Strop 

Hlavné typy lexikálnych významov slov. Lexikálny význam slova Príklady Lexikálny význam slova vem


Francúzsky spisovateľ a novinár Alfred Capu má tento aforizmus:

„Slovo je ako vrece: má formu toho, čo je doň vložené.“

Tieto slová nám pomôžu odpovedať na otázku, aký je lexikálny význam slova?

Obraz tašky, aj keď je celkom všedný, nám pripomína, že nie každé slovo má jedinečný význam, takže taška môže byť veľmi ťažká, pretože:

  • slová môžu byť jednoznačné aj nejednoznačné;
  • môžu byť použité buď doslovne alebo obrazne, úplne v závislosti od kontextu, v ktorom sú použité.

A možno jednoducho nevieme, čo to slovo znamená, a omylom mu pripisujeme úplne iný význam. Preto je potrebné častejšie sa pozerať do vysvetľujúcich slovníkov, aby bol náš ústny a písomný prejav presný, čo najjasnejší a nebol plný chýb.

Slovo pre vedu!

V učebnici ruského jazyka čítame:

Lexikálny význam slova je korelácia zvukového komplexu jazykovej jednotky s jedným alebo iným fenoménom reality, fixovaným v mysliach rečníkov.

Nie veľmi jasné? Potom použijeme túto definíciu:

Lexikálny význam- toto je obsah slova, ktorý vám umožňuje získať predstavu o rôznych javoch, procesoch, vlastnostiach, objektoch atď.

Aký je lexikálny význam slova?

Hlavnú časť slov vykonáva tzv nominatívna funkcia, to znamená pomenováva objekty, ako aj ich rôzne vlastnosti, vykonávané akcie, procesy, javy. Tieto slová sú charakterizované ako plnohodnotné a nezávislé.

Plnením nominatívnej funkcie môže každé slovo získať buď priame alebo obrazné.

Priamy- predpokladá priame prepojenie slova s ​​veľmi špecifickým fenoménom skutočného života, ktorý označuje. Napríklad stavať znamená stavať budovy (v doslovnom zmysle), ale to isté slovo bude znamenať mentálny zámer (vytvárať plány), ak sa používa v prenesenom zmysle.

Obrazný význam považuje sa za sekundárne, pretože v procese jeho vzhľadu sa názov a vlastnosti jedného javu prenášajú na iné. Obrazový význam je založený na asociatívnych odkazoch: spoločné črty, podobnosti, funkcie atď.

Ešte jeden príklad.

Močiar

Priamy - bažinaté miesto.

Prenosný - stagnujúce procesy v spoločnosti, stagnujúce časy.

Lexikálna kolokácia

Ďalší dôležitý pojem, ktorý stojí za zmienku, pokiaľ ide o lexikálny význam, je kompatibilita... Nie každé slovo je možné pripojiť k inému. Okrem toho existujú slová, ktoré možno nazvať „neslobodné“, v tesnom spojení s ostatnými a bez týchto slov ich nemožno použiť.

Medzi nimi sú syntakticky alebo konštruktívne podmienené a frazeologicky príbuzné.

Syntakticky podmienené- akýsi obrazový význam, ktorý sa objavuje v určitom kontexte. V tomto prípade slovo začína vykonávať funkcie, ktoré pre neho nie sú charakteristické.

Napríklad:

Ach, ty, matný dub!

Už hotový? No, ty a kladivo!

Frazeologické prepojenie nájdete iba v stabilných výrazoch a frázach. Napríklad prídavné meno „gaštan“, ktoré znamená „farba“, sa kombinuje výlučne so slovom „vlasy“ a prsia možno len priateľ.

Chýbajúce slová

Existuje však skupina slov, ktoré nemajú lexikálny význam. to

  • citoslovcia;
  • častice;
  • odbory;
  • predložky.

Vlak!

Aby ste si neustále dopĺňali slovnú zásobu a presne vedeli, čo niektoré slová znamenajú, môžete si v sebe vybudovať zvyk analyzovať slová podľa nasledujúceho algoritmu:

    1. Zistite lexikálny význam slova, ktoré má v kontexte vety, a zapíšte si ho.

    2. Určte, koľko významov má toto slovo: veľa alebo jeden.

    3. Zistite, čo znamená: priamy alebo obrazný, - má analyzované slovo. Nájdite synonymá.

    5. Vyberte antonymum.

    6. Určte pôvod slova.

    7. Stanovte, ako široko sa používa (bežné / obmedzené používanie, napr. Profesionalita).

    8. Zistite, či je slovo zastarané.

    9. Zistite, či je toto slovo zahrnuté v súbore výrazov a frazeologických jednotiek.

Lexikálny význam a pravopis

Na záver poznamenávame, že často iba chyby lexikálneho významu a kontextu, v ktorom sa používa, zabraňujú výskytu chýb.

Klasický príklad:

Na mäkkej stoličke sa príjemne sedelo.

Začal skoro sedieť.

To isté sa dá povedať o hláskovaní koreňov. -ekvivalent- a -úroveň-, -mak- a -mock-... Aby ste sa pri ich písaní vyhli chybám, musíte poznať význam slov, v ktorých sú napísané.

-ravn- = rovnaký, rovný // -svn- = hladký, rovnomerný

-mac- = ponorte do kvapaliny // -mock- = nechajte prejsť vlhkosť

Dávajte si pozor na slovo a naplňte každé vrecko so slovníkom správnym obsahom!

Lexikálny význam slova je korelácia zvukového komplexu jazykovej jednotky s jedným alebo iným fenoménom reality, fixovaným v mysliach rečníkov.

Väčšina slov pomenováva objekty, ich znaky, množstvo, činy, procesy, procesy a pôsobia ako plnohodnotné, nezávislé slová, ktoré v jazyku plnia nominatívnu funkciu (lat. Nominatio - meno, meno). Tieto slová, ktoré majú rovnaké gramatické a syntaktické významy a funkcie, sú zaradené do kategórií podstatných mien, prídavných mien, čísloviek, slovies, prísloviek a slov kategórie štátu. Ich lexikálny význam je doplnený gramatickými. Slovo noviny napríklad odkazuje na konkrétny predmet; lexikálny význam naznačuje, že ide o „periodikum vo forme veľkých listov, spravidla denne, venované udalostiam súčasného politického a spoločenského života“. Podstatné meno noviny má gramatický význam rod (ženský), číslo (tento predmet sa považuje za jeden, nie veľa) a prípad. Slovo, ktoré čítam, nazýva akciu - „vnímať to, čo je napísané, nahlas povedané alebo sa reprodukovať“, a charakterizuje to ako skutočné, ku ktorému dochádza v okamihu reči, ktoré vykonáva hovorca (a nie iné osoby).

Z dôležitých častí reči zámená a modálne slová nemajú nominatívnu funkciu. Prvý iba poukazuje na predmety alebo ich znaky: ja, ty, taký, toľko; v reči dostávajú konkrétny význam, ale nemôžu slúžiť ako zovšeobecnené pomenovanie pre množstvo podobných predmetov, atribútov alebo veličín. Druhá vyjadruje postoj rečníka k vyjadrenej myšlienke: Pošta už pravdepodobne prišla.

Služobné časti reči (predložky, spojky, častice) taktiež nevykonávajú nominatívnu funkciu, to znamená, že nepomenujú predmety, znaky, akcie, ale používajú sa ako formálne gramatické lingvistické prostriedky.

Lexikálne významy slova, ich druhy, vývoj a zmeny študuje lexikálna sémantika (semaziológia) (gr. SЇemasia - označenie + logos - vyučovanie). Gramatické významy slova sú zahrnuté v gramatike moderného ruského jazyka.

Všetky objekty a javy reality majú v jazyku svoje vlastné názvy. Slová označujú skutočné objekty, náš postoj k nim, ktoré vznikli v procese poznávania sveta okolo nás. Toto spojenie slova s ​​javmi reality (denotácie) má mimojazykový charakter, a napriek tomu je najdôležitejším faktorom pri určovaní povahy slova ako znakovej jednotky.

Slová pomenúvajú nielen konkrétne objekty, ktoré je možné v danej chvíli vidieť, počuť alebo sa ich dotknúť, ale aj pojmy o týchto objektoch, ktoré vznikajú v našej mysli.

Pojem je odrazom v mysliach ľudí o všeobecných a podstatných črtách javov reality, predstavách o ich vlastnostiach. Takými znakmi môžu byť forma predmetu, jeho funkcia, farba, veľkosť, podobnosť alebo rozdiel s iným predmetom atď. Koncept je výsledkom zovšeobecnenia množstva jednotlivých javov, pri ktorých sa človek odvádza od bezvýznamného. znaky so zameraním na hlavné, základné. Bez takejto abstrakcie, to znamená bez abstraktných reprezentácií, je ľudské myslenie nemožné.

