Offiziell- Geschäftsstil verwendet im Bereich der geschäftlichen und offiziellen Beziehungen zwischen Personen und Institutionen, im Bereich des Rechts, der Gesetzgebung. Offiziell- Geschäftsrede inhärente Korrektheit der Formulierung (die eine Mehrdeutigkeit des Verständnisses ausschließen würde), eine gewisse Unpersönlichkeit und Trockenheit der Präsentation (zur Diskussion eingereicht, und nicht wir zur Diskussion; Fälle von Nichterfüllung des Vertrages werden vermerkt usw.), ein hohes Maß der Standardisierung, die eine gewisse Ordnung und Regulierung der Geschäftsbeziehungen widerspiegelt ...

In Verbindung mit diesen Eigenschaften des offiziellen Geschäftsstils spielen dabei stabile, klischeehafte Wendungen eine wichtige Rolle: Verpflichtung auferlegen, mangels Maßnahmen, mangels, nach Ablauf der Amtszeit etc. Kombinationen mit Verbalnomen sind ein markantes Zeichen für einen Geschäftsstil: Kontrolle aufbauen, Mängel beseitigen, ein Programm implementieren, Leistung überprüfen usw.

Hier ragen zahlreiche Sprachgattungen heraus: Gesetz, Resolution, Kommuniqué, diplomatische Note, Vereinbarung, Belehrung, Ankündigung, Bericht, Begründung, Beschwerde, Erklärung, Verschiedene Arten forensische Dokumentation, Anklageschrift, Untersuchungsbericht, Urteil etc.

Es müssen auch die Kommunikationsbedingungen berücksichtigt werden, die im geschäftlichen Bereich das Auftreten eines so charakteristischen Merkmals des offiziellen Geschäftsstils wie der Standardisierung (Vorlage, Form) bestimmen. Da im Rechtsverkehr alles geregelt ist und die Kommunikation nach bestimmten Standards erfolgt, die diese Kommunikation erleichtern, erweist sich die Vorlage insoweit als Sprachstandard hier als unvermeidlich, notwendig und sogar zweckmäßig und gerechtfertigt.

In Verbindung mit dem verbindlich-vorschreibenden Charakter und der Notwendigkeit, Rechtsnormen der Geschäftssprache zu formulieren, ist auch eine besondere Darstellungsweise immanent. Erzählung, Argumentation und Beschreibung werden hier nicht in „reiner“ Form präsentiert.

Da es in den Texten staatlicher Akte in der Regel notwendig ist, etwas nicht zu beweisen (Analyse und Argumentation geht der Zusammenstellung dieser Texte), sondern zu begründen, zu regeln, sind diese Texte im Allgemeinen nicht durch Argumentation gekennzeichnet. Das Fehlen dieser Methode unterscheidet den offiziell-geschäftlichen Stil stark vom wissenschaftlichen, die in einer Reihe anderer Merkmale nahe beieinander liegen. Auch eine solche Darstellungsweise als Narration ist nicht typisch für den Geschäftsbereich Kommunikation, da hier über keine Ereignisse berichtet werden muss. Nur in Genres wie Protokoll, Bericht, Teilvertrag, Teilauflösung (Ermittlung) wird an die narrative Darstellungsweise appelliert.

Es gibt fast keine "sauberen" Beschreibungen in der Geschäftssprache. Was äußerlich wie eine Beschreibung aussieht, entpuppt sich in Wirklichkeit als besondere präskriptiv-angebende Darstellungsweise, bei der beispielsweise der Subtext der Verpflichtung hinter den Präsensformen des Verbs vermutet wird.

Der offizielle Geschäftsstil wird in zwei Varianten unterteilt, zwei Unterstile – formelle Dokumentation und alltägliches Geschäft.

Jeder der Untertypen des offiziellen Geschäftsstils ist einzigartig. So hat beispielsweise die Sprache der Diplomatie ein eigenes lexikalisches System, das mit internationalen Begriffen (communiqué, Attaché, Doyenne) gesättigt ist; es verwendet Etikette-Wörter (König, Königin, Prinz, Schahinshah, Seine Hoheit, Seine Exzellenz usw.); die Syntax der Sprache der Diplomatie ist geprägt von langen Sätzen, ausgedehnten Perioden mit weit verzweigtem Alliiertenbezug, mit Partizipien und Adverbiale Sätze, Infinitivkonstruktionen, einleitende und isolierte Ausdrücke.

Die Sprache der Gesetze ist die Amtssprache, die Sprache der Regierung, in der sie mit der Bevölkerung spricht. Es erfordert einen präzisen Gedankenausdruck, Verallgemeinerung, völlige Abwesenheit von Individualisierung der Sprache, Standardpräsentation.

