Tichá noc Tyutchev. "Tichá noc, pozdní léto..." F


"Tichá noc, pozdní léto..." Fjodor Tyutchev

Tichá noc, pozdní léto,
Jak hvězdy září na obloze,
Jako pod jejich ponurým světlem
Spící pole dozrávají...
Uspávající ticho
Jak jiskří v tichu noci
Jejich zlaté vlny
Vyběleno měsícem...

Analýza Tyutchevovy básně „Tichá noc, pozdní léto...“

Miniaturu „Tichá noc, pozdní léto...“ napsal Tyutchev na konci července 1849, během svého pobytu ve vesnici Ovstug v provincii Oryol (nyní patří do oblasti Brjansk). Budoucí básník se tam narodil. Jeho dětství je s tímto krajem neodmyslitelně spjato. Cestou do Ovstugu a na samotném panství vznikala opravdová mistrovská díla textů Fjodora Ivanoviče. Mezi nimi jsou „“, „“, „Podívejte se, jak se háj zezelená...“.

Báseň „Tichá noc, pozdní léto...“ se na první pohled zdá být obyčejným popisem přírody. Pozorný čtenář při bližším pohledu určitě pochopí, že Fjodor Ivanovič vložil do díla i filozofický obsah. Osmiverš představuje matný, skrytý život, ale zároveň nesmírně významný. Důležitou roli v uvažovaném textu mají slovesa. Jsou pouze tři - „kvetoucí“, „zrající“, „třpytivé“. Básník maluje na poli zdánlivě nehybnou červencovou noc. Ve skutečnosti dochází k událostem, dochází k pohybu. Přenáší se prostřednictvím sloves. Zatímco tichá noc pokrývá zemi, „spící pole dozrávají“, „jejich zlaté vlny“ jiskří pod měsícem. A to je neuvěřitelně důležité. Z obilí pěstovaného rolníky se Tyutchevův pohled obrací k obloze, hvězdám a měsíci. Fjodor Ivanovič spojuje světlo vycházející z nebeských těles s dozrávacími poli. Básníkův každodenní život ve světě probíhá v naprostém tichu. Ne nadarmo je pro děj básně zvolena noční hodina. Pouze v tomto okamžiku to můžete slyšet a cítit. Kromě toho se v noci ukazuje, jak skvělý je život popsaný Tyutchevem, protože se nikdy nezastaví, pokračuje ve dne a pokračuje s nástupem temnoty. Hlavním tématem básně je samozřejmě příroda. Nepřímo je v něm však přítomen i člověk, protože zasazený chléb představuje ovoce jeho tvrdé práce.

Téma noci je v Tyutchevově díle klíčové. Temná denní doba je v jeho textech zpravidla obdobím odhalení propasti, obdobím, kdy se člověk ocitá tváří v tvář chaosu. Není náhodou, že možná hlavní slovo v poezii Fjodora Ivanoviče je osudové. V básni „V tiché noci, pozdní léto...“ není temnota, která se každý den snáší na zem, tak nebezpečná jako obvykle v Tyutchevových dílech. Zároveň je zachována jedna z nejdůležitějších vlastností noci - schopnost extrémně zvýšit lidské pocity. S největší pravděpodobností by během dne lyrický hrdina nebyl schopen plně porozumět velikosti toho neustálého, nikdy se nezastavujícího života, o kterém se mluví v miniaturách.

Skvělé o poezii:

Poezie je jako malba: některá díla vás uchvátí víc, když se na ně podíváte zblízka, jiná, když se vzdálíte.

Drobné roztomilé básničky dráždí nervy víc než vrzání nenamazaných kol.

Nejcennější v životě a v poezii je to, co se pokazilo.

Marina Cvetajevová

Ze všech umění je poezie nejnáchylnější k pokušení nahradit svou vlastní zvláštní krásu ukradenou nádherou.

Humboldt V.

Básně jsou úspěšné, pokud jsou vytvořeny s duchovní jasností.

Psaní poezie má k uctívání blíže, než se obvykle věří.

Kdybyste věděli, z jakých odpadků beze studu rostou básničky... Jako pampeliška na plotě, jako lopuchy a quinoa.

A. A. Achmatova

Poezie není jen ve verších: všude se sype, je všude kolem nás. Podívejte se na tyto stromy, na toto nebe - krása a život vyzařují odevšad, a kde je krása a život, tam je poezie.

I. S. Turgeněv

Pro mnoho lidí je psaní poezie rostoucí bolestí mysli.