Pojmy sa formujú a fixujú v našej mysli pomocou slov. Spojenie slov s pojmom (významný faktor) robí zo slova nástroj ľudského myslenia. Bez schopnosti slova pomenovať pojem by neexistoval samotný jazyk. Označovanie pojmov slovami nám umožňuje vystačiť si s relatívne malým počtom jazykových znakov. Aby sme vybrali jedného z mnohých ľudí a pomenovali ho, používame slovo muž. Na označenie bohatstva a rozmanitosti farieb živej prírody existujú slová červená, žltá, modrá, zelená atď. Pohyb rôznych predmetov v priestore je vyjadrený slovom ide (muž, vlak, autobus, ľadoborec a dokonca aj ľad) (dážď, sneh atď.)).

Vysvetľujúce slovníky ruského jazyka najvýstižnejšie odrážajú systémové súvislosti slov. Predstavujú s rôznym stupňom úplnosti a presnosti zoznamy slov, ktoré tvoria lexikálny systém v celej jeho rozmanitosti a komplexnosti jeho fungovania v jazyku. Slovo ostrov teda neoznačuje geografickú polohu, veľkosť, názov, tvar, faunu, flóru konkrétneho ostrova, a preto, keď abstrahujeme od týchto konkrétnych vlastností, nazývame toto slovo akákoľvek časť zeme, zo všetkých strán obklopená vodou. (v oceáne, mori, jazere, rieke) V slovách sú teda stanovené tie základné vlastnosti a vlastnosti predmetov, ktoré umožňujú odlíšiť celú triedu predmetov od ostatných tried.

Nie všetky slová však pomenujú akýkoľvek koncept. Nie sú schopní vyjadriť spojky, častice, predložky, citoslovcia, zámená, vlastné mená. Osobitne by sa malo spomenúť to posledné.

Pre jednotné čísla existujú vlastné názvy. Ide o mená prominentných ľudí (Shakespeare, Dante, Lev Tolstoy, Chaliapin, Rachmaninov), geografické názvy (Volga, Bajkal, Alpy, Amerika). Zo svojej podstaty nemôžu byť zovšeobecnením a vyvolávať predstavu objektu, ktorý je jedinečný svojho druhu.

Osobné mená ľudí (Alexander, Dmitrij), priezviská (Golubev, Davydov) naopak nevyvolávajú v našich mysliach určitú predstavu o osobe.

Bežné podstatné mená (historik, inžinier, zať), založené na charakteristických črtách profesií, stupni príbuzenstva, umožňujú vytvoriť si predstavu o ľuďoch pomenovaných týmito slovami.

Prezývky zvierat sa môžu približovať k generickým názvom. Ak sa teda kôň volá Bulany, naznačuje to jeho pohlavie a farbu, veverička sa zvyčajne nazýva zvieratá s bielymi vlasmi (aj keď sa to dá nazvať mačka, pes a koza). Rôzne prezývky teda súvisia s generickými názvami rôznymi spôsobmi.

Typy lexikálnych významov slov v ruštine

Porovnanie rôznych slov a ich významov umožňuje rozlíšiť niekoľko typov lexikálnych významov slov v ruskom jazyku.

Podľa nominácie sa rozlišujú priame a obrazové významy slov. Priamy (alebo základný, hlavný) význam slova je taký význam, ktorý priamo koreluje s javmi objektívnej reality. Napríklad slová tabuľka, čierna, vrieť majú nasledujúci základný význam:

  1. Kus nábytku vo forme širokej horizontálnej dosky na vysokých podperách, nohách.
  2. Farby sadzí, uhlia.
  3. Uvidíme, grgáme a vyparíme sa zo silného tepla (asi tekutín). Tieto hodnoty sú stabilné, aj keď sa historicky môžu meniť. Napríklad slovo tabuľka v staroruskom jazyku znamenalo trón, vládu, kapitál.

Priame významy slov najmenej zo všetkých ostatných závisia od kontextu, od povahy spojení s inými slovami. Preto hovoria, že priame významy majú najväčšiu paradigmatickú podmienenosť a najmenšiu syntagmatickú súdržnosť.

Obrazné (nepriame) významy slov vznikajú v dôsledku prenosu mena z jedného fenoménu reality do druhého na základe podobnosti, zhodnosti ich vlastností, funkcií atď.

Slovo tabuľka má teda niekoľko obrazových významov:

  1. Kus špeciálneho zariadenia alebo časť stroja podobného tvaru: operačný stôl, zdvihnite stôl stroja.
  2. Jedlo, jedlo: prenajmite si izbu so stolom.
  3. Oddelenie v inštitúcii, ktorá má na starosti nejaký špeciálny okruh záležitostí: helpdesk.

Slovo čierna má také obrazné významy:

Tmavý, na rozdiel od niečoho svetlejšieho, čo sa nazýva biely: čierny chlieb.

  1. Zatemnené, zatemnené: čierne od opálenia.
  2. Kurnoy (iba plná forma, zastaraná): čierna chata.
  3. Ponuré, pochmúrne, ťažké: čierne myšlienky.
  4. Zločinné, zlomyseľné: čierna zrada.
  5. Nie ten hlavný, doplnkový (iba plná forma): zadné dvere v dome.
  6. Fyzicky ťažký a nekvalifikovaný (iba plná forma): tvrdá práca atď.

Slovo vrieť má nasledujúce obrazné významy: 1. „Do značnej miery sa prejavuje“: práca je v plnom prúde. 2. „Ukážte niečo silou, do značnej miery“: pozerajte sa rozhorčene.

Ako vidíte, nepriame významy sa vyskytujú v slovách, ktoré priamo nesúvisia s konceptom, ale pristupujú k nemu rôznymi asociáciami, ktoré sú hovoriacim zrejmé.

Obrazné významy si môžu zachovať obraznosť: čierne myšlienky, čierna zrada; hnevať sa rozhorčene. Takéto obrazové významy sú v jazyku fixné: sú uvedené v slovníkoch pri interpretácii lexikálnej jednotky.

V reprodukovateľnosti a stabilite sa obrazné významy líšia od metafor, ktoré vytvorili spisovatelia, básnici, publicisti a majú individuálny charakter.

Pri prenose významov sa však vo väčšine prípadov obraznosť stratí. Nevnímame napríklad obrazné názvy ako napríklad potrubný koleno, výlevka čajníka, hodiny a podobne. V takýchto prípadoch hovoria o zaniknutej obraznosti v lexikálnom význame slova, o suchých metaforách.

V jednom slove sú zvýraznené priame a obrazové významy.

2. Podľa stupňa sémantickej motivácie sa rozlišujú nemotivované významy (nederivátové, primárne), ktoré nie sú určené významom morfém v skladbe slova; motivované (deriváty, sekundárne), ktoré sú odvodené od významov generujúceho kmeňového a derivačného afixu. Napríklad slová tabuľka, stavba, biela majú nemotivované významy. Slová jedáleň, stôl, stôl, budova, perestrojka, antiperestrojka, bielenie, bielenie, belosť sú neoddeliteľnou súčasťou motivovaných významov, sú akoby „vyrobené“ z motivujúcej časti, derivačných formantov a sémantických komponentov, ktoré pomáhajú porozumieť významu slova s ​​derivačným základom.

U niektorých slov je motivácia významu trochu skrytá, pretože v modernej ruštine nie je vždy možné vyzdvihnúť ich historický koreň. Etymologická analýza však vytvára starodávny vzťah slova k iným slovám a umožňuje vysvetliť pôvod jeho významu. Etymologická analýza vám napríklad umožňuje poukázať na historické korene v slovách tuk, sviatok, okno, tkanina, vankúš, oblak a nadviazať ich spojenie so slovami žiť, piť, oko, krútiť, ucho, ťahať (obálka). miera motivácie konkrétneho významu slov nemusí byť rovnaká. Okrem toho sa osobe, ktorá má filologické pozadie, môže zdať význam motivovaný, zatiaľ čo nešpecialistovi sa sémantické súvislosti tohto slova zdajú stratené.

3. Pokiaľ je to možné, lexikálna kompatibilita je význam slov rozdelený na voľný a neslobodný. Prvé sú založené iba na predmetovo-logických spojeniach slov. Slovo nápoj sa napríklad kombinuje so slovami pre tekutiny (voda, mlieko, čaj, limonáda atď.), Nedá sa však kombinovať so slovami ako kameň, krása, beh, noc. Konzistencia slov sa riadi predmetovou kompatibilitou (alebo nezlučiteľnosťou) nimi označovaných pojmov. „Sloboda“ kombinovania slov s nesúvisiacimi význammi je teda relatívna.