Der amtliche Schriftverkehr zeichnet sich vor allem durch eine hohe Standardisierung aus. Die Existenz von Modellen und deren Sprachvarianten, d.h. Standards erleichtert das Verfassen von Geschäftsbriefen erheblich. Geschäftsbriefe werden geschrieben, nicht geschrieben. Kürze und Präzision sind auch erforderliche Attribute Geschäftsbriefe.

Es sollte kurz und klar geschrieben werden und Geschäftspapiere(Aussage, Autobiographie, Quittung usw.). Sie werden in einer bestimmten Form erstellt.

Sprachmerkmale des formellen Geschäftsstils

Wortschatz. 1. Das lexikalische System des offiziellen Geschäftsstils umfasst neben allgemeinen Buch- und neutrale Wörter, Wörter und stabile Phrasen, die die Färbung eines offiziellen Geschäftsstils haben. Zum Beispiel: richtig, oben, weitergeleitet, Empfänger, vorhanden (bedeutet "dies").

• 2. Das zweite Merkmal des lexikalischen Systems des offiziellen Geschäftsstils ist die Präsenz darin eine große Anzahl Wörter, die zur professionellen (juristischen und diplomatischen) Terminologie gehören. Zum Beispiel: Gesetzgebung, Verwaltung, Akt, Behörde, Erhebung, juristische Person, zurückziehen, zurückziehen.
• 3. Das Vokabular des offiziellen Geschäftsstils zeichnet sich durch den völligen Verzicht auf Jargon, Umgangssprache, Dialektik und emotional ausdrucksstarke Wörter aus.
• 4. Ein Merkmal dieses Stils ist auch die Präsenz stabile Sätze attributiv-nominaler Typ mit einer Färbung behördlich-geschäftlicher Art: eine Kassationsbeschwerde, eine Pauschalentschädigung, das etablierte Verfahren (meist im Satz: „in etablierte Ordnung»), Voruntersuchung, Verurteilung, Freispruch.
• 5. Die Besonderheit des lexikalischen Systems des offiziellen Geschäftsstils ist das Vorhandensein von Archaismen und Historismen. Archaismen: dies, dies, solche, eine Ehrerbietung. Geschichten: Seine Exzellenz, Ihre Majestät. Die genannten lexikalischen Einheiten finden sich in bestimmten Gattungen offizieller Geschäftsdokumente, beispielsweise im Historismus, in Regierungsnotizen.
• 6. Aus einer Reihe von Synonymen im offiziellen Geschäftsstil werden immer Worte gewählt, die den Willen des Gesetzgebers ausdrücken, wie zB anordnen, verpflichten, verbieten, zulassen usw., aber nicht sagen, raten.
• 7. Viele der Wörter des Amts-Geschäftsstils erscheinen in antonymischen Paaren: Rechte - Pflichten, Kläger - Angeklagter, Demokratie - Diktatur, Staatsanwalt - Anwalt, Anklage - Freispruch. Beachten Sie, dass es sich nicht um kontextuelle, sondern um sprachliche Antonyme handelt.

Morphologie. 1. Unter den Substantiven werden die Namen von Personen im offiziellen Geschäftsstil aufgrund von Handlungen oder Einstellungen verwendet; zum Beispiel: Mieter, Mieter, Adoptiveltern, Kläger, Beklagter.

• 2. Positions- und Titelbezeichnungen werden hier nur in männlicher Form verwendet: Zeugin Ivanova, Polizistin Sidorova.
• 3. Verbale Substantive sind weit verbreitet: Referenz, Deprivation, Erfüllung, Findung, Befreiung, unter ihnen nehmen Verbalnomen mit dem Präfix non- einen besonderen Platz ein: non-fulfillment, non-compliance, non-recognize.
• 4. Das Nomen wird, um Ungenauigkeiten zu vermeiden, nicht durch ein Pronomen ersetzt und auch in einem benachbarten Satz wiederholt.
• 5. Das "morphologische Zeichen" des offiziellen Geschäftsstils ist die Verwendung komplexer Präpositionen der Ureinwohner: für Zwecke, in Bezug auf, für einen Gegenstand, kraftbedingt, teilweise usw.; vergleiche: zur Vorbereitung - zur Vorbereitung, zur Vorbereitung; aufgrund eines Verstoßes - aufgrund eines Verstoßes.
• 6. Im formellen Geschäftsstil der höchste unter den funktionale Styles der russischen Sprache, der Prozentsatz des Infinitivs im Vergleich zu anderen Verbformen. Oft erreicht dieses Verhältnis ein Verhältnis von 5: 1, während es in der wissenschaftlichen Sprache 1: 5 beträgt.

Eine solche quantitative Erhöhung des Anteils des Infinitivs ist mit der Zielvorgabe der Mehrzahl der offiziellen Geschäftsdokumente verbunden - um den Willen auszudrücken, die Einrichtung des Gesetzgebers.

