Kovuus-pehmeys-parillisten konsonanttien ääntämisen erottelulla on foneeminen merkitys, koska venäjän kielessä kovat ja pehmeät konsonantit erottavat sanojen äänikuoret (vertaa oli - totta, veli - ota jne.). Pehmeiden konsonanttien ääntäminen eroaa vastaavien kovien konsonanttien ääntämisestä "iota"-artikulaatiossa, mikä koostuu siitä, että kielen takaosan keskiosa kohoaa korkealle kitalaen vastaavaan osaan.
Sanan lopussa ja ennen joitain konsonantteja sekä ennen vokaaliääniä [a], [o], [y] konsonanttien kovuus ja pehmeys erottuvat selvästi. Konsonanttien pehmeys näissä asennoissa osoitetaan kirjoitetussa puheessa: sanan lopussa ja joidenkin konsonanttien edessä - kirjain ь (vertaa väreitä - väreitä, aarre - matkatavarat, isku - lyönti, jackdaw - kiviä, taloudenhoitaja - talous , jne.) , ja ennen vokaalia [a], [o], [y] - kirjaimet I, e, u (vrt. äiti - rypistää, rasva - paali, nenä - kannettuna). Kirjaimen ь käyttö shinien [zh], [w], [h], [u] jälkeen ei vaikuta näiden konsonanttien ääntämiseen, koska se on morfologinen merkitys, osoittaa sanojen muodon (vertaa veitsi - kertoa, meidän - antaa, lahna - asia, kutoja - laukkaa, itkeä - leikkaa jne.).

1. Konsonanttien pehmeys ilmoitettu kirjallisesti(b ja kirjaimilla I, e, e, y): veli - ota, jackdaw - kiviä, varsi - hidas, nenä - kannettu, tuk - paali - [veli - veli "], [galk - gal" kъ], [ akseli - "al], [nenä - n" os], [knock - t "uk].

Lopulliset labiaalit lausutaan oikeinkirjoituksen mukaisesti pehmeästi: flail - ketju, veri - veri, orja - ripples - [tsep - tsep "], [crof - crof"], [rap - r "ap"].
Pehmeät labiaalit ennen i, yo, y lausutaan ilman pehmeyden lisäartikulaatiota: viisi, murskaa, mel, led, kaiverrus, sose - [p "at"], [m "at"], [m "ol], [v " ol ], [grav "url], [n" ype].
Pehmeys [m] sanoissa seitsemän, kahdeksan säilyy yhdistelmäluvuissa: seitsemän - seitsemänkymmentä - seitsemänsataa, kahdeksan - kahdeksankymmentä - kahdeksansataa - [kanssa "se" - "em" kanssa ds "at - with" iem "sot ], [vos" ьм "- vos" ьm "d" bs "ът - въс" ием "сот).

1. Konsonanttien pehmeys, ei ilmoitettu kirjallisesti... Konsonanttien edessä olevassa asennossa konsonanttien kovuudella ja pehmeydellä on usein ei-itsenäinen, assimiloiva luonne, ts. riippuu seuraavan konsonantin kovuudesta ja pehmeydestä. Tässä tapauksessa konsonanttien pehmeyttä ei mainita kirjeessä.