Neslobodné významy slov sa vyznačujú obmedzenými možnosťami lexikálnej kompatibility, ktorá je v tomto prípade determinovaná predmetovo-logickými aj správnymi jazykovými faktormi. Napríklad slovo víťazstvo je kombinované so slovami víťazstvo, nadradený, ale nie je spojené so slovom porážka. Môžete povedať, že sklopíte hlavu (pohľad, oči, oči), ale nemôžete - „sklopiť ruku“ (noha, kufrík).

Neslobodné významy sa zase delia na frazeologicky príbuzné a syntakticky podmienené. Prvé sú realizované iba v stabilných (frazeologických) kombináciách: zaprisahaný nepriateľ, lonózny priateľ (prvky týchto fráz nemôžete zamieňať).

Syntakticky určené významy slova sa realizujú iba vtedy, ak vo vete plní neobvyklú syntaktickú funkciu. Slová log, dub, klobúk, ktoré pôsobia ako nominálna časť zloženého predikátu, majú význam „hlúpa osoba“; „hlúpy, necitlivý človek“; „lenivý, nezasvätený človek, mudrlant“. V.V. Vinogradov, ktorý ako prvý rozlíšil tento typ významov, ich označil za funkčne-syntakticky podmienené. Tieto hodnoty sú vždy obrazné a podľa nominácie sa označujú ako obrazové hodnoty.

V rámci syntakticky určených významov sa slovami rozlišujú aj konštruktívne obmedzené významy, ktoré sa realizujú iba za podmienok určitej syntaktickej štruktúry. Napríklad slovo vír s priamym významom „nárazový kruhový pohyb vetra“ v konštrukcii s podstatným menom v podobe genitívneho prípadu nadobúda obrazný význam: víchrica udalostí je „rýchly vývoj udalostí“.

4. Podľa povahy vykonávaných funkcií sú lexikálne významy rozdelené do dvoch typov: nominatívny, ktorého účelom je nominácia, pomenovanie javov, predmetov, ich kvality a expresívno-synonymné, v ktorých prevažuje emocionálno-hodnotiaci (konotatívny) znak . Napríklad vo fráze „vysoký“ človek slovo „vysoký“ znamená veľký rast; toto je jeho nominatívny význam. A slová lanky, dlhé v kombinácii so slovom muž, naznačujú nielen veľký rast, ale obsahujú aj negatívne, nesúhlasné hodnotenie takéhoto rastu. Tieto slová majú expresívny synonymický význam a patria medzi expresívne synonymá pre neutrálne slovo vysoké.

5. Podľa povahy vzťahu niektorých významov k iným v lexikálnom systéme jazyka je možné rozlíšiť nasledujúce:

  1. autonómne významy, ktorými disponujú slová, ktoré sú v jazykovom systéme relatívne nezávislé a označujú hlavne konkrétne objekty: stôl, divadlo, kvet;
  2. korelačné významy, ktoré sú vlastné slovám, ktoré sú proti sebe podľa niektorých znakov: blízky - ďaleko, dobrý - zlý, mladosť - staroba;
  3. deterministické významy, teda tie „ktoré sa zdajú byť podmienené význammi iných slov, pretože predstavujú ich štylistické alebo expresívne varianty ...“ Napríklad: nag (porovnaj štylisticky neutrálne synonymá: kôň, kôň); nádherný, nádherný, nádherný (porovnaj dobrý).

Moderná typológia lexikálnych významov je teda založená po prvé na konceptuálno-predmetových spojeniach slov (tj. Paradigmatických vzťahoch), za druhé na slovotvorných (alebo derivačných) spojeniach slov a po tretie na vzťahu slov ku každému iný. priateľ (syntagmatický vzťah). Štúdium typológie lexikálnych významov pomáha porozumieť sémantickej štruktúre slova, preniknúť hlbšie do systémových súvislostí, ktoré sa vyvinuli v slovníku moderného ruského jazyka.

  1. Pozri Ulukhanov I. S. Slovotvorná sémantika v ruskom jazyku a zásady jej popisu M., 1977 S. 100–101
  2. Shmelev D.N. Význam slova // Ruský jazyk: Encyklopédia. M., 1979 S. 89.

*****************************************************************************
Otázky pre vlastný test

  1. Ako sa nazýva lexikálny význam slova?
  2. Ktorá časť vedy o jazyku študuje lexikálny význam slova?
  3. Aké slová vykonávajú v reči nominatívnu funkciu? Z čoho pozostáva?
  4. Aké slová postrádajú nominatívnu funkciu?
  5. Čo znamená pojem „koncept“?
  6. Aké spojenie je vytvorené medzi pojmom a slovom?
  7. Aké slová neoznačujú pojmy?
  8. Aké typy lexikálnych významov slov vynikajú v modernej ruštine?
  9. Aký je priamy a obrazný význam slova?
  10. Aký je motivovaný a nemotivovaný význam slov?
  11. Aký je rozdiel medzi voľným a neslobodným významom slov?
  12. Aké sú vlastnosti frazeologicky príbuzných a syntakticky určených významov vyjadrených slov?
  13. Čo rozlišuje autonómne významy slov?
  14. Aké sú korelačné významy slov?
  15. Čo rozlišuje deterministické významy slov?

Cvičenia

3. Vyberte slová vo vetách, ktoré majú voľný (nominatívny) a neslobodný (frazeologicky príbuzný a syntakticky určený) význam.

1. Voľný čas na vyriešenie tvojej viny, šteňa! (Kr.) 2. Teraz som navždy dostal voľný čas. (Sim.) 3. Bojovníci spia, pre ktorých voľný čas. (Televízia). 4. Brusnica je plazivá močiarna rastlina s červenými kyslými bobuľami. 5. To je brusnica! 6. Znovu sa objavili povesti a špekulácie a o tejto šíriacej sa brusnici sa hovorilo všade. 7. Biela breza pod mojím oknom bola pokrytá snehom, ako striebro. (EÚ) 8. Bielu prácu robí biely, čiernu robí čierny (M.). 9. Nie je nájomníkom v tomto svete. 10. Nájomca prišiel neskoro a hostiteľku neobťažoval. 11. Dievča spalo z tváre, schudlo. 12. Teplo ustúpilo. 13. Aká hus! 14. Hlučný karavan husí sa tiahol na juh. (P.) 15. Nie je to prvýkrát, čo tu bola táto zvieravá hus. 16. Modrá hmla, snehová pokrývka. (EÚ). 17. Je to modrá pančucha, nie žena.

4. V texte zvýraznite slová, ktoré majú nominatívny, frazeologicky príbuzný a syntakticky určený význam.

Senya ležala na pohovke, celá sivá, vráskavá, čas, ako sa zdalo, už bol pre neho príťažou. ... - Neverím! Nie, neverím! -O čom to rozprávaš? Spýtal sa Ryazantsev. "Neverím, že v starobe by sa mal človek obviňovať za to, čo je zlé, a nie za to, ako prežil mladosť." - Prečo nie? - Preto! Aké právo má starý, zdanlivo už nie nájomník, aké právo má na súdenie mladých žijúcich? ..

Dohodli sa, že spolu napíšu knihu, pretože len Senya by ju nestihla dokončiť. Keď bol Senya veľmi zlý, ležal na pohovke a kričal, že ho neliečia lekári, veterinári, Ryazantsev mu povedal: „Počúvaj, Senya, tento rok musíme dokončiť knihu.“ A Seninove myšlienky sa dostali do úplného, ​​niekedy dokonca dokonalého poriadku. ... Keď neskôr k nemu vedomie začalo prichádzať iba z času na čas, aj potom mu na knihe záležalo viac. Nedalo sa od neho čakať nič iné, ale zrazu Senya začala vyjadrovať úsudky, ktoré boli pre neho neobvyklé. Raz povedané:

- Sotva sa poznáme.

- Kto sme? Spýtal sa Ryazantsev.

- Ľudia ... Rádio, televízia, kino - to všetko nám ukazuje v šírke. Kvantitatívne. Navonok. Ale prichádzame o jedného primitíva - starý, milý, stáročia starý žáner - žáner priateľskej konverzácie. Ako by v tomto ľudia neprehrali ... Pouvažujte.

Sena mohla povedať: „Zvážte“ - odišiel, Ryazantsev zostal v tomto živote.

(S. Zalygin.)

5. V texte uveďte slová, ktoré vykonávajú nominatívnu funkciu a neobsahujú ju; slová označujúce a neoznačujúce pojmy, ako aj označujúce jednotlivé pojmy. Okrem toho uveďte slová, ktoré majú rôzne druhy významov: priamy a obrazný, motivovaný a nemotivovaný, voľný a neslobodný, nominatívny a expresívne-synonymný. Zvýraznite slová s autonómnym, korelačným a deterministickým významom.

