desátého?
Dovolená je šťastný čas.
A najednou - příkop, karabina, granáty,
A přes řeku k zemi vyhořel dům,
Spolupracovník je navždy ztracen.
Jsem ze všeho bezmocně zmatený
Což se školním metrem změřit nedá.

Spolu se svými kamarády utekl z vlaku, který je odvážel na evakuaci. Podařilo se jim dostat na místo 130. střelecké divize, která bojovala na frontě, a nechat se zařadit do čety. V červenci 1941 se tedy Ion ocitl ve válce.

Uplynul jen měsíc, z 31 lidí z čety zůstali jen dva. Ion přežil obklíčení, bloudění lesem, zranění i nemocnici, ze které odešel až v lednu 1942. Znovu se hnal na frontu, ale do odvodového věku mu chybělo 1,5 roku a byl poslán do týlu, do zákl. Kavkaz. Ion pracoval na traktoru na státním statku, ale v létě 1942 tam přišla válka. V 17 letech se opět dobrovolně přihlásil na frontu a skončil u rozvědky. Na podzim byl znovu vážně zraněn. Zpoza frontové linie ho vytáhli jeho spolubojovníci v bezvědomí.

31. prosince 1942 opouští nemocnici a jako traktorista je poslán na studium do tankové školy. Dva roky výcviku a na jaře 1944 byl poručík Ion Degen opět na frontě. Tentokrát na zcela novém T-34. Jeho tanková epopej začíná: desítky bitev, tankové duely, 8 měsíců na frontě. Když vaši soudruzi hynou jeden po druhém, objeví se jiný postoj k životu a smrti. A v prosinci 1944 napíše onu nejslavnější báseň svého života, která bude nazývána jednou z nejlepších básní o válce:

Můj soudruhu, ve smrtelné agónii
Nevolej svým přátelům nadarmo.
Ať si lépe zahřeji dlaně
Nad tvou pařící krví.
Neplač, nestonej, nejsi malý
Nejste zraněni, jste prostě zabiti.
Dovolte mi, abych vám sundal boty na památku.
Musíme ještě postoupit.

Bojoval svědomitě a pro jeho štěstí se Ionovi dokonce přezdívalo ten šťastný. Ne nadarmo se dnes jeho jméno nachází na čísle padesát v žebříčku nejlepších sovětských tankových es: Iona Lazarevič Degen, strážný poručík, 16 vítězství (z toho 1 „Tiger“, 8 „Panther“), dvakrát nominován na titul Hrdina Sovětského svazu, udělen Řád rudého praporu. Pro poručíka Degena, velitele tankové roty, vše skončí v lednu 1945 ve východním Prusku.

21. ledna 1945 byl Ionin tank vyřazen a posádku, která vyskočila z hořícího tanku, nacisté zastřelili. Když byl devatenáctiletý mladík převezen do nemocnice, ještě žil. Sedm střelných ran, čtyři střepiny, zlomené nohy, otevřená zlomenina čelisti a sepse. V té době to byl rozsudek smrti. Zachránil ho vrchní lékař, který neušetřil umírajícího vojáka s deficitem penicilinu, a Bůh, který měl s Jonáše vlastní plány. A statečný tankista přežil!

A přestože se v 19 letech zdálo, že doživotní invalidita je trestem, náš hrdina dokázal ve svém těžkém životě dosáhnout neuvěřitelných výšin. V roce 1951 s vyznamenáním promoval na lékařském ústavu, stal se operujícím ortopedem a v roce 1958 se stal prvním chirurgem na světě, který provedl replantaci horní končetiny. Na svém kontě má Ph.D a doktorskou vědeckou práci. Ale tento malý chromý a nebojácný muž, který se nikdy nebál mluvit pravdu, byl pro úředníky velmi nepříjemný.

V roce 1977 odjel Iona Lazarevič do Izraele, řadu let pracoval jako lékař, ale své vlasti se nikdy nezřekl. Dnes je mu 91 let, ale v srdci je stále mladý. Když mu v roce 2012 mezi veterány vojenský atašé ruského velvyslanectví předával další jubilejní ceny, chlupatý hrdina přečetl následující verše:

Řeč se jako obvykle rozlévala melasou.
Ústa mám napjatá z těch neslušných slov.
Královsky na naše shrbená ramena
Přidána nálož pamětních medailí.
Tak slavnostní, tak sladký-sladký,
Po tvářích stéká vlhkost.
A proč si myslíte, že potřebují naši slávu?
Proč... mají naši dřívější odvahu?
Ticho čas je moudrý a unavený
Zjizvil rány s obtížemi, ale ne s obtížemi.
Na bundě v kovové kolekci
Další medaile ke Dni vítězství.
A byl čas, byl jsem s nákladem spokojený
A hořce překonat bolest ze ztráty,
Křičel "Sloužím Sovětskému svazu!"
Když podělali objednávku gymnastce.
Nyní je vše hladké jako povrch propasti.
Rovný v mezích současné morálky
A ti, kteří šukali ve vzdáleném velitelství,
A ti, kteří byli zaživa upáleni v tancích.
Čas hrdinů nebo čas darebáků -
my sami si vždy vybíráme, jak žít.

