England Zunge hat eine tausendjährige Geschichte. Während dieser Zeit hat es sich angesammelt große Menge Die Ausdrücke, die die Menschen erfolgreich fanden, gelegt und schön. Es gab also eine spezielle Sprachschicht - Phraseologie, Aggregat nachhaltige Ausdrückeeinen unabhängigen Wert haben.

Mit Hilfe von phrineologischen Ausdrücken, die nicht wörtlich übersetzt werden und das Umdenken wahrgenommen wird, wird der ästhetische Aspekt der Zunge erhöht. Mit Hilfe von IDIOM, wie die Verwendung verschiedener Farben, wird der Informationsaspekt der Sprache durch die sinnliche intuitive Beschreibung unserer Welt, unserem Leben, ergänzt.

Zum Lernen englische Sprache Als Fremdsprache ist diese Schicht Schwierigkeiten beim Mastering, aber nach dem Lernen von Auslöschentum beginnen Sie, sich wie die Briten zu reden, Sie verstehen sie mit einem halben Wort, Ihre Sprachbereitschaft nimmt stark zu. Sie können kurz und sehr genau Ihren Gedanken zum Ausdruck bringen, was in der Richtigkeit seines Ausdrucks zuversichtlich ist. In vielen Fällen hilft Kenntnis der englischen Sprungphraseologie, den Russizismus zu vermeiden, d. H. Die wörtlichen Übersetzungen von Vorschlägen von Russisch nach Englisch.

Nachhaltige Kombinationen existieren lange Zeit in der Geschichte der Geschichte. Bereits im achtzehnten Jahrhundert könnten Beispiele für den Auslagern mit einer Erklärung in den Kollektionen von Idiom, geflügelten Ausdrücken, Aphorismen, Sprichben gefunden werden, obwohl die lexikalische Zusammensetzung der Zunge noch nicht so fest untersucht wurde. Und nur mit der Ankunft in der Wissenschaft V. V. Vinogradova ergab sich eine Basis für die vollste Studie nachhaltiger Phrasen. Er, der den Beginn der Entwicklung der Phraseologie legte, nannte es eine sprachliche Disziplin.

Der berühmte Sprachwissenschaftler n Neben der lexikalischen Unentschieden haben Phraseneinheiten lexikalische Bedeutung, oft die Synonyme von Wörtern. Als Beispiel: "Rechtshand - Assistent", "Biss die Sprache - Stille."

Phraseologische Einheiten in Russisch essen, Beispiele mit einer Erklärung

Wir nutzen eine Vielzahl von phratologischen Geschwindigkeiten in Ihrer einheimischen Sprache, die für sich selbst nicht wahrnehmbar sind, da sie sich von der Kindheit vertraut gemacht haben. Das berühmteste kam uns aus Märchen, Epos, Volkslegenden, einige aus Fremdsprachen. Die ursprünglichen Russen können auf die ursprünglichen Kombinationen zurückzuführen sein, die nur in unserer Muttersprache und in unserem reflektierenden russischen Leben, Traditionen und Kultur gefunden werden. Versuchen wir, die Bedeutung des folgenden Beispiels und der Erklärung zu verstehen. Das Hauptprodukt in Rus galt als Brot - er schaffte es, ein Symbol für Reichtum, ein guter Einkommen zu werden. Daher, Phasenologen: "Beat jemandes Brot" oder "Es gibt ein Geschenk des Geschenks, das nur von russischen Leuten verständlich ist.

Metamorphes und Bildern sind die wichtigsten Kriterien für den russischen Ausländer. Es ist eine Nation, die in ihrer Muttersprache inhärent ist, dass Sie stabile Phrasen nicht auf dem Niveau der Sprache verstehen können, sondern auf der Ebene des Sprachmodells, das Sie mit Muttermilch aufnehmen. Selbst veraltete Ausdrücke, deren Wert vergessen wird, wird uns verständlich und in der Nähe ihres Bildes. Nachfolgend werden wir die gemeinsamen Beispiele für den Auslagerungsbeispiel mit einer Erklärung und ihrer Bedeutung ansehen.

Buch und Literatur.

Der Kugel des Verbrauchs der literarischen Sprache ist bereits viel als Konversations- oder Interstiller. BUCHSPRASSOLOGILIMENS werden hauptsächlich in schriftlichen Quellen verwendet und geben einen Syemnity-Farbton, der Erhebung, die Amtsfähigkeit der Aktion. Beispiele, Erklärungen und Wichtigkeit von Buchungen unten:

• - Geben Sie keinen Schritt, um es auf unbestimmte Zeit zu verschieben. Unter dem Tuch ist ein Wollstoff, der zuvor abgedeckt wurde schreibtisch. Wenn ein Papier oder ein Ordner unter das Tuch fiel - es bedeutet, dass es nicht unterzeichnet ist und nicht zur Arbeit gegangen ist.
• "Auf dem Schild erheben" - das heißt, eine Ehre bereitzustellen, antworten Sie auf das Lob um jemanden. Als Beispiel hob die Gewinner in den alten Tagen im wörtlichen Sinne des Wortes den Schild und trugen hoch, so dass jeder sie und danke sehen konnte.
• "Write - Gone". Sie sagen also über den Fall, was offensichtlich unmöglich ist, aufgrund des Fehlens bestimmter Bedingungen nicht möglich zu sein. Im neunzehnten Jahrhundert lackierten Beamte im Buch der Ausgaben des Artikels zum An- und Verbrauch von Waren. Casnocradda bestellte normalerweise, um ein Rekord über das Verschwinden der Ware, die Worte "Write - Gone" sind. Gleichzeitig wurde der Verlust selbst selbst zugeordnet.
• "War dort ein Junge?" - Auf diese Weise ist es nun viel Zweifel an etwas ausgedrückt. Die Sendung des Romans von M. Gorky "Leben der Klimasumagina", die die Szene des Skating-Kinderns beschreibt. Wenn die Jungs unter das Wasser fallen, rettet das Mädchen Klima den ersten. Dann wirft sie den Gürtel und den Jungen, aber er ängstigte, dass er sich ertrinken konnte, er verleiht ihm. Während der Suche nach einem ertrunkenen Kind hört Klima eine Stimme, die den Satz ausspricht: "Hat ein Junge gegeben, vielleicht war der Junge nicht?".
• "Keanny Lady" - Also ordentlich reagieren Sie auf ein wunderbares Mädchen, das absolut nicht an das Leben angepasst ist. Die Wende stammt aus der Geschichte von N. G. Pomagalovsky "Meshchansky Glück".
• "Bärenwinkel" - Gehörlose Abrechnung, Outstand. Zum ersten Mal wurde der Ausdruck von P. I. Melnikov-Pechersky in dem gleichnamigen Roman von einer der entfernten Städte Russlands verwendet.
• "Berühren Sie den inneren Kern" - Ein weiterer Buchunterdruck, dessen Geschichte manchmal zurückgeht, wenn Sklaven gebrandet wurden. Die Zündung lieferte wildes Schmerz, besonders wenn er sich auf die Heilwunde berührt hatte. Diese Wende wird relevant, wenn das Thema im Gespräch angesprochen wird, wodurch ein aufrichtiger Mehl vom Gesprächspartner verursacht wird.
• "Sündenbock" - derjenige, der die Verantwortung für die Schuld eines anderen verschiebt. Der Satz gehört literarische Ausländer und hat alter Ursprung. Die biblische Tradition spricht über den Ritus der Sakucation. Der Priester half seine Hand an einer regelmäßigen Ziege, als wollte Sünden pro Person auf einem Tier tragen, das später in der Wüste vertrieb.
• "Das prallt einfach ab" - Alles ist nicking. Das Gefieder der Gans ist mit einem speziellen Schmiermittel bedeckt, das nicht erlaubt, in den Vogel zu gelangen. Wasser naß nicht die Flügel der Gans. Dank dieses Fetts bleibt es trocken.

Beispiele für umgangssprachlich und geliehene Auslösungsverlagerung

Gesprochene Phraseneinheiten, die in unserer Rede fest verschanzt werden. Sie sind bequem, um den Gedanken an den Gesprächspartner zu bringen, insbesondere wenn gewöhnliche Worte nicht genug für emotionale Malerei-Phrasen reichen. Ausgeliehene phraseologische Einheiten sind Rückverfolgung und Halbkassaden aus anderen Sprachen von der wörtlichen Übersetzung der Sprüche. Es gibt phraseologische Einheiten, die sich einfach in einem Sinne mit nachhaltigen Ausdrücken in anderen Sprachen beziehen. Ihre Beispiele: "Weiße Krähe" klingt in Englisch als "seltener Vogel", und der Ausdruck "an den Haaren hängen" wird durch eine Kombination von "Hängen an einem Thread" ersetzt. Andere Beispiele für den Satz mit Erklärungen und Bedeutungen:

• "Zunächst unter gleich" - das ist das Beste oder Moderator. Aus dem lateinischen primus inter pare geliehen, das so buchstäblich und übersetzt ist. Dieser Titel truge Kaiser Augustus vor der Annahme seines hohen Titels. Somit unterstützt sein Prestige.
• "Gute (fröhliche) Mine mit schlechtes Spiel» - das ist für ein externes unübertreibbares Look, verbergen Sie Ihre Erfahrungen und Ausfälle. Gleichzeitig wird "Mina" - von der alten bretonischen Sprache wörtlich als "Gesichtsausdruck" übersetzt.
• "Was dürfen Jupiter dürfen, dann ist der Stier nicht erlaubt." Zum ersten Mal wurde der Satz von den Roshenziem AFR ausgesprochen. Es wird verwendet, wenn Sie die unvernünftigen Ansprüche stoppen müssen, was auf seinen untergeordneten Ort auftritt.
• "Eat Poud Salz" - Gemeinsame umgangssprachliche Phraseologie. Dies ist ein Beispiel für lange gemeinsames Leben. Im System der Maßnahmen ist PUD in Höhe von 16 kg. Um eine solche Anzahl von Salz zu konsumieren, ist es notwendig, viel Zeit zusammen zu leben, während der Menschen fast alles über einander lernen werden.
• "Es gibt nichts für die Seele" - So ist es üblich, über den armen Mann zu sprechen. Für populäre Überzeugungen befand sich die Seele eines Mannes in einem Sneaker am Hals. Es wurde auch in den alten Zeiten eingenommen, um Geld und Juwelen zu halten. Wenn in einem Sneaker nichts zu verbergen war, wurde geglaubt, dass es nichts "für die Seele" gab.
• - das ist ein leicht Snack. Der Ausdruck wird von den französischen "Tuer Le Ver" verfolgt, die eine wörtliche Übersetzung hat - "Trinken Sie ein Glas alkoholischem Strahl." Es wurde davon ausgegangen, dass Alkohol mit einem minimalen Snack in den Helminti-Organismus zerstört wurde.
• "Der Eingang fiel unter den Schwanz" - gesprochene Phraseologie, die die Ausgangsurkunden von jedermann bezeichnet. Der Ausdruck wurde einmal im wörtlichen Sinne angewendet und in Bezug auf Pferde nicht in tragbarer, der, der unter den Schwanz des Eingangs fiel, Schmerzen verursachte und gedankenlose Handlungen erzwungen.
• "Nick down" - Erinnern Sie sich für immer und für immer. In früheren Zeiten trug Analphabetern überall mit ihnen eine Planke mit ihnen, an denen Anmerkungen zum Gedächtnis hergestellt wurden. "Nase" in diesem Fall ist kein Riechkörper, sondern eine getragene Sache.

Medizinische und andere professionelle Ausdrücke mit einer Erklärung

Einige phrassive Einheiten werden aus der mündlichen Rede von Menschen verschiedener Arten von Berufen entnommen. Dazu gehören folgende Sätze mit Ausläufern:

• Supozhnik Brust - medizinische Bearbeitungdas hat seine Bedeutung und Erklärung. So genannt Funkoneal. truhe. Der untere Teil der Turnschuhe in den Schuhmachern im Hinblick auf die berufliche Aktivität ist nach innen, wodurch die Menge der Brust erheblich reduziert wird.
• - Also sprechen sie über unproduktive Arbeit. Als Beispiel: In Starin schrieb der Apotheker direkt auf die Flaschen mit einer Mischung eines solchen Rezepts. Dies markiert, dass die Behandlung gemütlich durchgeführt werden sollte, um Zeit zu haben, um auf die Entstehung allergischer Manifestationen zu reagieren. Wenn ein solcher Ansatz für einen Patienten ziemlich gerechtfertigt ist, ist es für einen Arbeitsperson ein Lazout-Indikator und Unentschlossenheit.
• "Große Zähne" - Ablenken vom dringenden Problem mit nicht autorisierten Gesprächen. Im Gegensatz zu Zahnärzten können die Evakuierigkeiten Schmerzverschwörungen beseitigen. Gleichzeitig werden die Zähne selbst nicht behandelt und das Problem bleibt ungelöst.
• "Setz in Leber" - Reißen, Leben vergiften. IM Antike Russland Die Leber wurde als vorbildlich angesehen vitalität Mann. Es wurde angenommen, dass eine Person, die lebt, freie Energie, freie Energie, und es bedeutet, dass es in der Leber sitzt, und direkt von dort zieht sich die Kraft anderer Menschen an.
• "Atem halten" - Das ist sorgfältig, ich vermisse kleine Dinge nicht. In der Medizin, um den Brust für die richtige Diagnose aufzusetzen, müssen Sie ein paar Minuten Atem inhaftieren. Es wird angenommen, dass eine Person, die den Atem gezogen hat, das Ergebnis der höchsten Qualität erhalten wird.
• "Trinkhülsen" - fleißig und energisch handeln, nicht bereuen eigene Kräfte. Wenn Sie sich erinnern, war es üblich, Kleidung mit langen Ärmeln in den alten Tagen zu tragen - eine Länge erreichte 95 cm. Es war unmöglich, in solchen Kleidern zu arbeiten. Um etwas nützliches zu machen, musste ich zuerst die Ärmel schieben, danach wurde es viel schneller gestritten.
• "Ärmel später" - Lazily, langsam, ohne angemessene Begeisterung. Diese Phraseologie existiert im Widerspruch zum vorherigen und hat eine ähnliche Erklärung. Das heißt, die abgesenkten langen Ärmeln ließen nicht ordnungsgemäß funktionieren.
• "Warten auf das Witterungswetter" - Inaktivieren, erwarten, dass die Situation von selbst gelöst wird. Dieser Begriff kam aus der Rede der Matrosen, die vor dem Erreichen der Fischerei notwendigerweise dem Wetter folgte und auf einen günstigen Zeitraum wartete, um nicht in den Sturm zu kommen.