1. Kniha sa začala tlačiť. Hovorilo sa mu „Na obranu znevýhodnených“.

Sadzače roztrhali rukopis na kúsky a každý písal iba svoj vlastný útržok, ktorý začínal polovicou slova a nedával zmysel. Takže v slove „láska“ - „liu“ zostalo pri jednom a „bov“ prešlo k druhému, ale na tom nezáležalo, pretože nikdy nečítali, čo píšu.

- Aby bol pre neho prázdny, tento hack! Tu je rukopis anathema! - povedal jeden a grimasami od hnevu a netrpezlivosti zavrel oči rukou. Prsty ruky boli čierne od oloveného prachu, na mladej tvári ležali tmavé olovené tiene, a keď sa robotník vykašľal a vyplivol, jeho sliny boli natreté rovnakou tmavou a smrteľnou farbou.

2. Knihy stáli v pestrofarebných radoch na policiach a za nimi steny nebolo vidieť; knihy boli nahromadené vysoko na podlahe; a za obchodom, v dvoch tmavých miestnostiach, ležali všetky knihy, knihy. A zdalo sa, že nimi obmedzované ľudské myšlienky sa ticho triasli a trhali, a v tomto kráľovstve kníh nebolo nikdy skutočné ticho a skutočný mier.

Sivý bradatý pán so vznešeným výrazom sa niekomu v telefóne úctivo prihovoril, zašepkal: „idioti!“, A zakričal.

- Medveď! - a keď chlapec vošiel, znechutil a zúril tvár a pokrútil prstom. - Koľkokrát musíte kričať? Bastard!

Chlapec vydesene zažmurkal a šedovlasý pán sa upokojil. Nohou a rukou vytiahol ťažký zväzok kníh, jednou rukou ho chcel zdvihnúť - ale okamžite nemohol a odhodil ho späť na podlahu.

- Vezmite to k Egorovi Ivanovičovi.

Chlapec vzal väz obidvomi rukami a nezdvihol ho.

- Živý! - skríkol pán.

Chlapec zdvihol a niesol.

- Prečo plačeš? Spýtal sa okoloidúci.

Medveď plakal. Onedlho sa zhromaždil dav, prišiel rozzúrený policajt so šabľou a pištoľou, zobral Mishku a knihy a všetkých spolu odviezol taxíkom na policajnú stanicu.

- Čo je tam? - pýta sa strážca v službe a zdvihol zrak od papiera, ktorý skladal.

- Neznesiteľné bremeno, vaša česť, - odpovedal nahnevaný policajt a šťuchol Mishku dopredu.

Policajt pristúpil k zväzku, pri chôdzi sa stále naťahoval, nohy dával dozadu a trčal na hrudi, zhlboka si vzdychol a knihy mierne nadvihol.

- Wow! Povedal s potešením.

Hnedý papier sa na okraji odlomil a policajt ho odtiahol a prečítal si názov Na obranu znevýhodnených.

LEXICKÝ VÝZNAM SLOVA

Názov parametra Význam
Téma článku: LEXICKÝ VÝZNAM SLOVA
Rubrika (tematická kategória) Lexikológia

SLOVO A JEHO LEXICKÝ VÝZNAM. LEXICKÉ CHYBY

Slovná zásoba – množina všetkých slov v danom jazyku.

Lexikológia - časť vedy o jazyku, ktorá študuje slovnú zásobu jazyka.

V lexikológii sa slová skúmajú z hľadiska: 1) ich sémantického významu; 2) miesto v systéme všeobecnej slovnej zásoby; 3) pôvod; 4) použiteľnosť; 5) rozsah aplikácie v komunikačnom procese; 6) ich expresívna a štylistická povaha.

Pojem „lexikológia“ zahŕňa doktrínu stabilných fráz (frazeologické jednotky), doktrínu slovníkov (lexikografiu).

Slovo - základná jednotka jazyka, je to zvuk alebo komplex zvukov, ktorý koreluje s akýmkoľvek javom reality: pomenúva predmet, živú bytosť, znak, akciu, vlastnosť atď.

Slovo ako základná jednotka jazyka má rôzne stránky: fonetickú (zvukovú), lexikálnu a gramatickú.

Fonetická stránka slova: mlieko[ja co '].

Každé slovo je zo sémantickej stránky charakteristické určitým lexikálnym významom.

Lexikálny význam – toto je obsah slova, jeho korelácia s fenoménom reality, to znamená s tým, čo znamená samostatné nezávislé slovo.

Existuje napríklad objektový mostʼʼ a slovo ʼʼ Mostʼʼ, ktorý označuje túto položku.

Lexikálny význam slova ʼʼ MostĎalšie; „Stavba na križovanie, prechod cez rieku, roklinu, železničnú trať“.

Aj keď koncept leží v základe lexikálneho významu slova, medzi význam a pojem nie je možné umiestniť znamienko rovnosti. Lexikálny význam slova je mnohostranný. Okrem konceptu môže zahŕňať aj emocionálne expresívne sfarbenie. Je to spôsobené tým, že jazyk nie je len prostriedkom na vyjadrenie a formovanie myšlienok, ale aj prostriedkom na vyjadrenie pocitov a nálad. Napríklad slová slnko a slnko vyjadriť láskyplný a láskyplný postoj hovoriaceho k pomenovanému predmetu.

Slová dobre a úžasné, veľký a obrovský, krásne a krásne, byť prekvapený a žasnúť, šetrnosť a lakomosť vyjadrujú jeden koncept a líšia sa iba prítomnosťou alebo neprítomnosťou emocionálneho a expresívneho sfarbenia.

Lexikálny význam slova úzko súvisí s gramatickým. Neexistuje ani jedno slovo, ktoré by malo lexikálny význam a nemalo by sociálny gramatický dizajn. Na vyjadrenie gramatických významov existujú špeciálne materiálne ukazovatele, ktoré dávajú slovu gramatický dizajn. Takže napríklad v slovese rozhodnúť, používa sa v rôznych formách ( rozhodol, rozhodol), lexikálny význam ešte komplikujú gramatické významy minulého času, singuláru, mužského a ženského rodu, ktoré sa vyjadrujú pomocou koncovky - a- pre ženské pohlavie, nulové zakončenie - pre mužský rod a príponu - l- minulý čas.

LEXICKÝ VÝZNAM SLOVA - pojem a druhy. Klasifikácia a vlastnosti kategórie „LEXICKÝ VÝZNAM SLOVA“ 2017, 2018.

  • - lexikálny význam slova. Typy lexikálnych významov slova v modernej ruštine.

    Plán. 1. Semaziológia a onomaziológia sú dve sekcie lexikálnej sémantiky. 2. Faktory, ktoré určujú význam lexikálnych jednotiek. 3. Druhy lexikálneho významu. 4. Jednotky a kategórie lexikálneho systému jazyka. 5. Sémantická štruktúra slova. 1. Semaziológia a ....


  • - lexikálny význam slova. Typy lexikálnych hodnôt

    Lexikálny význam je korelácia zvukovej škrupiny slova s ​​príslušnými predmetmi alebo javmi objektívnej reality. Lexikálny význam nezahŕňa celý súbor atribútov, ktoré sú súčasťou akéhokoľvek objektu, javu, akcie atď., Ale ....


  • - lexikálny význam slova.

    Všetky objekty a javy reality majú v jazyku svoje vlastné názvy. Slová označujú skutočné objekty, náš postoj k nim, ktorý vznikol v procese poznávania sveta okolo nás, a koncepty týchto predmetov, ktoré vznikajú v našej mysli. Toto spojenie ....


  • - Lexikálny význam slova a pojmu

    Hlavnou funkciou slova je pomenovať veci, akcie, vlastnosti. Napríklad kniha, beh, červená - názvy predmetu, akcie a atribút. Táto funkcia slova sa nazýva nominatív (z lat. Názvov „meno“). Slovo môže pomenovať konkrétne objekty, t.j. predmety hmotného sveta, ....


  • - Otázka 50. LEXICKÝ VÝZNAM SLOVA. KOMPONENTY LEXICKÉHO VÝZNAMU SLOVA

    Slovo je komplexná, historicky zafixovaná jednota znaku s určeným, to znamená jednota jazykových a sociálnych faktorov. Najdôležitejšie sú sociálne - mimojazykové faktory: 1) súvislosť medzi významom slova a javmi reality; 2) komunikácia ...

    • Slovná zásoba je veľmi dôležitou súčasťou jazykovej vedy. Študuje slová a ich významy. Nie je žiadnym tajomstvom: čím je jazykový fond človeka bohatší, tým je jeho reč krajšia a nápaditejšia. Väčšinu nových slov sa dá naučiť čítaním. Často sa stáva, že sa v knihe alebo časopise nájde nové slovo, v takom prípade pomôže slovník lexikálnych významov, hovorí sa mu aj výkladový. Najbežnejšie sú tie, ktoré vydali V.I.Dal a S.I. Ozhegov. Sú to tí, ktorým moderná jazyková veda dôveruje.