7. Von den konjugierten Formen werden hier die Präsensformen am häufigsten verwendet, jedoch mit einer anderen, im Vergleich zu wissenschaftlicher Stil, Wert. Diese Bedeutung wird als "echte Verschreibung" definiert, im Gegensatz zu "echt zeitlos", was in einem wissenschaftlichen Stil vorherrscht.

Syntax. 1. Von den syntaktischen Konstruktionen, die die Färbung des offiziellen Geschäftsstils haben, bemerken wir die Phrasen, die komplexe abdominale Präpositionen enthalten: teilweise entlang der Linie zum Thema, um zu vermeiden, sowie die Kombination mit der Präposition durch und den Präpositionalfall, der die vorübergehende Bedeutung ausdrückt: bei der Rückkehr, beim Erreichen.

• 2. Die Notwendigkeit detaillierter Darstellung und Vorbehalte erklärt die Kompliziertheit einfacher Sätze mit zahlreichen isolierten Wendungen, homogenen Begriffen, die sich oft in einer langen Kette von Punkten aufreihen. Dies führt zu einer Vergrößerung eines Satzes (auch eines einfachen) bis zu mehreren hundert Wort-Token.
• 3. Ein relativ geringer Prozentsatz komplexer Sätze, insbesondere mit Begründungssätzen; Die Zahl der Mittel, um die Konsistenz und Konsistenz der Präsentation in der Geschäftssprache auszudrücken, ist dreimal geringer als in der wissenschaftlichen Rede. Bezeichnend ist jedoch die weit verbreitete Verwendung konventioneller Konstruktionen, da in vielen Texten (Gesetze, Gesetze, Weisungen) die Tatbestandsvoraussetzungen und die Rechtsstaatlichkeit festgelegt werden müssen.
• 4. In vielen Gattungen offizieller Wirtschaftstexte sind Infinitivkonstruktionen im Sinne von Verpflichtung weit verbreitet, zB: Diese Entscheidungen sollen zur allgemeinen Information bekannt gegeben werden.
• 5. Die Syntax des offiziellen Geschäftsstils ist durch "Stringing the Genitiv Case" gekennzeichnet, dh. die Verwendung komplexer Phrasen mit mehreren abhängigen Komponenten im Genitiv ohne Präposition.
• 6. Für den offiziellen Geschäftsstil wie auch für den wissenschaftlichen ist auch eine objektive Wortstellung charakteristisch, und

Grammatische Merkmale des formalen Geschäftsstils

Vergleich von Wirtschaft, Wissenschaft, Journalistik (Zeitung) und literarische Texte ermöglicht es Ihnen, einige der grammatikalischen Merkmale des offiziellen Geschäftsstils hervorzuheben:

1. Die überwiegende Verwendung einfacher Sätze (in der Regel erzählend, persönlich, weit verbreitet, vollständig). Es gibt praktisch keine Frage- und Ausrufesätze. Von den einen werden nur unpersönliche aktiv verwendet und in einigen Dokumentenarten (Aufträge, Serviceschreiben) - definitiv persönlich: Für Zwecke ... ist es notwendig, ... hervorzuheben; Falls ... müssen Sie schneiden ...; Ich bestelle ...; Machen Sie Ihre Aufmerksamkeit auf...

Von komplizierte Sätze häufiger sind nicht-gewerkschaftliche und komplexe mit erklärenden Klauseln, Determinanten, Bedingungen, Gründen und Zielen, sowie Konstruktionen wie ... die vertraglichen Bedingungen erfüllt haben, die ... Ablehnung ...; ... wegen Unter -Lieferung von Materialien) können Sie die Verwendung komplexer Sätze mit untergeordneten Gründen, Zielen und Bedingungen vermeiden. Die Orts- und Zeitklauseln sind im Allgemeinen von geringem Nutzen.

Typisch für Rechts-, Verwaltungs- und soziale Aktivitäten... Für ein Phänomen wie die Sprachkultur ist der offizielle Geschäftsstil sehr wichtig, denn mit seiner Hilfe werden Dokumente und Geschäftspapiere über staatliche Aufgaben, Gerichtsverfahren und diplomatische Kommunikation erstellt. Es zeichnet sich durch Isolation, Stabilität vieler Sprachwendungen, spezifisches Vokabular und spezielle syntaktische Wendungen aus. Formal geschäftlich verfasste Dokumente sind kompakt und mit Klischees und Sprachklischees gefüllt. Dies sind internationale Verträge, staatliche Erlasse und Gesetze, Gesetze und Gerichtsbeschlüsse, verschiedene Gesetze und amtliche Korrespondenzen sowie andere Arten von Geschäftspapieren, die sich in ihrer Genauigkeit und ihrem Sprachstandard unterscheiden.

Dies ist eine besondere Sprachkultur. Der offizielle Geschäftsstil umfasst neben Klischees und sprachlichen Klischees im Überfluss auch Fachterminologie und Archaismen. Bei diesem Stil werden keine polysemen Wörter verwendet. Dokumente vermeiden Synonyme, und wenn sie verwendet werden, dann wird auch ihr Stil strikt eingehalten und das Vokabular ist sozusagen in Frames eingeengt, über die hinausgegangen werden darf.