Nachhaltige und neutrale Phrasen und ihre Bedeutung

Im Gegensatz zu den Gesprächsumdrehungen, sind mehr figurative, die Phrasen, die keine emotionale Farbe haben, als neutral betrachtet werden. Beispiele für solche Ausdrücke mit Erklärung und ihrer Bedeutung:

• "Weltraum findet nicht" - das ist besorgt. Also sprechen sie über eine Person, die in einem Zustand starker Angst wohnt, um com zu wohnen.
• "Nicht biegen" zurück " - Es ist also harte und aggressive Arbeit. So sprachen sie über die Pahars, die von morgens bis zum Abend auf dem Feld tätig waren.
• - Folteranfragen und Gespräche über dasselbe.
• "Herz verlieren" - brach endlich in deine eigenen Kräfte aus.
• "Blick auf Nacht" - das heißt, vor dem Beginn der Dunkelheit, wenn der öffentliche Verkehr nicht mehr geht, und erhöht das Risiko, dass es ein Opfer von schlechten Umständen wird. Darüber hinaus gibt es viele Beispiele für die Tatsache, dass alles, was für spät abends zu tun ist, dass die Menschen nicht mehr Zeit mehr haben, da die Ressourcen des Körpertags erschöpft sind.
• "Bleib bei der Nase Oder fehlgeschlagen Beispiele für den Verbrauch des Ausdrucks: Wenn sich jemand erlaubt, sich zu täuschen, erhalten Sie nicht, worauf er gezählt hat. Unter dem Wort "Nase" in den alten Tagen verstanden sie einen Bogen mit einem Angebot. "Nase" - das heißt, "brachte". Die Reichen kamen in der Regel zu Beamten mit Geld, die Armen trug das Schweinchen, Hähnchen, Eier. Die Teufel, um Entscheidungen zu Gunsten der Sicherung zu bringen. Es gab ein schlechtes Vertrauen mit dem NOS-Beamten, wenn er zu bescheiden war. Gleichzeitig blieb die Anfrage mit seinem Geschenk, das heißt, "mit der Nase" und nicht den gewünschten erhalten.
• "Den Knochen mischen" - das heißt, Klatsch, düstere, zerlegen die Handlungen einer anderen Person. Sobald es glaubte, dass der Sünder, über den der Fluch aufgehängt wurde, das Grab in Form eines GLOA lassen. Um es aus dem Zauber zu retten, war es notwendig, das Grab zu bewegen und die Knochen mit sauberem Wasser zu bewegen.

In den obigen Beispielen sehen wir, dass die relevante Verwendung von phrineologischen Generälen unsere Rede sättigt, ermöglicht Ihnen die Kommunikation emotional reich und interessant. Vorschläge mit Satz von Phrasenlogen machen in der Konversation ein "Highlight" und werden von jedem als völlig natürlichem Rede wahrgenommen, was seine Bedeutung verbessert.

Russische Sprache - zu Recht die perfekteste, schöne und reichste Sprache der Welt, die zusammen mit der authentischen Kultur von mehr als 200 Menschen der russischen Welt, ebenfalls beste Elemente West- und östliche kulturelle Traditionen.

Unsere Sprache ist eines der grundlegenden Elemente der gesamten russischen Zivilisation. Um also mit vollem Recht als russisch angesehen zu werden, sollten wir sie gut in der Lage sein, sie in der Lage zu sein, sie nutzen zu können, und alle Reichtum der Konzepte und Ausdrücke der russischen Sprache zu besitzen, ist nicht schlechter als Puschkin, Gogol und Dostoewski.

Wir präsentieren Ihnen den ersten Teil der Top-50 der interessantesten Ausläufe der russischen Sprache mit ihren ursprünglichen und gegenwärtigen Werten sowie der Herkunftsgeschichte:

1. Ziel wie Falke

Der Ausdruck bezeichnet extreme Armut, braucht.

"Falke" - Dies ist ein glattes, ist das Tarans-Protokoll des Bügeleisens am Ende des Bügeleisens, was man manuell oder Rad sein könnte und bis zum Ende des 15. Jahrhunderts verwendet wird, um die Stäbe in Holzfrequenzen oder ein Festungsgatter zu durchbrechen. Die Oberfläche dieser Waffe war glatt und glatt, d. H. "Nackt". Der gleiche Begriff bezeichnet die Werkzeuge der zylindrischen Form: Eisenschrott, der Schaft für das Getreideschleifen in der Bühne und so weiter.

2. Arshin schlucken

Ein Ausdruck, der eine Person angibt, die an dem Rack "Nimno" festgefahren ist oder eine majestätisch-arrogante Pose mit einem geraden Rücken angenommen hat.

Arshin ist eine alte russische Länge der Länge von 71 Zentimetern, die im Nähfall weit verbreitet war, bevor er in ein metrisches Maßnahmensystem bewegt wird. Dementsprechend wurden die Meister zum Messen von Holz- oder Metall-Arral-Ruinen verwendet. Wenn Sie dies schlucken, wird die Haltung sicherlich ein Phänomen ...

3. Die Ziege ist eine Scape

So genannt eine Person, die die ganze Schuld für Misserfolg, Misserfolg zog.

Der Ausdruck, der auf die Bibel zurückgeht. Nach dem hebräischen Ritus, am Tag seines Urlaubs, legten die Hohenpriester die Hände auf den Kopf der Ziege und lachte damit die Sünden aller Menschen in Israel. Dann wurde die Ziege in die jüdische Wüste gelehrt und veröffentlicht, damit er für immer die Sünden der Juden zögerte.

4. Schreie zum ganzen Ivanovo

Das Ensemble der Kreml-Räte in Moskau schmückt den Glockenturm von Ivan das Große, auf dem in Feiertagen immer alle ihre dreißig Glocken genannt wurden. Das Klingeln war äußerst mächtig und war sehr weit weg.

5. Alive Rauchen!

Wir erinnern uns an diesen Ausdruck auf dem Film "Der Treffpunkt kann nicht geändert werden" und zeigte die Freude des Treffens mit einer Person, die ernsthafte Tests bestanden hat.

Tatsächlich ist der "Raucher" ein altes Kinderspiel in Russland. Die Kinder setzten sich in einen Kreis und gingen ein brennendes Lucino, senoming: "lebendig, lebendiges Rauchen! Die Beine sind dünn, Seele Short. " In deren Hände das Loch von Gasla aus dem Kreis kam. Das heißt, der "Raucher" ist ein Schlamm, der schwach brennt und "geräuchert", (geräuchert) in den Händen der Kinder.

In Bezug auf eine Person nutzte der Ausdruck zum ersten Mal den Dichter Alexander Pushkin im Epigramm für Kritik und Journalist Michail Kachenovsky: "Wie! Ist immer noch Raucherjournalist ?. "

6. Löschen Sie diese Augjes-Ställe

Verstehen Sie die unglaublich eingeführte Störung mit Cycly-Größen.

Geht zurück zu den alten griechischen Mythen über Hercules. Er lebte in einem alten ELOID, dem König von Avgy, einem leidenschaftlichen Liebhaber von Pferden, der dreitausend Pferde in den Ställen hielt, aber 30 Jahre sahen den Stand nicht.

Hercules wurde in den Dienst nach Avgia geschickt, an den der König und deren, den stabilen einen Tag zu reinigen, was unmöglich war. Der Held dachte und schickte an das Tor des Wassers des Flusses, den der ganze Dung aus dem Tag genommen wurde. Dieses Gesetz ist zur 6. Leistung der Herakla von 12 geworden.

7. Offener Freund

Nun, ein positiver Ausdruck, der einen langjährigen und bewährten Freund bezeichnet. Früher war negativ, weil Es gab ein Trinkgerät.

Ein alter Ausdruck "gießen für kadik meint" Getränk "," Alkohol trinken ". Von hier aus wurde dieser Suponologe gebildet.

8. Kommen Sie zur Apert

Es ist äußerst unbequem oder sogar eine gefährliche Position.

Losak ist eine Trommel mit Zähnen im Auto, mit der die Wolle gereinigt wird. Nachdem Sie auf die Promotion getroffen haben - es war leicht zu verehren, verlieren Sie Ihre Hände.

9. Herrlicher Ort

Und wieder der biblische Ausdruck, der in Psalmen und Kirchengebeten auftritt und das Paradies, das himmlische Königreich bezeichnet. In dem weltlichen Wortlaut wurde eine negative Farbe erworben - "Säuglingsorten" begannen, Bars, Strip-Clubs usw. anzurufen.

Es ist berücksichtigt, dass der Ort, an dem das Getreide weit vorangestellt sind (Brot) - ein fruchtbares Feld, die Grundlage des Wohlstands.

10. Wie getrocknet getrocknet

Es ist zu berücksichtigen, dass der Mann äußerst unentschlossen ist.

Ersteigt das berühmte Beispiel des französischen Philosophs des XIV-Jahrhunderts Jean Buridan, der argumentierte, dass die Handlungen der Menschen hauptsächlich nicht von ihrem eigenen Willen abhängen, sondern von äußeren Umständen. Er veranschaulichen seinen Gedanken, argumentierte er, dass das Dorf nach links und rechts, von dem in gleicher Entfernung zwei identische Haufen gelegt werden, in einem von Weniger Heu, und in einem anderen Strohhalm wird es nicht in der Lage sein, es nicht zu machen Eine Wahl und sterben mit Hunger.

11. Gehen Sie mit

Um vollständig zu fallen, verlieren Sie das menschliche Erscheinungsbild und die sozialen Fähigkeiten.

In dem antiken Russland wurde Kalachi nicht rundgebacken, aber in Form einer Burg mit einer kreisförmigen Übergabe. Die Townspeople kauften oft Kalachi und aß sie auf der Straße, hielt diesen Griff als Griff. In diesem Fall wurde aus den Gründen der Hygiene der Knopf selbst nicht in Lebensmitteln verwendet, sondern entweder den Armen oder Hunden geworfen. Über diejenigen, die sie nicht verschwinden, um zu essen, sagte: erreichte den Griff.

12. Untersuchung.

Steigen Sie in unangenehm und oft eine beschämende Position.

In Russland gingen Sie mit einem unbeschichteten Kopf in überfüllten Standorten (ohne den Tempel für Männer) als Schande angesehen. Es gab keine größere Schande für eine Person als wenn eine Kappe an einem überfüllten Ort von ihm gebrochen wurde.

13. Shabby-Arten

Ufekte Kleidung, Nichthärte und andere Anzeichen von Fahrlässigkeit.

Unter Tsar Peter I, der Yaroslavl-Linbe des Händlerhändlers, der von Seide produziert wurde und die Qualität der europäischen Workshops in der Qualität der europäischen Workshops ansah.

Darüber hinaus haben sie an der Manufaktur einen sehr billigen Hanf-Stoff gemacht, der durch den Namen des Händlers "Shabby" genannt wurde. Sie ging mit Matratzen, Sharovars, Sommerkleidung, weiblichen Kopftücher, Arbeiter Bademäntel und Hemden.

Für reiche Leute war ein Bademantel von "Shabby" hausgemachte Kleidung, aber die armen Kleider aus diesem Stoff wurden verwendet, um zu beenden. Shabby-Arten sprachen über den geringen sozialen Status einer Person.

14. Calif für eine Stunde

Sie sprechen also über eine Person, versehentlich und sich kurz als in der Macht herausstellten.

Der Ausdruck hat arabische Wurzeln. Dies ist der Name der Märchen aus der Kollektion "Tausend- und eine Nacht" - "Schlaf in der Realität oder ein Kalipf für eine Stunde."

Es erzählt es als junge Bagdadets Abu-Gassan, das nicht wusste, dass er vor ihm kalif, Calif Garun al-Rashid, teilt, teilt mit dem des geschätzten Traums - zumindest für den Tag, um ein Kalif zu werden. Garun al-Rashid zu haben, stürzt Abu-Gassana in die Wein-Schlafpillen, befiehlt den Dienern, den jungen Mann den Palast auf den Palast zu übertragen und als Calif zu behandeln.

Der Witz ist möglich. Aufwachen, Abu Gassan glaubt, dass er Calif ist, luxuriös und beginnt, Bestellungen zu geben. Abends trinkt er wieder Wein mit Schlafpillen und wacht zu Hause auf.

15. Mit dem Pantalyk abschießen

Machen Sie, um einen Faden des Gesprächs zu verlieren, vergessen Sie, was.

In Griechenland gibt es in der Antike einen berühmten Berg Patvik, in dem Marmor lange abgebaut wurde. Dementsprechend gab es viele Höhlen, Grotten und bewegt sich und schlug dort, es war leicht, sich zu verlieren.

16. Ich habe ihn vermisst

Jene. Mir wurde klar, dass dies für eine Person ist, ich bemerkte Täuschung oder öffnete das Geheimnis.

Der Ausdruck kam uns aus diesen Zeiten, als es Münzen gab edelmetalle. Die Authentizität der Münzen wurde auf den Zahn getestet, da Edelmetalle ohne Verunreinigungen weich waren. Wenn eine Delle auf der Münze blieb, bedeutet dies, dass es echt ist, und wenn nicht - Fälschung.

17. Verglasung in der Wüste

Also sagen sie, von wessen Klanggedanken und wartet dauerhaft nicht zuhören.

Biblischer Ausdruck, der Wurzeln in der Prophezeiung von Jesaja und des Evangeliums von John hat. Die Propheten, die den schnellen Kommen des Erretters vorhergesagt hatten, forderten die Juden auf, sich auf diesen Tag vorzubereiten: um ihr Leben zu folgen und sie von frommen zu korrigieren, sorgfältig die Predigten des Evangeliums zu behandeln. Aber die Juden haben diese Anrufe nicht verloren und den Herrn gekreuzigten.

18. Leichtes Talent im Boden

Also - nicht zu verwenden und die Daten nicht durch Gottes Fähigkeit zu entwickeln.

Und wieder an die Bibel schicken. Das Talent wurde als größte Gewichts- und Währungseinheit in der Antike Griechenland, Babylon, Persien und anderen Bereichen Asiens Minor genannt.

Im Evangelium Parabel erhielt einer der Diener Geld von Mr. und begraben sie, ängstlich, in den Fall zu investieren, was sowohl Gewinn als auch Verlust bringen könnte. Nach seiner Rückkehr kam Herr der Diener Talent zurück und wurde für die verlorene Zeit bestraft und verlor seine Gewinne.

19. Begeistern Sie das Unternehmen

Begann sehr lange, ich fing an, langsam zu verlangsamen.

Der Eucter ist der feinste Draht aus Edelmetallen, der bereits eher die Eigenschaften des Threads hat und zur Dekoration der Camsis, Uniformen und Kleider mit schönen komplexen Mustern verwendet wird. Gezeichnete Rückkaver berücksichtigte alle abnehmenden Schmuckrollen in mehreren Toren, was lange war. Nähen von Aquate ist noch weniger schnell.

20. Zur weißen Krone gebracht

Begründet an Tollwut unkontrollierbarer Wut.