    Slovná zásoba ruského jazyka

    Jazyk vrátane ruštiny je vyvíjajúci sa fenomén. Objavujú sa nové kultúry, vynálezy vedy a techniky, jedna civilizácia nahrádza druhú. To všetko sa samozrejme odráža v jazyku. Niektoré slová sa objavia, niektoré zmiznú. Na tieto zmeny živo reaguje slovník. To všetko tvorí bohatosť jazyka. K. Paustovsky podal veľmi pestré vysvetlenie súboru slov a povedal, že pre každý okolitý jav alebo predmet bude existovať zodpovedajúce „dobré“ slovo alebo dokonca viac ako jedno.

    Vedci dokázali, že na to, aby jeden človek rozumel druhému, stačí mať na sklade 4-5 tisíc slov, ale na krásnu, obraznú reč to nestačí. Ruský jazyk je jedným z najkrajších, takže je jednoducho potrebné využiť jeho bohatstvo. Navyše znalosť jednotlivých slov s ich interpretáciami nestačí (na to sa môžete jednoducho naučiť slovník lexikálnych významov). Oveľa dôležitejšie je poznať príbuzné slová, ich obrazový význam, porozumieť a používať antonymá, používať homonymné jednotky.

    Lexikálny význam slova

    Slovo je najdôležitejšou jednotkou akéhokoľvek jazyka. Práve z nich sa tvoria kombinácie a následne vety, ktorými ľudia medzi sebou komunikujú. Ako rozoznáte jedno slovo od druhého? Použitie fonetického dizajnu. K tomu vám pomôže aj lexikálny význam. Toto ohraničuje slová. Môžu označovať napríklad predmety, ľudí alebo živé bytosti ( stôl, učiteľ, vlk); prirodzený fenomén ( vietor, mráz), akcie ( behať, pozerať sa), znaky ( krásne, ružové).


    V priebehu storočí môžu slová meniť svoj lexikálny význam. Prijmite slovo záhrada... Toto slovo do 20. storočia znamenalo aj záhradu. V modernej dobe sa zmenil lexikálny význam: záhrada teraz je to oplotené miesto, kde sa pestuje zelenina.

    Existujú slová, ktorých lexikálnym významom je určitý obraz, ktorý je ľahké si predstaviť a znázorniť: drevo, šatník, kvet... Pre ostatných je to veľmi abstraktné: láska, gramatika, hudba... Lexikálny význam ruského jazyka je zhrnutý vo vysvetľujúcich slovníkoch. Existuje niekoľko spôsobov interpretácie: slová s rovnakým významom. Napríklad, cesta - cesta... Niektoré slovníky ponúkajú podrobné vysvetlenie: spôsob- určité miesto v priestore, ktorým sa pohybujú.

    Prečo potrebujete poznať lexikálny význam

    Je veľmi dôležité poznať lexikálny význam - ušetrí vás to od niektorých pravopisných chýb. Napríklad:

    • Skúšanie svadobných šiat je únavný, ale príjemný proces.
    • Vždy dokázala zmieriť nepriateľov.

    V prvom prípade sa slovo „vyskúšať“ používa vo význame „vyskúšať“, takže v koreňovom adresári zadajte e... Druhá veta je o mieri, takže písmeno je povinné a zásadne.


    Nielen slová sa líšia lexikálnym významom, ale aj morfémami. Takže predpona o- používa sa, pokiaľ ide o neúplnosť akcie, bezprostrednú blízkosť, priblíženie sa alebo pripojenie; pre- v prípadoch, keď je myslený najvyšší stupeň niečoho ( vtipné - veľmi vtipné, ale: nasťahovať sa (príloha), sadnúť si (neúplnosť), pobrežie (blízko mora).

    Existujú tiež korene, ktoré majú rôzne lexikálne významy. Sú to také ako - mak-/-mok-; -rovnocenný-/-rovnocenný-. Ak to slovo znamená ponorenie do tekutiny, mali by ste napísať - mak- (namáčanie sušienok do mlieka), ďalšou vecou je význam „prejsť, absorbovať tekutinu“, v tomto prípade je potrebný pravopis - mok- (mokré nohy). Koreň - rovnocenný- malo by byť napísané, pokiaľ ide o rovnosť ( rovnica); -rovnocenný- používa sa vo význame niečoho hladkého, rovnomerného ( zastrihnúť ofinu).

    Jednoznačné a nejednoznačné slová

    Bohatstvo slov v ruskom jazyku tvoria tie jednotky, ktoré majú niekoľko alebo iba jeden lexikálny význam. Sú to jednoznačné a nejednoznačné slová. Prvé majú iba jeden výklad: breza, skalpel, Moskva, pizza... Ako je zrejmé z príkladov, do skupiny jednoznačných slov patria vlastné podstatné mená, nedávno vzniknuté alebo cudzie slová, tiež úzko zacielené. Ide o všetky druhy termínov, názvy profesií, názvy zvierat.


    Polysémantických slov v jazyku je oveľa viac, teda tých, ktoré majú niekoľko významov. Interpretácie sa spravidla odvíjajú od konkrétneho znaku alebo významu. Vysvetľujúci slovník vám povie, že slovo je polysémické. Významy týchto tokenov sú uvedené pod číslami. Vezmime si ako príklad slovo „zem“. Má niekoľko interpretácií:

    1. Jedna z planét slnečnej sústavy.
    2. Krajina - opozícia voči konceptom „voda“ a „obloha“.
    3. Pôda je úrodná vrstva, ktorá vám umožňuje pestovať všetky druhy plodín.
    4. Územie vo vlastníctve niekoho.
    5. V niektorých krajinách je to federálna jednotka.

    Priamy a obrazový význam slova

    Všetky mnohoslovné slová môžu obsahovať priamy alebo obrazný výklad. Ak narazíte na úlohu „Vysvetlite lexikálny význam slov“, musíte sa pozrieť do vysvetľujúceho slovníka. Tam sa vedľa hodnoty uvedie, či je priama alebo obrazná. Prvá je základná; druhý bol vytvorený na základe hlavného podľa princípu podobnosti.

    Zamyslite sa napríklad nad slovom „klobúk“. Po prvé, jeho hlavným významom je pokrývka hlavy s malými poliami. Na základe podobnosti sa vytvoril obrazový výklad: horná časť objektu, predĺžená a plochá - hubový alebo nechtový uzáver.


    Práve obrazové významy dodávajú reči osobitnú obraznosť, na ich základe sa vytvárajú také tropy ako metafora (skryté porovnanie: snop vlasov), metonymia (zhoda znakov: strieborný tanier) a synekdoche (použitá časť namiesto celej: sedliak bol v skutočnosti otrokom).

    Niekedy existujú prípady, keď sa v jazyku objaví iba obrazný význam, a na splnenie úlohy, ako je „Stanovte lexikálny význam slov“, budete potrebovať nielen vysvetľujúci, ale aj etymologický slovník. To bol napríklad prípad prívlastku „červený“. Jeho priamy význam „krásny“ prežil iba v starovekých toponymách („Červené námestie“) alebo folklóre (príslovia).

    Homonymá

    Významy slov je možné porovnávať, porovnávať. Program pre 5. až 6. ročník študuje takéto vzťahy. Veľmi zaujímavý je lexikálny význam homonym, synoným a antonym. Zamyslite sa nad všetkými týmito druhmi slov.

    Homonymá sú slová, ktoré sú identické vo výslovnosti alebo pravopise, ale ich význam je úplne iný. Takže slová klinček(kvety) a klinček(špicaté tyče na držanie materiálov pohromade) sa píšu rovnako a vyslovujú sa odlišne. Ďalší príklad: kosa- typ účesu, a kosa- poľnohospodársky nástroj. Homonymá môžu byť aj gramatické. Takže vo frázach „zapáľte rúru“ a „upečte koláče“. Slovo piecť je podstatné meno v prvom prípade a sloveso v druhom. Pojmy homonymia a nejednoznačnosť by sa nemali zamieňať. Prvý neznamená žiadnu podobnosť medzi konceptmi, zatiaľ čo druhý je postavený na princípe podobnosti akejkoľvek funkcie.

    Synonymá

    Synonymá sú slová s rovnakým lexikálnym významom. Napríklad slová „priateľ, kamoš, súdruh, pán košele“ majú význam blízkej, dôveryhodnej osoby. Synonymá sa však stále líšia významovými odtieňmi. Priateľ napríklad označuje obzvlášť blízku osobu.


    Synonymá majú tiež rôzne štylistické konotácie. Takže, tričko chlapec používa sa v hovorovej reči. Synonymá sú spravidla slová jednej časti reči, ale môžu to byť stabilné kombinácie. Znalosť fenoménu synonymie pomáha predchádzať pravopisným chybám. Aby sme zistili správny pravopis častice nie s podstatnými menami alebo prídavnými menami sa musíte riadiť algoritmom: „určte lexikálny význam a pokúste sa nájsť synonymum bez nie: nepriateľ - nepriateľ".