Kovien konsonanttien pehmeneminen ennen pehmeitä konsonantteja riippuu erilaiset olosuhteet: mitä konsonantit nämä ovat, mitä pehmeät konsonantit ne ovat, missä sanan osassa on konsonanttien yhdistelmä, mihin puhetyyliin tämä tai tuo sana kuuluu:
a) sanan sisällä ennen ääntä [j] konsonantit pehmenevät joissain tapauksissa: kala, lehdet, tuomari, vieras - [kala "b], [lehti" b], [tuomio "jа], [tila" t "b];
b) hammaskonsonantit [z], [s], [d], [t] ennen pehmeitä hammaskonsonantteja ja labiaalisia lausutaan pehmeästi: paino, suru - [grus "t"], [grus "t"], seinä, laulu -, [n "e" s "ny]. Useissa sanoissa pehmeneminen on muuttuvaa: kypsä, tähti, kiinteä, ovi - [kanssa" n "ely] ja [cn" ely], [z "v" yezda ] ja [zv "yezda ], [t "v" hordes] ja [tv "laumot], [q" v "yeno] ja [dv" ierno];
c) konsonantti [n] ennen pehmeää [d], [t], [n] (harvemmin ennen [z], [s]), samoin kuin ennen [h], [u] lausutaan pehmeästi: kantik, rosvo, ratsumies, eläkeläinen, väite, poikanen - [kan "t" uk], [b? n "d" it], [ko "uk], [p" ns "and? ner], [pr" iethen "z " il], [pe "en" h "uk];
d) etuliitteen s-konsonantti ja sen kanssa konsonantti prepositio, samoin kuin z:n etuliitteiden loppukonsonantit ja niiden kanssa konsonantit ennen pehmeitä hampaita ja jakavat b lausutaan pehmeästi: tyhjäkäynti, tyhjäkäynti, tuotteet , poissa toiminnasta, poista - [b "ees" d "eln" bk], [b "eez" -del], [from "d" el "il], [from" -d "el], [from" jat]. Muissa tapauksissa pehmeys on muuttuva: poistettu, siitä - [kanssa "n" al] ja [sn "al], [kanssa" -n "ievo] ja [s-n" ievo];
e) labiaalit ennen takapalatiinia eivät pehmene: paalut, katkokset, ketjut - [stafk "ja], [tauko" ja], [tsepk "ja];
f) loppukonsonantit [t], [d], [b] etuliitteissä ennen pehmeää labiaalia ja jakoa b eivät ole pehmenneet: söi, juo - [? tjel], [? tp "se"];
g) konsonantti [p] pehmeiden hampaiden ja huulten edessä sekä ennen [h], [u] lausutaan lujasti: artelli, kornetti, syöttö, samovar, hitsaaja - [? rt "el"], [k? rn "et] , [k? rm "ut], [smlvarch" uk], [swar "uk].

Lisää aiheesta 77. Kovien ja pehmeiden konsonanttien ääntäminen:

1. § 11. Ortoepian käsite. Konsonanttien yhdistelmät. Lausemattomat konsonantit. Kaksinkertaiset konsonantit. Konsonanttien ääntäminen joissain kieliopillisissa muodoissa.

Venäjän kielelle kokonaisuudessaan on ominaista kovien ja pehmeiden konsonanttien vastakohta (vrt.: pieni ja rypistynyt, kotona ja Dema). Monilla eurooppalaisilla kielillä ei ole tällaista vastustusta. Lainattaessa sana yleensä tottelee ääntämisnormit Venäjän kieli. Joten ennen "e" venäjäksi, pehmeä konsonantti kuuluu yleensä ( söin, ei). Monet vieraat sanat alkavat lausua samalla tavalla: m b etr, r ebus... Kovien konsonanttien ääntäminen säilyy yleensä kaikissa vieraissa sukunimissä: Chopin [pe], Voltaire [te]. Kovan konsonantin ääntäminen ennen "e" on tyypillistä myös kirjallisille, vähän käytetyille sanoille ( apartheid [te]. demarche [te]). Konsonantilla ennen "e" on myös tietty merkitys. Esimerkiksi yhdistelmä "de" lausutaan useammin pehmeällä konsonantilla. ja yhdistelmä "te" - kiinteän aineen kanssa. Lainalähteellä on tunnettu rooli. Esimerkiksi viimeinen painotettu tavu sanoissa alkaen Ranskan kieli lausutaan yleensä kovalla konsonantilla ( pastelli [te], curé [re], aallotus [re]). Mutta on myös poikkeuksia, esimerkiksi sana päällystakki lausutaan pehmeällä "n":llä. Tässä on pieni joukko sanoja, joissa usein havaitaan ääntämisvirheitä.

Kovan konsonantin oikea ääntäminen ennen "e"-kirjainta seuraavilla sanoilla: Atelier, ateisti, korut, bisnes, liikemies, pihvi, brandy, broodershaft, Bundeswehr, voileipä, rintaliivit, vesipallo, polvihousut, gangsteri, aallotus, groteskki, hajoaminen, dekadentti, dekvalifioituminen, pääntie, etsivä, polkumyynti, irtisanominen, päättäväinen de facto , de jure, salauksen purku, identtinen, impressario, inertti, indeksi, intervalli, integraatio, intensiteetti, interventio, haastattelu, kartelli, neliö, kabaree, kondensaatti, kontti, autokadulla, tietokone, curé, laser, arpajaiset, madeira, mademoiselle, manageri, matkalaukku, hölynpölyä, pastelli, paneeli, pantteri, tuottaja, rugby, viesti, pusero, opinnäytetyö, sointi, trendi, vauhti, markiisi, mestariteos, simpanssi, pistoke, esteetti.