Aber der offizielle Geschäftsstil verwendet Substantive in Hülle und Fülle, benennt Personen nach Aktivität, Positionen werden immer im männlichen Geschlecht genannt. Wörter mit Partikel werden oft nicht als Antonyme für dieselben Wörter verwendet, wenn sie ohne negative Partikel verwendet werden. Beliebt in Geschäftsdokumenten und komplex und Infinitiv bei der Bezeichnung von durchgeführten oder durchgeführten Aktionen. Komplexen Wörtern wird in diesem Sprachstil ein ziemlich großer Platz eingeräumt.

Der formelle Geschäftsstil bevorzugt homogene Mitglieder. Häufig werden auch Passivkonstruktionen verwendet, also unpersönliche Sätze ohne Angabe der handelnden Person. Genitiv Substantive bilden eine Kette syntaktischer Strukturen, Sätze sind oft sehr häufig und belastet mit untergeordneter Teil Bedingungen.

Der offizielle Geschäftsstil hat zwei Varianten: formelle Dokumentation und alltägliches Geschäft. Die erste Gruppe ist die Sprache von Gesetzgebungsakten wie der Verfassung. Russische Föderation und seine Themen, Statuten und Programme der Parteien sowie diplomatische Dokumente internationale Bedeutung, wie ein Kommuniqué, ein Memorandum, eine Konvention usw. Die zweite Gruppe umfasst die Sprache, die bei der Führung der offiziellen Korrespondenz und der Erstellung privater Geschäftspapiere verwendet wird. Dazu gehören eine Vielzahl von Urkunden, Geschäftsbriefen, Vollmachten, Bekanntmachungen, Erklärungen, Quittungen, Autobiografien etc. Es ist bekannt, inwieweit die aufgeführten Papiere standardisiert sind, was deren Erstellung erheblich erleichtert. Die darin enthaltenen Informationen sind prägnant und auf ein Minimum beschränkt.

Es ist bekannt, dass die englische Sprache ein Mittel der internationalen Kommunikation ist. Daher wird der formale Geschäftsstil der englischen Sprache im diplomatischen Unterstil verwendet, wenn Geschäftspapiere übersetzt werden müssen. Die Vielfalt der Geschäftssprache wird in diesem Fall durch den Anwendungsbereich bestimmt. Handelsverträge und Verträge werden im Stil der Handelskorrespondenz abgewickelt. Im Rechtsbereich wird die Sprache von Gesetzbüchern, Gesetzen, Landes- und Parlamentsbeschlüssen verwendet. Die Sprache paramilitärischer Geschäftspapiere sticht gesondert hervor.

Somit soll der offizielle Geschäftsstil der englischen Sprache die Rolle eines Instruments spielen, mit dem die Parteien den Kern der Sache verstehen, was zur Unterzeichnung verschiedener Vereinbarungen führt.

Ein formeller Geschäftsstil ist ein Stil, der der Justiz und der öffentlichen Verwaltung dient. Es wird beim Schreiben von Dokumenten, Geschäftspapieren und Briefen verwendet Regierungseinrichtungen, Gericht, sowie in verschiedene Typen mündliche Geschäftskommunikation.

Unter den Buchstilen zeichnet sich der formal-geschäftliche Stil durch seine relative Stabilität und Isolation aus. Im Laufe der Zeit erfährt es natürlich einige Veränderungen, aber viele seiner Merkmale: historisch geformte Gattungen, spezifisches Vokabular, Morphologie, syntaktische Wendungen - verleihen ihm einen allgemein konservativen Charakter.

Der formale Geschäftsstil zeichnet sich durch Trockenheit, Mangel an emotional aufgeladenen Worten, Kürze und kompakten Auftritt aus.

In offiziellen Papieren ist der Satz der verwendeten Sprachmittel vorbestimmt. Das auffälligste Merkmal des offiziellen Geschäftsstils sind Sprachklischees, sogenannte Klischees. Von einem Dokument wird nicht erwartet, dass es die Individualität seines Autors zeigt, im Gegenteil, je klischeehafter das Dokument ist, desto bequemer ist es, es zu verwenden.

Der offizielle Geschäftsstil ist der Stil von Dokumenten verschiedener Gattungen: internationale Verträge, Staatsakte, Gesetze, Verordnungen, Statuten, Anweisungen, offizielle Korrespondenz, Geschäftspapiere usw. Aber trotz der inhaltlichen Unterschiede und der Vielfalt der Genres ist der formale Geschäftsstil insgesamt von gemeinsamen und wichtigsten Merkmalen geprägt. Diese schließen ein:

• eins). Genauigkeit, unter Ausschluss der Möglichkeit anderer Interpretationen;
• 2). Gebietsschema.