    Antonymá

    Antonymá sú slová, ktoré sa líšia lexikálnym významom: priateľ - nepriateľ; ísť - behať; hlboký - plytký; hore dole... Ako vidíte, fenomén antonymie je typický pre všetky časti reči: podstatné mená, slovesá, prídavné mená, príslovky. Použitie takýchto slov dáva reči osobitnú expresivitu, pomáha sprostredkovať poslucháčovi alebo čitateľovi obzvlášť dôležité myšlienky, preto sa v ľudových porekadlách - prísloviach veľmi často nachádzajú slová, ktoré majú opačný význam. Napríklad: „Ľahko lež, ale tvrdo spi.“ V tomto prípade sú „mäkké - tvrdé“ antonymá.

    Ako vidíte, ruský jazyk je veľmi rozmanitý, takže téma interpretácie slov sa študuje niekoľko rokov. Navyše je zaradený do hlavných školských skúšok, kde je napríklad úloha „Vysvetlite lexikálny význam slov“ alebo „Vyberte pre slovo synonymum / antonymum / homonymum“ a podobne.

    Typy lexikálnych významov slov v ruštine

    V tomto článku sa budeme zaoberať druhmi lexikálnych významov slov a predstavíme najznámejšiu klasifikáciu, ktorú vytvoril V. V. Vinogradov.

    Aký je lexikálny význam?

    Ako viete, slovo má dva významy - gramatický a lexikálny. A ak je gramatický význam abstraktný a inherentný veľkému počtu slov, potom je lexikál vždy individuálny.


    Je zvykom nazývať lexikálny význam koreláciou predmetov alebo javov reality s určitým zvukovým komplexom jazykovej jednotky, zafixovaným vo vedomí rodeného hovoriaceho. To znamená, že lexikálny význam označuje obsah obsiahnutý v konkrétnom slove.

    Teraz sa pozrime, na čom sú založené typy lexikálnych významov slov. A potom sa pozrime na jednu z najobľúbenejších klasifikácií.

    Typy lexikálnych hodnôt

    Sémantická korelácia rôznych slov ruského jazyka vám umožňuje identifikovať rôzne typy lexém. Dnes existuje veľa systematizácií týchto hodnôt. Najkompletnejšou je však klasifikácia, ktorú navrhol VV Vinogradov vo svojom článku s názvom „Hlavné typy lexikálnych významov slov“. Túto typológiu budeme ďalej analyzovať.


    Koreláciou

    Nomináciou (alebo koreláciou) je obvyklé rozlišovať dva významy lexémy - priamy a obrazný.

    Priamy význam, nazýva sa tiež hlavný alebo hlavný, je významom, ktorý odráža fenomén reality, skutočný svet. Napríklad: slovo „stôl“ znamená kus nábytku; „Čierna“ je farba dreveného uhlia a sadzí; „Vrieť“ znamená bublať, vrieť, odparovať z tepla. Táto sémantika je trvalá a podlieha iba historickým zmenám. Napríklad: „stôl“ v dávnych dobách znamenal „panovanie“, „trón“ a „hlavné mesto“.

    Hlavné typy lexikálnych významov slova sú vždy rozdelené na menšie, čo sme v tomto odseku dokázali, keď hovoríme o priamych a obrazových významoch.

    Keď sa vrátime k hlavnej téme, môžeme dodať, že slová v ich priamom význame sú menšie ako ostatné v závislosti od kontextu a iných slov. Preto sa verí, že tieto hodnoty majú najmenej syntagmatickú konektivitu a najväčšie paradigmatické podmieňovanie.

    Prenosný

    Typy lexikálnych významov slov boli identifikované na základe živej ruskej reči, v ktorej sa veľmi často používa jazyková hra, súčasťou ktorej je používanie slov v obrazných významoch.

    Takéto významy vznikajú v dôsledku prenosu názvu jedného objektu reality na iný na základe spoločných znakov, podobnosti funkcií atď.


    Slovo tak dostalo príležitosť mať niekoľko významov. Napríklad: „stôl“ - 1) vo význame „kus zariadenia“ - „stôl stroja“; 2) vo význame „jedlo“ - „získať izbu so stolom“; 3) vo význame „oddelenie v inštitúcii“ - „okrúhly stôl“.

    Slovo „vrieť“ má tiež niekoľko obrazových významov: 1) vo význame „prejav vo vysokej miere“ - „práca je v plnom prúde“; 2) nadmerné vyjadrovanie emócií - „varte s rozhorčením“.

    Obrazné významy sú založené na konvergencii dvoch konceptov pomocou rôznych druhov asociácií, ktoré sú rodeným hovorcom ľahko zrozumiteľné. Nepriame významy sú veľmi často veľmi nápadité: čierne myšlienky, kypiace rozhorčením. Tieto obrazné frázy sú rýchlo fixované v jazyku a potom sa dostanú do vysvetľujúcich slovníkov.

    Obrazové významy s výraznými zobrazeniami sa líšia svojou stabilitou a reprodukovateľnosťou od metafor vynájdených spisovateľmi, publicistami a básnikmi, pretože tieto sú svojou povahou prísne individuálne.

    Veľmi často však obrazové významy strácajú svoju obraznosť pre rodených hovorcov. Napríklad „držadlá cukrovej misy“, „potrubný koleno“, „zvonkohra hodín“ už viac nevnímame ako obrazné frázy. Tento jav sa nazýva vyhynutý obraz.

    Druhy lexikálnych významov slov podľa pôvodu

    V závislosti od stupňa sémantickej motivácie (alebo pôvodu) sa rozlišujú tieto:

    • Motivované slová (sekundárne alebo odvodené) sú odvodené z derivačných prípon a významov derivačného kmeňa.
    • Nemotivované slová (primárne alebo nederivátové) - nezávisia od významu morfém, ktoré slovo tvoria.

    Napríklad: slová „zostava“, „stôl“, „biely“ sa považujú za nemotivované. K motivovaným - „budova“, „pracovná plocha“, „vybielenie“, pretože tieto slová boli vytvorené z nemotivovaných, navyše primárne zdrojové slová pomáhajú porozumieť významu novovytvorených lexém. To znamená, že „whitewash“, vytvorený z „bieleho“, znamená „urobiť biely“.

    Ale nie všetko je také jednoduché, motivácia niektorých slov sa nie vždy prejavuje tak jasne, pretože sa jazyk mení a nie vždy je možné nájsť historický koreň slova. Ak sa však vykoná etymologická analýza, potom je často možné nájsť starodávne spojenie medzi zdanlivo úplne odlišnými slovami a vysvetliť ich význam. Po etymologickej analýze sa napríklad dozvedáme, že slová „hostina“, „tučný“, „súkno“, „okno“, „oblak“ pochádzajú z výrazu „nápoj“, „naživo“, „skrútenie“, „oko“, „ ťahať “. Preto nie je vždy možné, aby neodborník prvýkrát rozoznal nemotivované slovo od motivovaného.

    Typy lexikálnych významov slov podľa kolokácie

    V závislosti od lexikálnej kombinácie významov možno slová rozdeliť na:

    • Zadarmo - sú založené iba na predmetovo -logických spojeniach. Napríklad: „nápoj“ je možné kombinovať iba so slovami, ktoré označujú tekutinu (čaj, voda, limonáda atď.), Nikdy ho však nemožno použiť so slovami ako „beh“, „krása“, „noc“. Kombinácia týchto slov sa teda bude riadiť predmetovou kompatibilitou alebo nezlučiteľnosťou konceptov, ktoré označujú. To znamená, že „sloboda“ v kombinácii takýchto slov je veľmi podmienená.
    • Nie zadarmo - takéto slová majú obmedzenú schopnosť lexikálne kombinovať. Ich použitie v reči závisí od predmetovo-logického faktora aj od lingvistického. Napríklad: slovo „nižšie“ je možné kombinovať so slovami „oči“, „pohľad“, „oči“, pričom tieto slová nemožno korelovať s inými lexémami - nehovorí sa v nich „spustite nohu“.


    Neslobodné typy lexikálnych významov slov v ruštine:

    • Frazeologicky príbuzné - sú realizované výlučne v stabilných (alebo frazeologických) kombináciách. Napríklad: zaprisahaný nepriateľ - zaprisahaný priateľ sa nepoužíva, pokiaľ nejde o autorskú jazykovú hru.
    • Syntakticky podmienené - realizuje sa iba v tých prípadoch, keď je slovo nútené vykonávať pre neho neobvyklú funkciu. Napríklad slová „klobúk“, „dub“, „guľatina“ sa stávajú predikátmi, charakterizujúcimi osobu ako úzkoprsú, hlúpu, zmätenú, necitlivú, bez iniciatívy. Pri splnení tejto úlohy slovo vždy nadobúda obraznosť a zaraďuje sa medzi typ obrazových významov.