Sanoin ruokavalio, projekti, kariesääntä [j] ei lausuta, eli ne kuulostavat [d b ieta], [projekti], [kar b ies].

Konsonantti ennen "e" lausutaan pehmeästi: akatemia, todistus, etu, ottaa, brunet, vedonvälittäjä, kirjanpito, lasku, gaselli, lyhyttavarakauppa, hegemoni, debit, keskustelu, debyytti, degeneroitunut, devalvaatio, huononeminen, desinfiointi, demagogi, demokraatti, puolikausi, purkaminen, talletus, lähettäminen, despotin vika, yhdysviiva, alijäämä, muodonmuutos, osinko, ikebana, sijoittaja, henkinen; kongressi, ilmastointilaite, kahvi, kerma, patentti, esitys, edistyminen, revüü, raglan, rekisteri, reservi, raid, lento, juna, röntgen, erotuomari, termi, päällystakki, efekti.

Yleensä kovien ja pehmeiden konsonanttien ääntäminen lainasanoissa on erittäin joustava normi. Yleensä lainattaessa sana lausutaan jonkin aikaa vahvalla konsonantilla. Kun kieli hallitsee sen, se menettää vieraan, "vieraan" "kosketuksen", kova ääntäminen korvataan vähitellen pehmeän konsonantin ääntämisellä (oikeinkirjoituksen mukaisesti). Joskus tämä prosessi on erittäin nopea. Esimerkiksi koululaiset kaupunkikouluissa, joissa tietokonetta ei enää pidetä eksoottisena, lausuvat yleensä sanan tietokone pehmeällä "t":llä, mutta sellaisesta ääntämisestä ei ole vielä tullut yleinen kirjallinen normi.

Samanaikaisesti useissa tapauksissa sekä kovien että pehmeiden konsonanttien ääntäminen on yhtä hyväksyttävää. Esimerkiksi "e" ja "e" ääntäminen on sallittu sanoissa: aggressio, väärä tieto, vuosikymmen, dekaani, uskontunnustus, väite ja jotkut muut.

Huomiota tulee myös kiinnittää kovien ja pehmeiden konsonanttien ääntämisen yhteiskunnalliseen merkitykseen lainatuissa sanoissa. Jos kovan konsonantin ääntäminen on edelleen normi, niin pehmeän konsonantin ääntäminen voidaan nähdä ilmentymäksi ihmisen matalasta kulttuurista (vertaa: simpanssi, kupari, kuparikuusi) samanaikaisesti ääntäen kovaa konsonantti sanassa, jossa pehmeän konsonantin ääntämisestä on jo tullut normi, voidaan nähdä filistismin, pseudoälykkyyden ilmentymänä. Näin havaitaan esimerkiksi tyypin shi [ne] l, k [re] m, ko [fe], bru [ne] t, aka [de] miya, [te] ma ääntäminen.

[e]:n ja [o]:n ääntäminen paineen alla pehmeiden konsonanttien ja sibilanttien jälkeen

Venäjän kielessä pehmeän ja kovan konsonantin välissä, paineen alla lausutaan yleensä "o" (graafisesti "e"): sisko - sisaret, vaimo - vaimot... Kuitenkin kokonaisissa sanaryhmissä tällaista vuorottelua ei havaita. Nämä ovat monia lainattuja sanoja ( bluffi, huijaus ja muut), sanat, jotka tulivat meille vanhasta kirkon slaavilaisesta kielestä. Esimerkiksi substantiivit -ie:ssä ovat yleensä vanhaa slaavilaista alkuperää ja sanat -ё ovat venäjän kielen, joten voidaan erottaa seuraavat yhtäläisyydet: oleminen-oleminen, elämä - elämä ... Kahden pehmeän konsonantin välillä ei ole vuorottelua, vrt.: jäätä, mutta - jäätä.

TARKISTA ITSE:

1. Lue seuraavat sanat huolellisesti ja kiinnitä huomiota niiden oikeaan ääntämiseen ja painotukseen:

a) Valkeahko, haalistunut, kimalle, matkailija, myllykivi, kouru, sappi, kioski, ohjaus, hölynpöly, pyyhkäisy, laina, vastaanotin, moniavioisuus, ämpäri, ämpäri, xenz, polvillaan, painettu, villa, eläkkeellä, tuonti, tuonti, tussi, kartio , kronikoitsija, stuntman, asiantunteva, aloittelija, upseeri.

b) Synnytyslääkäri, huoltaja, huijaus, oleminen, elävä, jäykkä, snapdragon. kranaatieri, karabinieri, epäilty, terävyys, vakiintuneisuus, taipunut, bigamist, moniavioisuus, bluffi, vanhentunut, sauva, sauva, hornet, selkärangaton, muotisuunnittelija, ambulanssi, pieni, croupier, portteri, keihäänkärki.