Geht auf Blacksmining Craft zurück. Wenn das Metall mit einem Schmieden erhitzt wird, wird sie je nach Temperatur auf unterschiedliche Weise reduziert: zuerst mit rotem Licht, dann gelb und schließlich blendend. Mit einer noch höheren Temperatur ist das Metall bereits geschmolzen und kocht.

21. SOAP-Oper

Dies wird als Fernsehserie mit einem trivialen Grundstück bezeichnet.

Tatsache ist, dass es in den 30er Jahren in Amerika begann, Multi-Sieben (dann noch Radio) für Hausfrauen mit melodramatischen Grundstücken zu produzieren. Sie wurden für die Geldproduzenten von Seife geschaffen und waschmittelwas in den Unterbrechungen ihre Produkte beworben hat.

22. Tischdecke!

Jetzt fahren Sie einen Boning-Gast oder einen Besucher. Zuvor war der Sinn das Gegenteil - der Wunsch von einem guten Weg.

In einem der Gedichte von Ivan Aksakov können Sie über die Straße lesen, die "gerade, wie ein Pfeil, ein breites Stroy, das die Tischdecke niederlegt, lesen." Wenn Sie unsere Räume kennen, wollte ein Mann einen ungehinderten und einfachen Weg.

23. Ägyptische Hinrichtungen.

Schwere Strafen, Katastrophen, Qual füttern.

Biblisches Grundstück aus dem Buch Exodus. Für die Weigerung des Pharaos lässt die Juden aus der Gefangenschaft loslassen, der Herr ägypisch schreckliche Strafen ausgesetzt ist - zehn Ausführungen Ägypters: Blut anstelle von Wasser, Ausführung Frösche, die Invasion der Mücken, Pestions von Fliegen, Meer von Vieh, Geschwüren und Wiesen, Donner, Blitz und Feuer, Invasion von Heuschrecken, Dunkelheit und Tod Erstgeborener in den Familien der Ägypter.

24. Machen Sie Ihren Beitrag

Investieren Sie einen Teil Ihrer Arbeit, Fähigkeiten oder Geld, um etwas Wichtiges zu schaffen, groß.

Es gibt eine biblische Geschichte über zwei Auswirkungen der armen Witwe, die sie den Aktivitäten des Jerusalem-Tempels geopfert hat. Lepta ist eine der kleinsten Münzen der Zeit im römischen Reich. Zwei Leppts waren das einzige Witwengeld, das Opfer, den sie bis zum Abend hungrig blieb. Daher war ihr Opfer der größte von allen.

25. Sing Lazarus.

Schlage auf dem Gebiet, betteln, auf Sympathie spielen.

Das Gleichnis über das Reicher und das Lazar wird vom Erlöser im Evangelium erzählt. Lazar war arm und lebte am Tor des reichen Hauses. Lazar geerntet auf den Überresten von Lebensmitteln, die mit den Hunden reichlich reich wurden, und ersuchte alle möglichen Benachteiligung, aber nach dem Tod fiel er in das Paradies, während er in der Hölle war.

Professionelle Bettler in Russland fragten oft Almosen auf den Tempelnstufen und vermitteln sich mit dem Bibel Lazar, obwohl sie oft deutlich besser gelebt haben. Versuchen Sie daher, zu löschen und in ähnlicher Weise aufzurufen.

Andrei stemgeda.

In Kontakt mit

Phrasenlogen Rufen Sie nachhaltige Kombinationen von Wörtern, Sprachgeschwindigkeit an von den Werten der Komponenten seiner Worte. Es funktioniert nur als ein einziges Ganzes, eine lexikalische Einheit.

Suphraseologe - Das redewendungenOhne Autor.

Der Wert des Ausläufers Es ist, einen emotionalen Farbausdruck zu geben, seine Bedeutung zu stärken.

Bei der Bildung von Phasennologisomen erwerben einige Komponenten den Status von optional (optional): "Die Komponenten des Auslösers, die in einigen Fällen seines Gebrauchs abstammen lassen können, werden die optionalen Komponenten des Auslösers und des Phänomens selbst als Merkmal des Form von phraseologischen Einheiten ist die optionalen phraseologischen Komponenten.

Die erste Umsatzkomponente ist möglicherweise optional, optional, d. H. Der Ausdruck klingt ohne ihn.

Anzeichen von Phasenologismus

Ausläufe tolerieren normalerweise nicht den Ersatz von Wörtern und deren Permutation, für die es auch genannt wird nachhaltige Phrasen.

Egal was Kann nicht aussprechen was würde ich tun oder was wäre weder?, aber das Auge nehmen stattdessen kümmer dich um.

Es gibt natürlich Ausnahmen: Rätseln über oder kopfbruch, kapitulation anfangen und nehmen Sie jemanden überraschen, aber solche Fälle sind selten.

Viele Ausläufe werden leicht durch ein Wort ersetzt:

gebrochener Kopf. - schnell,

hand zu subtil. - Schließen.

Das wichtigste Merkmal des Auslösers ist ihre figurativ-figurative Bedeutung.

Oft wird der direkte Ausdruck in tragbar und wächst die Sehenswürdigkeiten.

Durch Nähte befestigt - von Sprachschneider gewann mehr Wichtigkeit - rückläufig.

Verwechseln - Von der Rede von Eisenbahnangestellten wurde es in den Gesamtnutzen in der Bedeutung übertragen, um verwirrt zu werden.

Beispiele für den Ausläufen und ihre Bedeutungen

Babyushi Beat. - Glücklich
Weiße Jeiese - Schrei (Angewendet auf Menschen, die Dummheit machen
Nach dem Regen am Donnerstag - noch nie
Anika-Krieger. - Bounce, mutig nur in Worten, weg von der Gefahr
Legen Sie den Kopf (Bad) - Waschen Sie den Hals, den Kopf - skampft viel
Weisse Krähe - Der Mensch zeichnet sich stark von der Umwelt von diesen oder anderen Qualitäten aus
Biryukom live. - Sullen zu sein, um mit niemandem zu kommunizieren
Einen Handschuh werfen - Rufen Sie jemanden mit dem Streitfall an, den Wettbewerb (obwohl niemand in Handschuhen geworfen wird)
Wolf im Schafspelz - Böse Menschen, die so gut gehen, dass sie sich unter der Maske der Sanftness verstecken
Wenden Sie sich an den Wolken - Glücklich träumen, fantasie es, egal was
Seele in den Fersen weg - Mann überhitzt, Angst
Bauch bereue nicht - Lebensdauer spenden
Nick nieder - Erinnern Sie sich fest fest
Von Fliegen, um einen Elefanten zu machen - Schalten Sie eine kleine Tatsache auf ein gesamtes Ereignis ein
Auf einer Untertasse mit einem goldenen Burrow - Holen Sie sich das Wunsch mit Ehre ohne viel Aufwand
Am Rand des Landes - irgendwo sehr weit
Am siebten Himmel - in voller Freude, im Zustand der höchsten Glückseligkeit
Noch zgi ist nicht sichtbar - so dunkel, dass es keine Wege gibt, Tracks
Führen Sie einen Sau auf dem Kopf aus - agieren Sie rücksichtslos mit verzweifelter Entschlossenheit
Essen Sie POUD Salt - gut, einander zu kennen
Dann pissen ab - verlassen, wir werden ohne dich schaffen
Luftschlösser bauen. - Traum von unnötigem, grenzt in Fantasien. Denken Sie, denken Sie daran, dass es nicht in der echten Realität ausgeführt werden kann, auch illusorische Annahmen, Hoffnungen
Trinkhülsen zur Arbeit - Die Arbeit ist heiß mit einem Anstrengung.

Beobachten Sie "Frameologen in Bildern. Werte des Phrasenlologismus "

Kanal "Diassens" in YouTube

Phraseologie über die Schule.

Das Lernen ist Licht und Ignoranz ist die Dunkelheit.
Leben und lernen.
Wissenschaftler ohne Geschäfte - wie eine Wolke ohne Regen.
Lernen Sie die Smoloda - Sie werden nicht mit Hunger für das Alter sterben.
Was ich studierte, das war nützlich.
Schwere Unterricht ist in der Schlacht einfach.
Den Geist unterrichten
Holen Sie sich ein Schulleben.
Trinken.
Knall deinen Kopf über Eis.
Narr lernen, dass die Toten behandelt werden.

Ausläufe von der alten griechischen Mythologie

Es gibt originale russische phrineologische Einheiten, aber auch geliehene, einschließlich phraseologische Einheiten, die von der Antike in die russische Sprache kamen griechische Mythologie.

Tantalov Mehl. - unerträgliche Qualen aus dem Bewusstsein der Nähe des gewünschten Ziels und der Unfähigkeit, es zu erreichen. (Analog des russischen Sprichworts: "Flecken sind nahe, nicht beißen"). Taltal - Held, Sohn von Zeus und Pluto, der auf dem Gebiet der Berge herrschte, war in Südfrigia (Kleinasien) und berühmt für seinen Reichtum. Laut Homer, für seine Verbrechen, wurde Tantalt in der unterirdischen Königreich der ewigen Qual bestraft: Auf dem Hals im Wasser, er kann nicht betrunken werden, da das Wasser sofort von den Lippen zurück sich zieht; Von den Bäumen um, die seine Bäume umgeben, belasteten Zweige von den Früchten, die aufheben, sobald Taltal seine Hand an sie erstreckt.

Augiasstall - Hoch verstopfter, kontaminierter Ort, in der Regel ein Raum, in dem alles in Unordnung liegt. Der Phrasenloglismus trat vom Namen der riesigen Ställe des Eldidian-Königs von Authi auf, der seit vielen Jahren nicht gereinigt wurde. Ihre Reinigung war nur die mächtigen Herkules - der Sohn von Zeus. Der Held löste Augan-Ställe an einem Tag und sendete zwei stürmische Flüsse durch sie.

Sisyphers Arbeit. - nutzlos, nicht harte Arbeit, fruchtlose Arbeit. Der Ausdruck erschien aus einer antiken griechischen Legende über Sisyiff, dem berühmten Eheke, der in der Lage ist, selbst die Götter zu täuschen und sie ständig in Konflikte zu lenken. Es war er, der es geschafft hatte, die Ketten von Tanatos anzunehmen - der Gott des Todes, der ihm geschickt wurde, und hält ihn seit mehreren Jahren in Gefangenung, wodurch die Menschen nicht sterben. Für seine Handlungen war Sisif grausam in Aida bestraft: Er musste einen schweren Stein auf dem Berg pumpen, der, der Scheitelpunkte erreichte, unweigerlich nach unten fiel, so dass alle Arbeiten wieder beginnen mussten.

Singen Sie diffilams. - einheitlich, begeistert loben, loben Sie jemanden oder irgendetwas. Es stammt aus dem Namen der Diffirabs - die Laudierenden Songs zu Ehren des Weingottes und traubenrebe Dionysos, der während der Prozessionen sang, die dieser Gottheit gewidmet sind.

Goldregen - großes Bargeld. Der Ausdruck stammt aus dem alten griechischen Mythos über Zeus. Die Schönheit von Danai, der Tochter des Argos Tsar Akrishia, drängte sie in die Form von goldenem Regen durch, und von diesem Zusammenhang wurde in der Zukunft in der Zukunft PERSEUS geboren. Dana, mit Regen mit Goldmünzen gehüllt, ist in den Bildern vieler Künstler dargestellt: Tizian, Korrredago, Wang-Dyake und andere. Von hier aus ist die Ausdrücke "goldener Regen gießen", "steckt goldener Regen". Titianer. Dana.

Donner und Blitz - jemanden kämpfen; Sprechen Sie wütend, irritiert, vorwerfen, jemanden, der ihn schwenken oder bedroht. Es stammt aus den Ideen über Zeus - dem höchsten Gott des Olympus, der nach den Mythen seine Feinde bereue und ihm mithilfe von Hephaeste schrecklicher Blitze nicht einverstanden ist.

Thread Ariadna, Ariadnina-Thread - Was hilft, einen Ausweg aus einer Notlage zu finden. Mit dem Namen Ariadna, der Tochter des kretischen Zaren Minos, der dem athen griechischen Mythos dem athen griechischen Mythos geholfen hat, den athenischen König der Tee Labyrinth mit Hilfe eines Threadsballs.

Achillesferse - schwache Seite, anfälliger Ort von etwas. In der griechischen Mythologie ist Achilles (Achilles) einer der stärksten und malerischen Helden; Er macht Homer in Ilias. Der Personalmythos, der vom römischen Schriftsteller Gigin übermittelt wurde, berichtet, dass die Mutter von Achilles, die Meeresgöttin, die Fetida, den Körper des Sohnes unverwundbar macht, ihn in den heiligen Fluss stetigte. Der Barsch, sie hielt ihn für die Ferse, die nicht von Wasser berührt wurde, so dass die Ferse den einzigen anfälligen Ort von Achilles blieb, wo er von einem Pfeil von Paris tödlich verwundet wurde.

Dara Danaytsev (Trojaner Pferd) - listige Geschenke, die sich für diejenigen tragen, die sie erhalten. Es stammt aus den griechischen Lediden über den Trojanischen Krieg. Danaires nach einer langen und erfolglosen Belagerung von Troja, die auf Tricks zurückgegriffen wurden: Sie bauten ein riesiges Holzpferd, ließ es an den Wänden von Troja, und sie ließen sich vor, dass sie aus dem Ufer des Trosters schwebten. Priester-Laokoon, der über die Tricks wusste und dieses Pferd sah, rief aus: "Was wäre das, ich habe Angst vor Danaans, sogar Geschenke bringen!" Aber die Trojaner, die nicht auf die Warnungen von Laokoon und dem propheten Kassandra hören, schleppten das Pferd in die Stadt. Nachts kamen Danaires, versteckt im Pferd, kam heraus, tötete die Wache, öffnete das Stadttor, ließ die Kameraden auf den Schiffen zurückkehrten und somit Troy aufgenommen.

Zwischen Scylla und Charibda - zwischen zwei feindlichen Kräften liegen, in der Position, wenn die Gefahr bedroht ist und von der anderen Seite ist. Nach den Läsionen der alten Griechen wurden zwei Monster an den Küstensteinen auf beiden Seiten der Messinsky-Straße besiedelt: SZill und Haribda, die Navigatoren aufnahmen. "Scylla, ... ohne stille Laya, ein Kreisch-Piercing, eine Masturbation eines jungen Like, der Nachbarschaft der Monster ... Keiner ihres Meereswarker konnte nicht leicht am Schiff vorbeigehen: Alle Zahnschienen des Mundes mit Ein Schiff, das er entführt ... Sie werden einen anderen Felsenschließen sehen ... Es ist schrecklich das ganze Meer unter dem Schaukungsverschluss Sorgt sich selbst, dreimal täglich und dreimal am Tag spew die schwarze Feuchtigkeit. NICHT REIBEN SIE NACH NACHRICHT, WENN POSIDON selbst vom Tod treu nicht rettet ... "

Prometheus Feuer heiliges Feuer, Brennen in der Seele einer Person, eine nicht reguläre Wunsch, hohe Ziele in Wissenschaft, Kunst, sozialen Arbeiten zu erreichen. Prometheus in der griechischen Mythologie ist einer der Titanen; Er entführte das Feuer vom Himmel und lehrte die Menschen, es zu benutzen, als den Glauben an der Kraft der Götter untergraben. Dazu befahl wütenden Zeus Hephaesta (Gott des Feuers und der Schmiedekunst), Prometheus zum Felsen zu schälen; Der Adler flog täglich die Leber von Ketting Titan.