    Syntakticky určené významy tiež zahrnujú tie slovníkové konštrukcie, ktoré je možné realizovať iba za určitých syntaktických podmienok. Napríklad: „vortex“ nadobúda obrazný význam iba vo forme rodu. str. - „kolotoč udalostí“.

    Podľa funkcie

    Typy delenia slov lexikálneho významu slov možno rozlíšiť v závislosti od povahy vykonávaných funkcií:

    • Nominatív - názov pochádza zo slova „nominácia“ a označuje pomenovanie predmetov, javov a ich vlastností.
    • Expresívno-sémantický-u takýchto slov sa prevládajúcou sémou stáva konotatívna (emocionálno-hodnotiaca) séma.

    Príklad nominatívneho slova: „vysoký človek“ - táto fráza informuje poslucháča, že osoba, ktorej je daná charakteristika, je vysoká.



    Príklad expresívno -sémantického slova: v tom istom prípade, ako je popísané vyššie, sa slovo „vysoký“ nahrádza slovom „lanky“ - takto sa k informácii o vysokom raste pridáva nesúhlasné a negatívne hodnotenie tohto rastu. . Slovo „lanky“ je teda výrazovým synonymom slova „vysoký“.

    Podľa povahy spojenia

    Hlavné typy lexikálnych významov ruských slov v závislosti od povahy spojenia niektorých významov s inými v lexikálnom systéme:

    • Zodpovedajúce významy sú slová, ktoré sú proti sebe navzájom na akomkoľvek základe: dobrý - zlý, ďaleko - blízky.
    • Autonómne významy sú relatívne nezávislé slová označujúce konkrétne objekty: stoličku, kvetinu, divadlo.
    • Deterministické významy sú slová podmienené významom iných slov, pretože ide o ich expresívne alebo štylistické varianty: slovo „nag“ je spôsobené slovom „kôň“, „krásny“, „veľkolepý“ - „dobrý“.

    závery


    Preto sme vymenovali typy lexikálnych významov slov. Stručne povedané, môžeme pomenovať nasledujúce aspekty, ktoré tvorili základ nami uvádzanej klasifikácie:

    • Predmetovo-pojmové spojenia slov alebo paradigmatické vzťahy.
    • Syntagmatický vzťah alebo vzťah slov k sebe navzájom.
    • Derivačné alebo slovotvorné spojenia lexém.

    Vďaka štúdiu klasifikácie lexikálnych významov je možné lepšie porozumieť sémantickej štruktúre slov, podrobnejšie pochopiť systémové súvislosti, ktoré sa vyvinuli v slovníku moderného jazyka.

    Aký je lexikálny význam? Musíme uviesť príklady!

    Sasha Markhakshinov

    Lexikálny význam je korelácia zvukovej škrupiny slova s ​​príslušnými predmetmi alebo javmi objektívnej reality. Lexikálny význam nezahŕňa celý súbor znakov obsiahnutých v akomkoľvek objekte, jave, činnosti atď., Ale iba tie najpodstatnejšie, ktoré pomáhajú rozlíšiť jeden objekt od druhého. Lexikálny význam odhaľuje znaky, ktorými sú určené všeobecné vlastnosti pre množstvo predmetov, dejov, javov, a tiež stanovuje rozdiely, ktoré odlišujú daný predmet, akciu, jav. Lexikálny význam slova žirafa je napríklad definovaný takto: „Africký prežúvavec s kopytami s veľmi dlhým krkom a dlhými nohami“, to znamená, že sú uvedené vlastnosti, ktoré odlišujú žirafu od iných zvierat.

    Pavel kiyamov

    Jevgenij Dzeržinskij

    Lexikálnym významom slova je jeho obsah, to znamená korelácia medzi zvukovým komplexom a predmetom alebo fenoménom reality, historicky zafixovaná v mysliach rečníkov. lexikálny význam slova Priamy význam je ten, ktorý priamo súvisí s predmetom alebo javom, kvalitou, činom atď. Obrazový význam je taký význam, ktorý nevzniká v dôsledku priamej korelácie s predmetom, ale prostredníctvom prenos priameho významu na iný objekt v dôsledku rôznych asociácií ... Príklady: nos - orgán pachu, ktorý sa nachádza na tvári osoby, papuľa zvieraťa (rovná); - predná časť plavidla, lietadlo (prenosné); - vtáčí zobák (prenosný); - prst na nohe (nosy topánok).

    Lexikálnym významom slova je jeho obsah, to znamená korelácia medzi zvukovým komplexom a predmetom alebo fenoménom reality, historicky zafixovaná v mysliach rečníkov. lexikálny význam slova Priamy význam je ten, ktorý priamo súvisí s predmetom alebo javom, kvalitou, činom atď. Obrazový význam je taký význam, ktorý nevzniká v dôsledku priamej korelácie s predmetom, ale prostredníctvom prenos priameho významu na iný objekt v dôsledku rôznych asociácií ... Príklady: nos - orgán pachu, ktorý sa nachádza na tvári osoby, papuľa zvieraťa (rovná); - predná časť plavidla, lietadlo (prenosné); - vtáčí zobák (prenosný); - prst na nohe (nosy topánok).

    Kiseleva tatiana

    Lexikálnym významom slova je jeho obsah, to znamená korelácia medzi zvukovým komplexom a predmetom alebo fenoménom reality, historicky zafixovaná v mysliach rečníkov. lexikálny význam slova Priamy význam je ten, ktorý priamo súvisí s predmetom alebo javom, kvalitou, činom atď. Obrazový význam je taký význam, ktorý nevzniká v dôsledku priamej korelácie s predmetom, ale prostredníctvom prenos priameho významu na iný objekt v dôsledku rôznych asociácií ... Príklady: nos - orgán pachu, ktorý sa nachádza na tvári osoby, papuľa zvieraťa (rovná); - predná časť plavidla, lietadlo (prenosné); - vtáčí zobák (prenosný); - prst na nohe (nosy topánok).

    Aký je lexikálny význam slova ??? pravidlo = (

    Irina robertovna makhrakova

    Lexikálnym významom slova je jeho interpretácia, práve to slovo znamená.
    .



    .


    ● výber synoným;


    .



    .
    Slová môžu mať jeden význam - nazývajú sa jednoznačné a môžu mať niekoľko významov (dva alebo viac) - nazývajú sa polysémne.
    Hodnoty môžu byť priame - sú to primárne počiatočné hodnoty a môžu byť obrazné - ide o sekundárne hodnoty vyplývajúce z prenosu primárnych hodnôt na iné objekty, znaky, akcie.



    Príklady interpretácie lexikálneho významu slova:
    .


    Alexandra divoká

    Lexikálny a gramatický význam slova sa líši.
    Lexikálnym významom slova je korelácia slova s ​​určitými javmi reality.

    Všetky slová v jazyku majú lexikálny význam, ale významy nezávislých a obslužných častí reči sa líšia. Nezávislé časti reči volajú objekty, akcie, znaky, veličiny (osoba, beh, rýchlo, dvanásť) a servisné časti vyjadrujú vzťah medzi slovami vo fráze a vete alebo do vety dodávajú ďalšie sémantické odtiene (ďalej, v, skrz, pretože, pretože, či, -ka).

    Gramatický význam slova je jeho charakteristickým tikom z hľadiska príslušnosti k určitej časti reči, ako aj významom gramatického tvaru.

    Lexikálny význam slova spočíva v základe slova, gramatický význam v príponách.

    Napríklad lexikálny význam slova „dom“ je „obytná budova, ako aj (zhromaždení) ľudia v nej žijúci“ a gramatický význam bude taký, že ide o podstatné meno, spoločné podstatné meno, neživé, mužské meno, II. skloňovanie, že je možné ho definovať prídavným menom, zmenou prípadov a čísel, pôsobiť ako člen vety.

    1. Aký je lexikálny a gramatický význam slova? 2. Povedzte nám o jednoznačných a nejednoznačných slovách; priamy a n

    1. Aký je lexikálny a gramatický význam slova? 2. Povedzte nám o jednoznačných a nejednoznačných slovách; priame a obrazové významy slova. 3. Aké výrazové prostriedky jazyka poznáte na základe obrazného významu slova?

    Irina robertovna makhrakova

    LEXICKÝ VÝZNAM SLOVA je jeho interpretácia, toto slovo znamená.
    .