Z vůle osudu a politiků dnes tito lidé žijí v různých zemích, ale všichni bojovali za jedno Velké vítězství. A živá připomínka jak jednoty, tak vítězství.

Jeho básně ve školních učebnicích nenajdete. kdo to je? Muž, který se zapsal do historie. Můj soudruhu, ve smrtelné agónii Nevolej své přátele nadarmo. Raději mě nech si zahřát dlaně nad kouřící se...

Jeho básně ve školních učebnicích nenajdete. kdo to je? Muž, který se zapsal do historie.

Můj soudruhu, ve smrtelné agónii

Nevolej svým přátelům nadarmo.

Ať si lépe zahřeji dlaně

Nad tvou pařící krví.

Neplač, nestonej, nejsi malý

Nejste zraněni, jste prostě zabiti.

Dovolte mi, abych vám sundal boty na památku.

Musíme ještě postoupit.

Čáry poezie se zrodily z kruté hrůzy, kterou mladý důstojník prožil v prosinci 1944. Nejsou známy širokému okruhu čtenářů. Znají je jen milovníci poezie. V učebnicích literatury není kapitola s jeho básněmi.

Důvodem je, že obsahují strašlivou, neuvěřitelnou pravdu o válce, která chlapce protáhla ohněm, bahnem, useknutými pažemi a nohama a břichem vojáka stále na nohou rozpáraným třískou.

Šedovlasý muž si na auto nenapíše podivná hesla typu: "1941 - 1945. Můžeme opakovat." Nemá chuť opakovat těžkou krvavou cestu, na které se jako školák ocitl po deváté třídě.

Jonah Degen nedokázal přesvědčit vojenského komisaře, aby byl povolán do armády. Odvedenec byl příliš malý. Všichni mladí si tehdy mysleli, že válka rychle skončí a nestihnou dát nacistům hubičku.

Rychle se zorganizovali se svými spolužáky a v davu utekli dopředu. Byli překvapeni náporem běžců, ale doplnění akceptovali. Kam půjdeš, když kolem budou praskat granáty?

Devátá třída skončila teprve včera.

Budu někdy maturovat z desátého?

Dovolená je šťastný čas.

A najednou - příkop, karabina, granáty,

A přes řeku k zemi vyhořel dům,

Spolupracovník je navždy ztracen.

Jsem ze všeho bezmocně zmatený

Což se školním metrem změřit nedá.

července 1941

Hrozné události prvních měsíců zanechaly z dobrovolníků jen dva malé vojáky. Byl obklíčen a prošel náročnou cestou bloudění v lese, byl zraněn a skončil v nemocnici.

Nemocnici opustil v chladných lednových dnech roku 1942. Snažili se ho znovu nepustit na frontu. Vždyť mu ještě není sedmnáct let a už ho propustili z nemocnice. Ať již zkušený voják požadoval sebevíc, na frontu nesměl.

Jonáš odjíždí na Kavkaz, kde není válka. Ta ho ale v létě 1942 dostihla. Dobrovolnice Iona Degen se opět stává vojákem. Ale teď je z něj skaut. Vážná rána ho vyřadila z provozu. Kulka vstoupila do ramene, prošla celým tělem a pronikla do stehna.

Soudruzi táhli mladého zvěda přes frontovou linii. Opět nemocnice. Opět těžká cesta zotavení. Nový rok, 1943, Iona je kadetem tankové školy.

O rok později je mladý poručík v novém T-34 opět v palbě. Více než osm měsíců nepřetržitých bojů, tankové útoky, smrt kamarádů ve zbrani, vypálené vesnice, zabité poklidné vesnice.

Vepředu se těžko můžeš zbláznit,

Aniž byste se naučili okamžitě zapomenout.

Vyhrabali jsme zničené tanky

Vše, co lze pohřbít do hrobu.

Velitel brigády si opřel bradu o tuniku.

Skryl jsem slzy. Dost. Přestaň to dělat.

A večer mě řidič učil

Jak správně tančit padespan.

Léto 1944

Náhodný nájezd na nepřátelské zadní linie.