2. Merkitse sanat, joissa [e] lausutaan korostetun pehmeän konsonantin jälkeen.

Oleminen, satu, samanniminen, julkistettu, tyrmistynyt, lestarit, aikaero, yhdistetty, ladattu, karkeakarvainen.

3. Jaa alla olevat sanat kahteen ryhmään sen mukaan, lausutaanko konsonantti kovaa vai pehmeää.

Ampere, anestesia, antenni, beige, pihvi, ruskeaverikkö, voileipä, dekaani, demoni, masennus, kappeli, karavelli, korttihakemisto, kahvila, kuppikakku, pulaan, moderni, museo, novelli, Odessa, hotelli, pastelli, patentti, pioneeri, resonanssi, kisko, makkara, supermies, taverna, temaattinen, vaneri, levykirjasto, ruskeatukkainen, päällystakki.

4. Korosta sanat, joissa konsonantti ennen E lausutaan lujasti.

Antiteesi, anapesti, groteski, estetiikka, efekti, genetiikka, tennis, pool, foneemi, hyötysuoritus.

Vaikeuksia syntyy useiden sanojen ääntämisessä, koska painetun tekstin kirjaimia ei syrjitä. e ja e , koska niitä käytetään vain yhtä graafista symbolia - e ... Tämä tilanne johtaa sanan foneettisen ulkonäön vääristymiseen, on syynä toistuviin ääntämisvirheisiin. Sinun on muistettava kaksi riviä sanoja:

1) kirjaimella e ja ääni [" NS]: af e ra, ole e , elää e , Grenada e p, op e ka, os e tylsä, hämmentynyt e ulkomaalainen, ulkomaalainen e nny, f e ei-vihaaja;

2) kirjaimella e ja ääni [" O]: toivottomuus e älykäs, maksu e kykenevä, mies e vry, valkoinen e syy, bl e siistiä, no e lichny, f e valehdella (vaihtoehto - f e valhe), samanniminen e nny.

Joissakin sanapareissa eri merkityksiä seuraa painotetun vokaalin eri äänet: ist e kshiy (termi) - mutta: ist e kshiy (veressä), huutaa kuin yleisö e nny - mutta: asetus, ilmoitus e aamulla jne.

Jonkin verran vaikeita tapauksia konsonantin ääntäminen

1. Vanhojen Moskovan normien mukaan oikeinkirjoitusyhdistelmä -chn- olisi aina pitänyt lausua kuten [wn] sanoin: leipomo, tarkoituksella, penniäkään, joutava, kermainen, omena ja alla. Tällä hetkellä ääntäminen on säilynyt vain muutamalla sanalla: tietysti tylsää, munakokkelia, pikkujuttuja, linnunpöntiä, polttarit... Suurimmassa osassa muista sanoista [chn] lausutaan, kuten kirjoitetaan: lelu, kermainen, omena, jauhot, välipalapatukka, lasi jne.

Ääntäminen [ wn] on säilynyt tänään myös vuonna naisten sukunimet päättyy -Ichna: Nikitichna, Ilyinichna jne..

Vanhojen Moskovan standardien mukaan yhdistelmä -NS- lausutaan sanalla [pc] mitä ja siitä johdetuilla sanoilla: ei mitään, jotain et al: tämä sääntö on tällä hetkellä säilytetty (lukuun ottamatta sanaa jotain[NS]). Toisin sanoen oikeinkirjoitus - NS- lausutaan aina muodossa [to]: posti, unelma, masto.

2. Sanoilla mies loikkaaja paikallaan zh, adverbien vertailevan asteen muodossa kovempaa, kovempaa(ja ruoskiminen) paikallaan sttch, sekä yhdistelmien sijasta zh ja mid asiakas, hiekkakivi, omarahoitus jne. lausutaan [ SCH]: mu [u] ina, risti [u] ik, zhё [u] e jne.