Diese Eigenschaften finden ihren Ausdruck:

• a) bei der Auswahl sprachlicher Mittel (lexikalisch, morphologisch und syntaktisch);
• b) bei der Erstellung von Geschäftsunterlagen.

Betrachten Sie die Merkmale des offiziellen Geschäftsstils.

Der Hauptbereich, in dem der offizielle Geschäftsstil funktioniert, sind administrative und rechtliche Aktivitäten. Dieser Stil befriedigt das Bedürfnis der Gesellschaft nach dokumentieren verschiedene Handlungen des Staates, des öffentlichen, politischen, wirtschaftlichen Lebens, der Geschäftsbeziehungen zwischen Staat und Organisationen sowie zwischen Mitgliedern der Gesellschaft im offiziellen Bereich ihrer Kommunikation.

Die Texte der offiziellen Geschäftssprache repräsentieren die unterschiedlichsten Gattungen: Satzung, Gesetz, Ordnung, Auftrag, Vertrag, Weisung, Beschwerde, Rezept, diverse Erklärungen, Autobiografie, Begründung, Fragebogen, Statistischer Bericht etc.

Die Willensäußerung in Geschäftsdokumenten bestimmt die Eigenschaften, Grundzüge der Geschäftssprache und den gesellschaftlich organisierenden Sprachgebrauch. Die Genres des offiziellen Geschäftsstils erfüllen in verschiedenen Tätigkeitsbereichen informative, präskriptive und angebende Funktionen, daher wird die Hauptform der Umsetzung dieses Stils geschrieben.

Trotz der inhaltlichen Unterschiede einzelner Genres und ihres Komplexitätsgrades hat die offizielle Geschäftssprache Gemeinsamkeiten Stilmerkmale: Genauigkeit der Darstellung, unter Ausschluss der Möglichkeit von Interpretationsunterschieden; Detail der Präsentation; Stereotyp, Standarddarstellung; den verbindlich-vorschreibenden Charakter der Präsentation. Dazu kommen Merkmale wie Formalität, Strenge des Gedankenausdrucks, Objektivität, Konsistenz - die für wissenschaftliche Sprache charakteristisch ist.

Die soziale Regulierungsfunktion, die am meisten spielt wichtige Rolle in einer offiziellen Geschäftsrede, die eindeutige Lektüre der entsprechenden Texte verlangt. In dieser Hinsicht sollte sich jeder Text durch eine solche Genauigkeit der Informationsdarstellung auszeichnen, die es nicht zulassen würde verschiedene Interpretationen... Ein offizielles Dokument erfüllt seinen Zweck, wenn sein Inhalt sorgfältig durchdacht und die Sprache einwandfrei ist.

Genau dieses Ziel bestimmt die eigentliche Standardgestaltung vieler Geschäftsdokumente (Personalblatt, Fragebogen, Quittung für Wohnungs- und Kommunalleistungen etc.).

Betrachten Sie ein Beispiel: „Bei der Untersuchung eines internationalen Abkommens, insbesondere eines Abkommens zur Beseitigung der Doppelbesteuerung, ist es zunächst notwendig, seinen Geltungsbereich in zweierlei Hinsicht klar zu definieren:

• - Steuern, für die das Abkommen gilt;
• - unter das Abkommen fallende Gebiete ”.

Auch in dieser kurzen Passage finden sich Wörter und Wendungen mit offizieller Rechtskonnotation (Völkervertrag, Doppelbesteuerung, Steuern), die die Must-Phrase „muss bestimmt werden“ ausdrücken, wie z Unpersönlichkeit der Präsentation.

Der formale Geschäftsstil zeichnet sich durch eine Tendenz zur Reduzierung der Wortbedeutungen auf eine enge Terminologie aus. Daher werden in den Texten dieses Stils oft genaue Definitionen der verwendeten Wörter und Konzepte angegeben. Polysemie (Polysemie), metaphorischer Gebrauch von Wörtern, die Verwendung von Wörtern in bildlicher Bedeutung ist inakzeptabel, Synonyme werden in unbedeutendem Umfang verwendet (in der Regel gehören sie demselben Stil an).

Typisch für die Geschäftssprache sind Schwierige Wörter gebildet aus zwei oder mehr Wörtern: Mieter, Arbeitgeber, Logistik, oben, unten genannt usw. Die Bildung solcher Wörter erklärt sich aus dem Streben der Geschäftssprache nach sachgerechter Bedeutungsvermittlung und eindeutiger Interpretation. Dem gleichen Zweck dienen Formulierungen "nicht-idiomatischer" Art, z. B. Ziel, höher Bildungseinrichtung, Steuererklärung, Aktiengesellschaft, Wohnungsgenossenschaft und so weiter. Die Einheitlichkeit solcher Phrasen und ihre hohe Wiederholungszahl führen zur Klischeehaftigkeit der verwendeten Sprachmittel, die den Texten des offiziellen Geschäftsstils einen einheitlichen Charakter verleiht.