O osudu bitvy rozhodla pouze četa.

Medaile k nám ale nepůjdou.

Děkuji, alespoň ne méně než zapomnění.

Pro náš náhodný bláznivý boj

Uznáván jako geniální velitel.

Ale hlavní je, že jsme to s vámi přežili.

A co je pravda? Ostatně takhle se to vede.

září 1944

Když každý den pohřbíváte přátele v ohni bitvy, život, smrt, krev, špína, rohože a pláč novorozených dětí jsou vnímány jinak. Všechno je jinak. V roce 1944 napíše báseň, která bude uznána jako nejlepší básně o válečné době.

..nepláčeš, nesténáš, nejsi malý,

nejste zraněni, jste prostě zabiti.

Dovolte mi, abych vám sundal boty na památku.

musíme ještě postoupit.

Bojoval svědomitě. T-34 byla na konci války zastaralá zbraň. T-34 hořely častěji než všechny ostatní stroje. Jeho posádka ale měla štěstí. A už dostali přezdívku „šťastný“, neboť 21. ledna 1945 byl vůz vyřazen. Vyskočenou posádku Němci shodili granáty.

Měl zase štěstí. Sotva živí zřízenci byli odvedeni do zdravotnického praporu. Jonah je zastřelen, zlomen, proražen šrapnely. Vedoucí lékař nemocnice nařídil téměř zesnulé Ioně nitrožilní injekci deficitního penicilinu.

Bůh měl s chlapcem zjevně jiné plány. Přežil, ale se strachem slyšel - "invalidní", a je mu devatenáct.

Pro našeho hrdinu to bylo těžké období. Když vidí utrpení zraněných vojáků, useknuté končetiny, nekonečné zlomeniny, rozhodne se být lékařem. V roce 1951 úspěšně absolvoval lékařský ústav a získal specializaci chirurg. V roce 1959 slyšel celý svět jméno Degen.

Nešťastnému traktoristovi utrhli při práci ruku. Podařilo se mu to přišít. Takový úspěch nezůstane bez povšimnutí. Unikátní operace proběhla vůbec poprvé ve světové lékařské praxi.

Ale... doktor lékařských věd byl malý, chromý, smělý Žid, který prošel válkou. Vedl své bojovníky k útoku na nepřítele. Hodnosti a pozice ho nevyděsily. Mohl by troufale zabučet do obličeje. A jednou to udělal.

Pro malé chytré Židy je těžké žít v Rusku. V roce 1977, během exodu Židů ze SSSR, opustil zemi. Poté, co prožil zbývající roky v Izraeli, nikdy se své vlasti nezřekne. Iona Degen, žádaná po celém světě, vždy zdůrazňovala, že se narodil a vyrostl v Rusku.

V roce 2012 poté, co ruský Žid obdržel výroční medaili na ruském velvyslanectví, recitoval v reakci poezii.

Hrdinové žijí v každé době. Jsou ale chvíle, kdy koncentrace hrdinství v čase velmi zhoustne. Obvykle je to válka. Člověk si sám vybírá, jak prožije toto pro něj těžké období.

Tito lidé tvoří historii. Nejsou politici. Iona Degen se nestala hrdinkou Sovětského svazu. Stal se velkým vojákem SSSR žijícím mimo svou milovanou vlast.

Řeč se jako obvykle rozlévala melasou.

Ústa mám napjatá z těch neslušných slov.

Královsky na naše shrbená ramena

Přidána nálož pamětních medailí.

Tak slavnostní, tak sladký-sladký,

Po tvářích stéká vlhkost.

A proč si myslíte, že potřebují naši slávu?

Proč... mají naši dřívější odvahu?

Ticho čas je moudrý a unavený

Zjizvil rány s obtížemi, ale ne s obtížemi.

Na bundě v kovové kolekci

Další medaile ke Dni vítězství.

A byl čas, byl jsem s nákladem spokojený

A hořce překonat bolest ze ztráty,

Křičel "Sloužím Sovětskému svazu!"

Když podělali objednávku gymnastce.

Nyní je vše hladké jako povrch propasti.

Rovný v mezích současné morálky

A ti, kteří šukali ve vzdáleném velitelství,

A ti, kteří byli zaživa upáleni v tancích.

Čas hrdinů nebo čas darebáků - my sami si vždy vybíráme, jak žít.