G. Lichtenberg

Krásný verš je jako luk vtažený přes zvuková vlákna našeho bytí. Básník v nás nechává zpívat naše myšlenky, ne naše vlastní. Tím, že nám vypráví o ženě, kterou miluje, rozkošně probouzí v našich duších naši lásku i náš smutek. Je to kouzelník. Když mu porozumíme, staneme se básníky jako on.

Tam, kde plyne ladná poezie, není místo pro marnivost.

Murasaki Shikibu

Přejdu k ruské verzi. Myslím, že časem přejdeme k blankversu. V ruském jazyce je příliš málo rýmů. Jeden volá druhému. Plamen za sebou nevyhnutelně táhne kámen. Umění jistě vzniká právě prostřednictvím pocitu. Kdo není unavený z lásky a krve, těžký a úžasný, věrný a pokrytecký a tak dále.

Alexandr Sergejevič Puškin

-...Jsou vaše básně dobré, řekněte sami?
- Monstrózní! “ řekl najednou Ivan odvážně a upřímně.
- Už nepiš! – zeptal se prosebně nově příchozí.
- Slibuji a přísahám! - Ivan slavnostně řekl...

Michail Afanasjevič Bulgakov. "Mistr a Margarita"

Všichni píšeme poezii; básníci se od ostatních liší pouze tím, že píší svými slovy.

John Fowles. „Paní francouzského poručíka“

Každá báseň je závojem nataženým přes okraje několika slov. Tato slova září jako hvězdy a díky nim báseň existuje.

Alexandr Alexandrovič Blok

Starověcí básníci, na rozdíl od těch moderních, jen zřídka během svého dlouhého života napsali více než tucet básní. To je pochopitelné: všichni byli vynikající kouzelníci a neradi se plýtvali maličkostmi. Za každým básnickým dílem té doby se proto jistě skrývá celý vesmír plný zázraků - často nebezpečný pro ty, kdo nedbale probouzejí dřímající linky.

Max Fry. "Chatty mrtvý"

Dal jsem jednomu ze svých nemotorných hrochů tento nebeský ocas:...

Majakovskij! Vaše básně nehřejí, nevzrušují, nenakazí!
- Moje básně nejsou kamna, ani moře, ani mor!

Vladimír Vladimirovič Majakovskij

Básně jsou naší vnitřní hudbou, oděnou slovy, prostoupená tenkými strunami významů a snů, a proto odhání kritiky. Jsou to jen ubohí popíječi poezie. Co může kritik říci o hloubce vaší duše? Nepouštějte tam jeho vulgární tápající ruce. Ať mu poezie připadá jako absurdní bučení, chaotická hromada slov. Pro nás je to píseň svobody od nudné mysli, slavná píseň znějící na sněhobílých svazích naší úžasné duše.

Boris Krieger. "Tisíc životů"

Básně jsou vzrušením srdce, vzrušením duše a slzami. A slzy nejsou nic jiného než čistá poezie, která to slovo odmítla.

Fjodor Ivanovič Tyutchev

Tichá noc, pozdní léto,
Jak hvězdy září na obloze,
Jako pod jejich ponurým světlem
Spící pole dozrávají...
Uspávající ticho
Jak jiskří v tichu noci
Jejich zlaté vlny
Vyběleno měsícem...

Miniaturu „Tichá noc, pozdní léto...“ napsal Tyutchev na konci července 1849, během svého pobytu ve vesnici Ovstug v provincii Oryol (nyní patří do oblasti Brjansk). Budoucí básník se tam narodil. Jeho dětství je s tímto krajem neodmyslitelně spjato. Cestou do Ovstugu a na samotném panství vznikala opravdová mistrovská díla textů Fjodora Ivanoviče. Mezi ně patří „The Enchantress in Winter“, „In the original autumn...“, „Podívejte se, jak se háj zezelená...“.

Báseň „Tichá noc, pozdní léto...“ se na první pohled zdá být obyčejným popisem přírody. Pozorný čtenář při bližším pohledu určitě pochopí, že Fjodor Ivanovič vložil do díla i filozofický obsah. Osmiverš představuje matný, skrytý život, ale zároveň nesmírně významný. Důležitou roli v uvažovaném textu mají slovesa. Jsou pouze tři - „kvetoucí“, „zrající“, „třpytivé“. Básník maluje na poli zdánlivě nehybnou červencovou noc. Ve skutečnosti dochází k událostem, dochází k pohybu. Přenáší se prostřednictvím sloves. Zatímco tichá noc pokrývá zemi, „spící pole dozrávají“, „jejich zlaté vlny“ jiskří pod měsícem. A to je neuvěřitelně důležité. Z obilí pěstovaného rolníky se Tyutchevův pohled obrací k obloze, hvězdám a měsíci. Fjodor Ivanovič spojuje světlo vycházející z nebeských těles s dozrávacími poli. Básníkův každodenní život ve světě probíhá v naprostém tichu. Ne nadarmo je pro děj básně zvolena noční hodina. Pouze v tomto okamžiku to můžete slyšet a cítit. Kromě toho se v noci ukazuje, jak skvělý je život popsaný Tyutchevem, protože se nikdy nezastaví, pokračuje ve dne a pokračuje s nástupem temnoty. Hlavním tématem básně je samozřejmě příroda. Nepřímo je v něm však přítomen i člověk, protože zasazený chléb představuje ovoce jeho tvrdé práce.