Apfel der Zwietracht - Das Thema, die Ursache des Streits, der Feindseligkeit, zum ersten Mal den römischen Historiker Justin (II. Jahrhundert. Er). Es basiert auf griechisch myif.. Die Göttin der Konfliente von Erid rollte zwischen Gästen auf einer Hochzeitspyr goldener Apfel Mit der Inschrift: "Das Schönste". Zu den Gästen waren Göttinnen von Gera, Athena und Aphrodite, die darüber argumentiert haben, wer von ihnen einen Apfel bekommen. Der Streit wurde von Paris, dem Sohn des Trojaner Tsar Priaha, erlaubt, fügte einen Aphrodite-Apfel hinzu. In der Dankbarkeit an Aphrodite half Paris, Elena, der Frau des spartanischen Tsar Mellaya, der Ehefrau des Trojanischen Krieges aufgetreten, half.

In fliege kochen - Sei vergessen, ohne eine Spur und verschwindet ewig. Aus dem Namen des Letya - der Fluss der Vergessenheit in der unterirdischen Königreich Aida starben die Seelenelen Wasser und vergessen ihr letztes Leben.

Phraseologische Einheiten mit dem Wort "Wasser"

Sturm im Wasserglas - große Aufregung bei unbedeutendem Anlass
Wills Water Water Support - Es ist noch nicht bekannt, wie es sein wird, das Ergebnis ist in Analogie nicht klar: "Großmutter setzte die Hälfte in die Hälfte"
Wasser zählt nicht - große Freunde, über eine starke Freundschaft
Wasser in Seret trägt - Zeit, Zeit zu verbringen, um eine nutzlose Sache auf dieselbe Weise zu engagieren: Wasser in einem Schritt
Wasser in Roth erzielte - stumm und will nicht antworten
Wasser tragen (auf com-l.) - Lasten Sie harte Arbeit, mit seinem Priestertum
Rausbringen sauberes Wasser - dunkle Dinge freisetzen, um in Lügen zu fangen
Komm trocken vom Wasser heraus - bleiben ungestraft, ohne schlechte Konsequenzen
Geld als Wasser - Ich meine die Leichtigkeit, mit der sie ausgeben
Schlag auf das Wasser, der auf Milch verbrannt wurde - unnötig vorsichtig, erinnern Sie sich an die früheren Fehler
Wie im Wasser sah - als wusste er im Voraus, vorausgesagt, genannte Ereignisse
So gehen Sie ins Wasser - verschwunden, ohne eine Spur, ohne verschwunden
In den Mund - traurig, traurig
Wie das Wasser durch die Finger - einer, der leicht Verfolgung verlässt
Das gleiche - sehr ähnlich, nicht unterscheidbar
Wie kennst du die Fusion nicht, dann gehen Sie nicht ins Wasser? - WARNUNG, um keine eilbaren Aktionen zu ergreifen
Wie Fische im Wasser - selbstbewusst fühlen, sehr gut navigieren, etwas, um etwas zu verstehen,
Das prallt einfach ab - Alles Mann ist nicht
Viel Wasser ist seit dieser Zeit unter der Brücke geflogen - Viel Zeit ist bestanden
Wasser in festem Tragen - Zeit damit verbringen
Siebter Wasser auf Kisel - Sehr lange Verwandtschaft
Verstecken Sie die Enden in das Wasser - Verstecken Sie die Spuren des Verbrechens
Kirschwasser, unterhalb des Gras - bescheiden, unmerklich verhalten
Wasser pflügen - um nutzloses Geschäft zu engagieren.

Phraseologismus mit dem Wort "Nase"

Interessanterweise zeigt die Wortnase in Phasenlogizams nicht einmal seine Hauptbedeutung. Die Nase ist ein Riechkörper, jedoch in nachhaltigen Phrasen mit einer Nase, in erster Linie mit einer Idee von etwas kleinem, kurzem. Erinnerst du dich an das Märchen über Kolobka? Als der Lisete benötigt wurde, so dass der Bunker in der Erreichung des Kugelkugels war, wurde näher, sie bittet ihn, auf der Nase zu sitzen. Die Wortnase bezeichnet jedoch nicht immer den Geruchssinn. Er hat andere Bedeutungen.

Huschen - Grummel, Grummel, kräftig.
Nase - Dieser Satz kam uns aus Zentralasien. Die Besucher überraschen oft, wie wenig Kinder schaffen, mit riesigen Kamelen fertig zu werden. Ein Tier folgt gehorsam dem Kind, das ihn für das Seil führt. Tatsache ist, dass das Seil durch den Ring an einem Kamel in der Nase gereist wird. Sie wollen schon, Sie wollen nicht - und Sie müssen gehorchen! Die Ringe waren abgespielt und in den Nasen der Bullen, um sie Whirlpool zu machen. Wenn eine Person jemanden täuscht oder nicht das Versprechen erfüllt, dann sagt er auch, dass er "für seine Nase führt".
Etwas abweisen - Seien Sie unangemessen stolz auf etwas, rühmt sich.
Nick nieder - Ruhe auf der Nase bedeutet: Erinnern Sie sich fest, fest, ein eins und für alle fest. Viele scheinen gesagt zu werden, das ist nicht ohne Grausamkeit: Nicht sehr schön, wenn Sie angeboten werden, um eine Katze auf Ihrem eigenen Gesicht herzustellen. In vergeblicher Angst. Die Wortnase hier bedeutet hier nicht das Gefühl des Geruchs, sondern nur eine Gedenkplanke, ein Tag für Datensätze. In der Antike trugen Analphabeten immer mit ihnen eine solche Planke und mit Süßigkeiten, die Schnitte haben alle möglichen Notizen gemacht. Diese Birken und nannten Nasen.
Peer Nase - Füllen.
Neugierige Varvar auf der Basar-Nase abgerissen - stören Sie nicht in Ihr Geschäft.
Auf der Nase - also sprechen sie über etwas, das kurz davor kommt.
Nicht auf deiner eigenen Nase zu sehen - Beachten Sie nicht die Umgebung.
Stecken Sie nicht in Ihrem Unternehmen die Nase "Sie möchten also zeigen, dass die Person zu viel ist, nicht an den Ort, nicht an dem Ort ist, stört das, was nicht ist.
Nase zu Nase - Im Gegenteil, schließen.
Nase über dem Windgriff - in herrlichen Zeiten segelflotte Die Bewegung auf dem Meer abhängig von der Richtung des Windes vom Wetter. Callosion, Calley - und Nicli-Segel, die den Lappen erinnern. Der entgegengesetzte Wind bläst in die Nase des Schiffes - es ist notwendig, nicht über Schwimmen zu denken, und alle Anker, das heißt, "Anker" zu werfen, um alle Segel zu entfernen, damit der Luftstrom das Schiff nicht wirft zum Ufer. Um in das Meer zu gehen, wurde der durchlaufende Wind benötigt, der Segeln goss und das Schiff nach vorne an die Meeresweiterung leitete. Verbunden mit diesen Vokabeln-Seefenern erhielt Bilder und betreten unsere literarische Sprache. Nun "Halten Sie die Nase im Wind" - in dem figurativen Sinne bedeutet es, sich an alle Umstände anzupassen. "Anker werfen", "ankern werden"- Bleiben Sie in Bewegung, lassen Sie sich irgendwo irgendwo ein; "Setz dich am Meer und warte auf das Wetter" - inaktiv Warten auf Veränderung; "Auf allen Segeln" - Umzug zum Zielziel voller Swingschnell so bald wie möglich; Wunsch "Kommen Wind" Jemand bedeutet den Wunsch nach ihm viel Glück.
Nase hängen oder hängen Nase "Wenn eine Person plötzlich ein Mann oder er winkte, passiert es von ihm, sagen sie, dass er" an der Nase hängt "und kann auch hinzufügen:" auf Quint ". Quinta, übersetzt aus Latein Dies bedeutet: "Fünfter". Musiker, und wenn genauer gesagt, sind Geige so genannt die erste Schnur in der Violine (höchstem). Während des Spiels unterstützt der Geiger normalerweise Ihr Kinninstrument und die Nase betrifft fast, dass die Saiten in der Nähe. Der Ausdruck "hängen seine Nase auf Quintu", verbesserte sich im Kreis der Musiker und betrat die Fiktion.
Mit der Nase bleiben - Ohne was zählte.
Unter der Nase - Schließen.
Nase zeigen - jemanden necken, einen Daumen an der Nase machen und den Rest winken.
Mit Gulkin Nr. - Sehr wenig (Gulka ist eine Taube, der Schnabel der Taube ist klein).
Steck deine Nase in den Angelegenheiten anderer Leute- Interessiert an Angelegenheiten anderer Menschen.
Aussteigen - Die Wurzeln des Ausdrucks "mit der Nase" gehen in der fernen Vergangenheit verloren. In den alten Tagen war Bestechung in Russland sehr verbreitet. Weder in Institutionen noch vor Gericht hätte eine positive Entscheidung ohne Angebot erzielen können, ein Geschenk. Natürlich wurden das Wort "Bestechung" diese Geschenke, die irgendwo unter der Mulde gestrandet sind, nicht genannt. Sie waren höflich als "gebracht" oder "Nase" genannt. Wenn das Management, Richter oder Deque die "Nase" nahm, war es möglich, sicherzustellen, dass der Fall von Vorteil war, um aufgelöst zu werden. Im Falle der Ablehnung (und dies könnte passieren, wenn das Geschenk einem Beamten mit einem kleinen schien oder bereits von der gegenüberliegenden Seite angeboten wurde), ging der Petent mit seiner "Nase" des Ravis. In diesem Fall gab es keine Hoffnung auf Erfolg. Seitdem begannen die Wörter "mit der Nase" zu bedeuten ", um eine Niederlage zu erleiden, scheitern, zu verlieren, dumm, etwas zu erreichen.
Drüber wischen "Wenn es jemand geschafft, zu übertreffen, sagen sie, dass er sich ausspüren.
Eine Nase hinspringen - Tauchen Sie ein in ein paar Lektion in voller Lektion.
Eule, Betrunkene und Nase im Tabak - Bedeutet jeden zufriedenen und zufriedenen Mann.

Phraseologismus mit dem Wort "Mund, Lippen"

Das Wort Mund ist in einer Reihe von phrineologischen Einheiten enthalten, deren Werte dem sprechenden Prozess zugeordnet sind. Durch den Mund zum menschlichen Körper kommt Essen - eine Reihe stabiler Ausdrücke, die eine oder andere Weise auf diese Funktion des Mundes hindeutet. Mit der Wortlippe des Auslösers nicht viel.

In deinem Mund werden Sie nicht nehmen - Sie sagen, wenn das Essen geschmackvoll zubereitet wird.
Lippe kein Narr - Sie sagen über eine Person, die weiß, wie Sie das Beste auswählen können.
Den Mund patchieren- Lass ihn nicht sagen.
Brei im Mund - Ein Mann sagt lieblos.
Makowinka im Mund war nicht - Also hat eine Person lange nicht gegessen und muss dringend sein.
Grün hinter den Ohren - Sie sagen, wenn sie zeigen wollen, dass jemand anderes jung und unerfahren ist.
Wählen- Es wird von dir selbst zum Schweigen gebracht.
Lippe aufblasen - beleidigt
Roth Raze - vor allem in Erstaunen erstarrt, schlagen Sie auf die Fantasie.
Lachspolon Rot - Sie sagen, wenn die Dinge so sehr sind, dass Sie keine Zeit haben, mit ihnen umzugehen.
Weit offener Mund - Zeichen der Überraschung.

Phraseologismus mit dem Wort "Hand"

Sich nutzen - zugänglich sein, in unmittelbarer Nähe sein
Ihre Hände - Verwenden Sie die Situation
In der Hand halten - Geben Sie keinen Willen, halten Sie in strikten Gehorsam
Als Hand entfernt - schnell verschwunden, bestanden
Auf den Händen getragen - Um einen besonderen Ort zu bieten, Aufmerksamkeit, Erscherben, Verwöhnen
Nicht zu doffen- hart arbeiten
Seine Hand setzen - Zufällig, in der Nähe zu sein
Runter - in schlechte Laune laufen
Hand steigt nicht - Es ist nicht möglich, wegen des internen Verbots eine Aktion vorzunehmen
Hand in Hand - Händchenhalten zusammen, freundlich
Handwaschungen - Menschen mit Menschen schützen sich gegenseitig
Hände erreichen nicht - Es gibt keine Kraft und Zeit, etwas zu tun.
Hände sind zerkratzt - über großes Verlangen zu tun
Hand zu subtil. - sehr nah, sehr nah
Griff von beiden Händen - Ich freue mich, mit einem Vorschlag zustimmen
Seltsame Hände Die Hitze zum Ansturm - Verwenden Sie die Früchte der Arbeit eines anderen
Geschickte Finger - darüber, wer geschickt, geschickt alles ist, um mit jeder Arbeit fertig

Phraseologismus mit dem Wort "Kopf"

Wind im Kopf - Unzuverlässiger Mann.
Flog aus dem Kopf - Vergessen.
Kopf spinnt. - Zu viel Angelegenheiten, Pflichten, Informationen.
Einen Kopf geben - Versprechen.
Wie Schnee auf dem Kopf - plötzlich.
Täusche deinen Kopf - täuschen, von der Essenz der Angelegenheit wegnehmen.
Zerreißen Sie nicht - Antwort auf Ihre Handlungen.
Inspizieren von Kopf zu Beinen - Total, sorgfältig, sorgfältig.
Kopfüber - Risiko.
Der Kopf wird nicht tauchen - Falsch.
Mit einem kranken Kopf auf ein gesundes - Füttern Sie die Schuld an einen anderen.
Kopfüber - Andererseits.
Brechen Sie den Kopf über eine Aufgabe - denken zu denken.
Gebrochener Kopf. - sehr schnell.

Phraseologismus mit dem Wort "Ohr"

Das Wort Ohr ist in phrineologischen Einheiten enthalten, auf die eine oder andere Weise, die mit der Anhörung verbunden ist. Raue Worte handeln in erster Linie auf die Ohren. In vielen stabilen Ausdrücken ist die Wortohren eher kein Hörkörper, sondern nur einen Teil davon. Ich frage mich, ob Sie Ihre Ohren sehen können? Die Verwendung des Spiegels in diesem Fall ist nicht erlaubt!