„Ion Deguin, spisovatel, básník, vědec a lékař, zemřel na konci minulého týdne. Degen zemřel mezi Memorial Days a svátky - Den nezávislosti a Den vítězství, každé z těchto dat ovlivnilo jeho život. V 16 letech se Degen připojil k Rudé armádě, aby bojoval proti nacistům. V mladém věku se stal velitelem tankové čety a legendou mezi tankisty po celém světě. Za své činy byl dvakrát nominován na titul Hrdina Sovětského svazu, ale kvůli své židovské národnosti mu nebyla udělena nejvyšší ocenění. Během války viděl Ion Degen tolik hrůzy, utrpení a bolesti, že se rozhodl zasvětit svůj život záchraně životů druhých. V roce 1977 emigroval do Izraele a pokračoval ve studiu medicíny a literatury. Buď požehnána jeho památce." - Benjamin Netanjahu, předseda vlády Izraele

Pohřben na hřbitově Kiryat Shaul v Tel Avivu.

Mnoho veteránů považuje tuto báseň o válce za nejlepší, Jevtušenko řekl, že těchto osm řádků je geniálních a přemožených brutální silou pravdy. Básník Ion Degen – tankové eso během Velké vlastenecké války, ortopedický chirurg v době míru, nyní žije v Izraeli.

prosince 1944

Tuto báseň mi přečetla Irina Antonovna, 85 let, vojenská chirurgička, přítelkyně Inny Bronsteinové. Odvezl jsem Irinu Antonovnu domů. 15 minut, když jsme jeli, mi recitovala poezii...

ŽÍZEŇ

Vzduch je vařící voda.
V očích jsou kruhy ohně.
Poslední doušek vody
Dnes jsem to dal kamarádovi.
Ale příteli je to jedno...
A teď
Trápí mě lítost:
Nezachránil ho ani douškem.
Pro tebe by bylo lepší odejít.
Ale jestli mě pálí horko
A kulka mě zakrvácí
Soudruh polomrtvý
Dej mi jeho rameno.
vyplivl jsem hořký prach
Škrábání v krku
Žádná vlhkost,
Hodil jsem to do dusné péřové trávy
Zbytečná baňka.
srpna 1942

Vítr toulek se žene do tvého pokoje! Vpřed, do nových zemí, na nová setkání, do nových projektů!

O autorce Gala Lokhova

Vymyslel jsem si pro sebe žánr – naivní žurnalistiku. Všechno, co se mi zdá zajímavé v životě mých přátel, mého města, všeho, co miluji. Fotky - ne moc, styl - zdarma, princip - ráno v novinách, večer ve verších. 8) Tento blog beru jako průsečík v prostoru přátel a jako zásobárnu mých oblíbených informací.

Jeho básně ve školních učebnicích nenajdete. kdo to je? Muž, který se zapsal do historie.

Tyto básně napsal 19letý poručík tankista Iona Degen v prosinci 1944. Nikdy nebudou zařazeni do školních učebnic o té velké válce. Z velmi prostého důvodu – jsou pravdivé, ale pravda je jiná, strašná a neuvěřitelně nepohodlná pro ty, kdo na svých strojích píší: „1941-1945. V případě potřeby to zopakujeme."
Po 9. třídě odjela Iona v posledních poklidných červnových dnech 41 let jako poradkyně do pionýrského tábora na Ukrajinu. Tam ho zastihla válka. Vojenský registrační a náborový úřad odmítl zavolat kvůli jeho ranému dětství. Pak se mu zdálo, že za pár týdnů válka v Berlíně skončí a on se na frontu nikdy nedostane. Spolu se skupinou stejných mladíků (někteří z nich byli jeho spolužáci), kteří unikli z evakuačního ešalonu, se jim podařilo dostat na frontu a skončili na místě 130. střelecké divize. Kluci se ujistili, že jsou zařazeni do jedné čety.

V červenci 1941 se tedy Jonáš ocitl ve válce.

Za měsíc z jejich čety (31 osob) zůstanou jen dvě. A pak - obklíčení, bloudění lesem, zranění, nemocnice. Nemocnici opustil až 42. ledna. A znovu požaduje poslat ho na frontu, ale je mu ještě rok a půl do 18 let - draftový věk.
Jonáš byl poslán do týlu na jih, na Kavkaz, kde se na státní farmě naučil pracovat na traktoru. V létě 42 tam ale přišla samotná válka a Degena vzali jako dobrovolníka v 17 letech, je opět na frontě, tentokrát v průzkumné četě. V říjnu byl zraněn a znovu vážně zraněn. Kulka pronikla do ramene, prošla hrudníkem, břichem a vyšla stehnem. Zvědové ho vytáhli v bezvědomí z přední linie.
31. prosince 1942 byl propuštěn z nemocnice a jako bývalý traktorista byl poslán na studium do tankové školy. Začátkem roku 1944 absolvoval s vyznamenáním vysokou školu a na jaře byl poručík Iona Degen na zcela novém T-34 opět na frontě.
Tak začal jeho 8měsíční tankový epos. A nejsou to jen slova. Osm měsíců na frontě, desítky bitev, tankové duely – to vše mnohonásobně převyšuje to, co osud naměřil mnoha tisícům dalších tankistů, kteří v té válce zahynuli. Pro poručíka Degena, velitele tankové roty, vše skončí v lednu 1945 ve východním Prusku.
Jak bojoval? Svědomitě. Přestože byl T-34 jedním z nejlepších tanků druhé světové války, stále byl zastaralý ve 44. A tyto tanky hořely často, ale Jonáš měl prozatím štěstí, dokonce se mu přezdívalo ten šťastný.