3. Kun joihinkin sanoiin kertyy useita konsonantteja, yhtä niistä ei lausuta: oppiminen [kirjalla "n"] ik, ve [s "n"] ik, [zn] noin, pra [zn] ik, pöllö [kirjalla "l"] paju, maksimaalinen [ss] vihje jne. .

4. Kovia konsonantteja ennen pehmeitä konsonantteja voidaan pehmentää:

a) välttämättä pehmentää n ennen pehmeää s ja kanssa: kasvot [n "z"] ia, prete [n "z"] ia;

b) n ennen pehmeää T ja d pehmentää: a ["n" t "] henkilökohtainen, ka [n" d "] idat.

Lainasanojen ääntäminen

Monilla lainatuilla sanoilla on ortoeeppisia piirteitä, jotka on muistettava.

1. Joissakin vieraiden kielten alkuperää olevissa sanoissa ääni [o] lausutaan korostamattoman o:n tilalla: beau monde, trio, boa, kaakao, biostimulantti, veto, brutto, netto, neuvonta, keidas, renome. Sanojen ääntäminen runous, uskontunnustus ja muut, joissa korostamaton [o] valinnainen. Myös ulkomaista alkuperää olevat erisnimet säilyttävät korostamattoman [o] kirjallisen ääntämisen muunnelmana: Chopin, Voltaire, Sacramento jne.

2. Joissakin lainatuissa sanoissa vokaalien jälkeen ja sanan alussa korostamaton [e] kuulostaa melko selvästi: agis, evoluutio, kaksintaistelija jne.

3. Suullisessa puheessa tiettyjä vaikeuksia aiheuttaa lainattujen sanojen kova tai pehmeä konsonantti lausuminen ennen e-kirjainta: t [uh] n tai [t "uh] mp? basso [se] yn tai basso [kanssa "uh] yn? Joissakin tapauksissa lausutaan pehmeä konsonantti.

Pehmeä ilmaisu:

Muissa tapauksissa ennen e kova konsonantti lausutaan.

Kiinteä ääntäminen:

4. Tällä hetkellä sanojen ääntämisessä on vaihteluita:

6. Lainasanoissa kahdella (tai useammalla) e usein yksi konsonanteista lausutaan pehmeästi, kun taas toinen pysyy ennen lujaa e: geeni zis[g "ehne], rele[rel "uh] ja muut.

7. Kiinteä [ NS] lausutaan sanoilla pari shu T[shu], veli shu ra[shu]. Sanassa tuomaristo voimakasta pehmeää suhinaa [ g "]. Nimet lausutaan yhtä pehmeästi Julien, Jules.

8. Joitakin sanoja lausuttaessa esiintyy joskus virheellisiä ylimääräisiä konsonantteja tai vokaaleja. Se pitäisi sanoa:

tapaus, ei inci [n] dent;

ennakkotapaus, ei edeltävä [n] lommo;

vaarantaa, ei kompromissi [n] ty;

kilpailukykyinen, ei kilpailija [n] pystyy;

epätavallinen, ei h [e] hätätilanne;

instituutio, ei uch [e] päätös;

tulevaisuus, ei Tulen olemaan;

janoinen ei janoinen

Suullisessa puheessa tiettyjä vaikeuksia aiheuttaa se, että lainatuissa sanoissa lausutaan kova tai pehmeä konsonantti ennen kirjainta e: t [em] n tai [t "e] mp? Bass [se] yn vai basso [s" e] yn? Joissakin tapauksissa lausutaan pehmeä konsonantti.

Joissakin lainasanoissa vokaalien jälkeen ja sanan alussa korostamaton [e] kuulostaa varsin selkeästi: aegis, evolution, duelist jne.

Monilla lainatuilla sanoilla on ortoeeppisia piirteitä, jotka on muistettava.

1. Joissakin vierasperäisissä sanoissa ääni [o] lausutaan korostamattoman o:n tilalla: beau monde, trio, boa, cocoa, biostimulator, veto, brutto, net, neuvonta, keidas, renome. Sanojen runous, credo jne. ääntäminen korostamattomalla [o]:lla on valinnaista. Myös ulkomaalaista alkuperää olevat erisnimet säilyttävät korostamattoman [o] kirjallisen ääntämisen muunnelmana: Chopin, Voltaire, Sacramento jne.

Pehmeä ilmaisu:

Kiinteä ääntäminen:

4. Tällä hetkellä sanojen ääntämisessä on vaihteluita:

6. Lainasanoissa kahdella (tai useammalla) e usein yksi konsonanteista lausutaan pehmeästi, kun taas toinen pysyy ennen lujaa e: geeni zis [g "eh], rele [rel" e] jne.