Achtung - Ein Mann, der harten wartet, wartet auf Gefahr. Der Osten ist das alte Wort scharfe Form.
Navigiere die Ohren - Hören Sie sorgfältig an. Die Ohren des Hundes haben eine spitze Form und der Hund hebt den Ohren auf, wenn er zuhörte. Von hier aus gab es einen Phrasenlogen.
Sehen Sie nicht, wie Ihre Ohren sind - Sie sagen über eine Person, die niemals den gewünschten empfangen wird.
In etwas auf die Ohren eintauchen - Sie sagen eine Person, falls er in jedem Beruf völlig absorbiert wird. An den Ohren können Sie in Schulden sein - wenn es viele Schulden gibt.
Zu Ohren errötet - Sie sagen, wenn eine Person schlecht verwirrt ist.
Schwimmenähren - Also sagen sie über eine Person, die an jemanden zuhört, der zu vertrauenswürdig ist.
Hören Sie alle Ohren an - Es bedeutet, sorgfältig zuzuhören.
Hören Sie Live oder hört auf den Rand des Ohrs zu - Hören Sie ohne viel Aufmerksamkeit.
Ohren sind gefickt. - Trennen Sie etwas extrem.
Ohren schneiden - Sie sagen, wenn etwas unangenehm ist, um zuzuhören.

Phraseologismus mit dem Wort "Zahn"

Mit dem Wort Zahn in Russisch gibt es eine ziemlich große Anzahl stabiler Ausdrücke. Unter ihnen sind eine Gruppe von phrinernologischen Einheiten, in denen die Zähne als eine Art Instrument von Schutz oder Angriffe, Bedrohungen wirken. Der Wortzahn wird verwendet und in Phasenlogizams, die verschiedene menschliche Planungszustände bezeichnen.

In den Zähnen sein - auferlegen, stören.
Zähne bewaffnet - Sie sagen über die Person, auf die es gefährlich ist, anzugreifen, da er eine anständige Geschichte geben kann.
Sprechen Sie die Zähne - Achtung lenken.
Zahn "Herrenhaus (Tendenz zum Brechen), Demontieren," wie es passieren wird, und wird antworten. "
Zahnzahnfälle - Sie sagen, wenn jemand von starken Kälte gefroren ist, oder von Zittern, Aufregung, Angst.
Zahn geben - Mock, um herauszureißen.
Es ist Zahn. - Gesang, gekrönt.
Sculp-Zähne - Spotten.
Zähne zum Essen. - Erfahrungen sammeln.
Zähne kratzen - Gürtelfresser, Kleinigkeiten.
Zum Zahn versuchen - Finden Sie heraus, versuchen Sie es direkt.
Niemanden auf deinen Zähnen - Es ist schwer zu beißen, nicht unter Macht, nicht durch Fähigkeiten.
Es gibt nichts zu geben - Sie sagen, wenn es nichts gibt.
Noch in den Zahn - absolut nichts (nicht zu wissen, nicht zu verstehen usw.).
Sich die Zähne ansehen - Erfahren Sie alles über eine Person.
Anziehen - Spotten.
Zähne zeigen - Demonstrieren Sie also Ihre böse Natur, den Wunsch zu hosten, wem.
Sich die Zähne stellen - Hunger, wenn es kein Essen im Haus gibt.
Durch Zähnegespräche - Öffnen Sie Ihren Mund kaum, mit Reluctance.
Drücken- nicht fleißig, nicht verzweifelt, um den Kampf zu beginnen.
Jemanden zu schärfen oder einen Zahn zu haben - Wütend, bemühen sich, Schaden zu verursachen.

Phraseologismus mit dem Wort "Brust, Rücken"

Worte Brüste und Rücken kommen in entgegengesetzt gefärbten phraseösen Einheiten. Es gibt jedoch mit dem Wort drehen und positiv färbte phraseologische Einheiten.

Steh auf oder stehe mit einer Brust für jemanden - Schutz zum Schutz, stabil schützen.
Gehe zu wessen zurück - Erreichen Sie Ihre Ziele mit jemandem in Ihren eigenen Interessen.
Zurückgebogen - Arbeit oder Bogen.
Schnell zurück - Arbeit.
Fahren Sie auf dessen Rücken - Verwenden Sie jemanden für einige Ihrer Ziele.
Hinter wem (etwas tun) - Dass er nicht sah, wusste nicht, heimlich von jemandem.
Sich die Hände setzen - Überqueren Sie sie von hinten.
Auf deinen eigenen Rücken (testen, etwas lernen) - je nach eigenen bitteren Erlebnis, infolge von Problemen, Schwierigkeiten, Widrigkeiten, die sich selbst durchmachen musste.
Messer im Rücken oder Tritt in den Rücken - Treming, Modificial Tat, Schlag.
Zurückkehren - Lassen Sie, verlassen Sie die Gnade des Schicksals, hören Sie auf, mit jemandem zu kommunizieren.
Den Weg bauen - Um eine gute Position im Leben zu erreichen, erreicht alles hartnäckig, überwindet alle Schwierigkeiten, die ihn gefallen sind.
Schleichen - Verschieben Sie Ihre Pflichten oder Verantwortung für jemanden.
Fucke keinen Rücken - fleißig, hart, viel und schwer. Sie können annähernd arbeiten.
Begradigen - Selbstvertrauen gewinnen, ermutigen.
Zurück zur Show. - wegkommen, weglaufen.
Stehen Sie für jemanden zurück - heimlich, heimlich jemanden zu führen.

Phraseologismus mit dem Wort "Sprache"

Die Sprache ist ein weiteres gemeinsames Wort, da die Sprache für eine Person äußerst wichtig ist, ist es mit ihm, dass die Idee der Fähigkeit zu sprechen, kommunizieren. Die Idee des Sprechens (oder im Gegenteil, Schweigen) kann in vielen phrasösenden Einheiten mit der Wortsprache verfolgt werden.

Zungensprache laufen - sehr schnell.
halt die Klappe - schweigen, nicht überflüssig zu sagen; Seien Sie vorsichtig in der Aussage.
Lange Zunge - Sie sagen, wenn ein Mann ein Boltun ist und liebt es, den Geheimnissen anderer Menschen zu sagen.
Wie die Kuh nickte - darüber, was schnell und ohne eine Spur verschwunden ist.
Finden Sie eine gemeinsame Sprache - gegenseitiges Verständnis erreichen.
Wieder in der sprache. - lassen Sie sie stillen.
Hängen Sie eine Zunge an der Schulter auf - Sehr müde.
In die Zunge kommen - ein Thema von Passagen werden.
Eine Sprache beißen - Zum Schweigen, verzichten Sie auf der Erklärung.
Entfesseln Sie die Sprache - Ermutigen Sie jemanden zum Gespräch; Geben Sie die Gelegenheit für jedermann.
Schändliche Sprache "Ohne zurückzuhalten, verlieren Sie die Kontrolle über sich selbst, um sich zu beweisen, überflüssig zu sprechen."
Schreibfehler in der Sprache - Wütender Wunsch zum Bösen des Bösen.
In der Sprache ziehen - um etwas zu sagen, das nicht ganz für die Situation geeignet ist.
Kurze Sprache - jemanden zum Schweigen bringen, nicht zu viel Züchtlichkeit geben.
Kratzersprache (Kratzersprache) - vergeblich sprechen, in Chatter, trimmen.
Kratzersprachen - Klatsch, Finde.
Verdammt die Zunge - Ein unnötiges Wort ist aus der Sprache gebrochen.
Sprache ohne Knochen - Sie sagen, wenn ein Mann spricht.
Sprache ist gelötet - Sie können nichts klarstellen.
Sprache zum Larynx-Priester - Plötzlich stumm, hör auf zu reden.
Sprache zu schlucken - Zum Schweigen, hören Sie auf zu sprechen (über die Zurückhaltung von jemandem, der zu sagen ist).
Die Sprache ist gut suspendiert - Sie sagen über eine Person, die frei ist, fließend sagt.

Phraseologismus mit dem Wort "wenig"

Ohne klein - ungefähr, fast
Kleine Spule, aber wertvoll - Der Wert wird nicht von der Größe bestimmt
Mal klein klein- eins weniger als der andere (über Kinder)
Mala-Vogel, ja Ringelblume - unbedeutende Position, aber inspiriert die Angst oder Bewunderung für seine Eigenschaften
Kleiner Hund zum Alter der alten Alter - Ein Mann mit wenig Wachstum erscheint immer jünger als seine Jahre, erzeugt keinen soliden Eindruck
Wie etwas- 1. Alles, alles, irgendjemandem 2. ist nicht wesentlich, egal 3. Unruhe, aber plötzlich ...
Wenig kleiner - nicht in Eile, allmählich
Kleines Laufen - Schleppend
Von klein bis groß - Jedes Alter
Wenig (trinken) - ein bisschen ein kleiner Teil
Auf ein kleines Spiel - Machen Sie eine kleine Wette (in Spielen)
Aus frühzeitiger Zeit - seit der Kindheit
Die Kleinstekeit - kleiner Teil von etwas.

Die korrekte und angemessene Verwendung von Auslösungen ergibt Sprache eine spezielle Ausdruckskraft, Genauigkeit und Bilder.

Phraseologismus in Bildern.

Sehen Sie sich an, ob die Ausländerrichtungen richtig dargestellt sind, und sagen Sie mir, wie Sie ihre Bedeutung verstehen?

Erraten Sie ein paar poetische Mysterien über den phraseologischen Umlauf:

Sie können diese beiden Jungs nicht in einem freundlichen dieser beiden Jungs finden.
Sie sagen normalerweise: Wasser ...

Wir fuhren buchstäblich in die Stadt an und ...
Und so sind wir müde auf der Straße, die kaum ...

Comrade, in dem Sie störend fragen
Antworten schreiben ein Notebook aus.
Nicht nötig! Schließlich finden Sie einen Freund ...

Gefälschte, verwirrte Wörter, singen, wer im Wald, ...
Jungs, um ihnen zuzuhören, werden nicht sein:
Von diesem Song-Ohren ...

Rede ist ein Weg, um zwischen Menschen zu kommunizieren. Um ein komplettes gegenseitiges Verständnis zu erzielen, ist klarer und genauer gesagt, dass er seinen Gedanken ausdrückt, viele werden verwendet lexikalische Techniken, insbesondere, suphraseologe (Bildrahmeneinheit, Idiom) - nachhaltige Sprachgeschwindigkeiten, die einen unabhängigen Wert haben und charakteristisch für eine bestimmte Sprache sind. Um einen bestimmten Spracheffekt von gewöhnlichen Wörtern zu erreichen, reicht es nicht aus. Ironie, Bitterkeit, Liebe, Spott, Ihre eigene Einstellung zu dem, was passiert - all dies kann durch viel effizienter, genauer, emotionaler ausgedrückt werden. Wir verwenden oft phraseologische Einheiten in der Alltagsrede, manchmal auch ohne zu bemerken - doch sind einige von ihnen einfach, vertraut und aus der Kindheit vertraut. Viele der Phrasenlosigkeit kamen aus anderen Sprachen, Epochen, Märchen, Legenden.

Augiasstall

Zuerst sind diese Augueevy-Ställe zuerst ställig und dorthin gehen und gehen.

Wert. Unterzeichneter, kontaminierter Ort, an dem alles in voller Unordnung ist.

Ursprung. Er lebte in antiken Eloid, sagte in einer alten griechischen Legende, dem König von Avgy, einem leidenschaftlichen Liebhaber von Pferden: dreitausend Pferde gehalten. In seinen Ställen. Der Stand, an dem Pferde aufbewahrt wurden, war niemand für dreißig Jahre gereinigt, und sie haben das Dach durch Mist aufgeworfen.

Hercules wurde in den Dienst nach Avgia geschickt, an wen der König und der Anweisung, die Ställe zu löschen, die niemanden machen konnte.

Hercules war so listig, wie viele mächtige. Er schickte einen Flusswasser in das Tor, und ein stürmischer Strömung für einen Tag, der von dort allen Schmutz weg gewaschen hat.

Die Griechen schmolz diese Leistung zusammen mit den anderen elf, und der Ausdruck von Augan-Ställen ging an, sich auf das gesamte Start zu bewerben, der bis zum letzten Limit verunreinigt ist, und im Allgemeinen, um eine große Erkrankung zu benennen.

Arshin schlucken

Es ist, als ob Arshin verschluckt wird.

Wert. Bleiben unnatürlich gerade.

Ursprung. Das türkische Wort "arshin", was ein Maß an Längen in einem Ellbogen bedeutet, ist seit langem russisch. Bis zur Revolution selbst wurden russische Händler und Handwerker ständig von den Bögen - Holz- und Metallregeln in einer Länge von einundsiebzig Zentimeter eingesetzt. Stellen Sie sich vor, wie eine Person, die ein solches Herrscher schluckte, aussehen sollte, und Sie werden verstehen, warum dieser Ausdruck auf den primischen und arroganten Volk angewendet wird.

Weiße Jeiese

In Pushkins "Märchen über Fischer und Fisch" ist ein alter Mann, der durch die schamlose Gier seiner alten Frau empört ist, wütend auf sie: "Was sind Sie, Baba, Whlen rauchen?"

Wert. Ob sich, bösartig, wie ein verrücktes Verhalten.

Ursprung. Im Dorf auf den Hinterbären und Deponien können Sie hohe Büsche mit schmutzigem Gelb, in purpurroten Bordsteinen mit Blumen treffen und unangenehmer Geruch. Das ist Belen - sehr giftige Pflanze. Ihre Samen ähneln der Mohnblume, aber derjenige, der sie essen wird, wird unverzichtbar: zerlumpte, Buffet und stirbt oft.

Buridanov Dekor.

Er findet statt, kann sich nicht entscheiden, wie der getrocknete Borudanov ist.

Wert. Eine äußerst unentschlossene Person, zögert in der Wahl zwischen gleichwertigen Lösungen.

Ursprung. Die Philosophen des späten Mittelalters leiten die Theorie vor, in der die Handlungen von Lebewesen nicht von ihrem eigenen Willen abhängen, "und ausschließlich aus äußerlichen Gründen. Wissenschaftler Buridan (genauer, Buridan, der in Frankreich in Frankreich im XIV-Jahrhundert lebte, bestätigte Dieser Gedanke als ein solches Beispiel. Nehmen Sie einen hungrigen Esel und legen Sie beide Seiten seiner Mündung in gleichen Entfernungen, zwei identische Heu-Oyane auf. Der Esel wird keinen Grund dafür geben, einen von ihnen zu bevorzugen. Andere: Immerhin sind sie genau anders. Er wird nicht in der Lage sein, nicht nach rechts zu erreichen, noch links und am Ende wird mit Hunger sterben.