    .
    Lexikálny význam slov je vysvetlený vo vysvetľujúcich slovníkoch. Existuje niekoľko spôsobov, ako interpretovať slová:
    ● prostredníctvom popisu objektu, vlastnosti, akcie atď .;
    ● výber synoným;
    ● používanie antonym alebo antonym;
    ● výber slov s rovnakým koreňom.
    Slová môžu mať jeden význam - nazývajú sa JEDNOHODNOTY a môžu mať niekoľko významov (dva alebo viac) - nazývajú sa VIACHODNOTY.
    .



    .
    HODNOTY môžu byť PRIAME - sú to primárne, pôvodné významy slov, alebo môžu byť PRENOSNÉ - ide o sekundárne významy vyplývajúce z prenosu primárnych významov na iné objekty, znaky, akcie.



    PRENOSNÉ VÝZNAMY SLOV - základ takých obrazových prostriedkov jazyka, akými sú METAFOR, METONYMIA, PERSONALIZÁCIA, takže používanie slov v prenesenom význame dáva reči, jazyku umeleckých diel jas, obraznosť, expresivitu.
    Príklad interpretácie lexikálneho významu slova:
    .



    OKREM LEXICKÉHO VÝZNAMU majú slová významných častí reči GRAMATICKÝ význam. Toto je význam čísla, pohlavia, prípadu, osoby, napríklad:
    ● koncovka -IT v slovese VIDÍ vyjadruje gramatický význam singuláru, 3. osoby;
    ● koncovka -A v slovese VYHLEDÁVANÉ vyjadruje gramatický význam singuláru, ženského rodu a spolu s formatívnou príponou -L- aj význam minulého času;
    ● koncovka -У v podstatnom mene KRAJINA vyjadruje gramatický význam ženského rodu, jednotného čísla, nominatívu;
    ● koncovka -YMI v prídavnom mene Tajomný vyjadruje gramatický význam množného čísla, akuzatívu.

    Anton ulyanchenko

    Lexikálnym významom slova je v zásade jeho definícia,
    Gramatická je funkcia, ktorú toto slovo nesie vo vete (napríklad je to podmet, predikát, predmet)

    Jednoznačné slová - slová s jedným významom, polysémantické - s mnohými význammi. Napríklad kašeľ je napríklad jednoznačné slovo a topánka je nejednoznačné (topánky aj nárazník na zastavovanie vlakov)

    Priamy význam - slová a výrazy brané doslovne. Napríklad: vŕzganie pri stole.
    Obrazový význam slova je ten, ktorý je vnímaný ako metafora, nie doslovne. Napríklad neochotne.

    Lexikálny význam slova je korelácia zvukového komplexu jazykovej jednotky s jedným alebo iným fenoménom reality, fixovaným v mysliach rečníkov.

    Väčšina slov pomenováva objekty, ich znaky, množstvo, činy, procesy a pôsobí ako plnohodnotné, nezávislé slová, ktoré v jazyku vykonávajú nominatívnu funkciu (lat. nominatio- meno, meno). Tieto slová, ktoré majú rovnaké gramatické a syntaktické významy a funkcie, sú zaradené do kategórií podstatných mien, prídavných mien, čísloviek, slovies, prísloviek a slov kategórie štátu. Ich lexikálny význam je doplnený gramatickými. Napríklad slovo noviny označuje konkrétny predmet; lexikálny význam naznačuje, že ide o „periodikum vo forme veľkých listov, spravidla denné, venované udalostiam súčasného politického a spoločenského života“. Podstatné meno noviny má gramatické významy rod (ženský), číslo (tento predmet sa považuje za jeden, nie veľa) a prípad. Slovo čítať nazýva akciu - „vnímať to, čo je napísané, nahlas povedané alebo reprodukovať“ a charakterizuje to ako skutočné, ku ktorému dochádza v okamihu reči, ktoré vykonáva hovorca (a nie iné osoby).

    Z dôležitých častí reči zámená a modálne slová nemajú nominatívnu funkciu. Prvé označujú iba predmety alebo ich znaky: Ja, ty, taký, toľko; v reči dostávajú konkrétny význam, ale nemôžu slúžiť ako zovšeobecnené pomenovanie pre množstvo podobných predmetov, atribútov alebo veličín. Druhý vyjadruje postoj rečníka k vyjadrenej myšlienke: Pravdepodobne, pošta už prišla.

    Služobné časti reči (predložky, spojky, častice) taktiež nevykonávajú nominatívnu funkciu, to znamená, že nepomenujú predmety, znaky, akcie, ale používajú sa ako formálne gramatické lingvistické prostriedky.

    Lexikálne významy slova, ich druhy, vývoj a zmeny študuje lexikálna sémantika (semaziológia) (gr. sЇemasia- označenie + logá- vyučovanie). Gramatické významy slova sú zahrnuté v gramatike moderného ruského jazyka.

    Všetky objekty a javy reality majú v jazyku svoje vlastné názvy. Slová označujú skutočné objekty, náš postoj k nim, ktoré vznikli v procese poznávania sveta okolo nás. Toto spojenie slova s ​​javmi reality (denotácie) má mimojazykový charakter, a napriek tomu je najdôležitejším faktorom pri určovaní povahy slova ako znakovej jednotky.

    Slová pomenúvajú nielen konkrétne objekty, ktoré je možné v danej chvíli vidieť, počuť alebo sa ich dotknúť, ale aj pojmy o týchto objektoch, ktoré vznikajú v našej mysli.

    Pojem je odrazom v mysliach ľudí o všeobecných a podstatných črtách javov reality, predstavách o ich vlastnostiach. Takými znakmi môžu byť forma predmetu, jeho funkcia, farba, veľkosť, podobnosť alebo rozdiel s iným predmetom atď. Koncept je výsledkom zovšeobecnenia množstva jednotlivých javov, pri ktorých sa človek odvádza od bezvýznamného. znaky so zameraním na hlavné, základné. Bez takejto abstrakcie, to znamená bez abstraktných reprezentácií, je ľudské myslenie nemožné.

    Pojmy sa formujú a fixujú v našej mysli pomocou slov. Spojenie slov s pojmom (významný faktor) robí zo slova nástroj ľudského myslenia. Bez schopnosti slova pomenovať pojem by neexistoval samotný jazyk. Označovanie pojmov slovami nám umožňuje vystačiť si s relatívne malým počtom jazykových znakov. Aby sme vybrali jedného z mnohých ľudí a pomenovali ho, použijeme slovo ľudský... Na označenie všetkej bohatosti a rozmanitosti farieb živej prírody existujú slová červená, žltá, modrá, zelená atď. Pohyb rôznych predmetov v priestore je vyjadrený slovom ide (muž, vlak, autobus, ľadoborec a dokonca - ľad, dážď, sneh a pod.).

    Vysvetľujúce slovníky ruského jazyka najvýstižnejšie odrážajú systémové súvislosti slov. Predstavujú s rôznym stupňom úplnosti a presnosti zoznamy slov, ktoré tvoria lexikálny systém v celej jeho rozmanitosti a komplexnosti jeho fungovania v jazyku. Takže slovo Ostrov neoznačuje zemepisnú polohu, veľkosť, názov, tvar, faunu, flóru konkrétneho ostrova, preto vzhľadom na tieto konkrétne vlastnosti nazývame toto slovo akákoľvek časť zeme, obklopená zo všetkých strán vodou (v oceáne, more, on the lake, rieka) Takže, slovami, sú stanovené tieto základné vlastnosti a vlastnosti predmetov, ktoré umožňujú rozlíšiť celú triedu predmetov od ostatných tried.

    Nie všetky slová však pomenujú akýkoľvek koncept. Nie sú schopní vyjadriť spojky, častice, predložky, citoslovcia, zámená, vlastné mená. Osobitne by sa malo spomenúť to posledné.

    Pre jednotné čísla existujú vlastné názvy. Toto sú mená prominentných ľudí ( Shakespeare, Dante, Leo Tolstoj, Chaliapin, Rachmaninov), názvy miest ( Volga, Bajkal, Alpy, Amerika). Zo svojej podstaty nemôžu byť zovšeobecnením a vyvolávať predstavu objektu, ktorý je jedinečný svojho druhu.

    Osobné mená ľudí ( Alexander, Dmitrij), priezviská ( Golubev, Davydov), naopak, v našich mysliach nevyvolávajú určitú predstavu o osobe.

    Všeobecné podstatné mená ( historik, inžinier, zať) podľa charakteristických čŕt povolaní a stupňa príbuzenstva umožňujú vytvoriť si predstavu o ľuďoch pomenovaných týmito slovami.

    Prezývky zvierat sa môžu približovať k generickým názvom. Ak sa teda kôň volá Bulany Toto naznačuje jeho pohlavie a farbu, Veverička zvyčajne sa nazývajú zvieratá s bielymi vlasmi (aj keď sa to dá nazvať mačka, pes a koza). Rôzne prezývky teda súvisia s generickými názvami rôznymi spôsobmi.