Die offizielle Geschäftssprache spiegelt nicht die individuelle, sondern die soziale Erfahrung wider, wodurch ihr Vokabular im semantischen Sinne stark verallgemeinert ist, d.h. alles Eigentümliche, Konkrete, Einzigartige wurde eliminiert und das Typische in den Vordergrund gerückt.

Die Geschäftssprache ist gekennzeichnet durch die Verwendung von Verben (Haushalt auffüllen, Wohnraum bereitstellen, der Bevölkerung dienen, Maßnahmen ergreifen) und Partizipien (diese sind oben genannt). Komplexe abgekürzte Präpositionen werden häufig verwendet (teilweise entlang der Linie zum Thema, um beim Erreichen beim Zurückkehren zu vermeiden).

Normalerweise enthält ein Satz eine ziemlich große Menge an Informationen und ist zum wiederholten Lesen gedacht. Einfache Sätze durch homogene Mitglieder oft kompliziert, da der Betreff der Nachricht ausgeschöpft werden muss. Passive Strukturen werden aktiv genutzt; komplexe Sätze mit Klausel: „Das Verfahren zur Durchführung der Anhörung und gegebenenfalls zur Prüfung zusätzlicher Beweismittel an die Berufungsinstanz wird vom Vorsitzenden festgelegt. Durch allgemeine Regel zunächst werden Erklärungen der am Verfahren beteiligten Personen und ihrer Vertreter angehört. Die ersten Redner sind der Beschwerdeführer und sein Vertreter. Im Falle einer Berufung beider Parteien gegen die Entscheidung handelt der Kläger als erster.

In dieser Passage ist der erste Satz ein komplexer Satz mit einer untergeordneten Bedingung. In den folgenden Sätzen gibt es mehrere Partizipien (teilnehmend, abgegeben), ein Verb im Passiv (gehört), eine komplexe Missbrauchspräposition (falls vorhanden). Strenge Logik und Genauigkeit der Darstellung bestimmen den Handlungsablauf in der dargestellten Situation. Dieser Text dient als Verordnung und legt das Verfahren zur Prüfung eines Einspruchs fest.

Manchmal zeigt sich nach dem Lesen des nächsten Vertrages ein Verständnis dafür, warum es üblich ist, speziell geschulte Personen einzusetzen, um mit ihnen zu arbeiten. Dies liegt an den Besonderheiten des offiziellen Geschäftsstils, die ihn schwer verständlich machen. Aber diese Art der Präsentation hat auch ihre Vorteile, sonst wäre sie längst aufgegeben worden.

Anzeichen einer formellen Geschäftssprache

Die Hauptindikatoren für die Funktionsfähigkeit des Dokuments sind für uns natürlich das Siegel der Organisation und die Unterschrift des Verantwortlichen, aber wann es kommtüber den Sprechstil stehen ganz andere Zeichen ganz oben.

1. Objektivität, Informationsgehalt und Zuverlässigkeit.
2. Mangel an Wörtern, die auf zwei Arten interpretiert werden können.
3. Aus rechtlicher Sicht einwandfreier Aufbau von Phrasen und Dokumenten.
4. Lakonische Formulierungen, das Streben nach maximaler Kürze, die Verwendung komplexer Sätze mit häufiger Verwendung komplexer Konjunktionen und Verben.
5. Neutrale Darstellung, fehlende emotionale Farbgebung, Vorliebe für direkte Wortstellung, fast völlige Vernachlässigung der Stilindividualisierung.
6. Die Verwendung von Sprachklischees bei der Konstruktion von Phrasen.
7. Die Verwendung von Standardsätzen bei der Beschreibung typischer Situationen.
8. Konsistenz der Präsentation, ihr erzählerischer Charakter.

All diese Merkmale des offiziellen Geschäftssprache machen ihn zum geschlossensten und stabilsten unter allen Buchstilen. Die Zeit bringt ihre Veränderungen in diese Sprache, aber die Hauptpunkte - phraseologische Einheiten, spezifische Sprache und syntaktische Wendungen bleiben unverändert. In anderen Sprachstilen galt die Verwendung von Stempeln lange Zeit als Nachteil, in formellen Gesprächen sind sie jedoch nur willkommen. Eigentlich ein so stereotyper Text, verbunden mit einem Mangel an emotionaler Färbung und einer Vielzahl von Aufzählungen, die auch ein Zeichen für den offiziellen Stil sind, und die Dokumente so schwer lesbar und erschweren.

Der Zweck der formalen Geschäftssprache

Auf den ersten Blick wurden all diese sprachliche Trägheit und Konservativität erfunden, um die Isolierung der Wirtschaft von anderen Lebensbereichen zu betonen. Als Ergebnis bekommt die durchschnittliche Person Kopfschmerzen vom Versuch, alle Feinheiten herauszufinden, und ist gezwungen, Geld zu Spezialisten zu tragen.