Gehen wir zurück zu unseren Niederlassungen

Es ist jedoch völlig dabei, zurück zu unseren Niederlassungen.

Wert. Der Anruf an den Sprecher wird nicht vom Hauptthema abgelenkt; Die Aussage, die sein Rückzug aus dem Thema Konversation endete.

Ursprung. Gehen wir zurück in unser Baranam - Cataca mit französischen Revenons A NOS MOUTONS aus dem Farce "Anwalt" Pierre Polen "(ca. 1470). Diese Worte unterbricht den Richter die Rede des reichen Schiffes. Nachdem er den Fall gegen den Hirten erregt hatte, der sein Schaf, einen Bugstern, einen Bugstern zog, den Verteidiger des Hirten, einem Anwalt, einem Anwalt, einem Anwalt, der ihn nicht für sechs Ellbogen von Sukna zog.

Mustra Kolomenskaya.

Für einen solchen Meilenstein achten Kolomna, wie Sie, alle sofort aufpassen.

Wert. Dies wird als sehr hoher Wachstumsperson bezeichnet.

Ursprung. Im Dorf Selo Kolomna gab es eine Sommerresidenz von Tsar Alexei Mikhailovich. Die Straße dort war lebhaft, breit und galt als die Hauptsache des Staates. Und wenn sie riesige Verste-Säulen einsetzen, was in Russland nicht passiert war, stieg die Herrlichkeit dieser Straße noch mehr. Intelligente Menschen haben die Neuheit nicht benutzten und den kololometrischen kräftigen Mann dämpften. Also noch sagen.

Nase

Der kluge Mann, mehr als einmal und nicht zwei fuhren den Feind pro Nase.

Wert. Betrügen, irreführen, versprechen und nicht das Versprechen erfüllen.

Ursprung. Der Ausdruck war mit fairer Unterhaltung verbunden. Gipses fuhren Bären zum Zeigen des Rings für die Nase. Und zwang sie, arme Leute, unterschiedliche Tricks, täuschte das Versprechen der Hand.

Haarende

Es hat Horror abgedeckt: Die Augen rollten heraus, das Haar ende.

Wert. Also sagen sie, wenn eine Person sehr ängstlich ist.

Ursprung. "Standende" ist ein leerer, auf den Spitzen der Finger. Das heißt, wenn ein Mann Angst hat, hat er Haare wie ein Zehenspitzen auf seinem Kopfstand.

Dort ist der Hund begraben!

Oh, das ist es! Nun ist es klar, wo der Hund begraben ist.

Wert. Das ist, was ist los, es ist in diesem wahren Grund.

Ursprung. Es gibt eine Geschichte: Österreichischer Krieger Sigismund Alutetens Alle Wanderungen und Schlachten mit ihrem geliebten Hund verbrachten. Einmal, während einer Reise in die Niederlande, gerettete der Hund sogar vom Tod seines Meisters. Der anmutigere Krieger begraben feierlich seinen vierbeinigen Freund und setzte ein Denkmal auf sein Grab, stand über zwei Jahrhunderte - bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts.

Später konnte das Hundedenkmal nur mit Hilfe der Anwohner von Touristen gewünscht werden. Zu dieser Zeit wurde das Sprichwort geboren ", an dem der Hund begraben ist!", Hat jetzt die Bedeutung: "Ich fand das, wonach ich gesucht habe", "in der Essenzpunkt".

Es gibt jedoch mehr alte und nicht weniger wahrscheinlich die Quelle der von uns erreichten Sprüche. Als die Griechen beschlossen hatten, dem persischen König zu den Xerks die Schlacht des Meeres zu verleihen, pflanzten sie sich im Voraus auf den Gefäßen alter Männer, Frauen und Kinder und überquerte sie auf die Insel Salamin.

Sie sagen, der Hund gehörte Xantippu, dem Vater von Pericla, wollte nicht mit seinem Besitzer teilnehmen wollten, mit seinem Besitzer in das Meer gesprungen und nach dem Schiff kletterte, kam nach dem Schiff an Salamin. Ich erschöpfte von Müdigkeit, sie starb sofort.

Nach Angaben des Zeugnisses des Historiks der Antike von Plutarch wurde dieser Hund an der Küste angelegt, der Filmemacher - ein Hundedenkmal, das sehr lange gezeigt wurde.

Einige deutsche Linguisten glauben, dass dieser Ausdruck von Schatzsucher erzeugt wird, der aus Angst vor unreine Macht, angeblich auf jeden Schatz warten, enthielt nicht, das Ziel ihrer Suche direkt zu erwähnen, und begann, über einen schwarzen Hund zu sprechen, und erhebte Jod dieses Merkmals und des Schatzs.

Laut dieser Version ist der Ausdruck "doch dort, wo der Hund begraben ist": "Dort wird der Schatz begraben."

Tonhöhe

Für solche Dinge sollten sie natürlich von der ersten Zahl geschoben werden!

Wert. Streng bestrafen, jemanden schimpfen

Ursprung. Was ist was, und das ist ein vertrauter Ausdruck für Sie ... und wo kommt es von Ihrem unglücklichen Kopf! Glauben Sie es nicht, aber ... von der alten Schule, wo sich die Schüler jede Woche gießen, unabhängig davon, ob oder schuldhaft. Und wenn der Mentor überschreibt, war ein solcher Spanking lange Zeit bis zum ersten Tag des nächsten Monats ausreichend.

Gläser einrasten

Glaube nicht, dass es Gläser reibt!

Wert. Um jemanden zu täuschen, der den Fall in einem verzerrten, falschem, aber vorteilhaften, vorteilhaft für den Sprecher präsentieren.

Ursprung. Wir sprechen nicht über Gläser, die zur Abhilfe dienen. Es gibt eine andere Bedeutung des Wortes "Gläser": rote und schwarze Zeichen auf Spielkarten. Da es Karten gibt, gab es in leichten und unehrlichen Spielern, Shulera. Sie, um den Partner zu täuschen, begannen auf allen Arten von Schwerpunkten. Sie konnten übrigens unmerklich "Rubpunkte" unmerklich "rußen" - drehen Sie die sieben in den sechs oder vier nach oben, unterwegs, während des Spiels, während des Klebens "Point" oder zu einem speziellen weißen Pulver. Es ist klar, dass "Reibengläser" begann, "betrügen", von hier aus besondere Worte: "Zeigen", "Point-Shifter" - Delkach, der weiß, wie er seine Arbeit verschönert, ist schlecht für sehr gut.

Stimme in der Wildnis

In umgeblicher Arbeit werden Sie sie nicht davon überzeugen, Ihre Worte - eine Stimme der krassen in der Wüste.

Wert. Zeigt in freierhaltend anhaltender Anrufe an, an denen sich niemand gewählt hat.

Ursprung. Nach biblischen Legenden appellierte einer der hebräischen Propheten aus der Wüste an die Israelis, um den Weg zu Gott vorzubereiten: Legen Sie die Straße in die Wüste, um die Berge abzunehmen, wurden die Dollars gefüllt, und Krümmung und Unregelmäßigkeiten richteten sich. Die Berufungen des Propheteneinsiedels blieben jedoch "Die Stimme des Blattstoffs in der Wüste" wurde gehört. Die Leute wollten ihren heftigen und grausamen Gott nicht dienen.

Ziel wie Sokol.

Wer ist das gute Wort für mich? Immerhin bin ich ein Kreis von Waise. Ziel wie Falke.

Wert. Sehr arm, Bettler.

Ursprung. Viele Leute denken, dass wir reden Über den Vogel. Aber sie ist nicht arm und nicht reich. Tatsächlich ist der "Falcon" eine alte militärische Trompetewaffe. Es war völlig glatt ("nackt"), der auf Ketten fixiert wurde. Nichts Überflüssiges!

Nackte Wahrheit

Dies ist der Zustand der Angelegenheiten, die nackte Wahrheit ohne Verschönerung.

Wert. Wahr, wie es ist, ohne die Vorspannung.

Ursprung. Dieser Ausdruck ist lateinisch: Nuda Veritas [Nuda Veritas]. Es wird vom 24. seltsamen Römischen Poet Horace (65 - 8 v. Chr.) Genommen. Antike Bildhauer stellten allegorisch die Wahrheit (Wahrheit) in Form einer nackten Frau dar, die den wahren Zustand der Habseligkeiten ohne Standard- und Handschuhe symbolisieren sollte.

Zwiebel montieren

Ja, kannst du Suppe, Zwiebeln mone kochen?

Wert. Versuchung, unglückliche Person.

Ursprung. Effektive flüchtige Substanzen, die in der Birne reichlich in der Birne reicht, eignen sich nervig auf die Augen, und die Gastgeberin, solange der Bogen für ihre schäbigen Wege zerbröckelt, fließt Tränen, obwohl es nicht leicht ist. Es ist neugierig, dass Tränen, die durch die Wirkung irritierender Substanzen verursacht werden, in chemischer Zusammensetzung von aufrichtigen Tränen abweichen. In Tränen von gefälschtem Protein (dies ist nicht überraschend, weil solche Tränen so ausgelegt sind, dass er ätzende Substanzen neutralisiert, die in das Auge gefallen sind), so dass falsche Tränen leicht trübsen sind. Diese Tatsache, die jede Person jedoch intuitiv kennt: Es gibt keine schlammigen Tränen des Glaubens. Und der Kummer der Zwiebel wird als kein Trauer genannt, aber die Berührung ist vorübergehend. Am häufigsten ist es eine halbe Hälfte, halb digital auf das Kind, das erneut untersucht wurde.

Zwei-Bit-Yanus

Sie liegend, wahnsinnig und heuchlerisch, ein echter Zweilimit-Janus.

Wert. Doppelt, heuchlerischer Mann

Ursprung. In der römischen Mythologie beginnt Gott von allen. Er wurde mit zwei Personen dargestellt - junger Mann Und der Älteste, - in gegenüberliegende Seiten schauen. Eine Person wird in die Zukunft gezogen, der andere ist die Vergangenheit.

In der Tasche

Nun, alles, jetzt kannst du leise schlafen: Es ist in einem Hut.

Wert. Alles ist in Ordnung, alles erfolgreich endete.

Ursprung. Erklären manchmal den Ursprung dieses Ausdrucks durch die Tatsache, dass in den Tagen von Ivan das schreckliche, einige Gerichtsfälle von vielen gelöst wurden, und das Los wurde von einem Richterhut gezogen. Das Wort "Hut" kam jedoch nicht früher an uns als in den Tagen von Boris Godunov, und es wurde nur für fremde Kopfdrücke verwendet. Es ist unwahrscheinlich, dass ein seltenes Wort mit dem gleichen Vorteil kommen könnte.

Es gibt eine weitere Erklärung: _, viel später als Dyaki und gewöhnliche, zerlegte Gerichtsfälle, ihre Hüte, um Bestechungsgelder zu erhalten.

Wenn Sie mir geholfen haben ", sagt der Kläger, in einem hängenden Gedicht zu kauen. A. K. TOLSTOY, - Ich würde es ihr sagen, sie in der Kappe zehn Rubel. Scherz? "Razki jetzt", sagte Dyack und ersetzte die Kappe. - Gut!

Es ist sehr möglich, dass für die Frage: "Nun, wie ist mein Fall?" - Die Aufträge wurden oft mit der Wüste mit dem Blinzeln beantwortet: "Fall in einem Hut." Dort könnte das Sprichwort geboren werden.

Geld riecht nicht

Er nahm dieses Geld und machte nicht runzelte, das Geld riecht nicht.

Wert. Es ist wichtig, Geld zu haben, nicht die Ursprungsquelle.

Ursprung. Um das Schatzkammer dringend aufzufüllen, stellte der römische Kaiser Vespasian eine Steuer auf den öffentlichen Urinal ein. Aber für diesen Vater vorgeworfen. Vespasian hat Geld in die Nase erhoben und fragte, ob sie riechen. Er antwortete negativ. Dann sagte der Kaiser: "Aber sie vom Urin ..." Basierend auf dieser Episode gab es einen geflügelten Satz.

Aufbewahren

Lassen Sie ihr nicht im Bett schlafenMit Licht morgen Stern, Behalte faul im schwarzen Körper Und entfernen Sie die Geschwüre nicht davon!

Nikolay ZaboLotsky.

Wert. Streng, streng mit jemandem umgehen, viel zu zwingen, um zu arbeiten; Berühre jemanden.

Ursprung. Der Ausdruck ereignete sich von den turkischen Ausdrücken, die mit der Pferdezucht verbunden sind, bedeutungsvoll - mäßig nährt, zugrunde (Kara Keshek - Fleisch ohne Fett). Die wörtliche Übersetzung dieser Phrasen ist "schwarzes Fleisch" (Kara - Schwarz, Keshek - Fleisch). Aus dem wörtlichen Wert des Ausdrucks und passierte mit "in einem schwarzen Körper aufbewahren".

Auf weiß bringen

Ein unangenehmer Typ, bringt mich in die weiße Krone.

Wert. Entspannen Sie sich an das Limit, bringen Sie Tollwut.

Ursprung. Wenn das Metall mit einem Schmieden erhitzt wird, wird sie je nach Temperatur auf unterschiedliche Weise reduziert: zuerst mit rotem Licht, dann gelb und schließlich blendend. Bei einer höheren Temperatur schmilzt und kochen Sie das Metall. Der Ausdruck aus der Rede von Kuznetsov.

Rauchkönigreich

In Korchme stand Rauch ein Rocker: Lieder, Tänze, Schrei, Kampf.

Wert. Lärm, Gam, Chaos, Aufruhr.

Ursprung. In der alten Russlands wurden die Hütten oft in Schwarz behandelt: Rauch ging nicht durch kaminund durch ein spezielles Fenster oder eine spezielle Tür. Und in Form von Rauch vorhergesagt das Wetter. Es geht die Rauchsäule - es wird klar sein, der Wolf ist zum Nebel, der Regen, der Rocker - zum Wind, schlechtes Wetter oder sogar eine Bohrung.

Ägyptische Hinrichtungen.

Was für eine Strafe ist, nur die Hinrichtung von ägyptisch!

Wert. Katastrophen, die Qualen, schwere Bestrafung bringen

Ursprung. Geht zurück in die biblische Geschichte über das Ergebnis der Juden aus Ägypten. Für die Weigerung des Pharaos lässt die Juden aus der Gefangenschaft loslassen, der Herr aus ägypt schrecklichen Strafen - zehn Ausführungen Ägypters. Blut anstelle von Wasser. Alle Wasser in Nil, andere Wasserkörper und Tanks wurden in Kor .ov verwandelt, blieb jedoch für Juden transparent. Strafe Frösche. Wie der Pharao versprochen wurde: "Sie werden herauskommen und in Ihr Haus gelangen, und Ihr Schlafzimmer und Ihr Bett und Ihre Häuser Ihrer Sklaven und die Menschen von Ihnen und Ihre Öfen sind Ihre und Ihre Sauna. Die Kröten erfüllten das ägyptische Land.