Téma noci je v Tyutchevově díle klíčové. Temná denní doba je v jeho textech zpravidla obdobím odhalení propasti, obdobím, kdy se člověk ocitá tváří v tvář chaosu. Není náhodou, že možná hlavní slovo v poezii Fjodora Ivanoviče je osudové. V básni „V tiché noci, pozdní léto...“ není temnota, která se každý den snáší na zem, tak nebezpečná jako obvykle v Tyutchevových dílech. Zároveň je zachována jedna z nejdůležitějších vlastností noci - schopnost extrémně zvýšit lidské pocity. S největší pravděpodobností by během dne lyrický hrdina nebyl schopen plně porozumět velikosti toho neustálého, nikdy se nezastavujícího života, o kterém se mluví v miniaturách.

Tichá noc, pozdní léto,

Jak hvězdy září na obloze,

Jako pod jejich ponurým světlem

Spící pole dozrávají...

Uspávající ticho

Jak jiskří v tichu noci

Jejich zlaté vlny

Vyběleno měsícem...

Další edice a možnosti

4   [sklizně] spící dozrávají...

Autogram - Album Tutch. - Birileva.


5   Uspávací, tichý,

        Moskva. 1850. Část II. č. 8. S. 290.

KOMENTÁŘE:

Autogram - Album Tyutch. - Birileva. S. 8.

První publikace - Moskva. 1850. č. 8. Kniha. 2. S. 290, pod obecným názvem „Osm básní...“. Pak - Sovr. 1854. T. XLIV. str. 32; PROTI Ed. 1854. str. 66; Ed. 1868. str. 108; Ed. Petrohrad, 1886. str. 147; Ed. 1900. str. 148.

Vytištěno autogramem. Viz "Další edice a varianty." str. 256.

V autografu je datum v závorce před textem: „23. července 1849“. Ve 4. řádku je oprava „[Sklizeň] spící dozrávají...“. Místo přeškrtnutého slova je u něj napsán řádek - „Dřímající pole dozrávají...“, našlo se poetičtější slovo. Zvláštností syntaxe je absence vykřičníků; ale na konci 4. řádku (čtyři tečky) a na konci básně (devět teček) jsou dlouhé tečky. Básník zachycuje stav míru a šířící se ospalost a ticho. V Moskva. Pátý řádek je „Uspávací, tichý“, ale v následujících vydáních je „Uspávací, tichý“. V jeho životě a dvou následujících vydáních je emocionální projev zdůrazněn pomocí interpunkčních znamének: na konci 4. řádku je vykřičník a elipsa, v 8. řádku je také vykřičník (nejsou v autogram).

V tištěných textech je zachován rok zápisu „1849“. Ed. Petrohrad, 1886 A Ed. 1900, druhý také označuje den - „23. července“.

S.S. Dudyshkin citoval báseň v plném znění a komentoval: „...básník má připravené nové barvy a pár tahy dá pocítit kouzlo nového obrazu<…>Líbí se nám básníkova výrazová stručnost: svědčí o opravdovosti citu. Jak to na něj působilo, bylo to vyjádřeno. Je-li pocit prchavý a jeho samotný obraz neudrží čtenářovu pozornost dlouho“ ( Otech. zap. str. 63). Kritik z Panteon(str. 6) odsoudil Tyutchevův obraz „hvězdy s ponurým světlem“. Vyach. Ivanov (U hvězd. Petrohrad, 1909. S. 283) v článku „Dva prvky v symbolismu“ odkazuje na tuto báseň, mluví o „realistické symbolice“ Tyutcheva: „Tyutchev je charakteristický právě jako představitel realistického symbolismu. , je lehkým nádechem poetického úžasu, podobného „filosofickému překvapení“, jako by jej básník prožíval při pohledu na prosté věci okolní reality a samozřejmě se přenášel na čtenáře spolu s mlhavým vědomím nějaké nové hádanky. nebo předtucha nějakého nového chápání (srov. např. verš „Za tiché noci pozdního léta hvězdy na nebi září...“).“