Einerseits ist es so, dass eine Reihe von Spezialisten (Dokumentenverwalter, Rechtsanwälte, Archivare) teilweise Übersetzer von der offiziellen Geschäftssprache in die für den Großteil der Bevölkerung verständliche gesprochene Sprache sind. Aber man sollte hier nicht nach den hartnäckigen Pfoten der Weltverschwörung suchen, denn andererseits ist die offizielle Geschäftssprache darauf ausgelegt, die Fehlerwahrscheinlichkeit zu minimieren und die Arbeit mit Dokumentationen aller Art zu vereinfachen. V umgangssprachliche Rede wir verwenden oft Ausdrücke mit einer hellen emotionalen Färbung, wir lieben Mehrdeutigkeit, wir verwenden oft Argot und verachten Ironie nicht. Können Sie sich vorstellen, wie zum Beispiel ein Liefervertrag geschrieben wird gesprochene Sprache? Einhaltung der Lieferzeit, Verantwortlichkeit bei Vertragsverletzung und Ordnungsmäßigkeit der gelieferten Ware das bestellte könnte vergessen werden. Das heißt, es wurde ein spezieller Präsentationsstil für offizielle Papiere geschaffen, um die Möglichkeit von Spekulationen auszuschließen und verschiedene Interpretationen Informationen abhängig von der Ausbildung der Personen, die mit ihnen arbeiten. Und um die Arbeit mit verschiedenen Arten von Dokumenten zu beschleunigen, wurden Kompilierungsstandards erfunden. Alles ist geregelt: von der Lage der Angaben bis zur Schreibreihenfolge der Adresse auf dem Umschlag. Auf diese Weise können Sie die benötigten Informationen schnell finden, ohne das gesamte Dokument zu überarbeiten. Ein Buchhalter, der beispielsweise die Miete für ein Zimmer zahlt, interessiert sich nur für die Zahlungsbedingungen, Details und die Vertragslaufzeit. Die klare Struktur des Dokuments ermöglicht Ihnen einen schnellen Zugriff auf diese Informationen, da sich sonst die Zeit für die Vertragsabwicklung stark erhöhen würde.

Offiziell - der geschäftliche Sprachstil wird in der Interaktion von Menschen aus dem Bereich Wirtschaft und Management verwendet. Der Schwerpunkt der offiziell-geschäftlichen Sprechweise ist recht breit gefächert: Rechtswissenschaft, Straf- und Verwaltungsrecht.

Die Eigenschaften sind so, dass es entsprechend gebaut werden muss bestimmte Regeln... Keine freien Impulse, eigenständige Einführungen sind hier erlaubt. Die Notwendigkeit, klare Normen zu befolgen, hilft Ihnen, eine erfolgreiche und angesehene Person zu werden.

Es mag jemandem so erscheinen, dass offiziell - der geschäftliche Redestil durch übermäßige Strenge im Design gekennzeichnet ist, aber es sollte beachtet werden, dass dies notwendige Voraussetzung, die für eine bessere Kommunikation und Wahrnehmung von Informationen durch den Gegner beobachtet wird. Auf der anderen Seite können Sie, wenn Sie ein bestimmtes Muster beherrschen, mehrere Hundert solcher Aufrufe zusammenstellen.

Offiziell - Geschäftssprache. Zeichen

Die Merkmale des offiziellen - geschäftlichen Sprachstils sind in jedem Bereich, in dem es um die Einhaltung etablierter Normen und Verfahren geht, gut erkennbar und leicht anwendbar. Das Erlernen des Schreibens von Geschäftsbriefen mag zunächst wie eine entmutigende Aufgabe erscheinen, aber nachdem Sie die Parameter studiert haben, können Sie offizielle Nachrichten viel früher als erwartet verarbeiten.

Ultimative Genauigkeit

Vielleicht ist das das Meiste Hauptmerkmal den Erfolg des gesamten Unternehmens bestimmen. Hauptmerkmal offiziell - der geschäftliche Sprachstil ist seine Stabilität, Unveränderlichkeit in der Zusammensetzung von Phrasen und Redewendungen. Einmal das beherrschen Schwere Sprache, werden Sie keine nennenswerten Schwierigkeiten mehr haben: Sie haben vorgefertigte Vorlagen auf verschiedene Situationen, für die Sie sicher handeln können.

Um Fehler bei der Erstellung zu vermeiden, bedarf es großer Sorgfalt und Interesse an der Sache Wichtiges Dokument... Extreme Genauigkeit schließt die Möglichkeit der Interpretation der geschriebenen Wörter auf zwei Arten vollständig aus. Aus diesem Grund ist der offizielle Text kaum anders zu verstehen, lege ihm eine andere Bedeutung zu als die, die dir der Gesprächspartner vermitteln möchte.