Die Invasion der Mücken. Als dritte Bestrafung an Ägypten schlug Halleles der Mücken Ägypten, die die Ägypter angriff, sie steckten sie an, stieg in die Augen, ihre Nase, die Ohren.

Fliegenfliegen Das Land wurde von Penzeln von Fliegen überschwemmt, von der sich alle Tiere einschließlich Heimat anfingen, sich an die Ägypter zu werfen.

Seevieh. In allen Ägyptern ist das Rinder gefüllt, der Angriff berührte die Juden nicht. Geschwüre und Wiesen. Herr befehligte Moses und Aaron, die Handvoll Kamin Ruß aufzunehmen und ihn vor dem Pharao aufzuwerfen. Und sie bedeckten den Körper Ägypter und Tiere durch ihre schrecklichen Geschwüre und Membranen. Donner, Reißverschluss und Feuergrade. Ein Sturm begann, donnerte, donnerte, blitzzige Blitz und feurige Hagel fiel auf Ägypten. Die Invasion von Heuschrecken. Bett. starker WindHinter dem Wind flog der Winde nach Ägypten Horde von Saranschi, weichte alle Grünen, bis der letztere auf ägyptisches Land sprengte.

Ungewöhnliche Dunkelheit. Die Dunkelheit, die in Ägypten fiel, war dick und dicht, es konnte sie sogar berühren; Und Kerzen und Fackeln konnten die Dunkelheit nicht zerstreuen. Nur die Juden waren leicht.

Strafstrafe. Nach all dem Erstgeborenen (mit Ausnahme von jüdisch) starb in Ägypten in Ägypten (mit Ausnahme von jüdisch), ergab der Pharao den Juden und erlaubte den Juden, Ägypten zu verlassen. Das Ergebnis begann also.

Eiserner Vorhang

Wir leben wie hinter dem Eisernen Vorhang, niemand geht zu uns, und wir haben niemanden.

Wert. Barrieren, Hindernisse, vollständige politische Isolation des Landes.

Ursprung. Am Ende des XVIII-Jahrhunderts. Der Eisernen Vorhang senkte die Theaterszene, um das Publikum im Falle eines Feuers zu schützen. Zu dieser Zeit wurde ein Feuerfeuer im Freien verwendet, um die Szene zu beleuchten - Kerzen und Ölleuchten.

Politische Färbung ist der Ausdruck, der während des Ersten Weltkriegs erworben wurde. Am 23. Dezember 1919 sagte Georges Clemanso in der französischen Abgeordnetenkammer: "Wir möchten einen eisernen Vorhang um den Bolschewismus legen, um weiterhin nicht zivilisierte Europa zu zerstören."

Gelbe Presse

Wo hast du alles gelesen? Vertrauen Sie der gelben Presse nicht.

Wert. Basierend, liegend, fällt auf billige Empfindlichkeitsdruck.

Ursprung. Im Jahr 1895 wurde es in der Zeitung New York Warld in der Zeitung New York regelmäßig von einer Reihe von Comics mit dem Namen "Yellow Kid" veröffentlicht. Ihr Hauptcharakter, ein Junge in einem gelben Hemd, ein gelbes Hemd, machte eine lustige Kommentare zu verschiedenen Ereignissen. Anfang 1896, eine weitere Zeitung, New York Morning Journal, lockte sich dem Schöpfer des Comic-Buches - dem Künstler Richard Outcolt. Beide Publikationen blühten auf der Veröffentlichung von skandalösen Materialien. Ein Streitfall brach zwischen den Mitbewerbern aufgrund des Urheberrechts des "gelben Babys" aus. Im Frühjahr von 1896, dem Herausgeber "New York Press" erwin Warman, kommentiert diese Rechtsstreitigkeiten, die sowohl Zeitungen als beide Zeitungen "Yellow Press" bezeichnet hat.

Rauchen

A. S. Pushkin schrieb ein Epigramm an Kritik M. Kachenovsky, begann mit den Worten: "Wie! Schon immer noch Journalistin rauchen? " Sie beendete den weisen Rat: "... wie zagasya smelly rauchinka? Wie schreien Sie mein Rauchen? Gib mir Ratschläge. " "Ja ... spucken darauf."

Wert. Exclamation Bei der Erwähnung der laufenden Aktivitäten von jemandem, seiner Existenz, trotz schwieriger Bedingungen.

Ursprung. Es gab ein altes russisches Spiel: Die begrabene Rauchinka wurde von Hand an Hand geführt, geliefert: "Am Leben, lebendig, lebendig, lebendig, nicht gestorben! ..", Verlust derjenige, der Lucik Gasla hatte, rauchte rauchen, rauchen.

Allmählich gilt die Wörter "lebendes Rauchen" für diejenigen oder anderen Figuren und zu verschiedenen Phänomenen, die nach der Logik der Dinge längst verschwunden sind, aber im Gegensatz zu allem, aber weiterhin existierte.

Für Familiensiegel

Nun, natürlich, weil es ein Rätsel für Sie für Familiensiegel ist!

Wert. Etwas Unzugängliches Verständnis.

Ursprung. Geht zurück zum biblischen Umsatz "Buch für sieben Siegel" - ein Symbol für geheime Wissen, das für die Uneingeweihte nicht zugänglich ist, während es nicht mit sieben Dichtungen, W von dem prophetischen Neutestamentbuch "Offenbarung von St. Johannes der Bogoslov. " "Und ich sah in rechte Hand In dem Buch, das auf dem Thron sitzt, innen innen und außen geschrieben, sieben Dichtungen versiegelt. Und ich sah einen Engel einer starken und proklamierenden lauten Stimme: "Wer ist es wert, dieses Buch zu enthüllen und sie von ihr zu nehmen?" Und niemand konnte weder im Himmel noch auf der Erde noch unter der Erde dieses Buch offenbaren und sehen. Das Lamm, das "gestiegen war, und sein Blut erlöste uns an Gott, nahm die Presse aus dem Buch. Nach dem Entfernen der sechs Dichtungen an den Bewohnern von Israel wurde das Siegel Gottes gelegt, wonach sie für die echten Anhänger des Herrn genommen wurden. Nach dem Entfernen des siebten Siegels bestellte das Lamm John, um ein Buch zu essen: "... sie wird in Ihrem Mutterleib bitter sein, aber in Ihrem Mund wird es süß sein, wie Schatz," um das zukünftige Update aller Welt zu erzählen und zerstreuen die Anliegen der Gläubigen über die Zukunft des Christentums, auf die mit allen Seiten die Juden, Paganer und falschen Lehrer rasch sind. "

Nick nieder

Und Zaruba ist auf Ihrer Nase: Sie werden mich nicht in der Lage sein, mich zu täuschen!

Wert. Erinnern Sie sich fest, einmal für immer fest.

Ursprung. Das Wort "Nase" bedeutet überhaupt nicht das Geruchssinn. Was auch immer genug ist, bedeutet das "denkwürdige Planken", "Tag für Datensätze". In der Antike waren Analphabeten, die Menschen solcher Stöcke und Gerüche waren und alle Arten von Notizen, Scuba. Diese Tags sind nasalisiert.

Wahrheit im Wein.

Und in der Nähe der benachbarten Tische sind der Lacius schläfrig und trunken mit den Augen von Kaninchen "in Vino Veritas" schreien.

Alexander Blok.

Wert. Wenn Sie genau wissen wollen, was eine Person seine Schuld von ihm denkt.

Ursprung. Dies ist der berühmte lateinische Ausdruck: in Vino Veritas (Veritas). Es wird aus der Arbeit "Naturgeschichte" des römischen Wissenschaftlerpols Senior (I C. N. E.) entnommen. Wo es in der Bedeutung verwendet wird: das hat einen nüchternden Geist, dann betrunken dann in der Sprache.

Das ist es nicht wert

TU es nicht. Das Spiel ist die Kerze eindeutig nicht wert.

Wert. Geschätzte Anstrengungen rechtfertigen sich nicht.

Ursprung. Die Grundlage des phrinnologischen Ausdrucks liegt ein Kartenbegriff, sodass die Raten im Spiel so unbedeutend sind, dass selbst die Gewinne geringer sein werden als diejenigen, die auf den Kerzen aufgewendet werden, um den Kartentisch zu beleuchten.

Zu schlüpfen.

Nun, mein Bruder, du kam zu spät, zur Haguard-Katastrophe!

Wert. Locker, erscheinen, wenn alles bereits beendet ist.

Ursprung. Das Sprichwort ergab sich in diesen Zeiten, als Menschen in unserem frostigen Land in warme Kleidung in die Kirche kommen und wussten, dass sie nicht in den Kopf eintreten konnten, ihre Feper und die Kappen am Eingang selbst zusammengefaltet. Am Ende gottesdienstWenn Sie nicht verlassen, zerlegen Sie sie. "Zum Schlupf" kam nur ein, der eindeutig zur Kirche eilte.

Wie Hühner in Suppe (Get)

Und er bekam mit diesem Geschäft wie Hühner in Suppe.

Wert. Unglückliches, unerwartetes Unglück.

Ursprung. Sehr häufiges Sprichwort, die wir vollständig und nebenbei wiederholen, manchmal keine Ahnung von seinem wahren Sinn. Beginnen wir mit dem Wort "Hühner". Dieses Wort in der alten russischen Sprache bedeutet "Hahn". Und "Schuy" in diesem Sprichwort, bevor es nicht war, und sie wurde ordnungsgemäß ausgesprochen: "Ich bin in den Hühnern in die Hühner gekommen," das heißt, es gab einen Joggut, "nicht Glück." Das Wort "Turm" wurde vergessen, und dann werden die Leute des Ausdrucks "im Turm" "in Suppe" erneuert. Als sie geboren wurde, war es nicht völlig klar: Einige glauben, dass, da Dimitri ein Betrüger ist, wenn "im Turm"; Polnische Eroberer fielen; Andere - das im patriotischen Krieg von 1812, als die russischen Leute gezwungen waren, der Horde von Napoleon zu entkommen.

König für einen Tag

Ich würde ihnen nicht mit großzügigen Versprechen vertrauen, dass sie nach rechts und links verteilen: Kalifen für eine Stunde.

Wert. Über eine Person, die sich herausstellte, versehentlich mit Macht ausgestattet zu werden.

Ursprung. Im arabischen Märchen "Sohn in der Realität oder einem Kalifen für eine Stunde" (eine Sammlung "Tausend- und eine Nacht"), wie junge Bagdadets Abu-shsanan, das nicht wusste, dass das vor ihm Kalif Gyrune al-Rashid teilt, teilt das eines geschätzten Traums - zumindest für den Tag, um ein Kalipf zu werden. Garun al-Rashid zu haben, stürzt Abu-Gassana in die Wein-Schlafpillen, befiehlt den Dienern, den jungen Mann den Palast auf den Palast zu übertragen und als Calif zu behandeln.

Der Witz ist möglich. Aufwachen, der Abu-1 Cssan ist der Ansicht, dass er ein Kalifen ist, genießt Luxus und beginnt, Bestellungen zu geben. Abends trinkt er wieder Wein mit Schlafpillen und weckt zu Hause.

Sündenbock

Ich fürchte, Sie werden immer ein Sündenbock von ihnen sein.

Wert. Der Angeklagte für die Schuld eines anderen, für die Fehler anderer, da der wahre Täter nicht gefunden werden kann oder nicht von der Verantwortung kommen will.

Ursprung. Die Wende geht auf den Text der Bibel zurück, auf die Beschreibung des hebräischen Ritus der imposanten Sünden der Menschen (Gemeinden) auf der lebenden Ziege. Ein solcher Ritus wurde im Falle der Entweihung der Juden des Heiligtums begangen, wo sich die Ark der Offenbarung befand. Baran starb an der Sühne der Sünden und einer Ziege, die für die Sünde getötet wurde. Auf der zweiten Ziege wurden alle Sünden und Gesetzlosigkeit des jüdischen Volkes verlagert: Der Geistlicher legte ihn als Zeichen, dass alle Sünden der Gemeinschaft zu ihm gehen, wonach die Ziege in die Wüste ausgestoßen wurde. Alle auf Ritual vorhandenen Personen wurden als gereinigt angesehen.

Lazari singen

Gerade Lazari singen, hör auf, runter zu sein.

Wert. Klyanch, jammern, übertrieben, um sich über das Schicksal zu beschweren, und versuchte, Sympathie zu verursachen.

Ursprung. In tsaristischer Russland waren die Menschenmassen von Bettlern, Kuchen, Blinder mit Guides, die mit allen möglichen erbärmlichen Bastings vermisst haben, überall bei überfüllten Orten gesammelt. Schlief vor allem das Lied auf einer einzigen evangelischen Geschichte "auf Rich- und Lazar-Song". Lazar war arm, und sein Bruder ist reich. Lazar geerntet von den Überresten von Lebensmitteln, die mit den Hunden reichlich reich sind, aber nach dem Tod fiel er in das Paradies, während die Reichen in der Hölle war. Dieses Lied sollte befestigt werden, und stoppen Sie diejenigen, deren Bettler fehlten. Da nicht alle Bettler wirklich so unglücklich waren, waren oft die Beschwerdeführer von ihnen vorgetäuscht.

In der Nähe von Rogon

Versprach, vorsichtig zu sein, und ich selbst bin ich gezielt auf den Hund klettern!

Wert. Nehmen Sie etwas riskant, riechen Sie, um Ärger zu stürzen, etwas Gefährliches zu tun, vor dem Scheitern vormutigen.

Ursprung. Rogon ist ein spitzer Betrag, der beim Jagd eines Bären verwendet wurde. Die Bolzen haben diese scharfe Zählung mit dem Unrecht angeschlossen. Das wütende Tier, das von Rogon stieg und starb.

Bärendienst

Umkehrbarer Lob von Ihrem Mund - ein echter Bärenservice.

Wert. Inspektionierte Unterstützung, ein Service, der mehr Schaden als Nutzen bringt.

Ursprung. Die Quelle - Basnya I. A. Krylova "Dressman and Bären". Es sagt ihr wie ein Bär, der ihrem Freund helfen will, eine Wüste zu flachen Fliegen zu fliegen, die sich auf die Stirn setzte, zusammen mit ihr getötet, und der verlassene sich selbst. Aber im Bass dieses Ausdrucks gibt es nein: Es hat sich später in die Folklore entwickelt und eingegeben.

Gussperlen vor dem Schweinen

In einem Brief an A. A. A. BESTUZHEV (Ende Januar 1825)

Wert. Würde Wörter verbringen, die sich auf Menschen beziehen, die Sie nicht verstehen können.