Vepředu se těžko můžeš zbláznit,
Aniž byste se naučili okamžitě zapomenout.
Vyhrabali jsme zničené tanky
Vše, co lze pohřbít do hrobu.
Velitel brigády si opřel bradu o tuniku.
Skryl jsem slzy. Dost. Přestaň to dělat.
A večer mě řidič učil
Jak správně tančit padespan.

Náhodný nájezd na nepřátelské zadní linie.
O osudu bitvy rozhodla pouze četa.
Medaile k nám ale nepůjdou.
Děkuji, alespoň ne méně než zapomnění.
Pro náš náhodný bláznivý boj
Uznáván jako geniální velitel.
Ale hlavní je, že jsme to s vámi přežili.
A co je pravda? Ostatně takhle se to vede.

září 1944

Když vaši soudruzi hynou jeden po druhém, objeví se jiný postoj k životu a smrti. A v prosinci 1944 napíše tu nejslavnější báseň ve svém životě, která bude nazývána jednou z nejlepších básní o:

..nepláčeš, nesténáš, nejsi malý,
nejste zraněni, jste prostě zabiti.
Dovolte mi, abych vám sundal boty na památku.
musíme ještě postoupit.

Nevěděl, že osud to vyměřil docela dost. Jen měsíc. A o mnoho let později bude jeho jméno vytesáno na žulový pomník na hromadném hrobě. V seznamu nejlepších sovětských tankových es na čísle padesát se dočtete - Iona Lazarevič Degen. gardový poručík, 16 sestřelů (z toho 1 „Tiger“, 8 „Panther“), dvakrát nominován na titul Hrdina Sovětského svazu, vyznamenán Řádem rudého praporu.

21. ledna 1945 byl zasažen jeho T-34 a posádka, které se podařilo vyskočit z hořícího tanku, byla Němci zastřelena a posypána granáty.
Když byl převezen do nemocnice, byl ještě naživu. Sedm střelných ran, čtyři střepiny, zlomené nohy, otevřená zlomenina čelisti. Začala sepse a v té době to byl rozsudek smrti. Zachránil ho primář, který požadoval, aby mu nitrožilně podali strašně nedostatečný penicilin. Vypadalo to jako plýtvání drahocenným lékem, ale Bůh s ním měl jiné plány – Jonáš přežil!
Pak byla rehabilitace, doživotní invalidita - a to vše v 19 letech...
A pak dlouhý a velmi těžký život, ve kterém náš hrdina-tanker dokázal dosáhnout nových neuvěřitelných výšin. Ještě v nemocnici se rozhodl stát se lékařem. V roce 1951 absolvoval s vyznamenáním Lékařský institut. Stal se operujícím ortopedem. V roce 1959 provedl jako první na světě replantaci horní končetiny (ušil uříznutou ruku traktoristovi).
Bude mít kandidátské i doktorské tituly, což je dlouhá cesta k uznání. Tento malý nebojácný chromý Žid byl velmi nepohodlný, nikdy neváhal říct pravdu, vždy byl připraven kopnout domýšlivého hajzla do obličeje, bez ohledu na hodnosti a postavení.
V roce 1977 odjíždí Iona Lazarevič do Izraele. A tam bude žádaný jako lékař, dostane se mu cti a úcty, ale své vlasti se nikdy nezřekne.

Dodnes žije. V roce 2015 mu bylo 90 let, ale jeho charakter se vůbec nezměnil.
V roce 2012, stejně jako zbytek veterána na ruské ambasádě, předal vojenský atašé další výroční ceny za zvuku slavnostní hudby. Po skončení obřadu přečetl náš drsný hrdina tyto své básně.

Jsou lidé, kteří tvoří historii. A to vůbec nejsou politici, ale lidé jako Iona Lazarevič Degen.
Kolik toho o nich víme?