Die Strenge der Präsentation

In Geschäftsbriefen finden Sie keine individuelle Orientierung oder gar kein Interesse an der Richtung des Einzelnen. Von außen wirkt die Amtssprache bewusst trocken und pragmatisch. Erwarten Sie von einem offiziellen Dokument nicht viel Kreativität oder starke Emotionen. Ein Geschäftsbrief oder eine Rede hat einen klaren Zweck - dem Gesprächspartner bestimmte Informationen zu übermitteln. Dies geschieht am besten genau dann, wenn es keine lyrischen Abschweifungen oder Ablenkungen gibt. Die strenge Art der Darstellung garantiert ein äußerst genaues Verständnis der Hauptbedeutung.

Stereotype Konstruktion von Phrasen

In der Regel sind sich alle offiziellen Papiere etwas ähnlich. Dieser Eindruck entsteht, weil der Text auf Basis der vorhandenen Vorlage geschrieben wird, um die Erstellung und spätere Wahrnehmung zu erleichtern. Wenn die Leute jedes unbedeutende Dokument so angehen würden, als ob sie ein Originalwerk der Autorschaft schaffen würden, hätten sie weder Energie noch Zeit zum Arbeiten. In offiziellen Geschäftsdokumenten finden Sie recht häufige Ausdrücke wie: "Basierend auf dem oben Gesagten", "Es sollte beachtet werden", "Passen Sie auf"

Konsistenz und Konsistenz der Präsentation

In der Geschäftssprache werden Sie kein Chaos und keine Ausnahmen von der Regel finden. Je nach Ziel und zu lösenden Aufgaben werden immer alle notwendigen Informationen bereitgestellt. Die Gefahr, sich im Futter zu verheddern, ist vernachlässigbar. Offiziell - der geschäftliche Sprachstil impliziert immer eine logische Präsentation von Informationen und nach einem streng definierten Muster. Das wird Kreativen vielleicht nicht gefallen, aber ab und zu müssen sie auch Verträge abschließen, wichtige Papiere unterschreiben. Wissen Unternehmenskommunikation wird nie überflüssig!

Informationen sind verbindlich

Einem Außenstehenden mag es manchmal vorkommen, dass ein so zu trockener Stil nur lehrreiche Informationen enthält und nichts mit der tatsächlichen Sachlage zu tun hat. Tatsächlich ist dies nicht der Fall. Nur setzt der offizielle Stil ein genaues und gewissenhaftes Eintauchen in die Situation voraus, eine genaue Betrachtung aller Details.

Formale Genres – Geschäftssprache

Traditionell ist es üblich, die folgenden Hauptrichtungen herauszugreifen. Alle von ihnen sind stark miteinander verwandt, aber jeder für sich verdient auch Aufmerksamkeit.

• Briefpapier Fokus. Dazu gehören Geschäftspapiere, Memos, offizielle Briefe an Kunden und Lieferanten von Waren. Manager von seriösen Unternehmen kennen sich aus eigene Erfahrung, wie viel Arbeit es manchmal kostet, einen solchen Text zu verfassen und wie viel Aufwand man dafür machen muss. Die Erstellung kompetenter konstruktiver Inhalte ist der Schlüssel zum Erfolg der Entwicklung und des Gedeihens Ihres Unternehmens. Mit Hilfe von Geschäftsbriefen können Sie für Ihre Dienstleistungen werben und die Grenzen Ihres Unternehmens erweitern.
• Diplomatische Orientierung. Die Gestaltung von Verträgen, die besondere Anziehungskraft auf andere Firmen richten, erfordert auch eine ernsthafte Vorbereitung und Kenntnisse über bestimmte Dinge. Es ist notwendig, Informationen so genau, klar und einheitlich wie möglich darzustellen und das Wesentliche hervorzuheben, um die Positionen jedes Interessenten anzugeben. Diplomatische Orientierung hilft Menschen oft, einen Ausweg aus schwierigen Situationen zu finden.
• Juristische Schwerpunkte. Dazu gehören Regeln, Gesetze, Straf- und Verwaltungsvorschriften. Um alle diese rechtlichen und anderen Formen von Dokumenten korrekt erstellen zu können, müssen Sie Besondere Kenntnisse... Das Erstellen von Verträgen ist keine leichte Aufgabe. Es braucht eine kompetente Fachkraft, um diese Informationen zu beherrschen.

Also offiziell - der geschäftliche Sprachstil findet Breite Anwendung in Rechtsprechung, Bankwesen und Geldanlage. Ein Unternehmer muss in der Lage sein, Verträge korrekt zu verfassen, Dokumente zu erstellen, produktiv mit Kunden zu kommunizieren und Arbeitszeiten zu planen. Und all dies ist ohne spezielle Kenntnisse nicht zu erreichen.