Ursprung. In den Nagorno-Predigten sagt Jesus Christus: "Stecken Sie keinen Hund und werfen Sie nicht vor den Schweinen, so dass sie seine Beine nicht mit eigener und wenden, nicht verwirrt" (Evangelium von Matthäus, 7 : b). In der church-slawischen Übersetzung klingt das Wort "Pearls" wie "Perlen". In dieser Version ist dieser biblische Ausdruck und in Russisch eingetreten.

Auf der Ziege wirst du nicht aufkommen

Es sieht alles nach unten an, Sie werden nicht dazu kommen und auf der Ziegenkurve.

Wert. Er ist völlig uneinnehmbar, es ist nicht klar, wie Sie ihn kontaktieren können.

Ursprung. Viel Spaß auf seine hohen Gönner, die sich um ihren Spaß und ihren Husli bewerben, und die Bugber, die in Ziegen- und Bärenhäuten gekleidet sind, in der Arbeit des Krans "Shpini", konnten diese die guten Teilen deutlich reinigen.

Es ist möglich, dass ihr Repertoire Reitziegen oder Schweine umfasst. Offensichtlich waren es die Krümel, die manchmal wieder mit einer so schlechten Laune einer hochrangigen Person waren, die "selbst die Ziege nicht handelte."

Nicht-gutes Mann

Er hatte nichts zugelassen zu werden, und im Allgemeinen war er ein Mann schön.

Wert. Frivole, unvorsichtig, segne.

Ursprung. In den alten Tagen in Russland rief sie nicht nur die Straße, sondern auch verschiedene Positionen am Rand von Prince. Der Weg von Sokolnikiy - Wer hält die Fürstliche Jagd, der Pfad des Fängers - die Hundejagd, der Weg zu den Keen-Crews und Pferden. Die Boyars versuchten wahrheitsgemäß, den Weg zum Prinzen zu bekommen - die Position. Und an wen es nicht erfolgreich ist, von denen mit Missachtung antworteten: ein unerwünschter Mann.

In eine lange Box legen

Jetzt verschieben wir es in einer langen Box und vergessen dann überhaupt.

Wert. Geben Sie eine lange Verzögerung, um seine Entscheidung für eine lange Zeit zu verzögern.

Ursprung. Vielleicht entstand dieser Ausdruck in Moskauer Rus, vor dreihundert Jahren. Tsar Alexey, Pater Peter I, bestellte in dem Dorf Kolomna vor seinem Palast, um eine lange Box herzustellen, in der alle seine Beschwerde senken könnten. Die Beschwerden wurden abgesenkt, aber es war sehr schwierig, auf die Lösung zu warten: Monate und Jahre vergingen. Die Leute benannten diese "lange" Box in "lang" umbenannt.

Es ist möglich, dass der Ausdruck, wenn nicht geboren, später in den "Präsenz" - Agenturen des XIX-Jahrhunderts festgesetzt wurde. Die dann Beamten, die unterschiedliche Petitionen, Beschwerden und Petitionen nehmen, sortierten sie zweifellos durch Verfall verschiedene Boxen. "Long" könnte derjenige genannt werden, in dem die unbequemsten Dinge verschoben wurden. Es ist klar, dass eine solche Box, die Petenten hatten Angst.

Retorierte Ziegen-Schlagzeuger.

Ich bin jetzt nicht unter dem Beitrag - der pensionierte Ziegentrummel.

Wert. Nein, nötig, niemand ist eine angesehene Person.

Ursprung. In den alten Tagen auf den Messen fuhren trainierte Bären. Sie wurden von einem Tänzern, einer gekleideten Ziege und einem Schlagzeuger begleitet, begleitet von seinem Tanz. Es war der "Ziege-Schlagzeuger". Er wurde als wertlose, frivoler Person wahrgenommen. Und wenn die Ziege "pensioniert"?

Berühren Sie unter dem Kloster

Was hast du gegangen, was soll ich jetzt tun, lass mich unter dem Kloster runter und nur.

Wert. In eine schwierige, unangenehme Position einsetzen, in Bestrafung bringen.

Ursprung. Es gibt mehrere Versionen des Ursprungs des Umsatzes. Vielleicht entstand der Umsatz, weil die Menschen normalerweise zum Kloster gingen, der große Schwierigkeiten im Leben hatte. Laut einer anderen Version ist der Ausdruck auf die Tatsache zurückzuführen, dass russische Leiter Feinde unter den Mauern der Klöster führten, die sich während des Krieges in die Festung verwandelte (blind unter das Kloster). Einige glauben, dass der Ausdruck mit dem schwierigen Leben der Frauen in tsaristischer Russland verbunden ist. Nur ein starke Verwandte könnten die Frau von der Angst vor ihrem Ehemann retten, um Schutz vor dem Patriarchen und den Behörden zu erzielen. In diesem Fall führte die Frau "den Ehemann" unter dem Kloster "- er wurde seit einem halben Jahr oder einem Jahr auf das Kloster" zu Demut "verwiesen.

Ein Schwein legen

Nun, sein abscheulicher Charakter: Legen Sie ein Schwein und zufrieden!

Wert. Stimolku, um eine Nastyness einzustellen, anzugreifen.

Ursprung. In jeder Wahrscheinlichkeit ist dieser Ausdruck auf die Tatsache zurückzuführen, dass einige Nationen auf religiösen Gründen kein Schweinefleisch essen. Und wenn eine solche Person unmerklich war, ein Schweinefleisch in Lebensmittel zu legen, dann wurde es von seinem Glauben verunreinigt.

In den Backen bringen

Klein kam in eine solche Bindung, die sogar Kaul Shouti ist.

Wert. Steigen Sie in eine Menge, eine gefährliche oder unangenehme Position ein.

Ursprung. In den Bindungsdialekten - gewebt von den Ästen der Fischfalle. Und wie in jeder Falle ist es eine unangenehme Sache darin.

Professor für Sauer.

Er sagt immer jedem. Auch ich, Professor für Sauer!

Wert. Unglücklicher, schlechter Meister.

Ursprung. Saure Suppe - Nuddy Bauernnahrung: Wasser und Sauerkohl. Bereiten Sie sie vor, machte nicht viel Schwierigkeiten. Und wenn jemand als Meister der Säure genannt wurde, bedeutete er, dass er nicht für alles geeignet war.

ROAR BELUGA.

Drei Tage wurde sie von Bluggy brüllte.

Wert. Schreit laut oder weinen.

Ursprung. "Es ist wie ein Fisch vor langer Zeit bekannt. Und plötzlich "brüllen von bluggy"? Es stellt sich heraus, dass es nicht um Flügeln hier geht, sondern um Belukha, so genannt Polar-Delphin. Also brüllt er wirklich sehr laut.

Verdünntes Antimon

Alles, das Gespräch ist vorbei. Ich habe hier keine Zeit, um Antimon zu züchten.

Wert. Chatten, leere Gespräche führen. Entsprechen unnötiger Zeremonie in Beziehungen.

Ursprung. Aus dem lateinischen Namensnamen von Antimonium, das als medizinisches und kosmetisches Mittel verwendet wurde, krobte es vor, um es zu kriegen und dann aufzutreten. Das Antimon ist schlecht aufgelöst, so dass der Prozess sehr lang und zeitaufwändig war. Und während sie aufgelöst wurde, führten die Apotheker endlose Gespräche.

Auf der Seite der Pfanne

Und ich muss zu ihnen gehen? Niemand hat mich angerufen. Genannt kam - auf der Seite des Kessels!

Wert. Alles zufällig, Outsans, reagierte auf irgendetwas draußen; Überschüssig, unnötig

Ursprung. Dieser Ausdruck wird oft verzerrt, indem er den "Sidebreaker" ausdrückt. In der Tat könnte es von den Worten gefördert werden: "Sidebreaker". Die Bäckerei oder die Pfannen, in Bäcker - verbrannte Teigstücke, die draußen auf Brotprodukte kleben, dh etwas unnötig, übermäßig.

Sirota Kazanskaya.

Was stehst du an der Schwelle des Gefängnisses als Sirota Kazanskaya.

Wert. Sie sprechen also über eine Person, die sich auf die unglückliche, beleidigte, hilflose ansieht, um jemanden aufzuteilen.

Ursprung. Dieser Ausländer entstand nach der Eroberung von Kasan Ivan Grozny. Mirza (Tatar Princes), die vom russischen König eingereicht werden, versuchte, alle möglichen Kreuzträger zurückzulehnen, sich über ihre Waisenhoodin und das bittere Schicksal zu beschweren.

Zerschämte Kalach.

Als geriebener Kalach kann ich Ihnen einen guten Rat geben.

Wert. So genannt eine erfahrene Person, die schwer zu verbringen ist.

Ursprung. Es gab vorher ein solches Notenbrot - "geratte Kalach". Teig für ihn für einen sehr langen Moment, Mesali, "Terley", warum Kalach ungewöhnlich üppig wurde. Und es gab auch ein Sprichwort - "NICHT A GRATE, NICHT MINT, es wird keine Kalach geben." Das heißt, eine Person unterrichtet Tests und Probleme. Der Ausdruck und ging vom Sprichwort und nicht vom Namen des Brotes.

Schreibfehler in der Sprache

Wie sagst du so, type dich in deiner Zunge!

Wert. Der Ausdruck der Unzufriedenheit über die besagten, unfreundlichen Wünsche für jemanden, der sagt, ist nicht das, was folgt.

Ursprung. Es ist klar, dass dieser Wunsch, außerdem nicht zu freundlich ist. Aber was bedeutet seine Bedeutung? Tipun - ein kleiner geiler Tuberkel an der Zungenspitze in Vögeln, das ihnen hilft, das Essen zu glätten. Der Anbau eines solchen Tuberkels kann ein Zeichen der Krankheit sein. Massive Pickel in der menschlichen Sprache sind analog mit den Packagners mit diesen Vogelhilfen benannt. Seltenerweise erscheint Tipun normalerweise in falschen Leuten. Daher der ungekochtener Wunsch, der Lias und Betrug bestraft hat. Aus diesen Beobachtungen und Aberglauben wurde die Zauber-Formel geboren: "type dich in der Zunge!" Sein Hauptunterschied war: "Sie sind ein Lügner: lassen Sie eine Schreibfehler in der Sprache haben!" Nun hat sich der Wert dieses Zaubers etwas geändert. "Schreib dir in der Sprache!" - Ein ironischer Wunsch an jemanden, der den unfreundlichen Gedanken ausgedrückt hat, sagte unangenehm.

Scharfe

Was sitzt du ohne Grund und Dame schärfen?

Wert. Bestrafen, nutzloses Chatter, Klatsch.

Ursprung. Lyasy (Ballen) sind genaue Figurenkaneele an der Veranda; Machen Sie solche Schönheit nur dieser Meister. Wahrscheinlich bedeutete zunächst "genaue Ballen", die elegante, bizarre, vitivatuyu-Konversation (wie Ballen) durchzuführen. Und die Handwerker führen ein solches Gespräch zu unserer Zeit, um zu unserer Zeit immer weniger wurde. So war dieser Ausdruck, um leeres Geschwätz zu bezeichnen. Eine andere Version baut einen Ausdruck auf den Wert des russischen Wortes Balas - Rosskazni, ukrainische Balyas - das Geräusch, das direkt zum allgemeinen Slawischen "erzählen".

Einziehen

Jetzt verschwanden sie, er wird das Seil ziehen, bis wir uns selbst aufgeben.

Wert. Schatz, verzögere jedes Geschäft, sagen monoton und langweilig.

Ursprung. Rezept - das feinste goldene, Silber- oder Kupferfaden, das Galuna, Axelibants und andere Dekorationen von Offizieruniformen sowie Rhese von Priestern und nur reichhaltigen Kostümen bestickt. Es wurde von einem Kunsthandwerk hergestellt, das das Metall zieht und den dünnen Draht sanft zieht. Dieser Prozess war extrem lang, langsam und sorgfältig, so begann der Ausdruck "Pull Aquitel", alle langfristig und eintönig oder das Gespräch zu behandeln.

Schmutz

Sie schlagen das Schmutz nicht vor den Gästen nicht.

Wert. Stringe, zerrissen.

Ursprung. Das Gesicht im Schmutz bedeutete ursprünglich "Herbst auf schmutziges Land". Ein solcher Herbst galt als besonders beschämende in Faustkämpfe - Kämpferwettbewerb, als der schwache Feind auf den Boden umhüllte.

{!LANG-c91350324840ee0c8774ee9945c79d9f!}

{!LANG-c79cd10c89125cb279399aff2d507b26!}

Wert{!LANG-7e2e06d24d3573eb5a88f2cec7fa0793!}

Ursprung{!LANG-fb8940559f837d3a5772865aa4510674!}

{!LANG-6500df284dc3f8a33955adfc4c642a06!}

{!LANG-1d3e931a1bee09e4ea31d8229b5fcd7e!}

Wert{!LANG-22cc23b29f10799927e21e6b0a94f128!}

Ursprung{!LANG-2ef507b39509aac01418d85726a85d0e!} {!LANG-9bb7556b3f9f5b720a70d47003601130!}{!LANG-7bef196793a53b50b53b0c4be2e5774d!}

{!LANG-d528ea634f4be0efa3dba8a74bfc606f!}

{!LANG-116b280c5f1f44af6f6e943fc7da3304!}

Wert{!LANG-816c545af4642e00fe970ca943cd633a!}

{!LANG-6d7ad203b23e6354b3b885006d30efbd!}

{!LANG-3b23d6a31e9bcaef7381acb081902e0a!}

{!LANG-8702e2b790d010c4a5127657e14d6ff5!}

{!LANG-8201b36090d9179ed154b3b0de372f34!}

Wert{!LANG-92516ddde4ffb2c67665aad43c03da0a!}

Ursprung{!LANG-329e1865c0b62d4addaace91f4e36f74!}

{!LANG-08dc3dafad8f18c8877eeb9be5c74921!}

{!LANG-f0ca66d6456b36cec6a260e4d9c3fcab!}

Wert{!LANG-dfe6d07a0e8d87fc49e964c8dd802fb1!}

Ursprung{!LANG-0f9481495b3ef238f274bc7ebf6492d0!}

{!LANG-1529112750c140f860f56c4e7164ad61!}

{!LANG-2b4f1ee8df9119ad54637be15ba28927!}

Wert{!LANG-64bd6b4a6803751af683c828d89139f0!}

Ursprung{!LANG-9ea8d1d158a11574ec452f8225638133!}

{!LANG-c6a635109a33a0fd90c0c16ee1cbb932!}

{!LANG-d63bb26ef6ed06f35715dee5c790e054!}

{!LANG-d4d470208017b74ab195ca34174e1ca5!}

Wert{!LANG-a0297399a20f37c3a0f4054a514c6566!}

Ursprung{!LANG-bd3443710193d981681c66c7bf72862c!}

{!LANG-f63b42e687567d4044a0677104d55101!}