7. Kiinteä [ NS] lausutaan sanoilla par shu t [shu], veli shu ra [shu]. Tuomaristo lausuu pehmeän sihisemisen [ g "]. Nimet Julien, Jules lausutaan samalla pehmeällä tavalla.

8. Joitakin sanoja lausuttaessa esiintyy joskus virheellisiä ylimääräisiä konsonantteja tai vokaaleja.

Se pitäisi sanoa:

tapaus, ei tapaus;

ennakkotapaus, ei ennakkotapaus [n] lommo;

kompromissi, ei kompromissi [n] t;

kilpailukykyinen, ei kilpailija [n] kykenevä;

hätä, ei hätätilanne;

laitos, ei oppilaitos;

tulevaisuudessa en;

janoinen, ei janoinen

Yksi suurimmista Venäjän ääntämisen vaikeuksista on valinta [e]:n ja [e]:n välillä lainatuissa sanoissa. Helpoin tapa päättää on, että "oikeaa vastausta ei ole". Tai mitä pitäisi lausua tavalla, joka näyttää meistä eufonisemmalta. Ja joka tapauksessa, mitä eroa on, mutta Erwyd tai BootHerbrod? Neule vai villapaita? Pääasia, että voileipä on maukas ja pusero lämmin. Mutta oikea vastaus on olemassa, ja se on tallennettu sanakirjaan. Kuinka olla sekoittamatta [e]:tä [e]:ään, selvitetään seuraavassa lukutaidon numerossa.

Oikein: projekti [e]

Sanomme tämän sanan niin usein töissä, että jos kysyt, kuinka se on oikein: projekti vai projekti, voit epäillä sitä vakavasti. Usein lainatuissa sanoissa vokaalien jälkeen kirjain "e" tarkoittaa ääntä "e": kiinteistönvälittäjä tai tässä projekti. Tämä ääntäminen näyttää monille "ei venäjäksi", mutta tämä on sanakirjojen vahvistama normi. Meidän on toteltava ja muistettava oikea vaihtoehto: noin [e] kt.

Oikein: pusero [uh]

Todennäköisesti jokaisella on vaatekaapissa neulepari. Sana "villapaita" on meille ystävällisesti lainattu englannin kielestä("Sweater"), joten oikeinkirjoitus ja ääntäminen menevät usein väärin: pusero vai villapaita? Ehkä villapaita? Kirjoitamme vain tämän: pusero. Ja riippumatta siitä, kuinka lämmin ja mukava lempipuserosi on, sana lausutaan lujasti - sweet [er] r.

Oikein: voileipä [uh]

Saatat yllättyä, mutta voileipä lausutaan lujasti: mutta [uh] r ford. Tällaisen epätavallisen ääntämisen antavat kaikki tunnetut sanakirjat (ortoeeppinen, vieraita sanoja ja stressisanakirja). Kielitieteilijä Marina Koroleva sanoo, että sana on tallennettu sanakirjaan vieraita sanoja 1900-luvun alussa "viipaleena". valkoinen leipä pala juustoa, kinkkua ja niin edelleen." Sana tuli meille Saksan kieli- butterbrot (kirjaimellisesti "leipä ja voi") - ja lausutaan melkein samalla tavalla kuin alkuperäisessä.

Oikein: ketsuppi [e]

Ja jos lisäät voileipään ketsuppia, se on vielä maukkaampaa. Konsonantti "k" sanassa "ketsuppi" lausutaan pehmeästi, joten k [e] tchup ääntäminen on väärä. No, kerro jo isoäidillesi, että ketchUppeja ei ole olemassa: tämän sanan painoarvo osuu ensimmäiseen tavuun.

Oikein: istunto [e] tai [e]

Sanotpa mitä tahansa, istuntoa tai istuntoa, sana pysyy enemmistön opiskelijoiden inhoamien joukossa. Voit väittää niin paljon kuin haluat, todistaen tämän tai tuon ääntämisen oikeellisuuden. Kuitenkin sisään Ortoeepinen sanakirja venäjän kielen "istunto" on yksi sanoista, joilla on epävakaa ääntäminen, eli sekä kiinteä että pehmeä ääntäminen konsonantti "kanssa". Samaan aikaan pehmeä ääntäminen pidetään edullisimpana.